「direct connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A printer 10 makes direct printing by making wireless connection with a camera.例文帳に追加

印刷装置１０は、カメラと無線接続を行うことによりダイレクトプリントを行う。 - 特許庁

It is not necessarily true that there is no direct connection between the Meiji-setsu and the establishment of Culture Day. 例文帳に追加

制定にあたっては実際には関係がないとは言えないところではある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 21, 1945: The train of the Kintetsu Kyoto Line began the direct connection with KER Tanbabashi Station. 例文帳に追加

1945年（昭和20年）12月21日京阪電気鉄道の丹波橋駅に乗り入れ開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 20, 1968: The train of the Kinki Nippon Railway ended its direct connection with KER Tanbabashi Station. 例文帳に追加

1968年（昭和43年）12月20日京阪電気鉄道の丹波橋駅への乗り入れ廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF DIRECT CONNECTION TO AND BROWSING OF CONTENT, SITE, HOMEPAGE, OR BLOG FROM CELLULAR PHONE OR PERSONAL HANDY PHONE AND SYSTEM FOR DIRECT CONNECTION AND BROWSING例文帳に追加

携帯電話機又は簡易型携帯電話機によるコンテンツ、サイト、ホ−ムペ−ジ又はブログへの直接接続及び閲覧方法並びにその直接接続及び閲覧システム - 特許庁

AQUEDUCT MAIN COCK DIRECT CONNECTION TYPE RESIDUAL CHLORINE REMOVER AND RESIDUAL CHLORINE REMOVAL METHOD例文帳に追加

水道元栓直結型残留塩素除去器および残留塩素除去方法 - 特許庁

To provide a fuse box capable of connecting with both types of connection via connector and direct connection with the harness.例文帳に追加

いわゆるコネクタ接続タイプ及びハーネス直付タイプのいずれとも接続することが可能なヒューズボックスを提供する。 - 特許庁

The electrode terminals 4, 4, ... are also mounted in direct to the connection electrodes for connection with the PCI connector of the mother board.例文帳に追加

そしてマザーボードのＰＣＩコネクタなどを接続するための接続電極に対して直に実装するようにした。 - 特許庁

Respective connection ports 713, 714, 721, 723, 733, 611 are penetrated and are exposed to the outside, and piping connection in the outside or direct connection to a various kinds of piping outside the machine is possible.例文帳に追加

各接続口７１３，７１４，７２１，７２３，７３３，６１１を貫通させて外部に露出させ、外部での配管接続、あるいは、機外の各種配管との直接的な接続を可能とする。 - 特許庁

The processing execution means executes predetermined processing when the connection detection means detects a direct connection of the connection ports.例文帳に追加

処理実行手段は、接続ポート同士が直接接続されたことが接続検出手段により検出されると、予め定められた処理を実行する。 - 特許庁

Therefore, an unfair use can be prevented because the engine is not started by the direct connection.例文帳に追加

よって、直結によりエンジンは始動しないので、不正利用を防止することができる。 - 特許庁

To provide a technology for providing a direct mounting electric connection box at low cost.例文帳に追加

直付けタイプの電気接続箱を低コストで提供することが可能な技術の提供。 - 特許庁

To provide a parallel signal processor easily acquiring a processor group having direct connection.例文帳に追加

直接接続を持つプロセッサ群の把握を容易に行える並列信号処理装置を得る。 - 特許庁

The negative pole of the direct-current voltage 24 is installed by connection to the negative pole of the stainless screw 22.例文帳に追加

直流電圧２４の負極はステンレスビス２２の負極と接続して設けた。 - 特許庁

To provide a printer with a digital camera direct printing function, which allows a single body to make a connection test.例文帳に追加

単体で接続テストが可能なデジタルカメラダイレクト印刷機能付きプリンタを提供する。 - 特許庁

In the direct connection molding vulcanizing system, an inspection section is disposed adjacent to a molding section.例文帳に追加

直結成形加硫システムにおいて、検査区画を成形区画に隣接して配置する。 - 特許庁

Each murder was committed at a location that has a direct connection with the temple therefore the system.例文帳に追加

それぞれの犯行は教会と 直接関連する場所で行われた 全て儀式なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To avoid upsizing of a connection terminal storage case although the connection terminal storage case has both a direct connection terminal such as a USB-A terminal (male) and cable connection terminals such as an HDMI terminal and an A/V terminal.例文帳に追加

ＵＳＢ・Ａ端子（オス）等のダイレクト接続端子と、ＨＤＭＩ端子やＡ／Ｖ端子等のケーブル接続端子とを併せ持ちながら、大型化を回避できるようにする。 - 特許庁

A connection-display color control unit 15 determines the connection display color based on information on a direct travel impossibility call-registered car, connection floor, and connecting car obtained from a connection determination part 13.例文帳に追加

乗継表示色制御部１５は乗継決定部１３から得た直行不可能呼び登録かご、乗継階、乗継かごの情報に基づき乗継表示色を決定する。 - 特許庁

To allow an infrastructure-connected printer to perform direct printing by releasing the infrastructure connection and transiting the connection to adhoc connection when an adhoc connection is requested from a digital camera to the infrastructure-connected printer in a direct printing system based on wireless connection.例文帳に追加

無線接続によるダイレクトプリントシステムにおいてインフラストラクチャ接続されているプリンタに対しデジタルカメラからアドホック接続要求があった場合に該プリンタがインフラストラクチャ接続を解除してアドホック接続に遷移してダイレクトプリントを可能にするプリントシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

Changes from a bypass terminal block 1A to a direct-connection terminal block 1B and from the direct-connection terminal block 1B to the bypass terminal block 1A can be achieved only by detaching and attaching the connection unit 3, and replacing a terminal metal fitting.例文帳に追加

そして、接続ユニット３の着脱、及び端子金具の交換のみにて迂回用端子台１Ａから直結用端子台１Ｂへ、そして直結用端子台１Ｂから迂回用端子台１へ変更可能とした。 - 特許庁

A second direct movable body 89 connected to the third connection mechanism 93 travels following movement of the third connection mechanism 93.例文帳に追加

第３連繋機構９３に連繋した直動第２可動体８９は、第３連繋機構９３の移動に伴って移動する。 - 特許庁

To solve the problem of the connection of a fuel cell generator requiring various equipment by direct connection.例文帳に追加

様々な機器を必要とする燃料電池発電装置の接続の問題を直接接続によって解決することを目的とする。 - 特許庁

The metal post implement brings about connection with the horizontal connecting member, and the constitution of direct specific connection with the bedsill, the column and the furring post.例文帳に追加

金属束具により横連結部材との連結、さらには、土台、柱、添柱との直接具体的な連結構成を具現する。 - 特許庁

If direct is True, then a direct rendering context is createdif the implementation supports direct rendering, if the connection is toan X server that is local, and if a direct rendering context is available.(An implementation may return an indirect context when direct is True).If direct is False, then a rendering context that renders through the Xserver is always created. 例文帳に追加

.P\\f2direct\\fP が \\f3True\\fP の場合、実装が直接レンダリングをサポートしており、X サーバへの接続がローカルであり、直接レンダリングコンテクストが利用可能であれば、直接レンダリングコンテクストが生成される(\\f2direct\\fP が \\f3True\\fP の時も、実装は間接コンテクストを返すかもしれない)。 \\f2direct\\fP が \\f3False\\fP ならば必ず、X サーバ経由でレンダリングを行うコンテクストが生成される。 - XFree86

One of the connection leads 6K of the LED is made in direct contact with an outer face of the battery 2.例文帳に追加

ＬＥＤの一方の接続リード６Ｋは電池２の外面に直接に接触させる。 - 特許庁

The information processing apparatus makes a tentative connection request when not in a direct transmission mode (step S502).例文帳に追加

情報処理装置は、ダイレクト送信でない場合に、仮の接続要求を行う（ステップＳ５０２）。 - 特許庁

The communication with a machine is conducted by an electronic mail or a direct connection.例文帳に追加

本発明によれば、機械との通信は、電子メール若しくは直接コネクションによって行われる。 - 特許庁

Moreover, it prepares a USB connection unit for performing direct data communications with external devices of a personal computer, etc.例文帳に追加

また、パソコン等の外部機器と直接データ通信を行うためのＵＳＢ接続部を具備する。 - 特許庁

An address file 10 includes data of a name and an address in connection with an address of a direct mail.例文帳に追加

宛先ファイル１０は、ダイレクトメールの宛先に関する氏名及び住所等のデータを含む。 - 特許庁

The radial conductor provides a more direct path for an electron stream to the connection tab 18.例文帳に追加

放射状導体は接続タブ１８への電子流のより直接的な通路を提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which a direct-mounted electrical connection box can be obtained at low cost.例文帳に追加

直付けタイプの電気接続箱を低コストで提供することが可能な技術の提供。 - 特許庁

Then, the terminal device 1 transmits a replacement request so that the connection already established via the relay apparatus 3 may be replaced by this direct connection.例文帳に追加

そして既に中継装置３経由で成立している接続をこの直接接続によって置換するよう置換依頼を送信する。 - 特許庁

The connection information is converted to an address for a location in a direct table using a table access process.例文帳に追加

接続情報は、テーブル・アクセス・プロセスを使用して、ダイレクト・テーブル内の位置に関するアドレスに変換される。 - 特許庁

This direct connection minimizes the steps of treatment and the electrical resistance between a capacitor 16 and the transistor 12.例文帳に追加

この直接接続は処理ステップおよびキャパシタとトランジスタとの間の電気抵抗を最小化する。 - 特許庁

To attain direct connection of an external device to a slave unit without the need for new wiring from the inside of a room.例文帳に追加

室内からの新たな配線を要せずに外部機器を子機に直接接続できるようにする。 - 特許庁

To enable direct visual confirmation of the interior situation of a connection portion between a socket portion and a pipe member, mainly.例文帳に追加

主に、受口部と管部材との接続部分の内部状況を直接目視確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an in-line direct connection boost water supply device easily conducting a performance test at a low cost.例文帳に追加

低コストで、簡易に性能試験を行うことができる直結型増圧給水装置を提供すること。 - 特許庁

To directly and simultaneously transmits a message to many people in the case that direct connection to a conversation system is not available.例文帳に追加

会話システムに直接接続できない場合に、多数の人間に同時にかつ直接的に伝言する。 - 特許庁

A DL resource management unit 203 manages the communication resource allocation of a direct connection type network.例文帳に追加

ＤＬリソース管理部２０３は、ダイレクト接続型ネットワークの通信リソース割当て状況を管理する。 - 特許庁

Accordingly, the circuit connection part is not in direct contact with the housing and the edge of a plate constituting that.例文帳に追加

これにより、回路接続部がハウジング及びそれを構成している板のエッジと直に触れることがない。 - 特許庁

It was a post set up in the late Meiji period, and had no direct connection with Genro who were senior vassals of the Emperor. 例文帳に追加

明治後期よりおかれた役職で天皇の重臣であった元老とは直接の関係はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To safely execute operation to a host computer inside an intranet without a direct connection to the intranet.例文帳に追加

イントラネットに直接接続することなくイントラネット内のホストコンピュータに対して安全に操作を実行する。 - 特許庁

To improve the convenience for a user in image data transfer in a direct connection environment with a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラとのダイレクト接続環境での画像データ転送においてユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁

The direct-current power supply E is connected in series with an inductance element Ls and a bridge-connection switching circuit 1.例文帳に追加

直流電源Ｅに、インダクタンス素子Ｌsと、ブリッジ接続スイッチング回路１とを直列に接続する。 - 特許庁