「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection portion 100 is connected to the vehicle frame portion 50 in a fixed state and to the mowing machine 10 so that the displacement of the rotation direction of the mowing machine 10 on the axle of the wheels 11 may be allowed.例文帳に追加

この連結部１００は、車体部５０には、固定的に連結されているとともに、芝刈り機１０には、車輪１１の車軸を中心として芝刈り機１０の回転方向の変位を許容するように連結されている。 - 特許庁

The direction of the force additionally applied on a contact pressure goes from the upstream side to the downstream side of the rotation with reference to a line which connects the center axes of one transfer member rotating in contact with the intermediate transfer body and the intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体と当接し回転する、転写に関与する１つの部材の中心軸を結ぶ線よりも、当接圧に付加的にかけられる力の方向が、回転の上流側から下流側に向かう構成である。 - 特許庁

When further advancing rotation in the right direction, the cap pin stops by butting against a stopping projection part 18d by advancing while being brought into pressure contact with an surface of a plane part 18c, and the worker confirms a stopping position of the cap pin by the touch of the hand.例文帳に追加

さらに右方向に回転を進めると、キャップピンは平面部１８ｃの面上を圧接しつつ進行して停止突起部１８ｄに衝当して停止し、作業者は手の感触でキャップピンの停止位置を確認する。 - 特許庁

To provide a rotation load device capable of surely reducing the variation in the angular moment in the tilt direction and vibration caused by the backlash of a gear in the vicinity of changeover tilt angle, and surely making a unit part rotate by a driving source.例文帳に追加

チルト方向の回転モーメントの変動や切替チルト角度前後のギアのバックラッシュによる振動を確実に小さくすることができ、且つ駆動源によりユニット部を確実に回転させることができる回転負荷装置を提供する。 - 特許庁

Focusing adjustment of a projection lens unit 201 is performed by rotating a lever 201a with an optical axis of the projection lens unit 201 as a rotation axis, and displacing the position of a lens in the projection lens unit 201 to an optical axis direction.例文帳に追加

投写レンズユニット２０１のフォーカス調整は、レバー２０１ａを投写レンズユニット２０１の光軸を軸として回転させ、投写レンズユニット２０１内のレンズの位置を光軸方向に変位させることにより行われる。 - 特許庁

In open-circuit operation, when the movable electrode 21 reaches a predetermined opening position and stops the driving of the drive link 24, the movable blast member 201 rotates about its base end as the center of rotation toward the moving direction of the drive link 24 by inertia force.例文帳に追加

開路時、可動電極２１が所定の開放位置に達して駆動リンク２４の駆動が停止したとき、慣性力により可動送風部材２０１はその基端部を中心として駆動リンク２４の移動方向へ回転する。 - 特許庁

The display screen support member 81 is rotated in an anteroposterior direction with respect to the vertical plane by a prescribed angle with rotation of the engaging member 87 engaged with the engaging hole 61c of the rack plate 60, following reciprocation of the rack plate 60 in the horizontal plane with normal and reverse rotation of the stepping motor 52.例文帳に追加

そして、ステッピングモータ５２の正逆回転によりラックプレート６０が水平面内で往復移動されることに伴い、ラックプレート６０の係合孔６１ｃに係合された係合部材８７が回動されることによって、表示画面支持部材８１が垂直面に対して所定の角度前後方向に回動されるように構成されている。 - 特許庁

A lighting system is provided with lamp brackets 11, 11 rotatably at both end parts of a light stage 10 attached in free rotation in a horizontal direction at an upper end part of a support 2 erected on a carriage, and lamp tools 12 are attached in free rotation in a horizontal and vertical directions at either end part of each of lamp brackets 11, 11.例文帳に追加

照明装置は、台車に立設されている支柱２の上端部において、水平方向に回動可能に取り付けられているライト架台１０の両端部に、灯具ブラケット１１，１１が回動可能に取り付けられており、各灯具ブラケット１１，１１の両端部に、灯具１２が水平，垂直方向に回動可能となるように取り付けられている。 - 特許庁

To decrease the number of parts of an internal combustion engine and reduce size/weight of the internal combustion engine, by utilizing a shaft installed for an original purpose as an intermediate shaft for inverting a rotation direction, in the two-stroke cycle internal combustion engine having fuel injection rotary valve rotary-driven in synchronization with rotation of a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸の回転に同期して回転駆動される燃料噴射用回転弁を有する２ストロークサイクル内燃機関において、回転方向を反転させるために、本来の目的をもって設置された軸を中間軸として利用することによって、内燃機関の部品点数を減らし、内燃機関の小型化・軽量化を図る。 - 特許庁

In a no-load condition with respect to the hub 10 and the pulley body 40, each spoke part of the rotation fluctuation absorbing rubber elastic bodies 50 is formed to be inclined in a positive rotation direction of a crank shaft as the spoke part approaches the radial outer side toward the inner peripheral surface of the pulley body 40 from the outer peripheral surface side of the hub 10.例文帳に追加

ハブ１０およびプーリ本体４０に対して無負荷状態において、回転変動吸収用ゴム弾性体５０のそれぞれのスポーク部分は、ハブ１０の外周面側からプーリ本体４０の内周面に向かって径方向外側へ行くにつれてクランクシャフトの正回転方向に傾斜するように形成されている。 - 特許庁

An electrically-driven actuator 1 is equipped with a nut 11 rotating by the operation of an ultrasonic motor 6, a screw 21 for converting the rotating motion of the nut 11 to a rectilinear motion in the axial line direction, a regulating member 22 which allows or regulates the rotation of the screw 21, and an electromagnetic clutch 26 which allows or regulates the rotation of the regulating member 22.例文帳に追加

電動アクチュエータ１は、超音波モータ６の作動により回転するナット１１と、該ナット１１の回転運動を軸線方向の直線運動に変換するためのスクリュー２１と、該スクリュー２１の回転を許容又は規制する規制部材２２と、該規制部材２２の回転を許容又は規制する電磁クラッチ２６を備える。 - 特許庁

To provide a speed change mechanism capable of preventing loud noise and vibration often generated by meshing of gears and changing the output rotation direction, and preventing the size of a speed reducer from limiting the degree of speed reduction.例文帳に追加

しばしばギヤの噛合に基づき発生する高い騒音および振動を防止すると共に出力回転方向を変化させることができ、さらに速度レデューサの寸法が速度減少の程度を制限しない速度変化メカニズムを提供することにある。 - 特許庁

The roller guide 1 on the inlet side has a pair of right and left side rollers 2 and the side roller 2 has cylindrical cylinder part 22 having the axis 21 of rotation in the vertical direction and a collar part 23 whose diameter is expanded wider than that of the cylinder part at the bottom end of the cylinder part.例文帳に追加

入側ローラガイド１は，左右一対のサイドローラ２を有しており，サイドローラ２は，鉛直方向に回転軸２１を有する円筒状の円筒部２２と，該円筒部２２の下端においてそれより拡径の鍔部２３とを有している。 - 特許庁

To solve the problem that, when a roller is pivotally supported by a drive lever, a lubricant of the roller oozes into a shutter bottom board or the direction of gravity acting on the roller changes, and thereby the rotation speed of a blade drive lever changes and the moving accuracy of a shutter blade deteriorates.例文帳に追加

駆動レバーにローラーを軸支すると、ローラーの潤滑剤がシャッター地板に滲みだすことやローラーに作用する重力方向が変化することによって、羽根駆動レバーの回動速度が変化してしまい、シャッター羽根の走行精度が低下する。 - 特許庁

In the cover lock mechanism, lock is completed by sliding a slide of the cover in the horizontal direction by a guiding work of a cum by rotating a handle rotation shaft of the cover first and further engaging an engaging means provided to the slide into a corresponding engaging means of the cover frame.例文帳に追加

まず、カバーのハンドル回転軸を回して、そのカムの案内作用でカバーのスライドを水平方向にスライドさせ、さらにスライドに設けられた係合手段をカバーフレームの対応する係合手段に係合させればロックが完成する。 - 特許庁

Each first guide ball 20 of the movable operation member is engaged in the spiral guide groove 30 with the determined radius formed on the inner end face of a guide plate 23 the movable operation member is displaced in the axial direction by means of the rotation of the guide plate 23.例文帳に追加

可動操作部材の各第１ガイドボール２０を、ガイドプレート２３の内端面に形成された所定曲率の３条の渦巻き状ガイド溝３０にそれぞれ係合させ、ガイドプレート２３の回転によって可動操作部材を径方向に変位させる。 - 特許庁

This screw device has the nut 2 having a nut side screw groove 4 engage with a shaft side screw groove 3 formed on an outer peripheral surface of a screw shaft 1 via a plurality of balls 5 and moving in the axial direction of the screw shaft 1 accompanied by the rotation of the screw shaft 1.例文帳に追加

ねじ装置は、ねじ軸１の外周面に形成された軸側ねじ溝３と複数のボール５を介して係合するナット側ねじ溝４を有し、ねじ軸１の回転に伴ってねじ軸１の軸方向に移動するナット２を備えている。 - 特許庁

Thus, the resistance against the rotation of an output shaft of the motor 70 is controlled, the rotational force in the drawing direction of a spool 20 required before the torsional deformation of the torsion shaft is ended can be controlled, and the energy absorption can be changed thereby.例文帳に追加

これにより、モータ７０の出力軸の回転に抗する抗力が増減されるので、トーションシャフトの捩じり変形が終了までに要するスプール２０の引出方向への回転力を増減でき、エネルギー吸収量を変えることができる。 - 特許庁

The air-blowing member is provided with at least either of air nozzles 30a, 30b at the upstream side and the downstream side for the direction of the rotation of the electrophotographic photosensitive member 10, and both the air nozzles 30b, 30a are connected to one end of an air hose 32.例文帳に追加

空気吹き付け部材は、電子写真感光体１０の回転方向に対して上流側及び下流側、少なくとも空気ノズル３０ａ，３０ｂの一方が設けられ、空気ノズル３０ｂ，３０ａは空気ホース３２の一端に接続されている。 - 特許庁

To provide a crescent capable of largely taking an opening amount of a door mounted with the crescent, preventing the damage of a knob for operating a lock member controlling the rotation in the direction for a latch of the crescent to come off from a crescent holder and having high controllability.例文帳に追加

クレセントが取り付けられた戸の開口量を大きく採れると共に、クレセントの掛け金がクレセント受けから外れる方向の回動を規制するロック部材を操作する撮みの損傷防止を企図し、さらに、操作性のよいクレセントを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes an intermediate transfer belt 8 for temporarily bearing a toner image, and a plurality of density detection sensors 14 for detecting densities on the surface of the intermediate transfer belt 8, which are disposed along the direction of the rotation axis of the intermediate transfer belt 8.例文帳に追加

画像形成装置１は、トナー像を一旦担持する中間転写ベルト８と、中間転写ベルト８の表面濃度を検出する、中間転写ベルト８の回転軸線方向に沿って複数設けられた濃度検出センサ１４とを備える。 - 特許庁

Each first guide ball 20 of the movable operation member is engaged with a three spiral guide grooves of a predetermined curvature formed in an inner end surface of the guide plate 23, and the movable operation member is displaced in a radial direction by rotation of the guide plate 23.例文帳に追加

可動操作部材の各第１ガイドボール２０を、ガイドプレート２３の内端面に形成された所定曲率の３条の渦巻き状ガイド溝３０にそれぞれ係合させ、ガイドプレート２３の回転によって可動操作部材を径方向に変位させる。 - 特許庁

When a distance between the shaft of a fixed auxiliary wheel 180 and the rear part 102 of the chassis is longer than a preset distance with the rotation of the chassis 101, it is detected by a microswitch 187, so that an energizing plate 160 is rotated in the direction of compressing an energizing spring 165.例文帳に追加

車台１０１が回転して固定補助輪１８０の軸と車台後部１０２との距離が所定の距離より大きくなると、マイクロスイッチ１８７で検知され、付勢板１６０が付勢ばね１６５を圧縮する方向に回転する。 - 特許庁

An inclined surface 63c is provided at the end of an edge engaging part 63a of the engagement convex part 63, and the inclined surface is configured to contact with a rotation direction posture control part 84 of the pin 80, thereby causing the pin to rotate easily by the pressing of the spacer.例文帳に追加

係合凸部６３の係合縁部６３ａの端部に傾斜面６３ｃを設け、この傾斜面が端子８０の回転方向姿勢制御部８４に当たるようにして、端子をスペーサの押し込みにより回転させやすくした。 - 特許庁

To provide a rotary damper that uses a viscous fluid and allows a change in generated torque due to the rotation direction of a rotor to be set largely by the synergistic effect of the width of a clearance in a housing and a change in the outer diameter of the rotor.例文帳に追加

粘性流体を使用した回転式のダンパーに関し、ハウジング内の隙間の広狭と、ローター部の外径の変化との相乗効果により、ローター部の回転方向による発生トルクの変化を大きく設定することができるようにしたものである。 - 特許庁

The position of the interposition of the spacer 34 is on a downstream side in a rotation direction of the semicircular roller 30, and the interposition of the spacer 34 forms on a paper contact surface 33a a projecting portion 33c projecting beyond the other paper contact surface 33a.例文帳に追加

該スペーサ３４の介在させる位置は、半月コロ３０の回転方向下流側であり、このスペーサ３４の介在によって用紙接触面３３ａに他の用紙接触面３３ａに比べて突出する突出部３３ｃを形成させている。 - 特許庁

This rotation starting position determining device of a weaving machine has a detected part which is longer than a distance between furthermost positions of the minimum amplitude and the maximum amplitude of the reciprocating member on the same side, when the reciprocating member extends in the direction of its reciprocal movement.例文帳に追加

織機の回転原点位置決定装置は、往復運動部材がこれの往復運動の方向に伸びて往復運動部材の最小振幅時及び最大振幅時における同じ側の最端位置間の距離より長い被検出部を有する。 - 特許庁

The scrape-up blade pieces 39 are provided at least on the side of the opening 38 of the rotating drum body 31 with guiding slanted portions 39a that are slanted forward in the direction of the rotation of the rotating drum body 31 being relative to the opening 38.例文帳に追加

掻き揚げ羽根片３９における少なくとも回転ドラム体３１の開口部３８側に、開口部３８方向に対して回転ドラム体３１の回転方向前方に向けて傾斜する案内傾斜部３９ａが備えられる。 - 特許庁

A plurality of angle data pieces are supplied to an external system controller and are computed with a predetermined operation expression to be converted into a drive signal indicative of an optimal rotation amount, and then the television receiver is rotated in the direction of a user which is the sound source of the handclap sound.例文帳に追加

複数の角度データは外部のシステム制御器に供給されて所定の演算式で演算されて最適な回転量を示す駆動信号に変換された後、拍手音の音源であるユーザ方向にテレビジョン受像機を回転する。 - 特許庁

In the case three epicyclic gears are present, while the output gear 16 is supported at three points in accordance with the position of the fixed gear 14, an action of deviating the position of the output gear 16 to a direction for adjusting the axes of rotation is brought out for transmitting driving force.例文帳に追加

これは、遊星歯車が３個ある場合、固定歯車１４の位置に合わせて出力歯車１６を３点で支持しながら、回転力を伝達するため軸心を合わせる方向に出力歯車１６の位置をずらす作用が働く。 - 特許庁

The cutter 48 is provided with the cutting blades 49 which are shaped to plates having a thickness in the direction orthogonal to the rotation axis O of the holder and can cut excess part S of the chip material pushed out to the side of the extended portion 55 of the forming roller at the forming time.例文帳に追加

カッタ４８は、ホルダの回転中心軸Ｏと直交する方向に厚さ方向を配設させた板状として、成形時の成形ローラの延長部分５５側に押し出されるチップ材料の余肉Ｓを切削可能な切刃４９を、備える。 - 特許庁

Arm members 5 are turnably attached to a clutch shoe 2 side and a flange 4 side, respectively, and are unsymmetrical from the viewpoint of weight in the front and the rear in the direction of rotation of the clutch shoe 2 using a mounting position of the arm member 5 for the clutch shoe 2 as reference.例文帳に追加

アーム部材５はクラッチシュー２側及びフランジ４側に、それぞれ回動自在に取り付けてあり、クラッチシュー２に対するアーム部材５の取り付け位置を基準として、クラッチシュー２の回転方向前後で、重量的に非対称となっている。 - 特許庁

In a first gradual change groove cutting process, a rotation locus 118 being the partial spherical face of the cutting edge of an end mill 116 is brought into contact with the same point P at a position in the radial direction of the female screw groove 94 as a contact point of the female screw groove 94 with a ball (b), (f).例文帳に追加

第１徐変溝切削工程において、エンドミル１１６の切刃の部分球面である回転軌跡１１８を、雌ねじ溝９４の、その雌ねじ溝９４とボールとの接触点と同じ半径方向位置の点Ｐに接触させる(b),(f)。 - 特許庁

This fan device has an air flow control means for controlling the air flow so that the velocity of air flow from the specified direction is made faster than that from other directions among the air flows induced by the rotation of the fan motor of the fan device and the amount of the air flow is also increased.例文帳に追加

ファン装置のファンモータが回転することによって誘起される空気流のうち、特定方向からの空気流の流速が速くなるとともに、流動量が多くなるよう空気流を制御する空気流制御手段を有する。 - 特許庁

When a housing 16 and the rotor 19 are hydraulic-controlled at a specified intermediate phase, independently of the hydraulic control, the locking pin 33 is moved to the axial direction of a camshaft 11 following the rotation of the motor 70, and engaged with the locking recess 34 of a sprocket 17.例文帳に追加

ハウジング１６とロータ１９とが所定の中間位相に油圧制御されるとき、該油圧制御とは独立に、ロックピン３３はモータ７０の回転に伴ってカムシャフト１１の軸方向に移動し、スプロケット１７のロック凹部３４に係合される。 - 特許庁

To provide a rotation balancer which can move stably and uniformly in any direction crossing a driving shaft at right angles almost in parallel irrelevantly to the attitude of a spindle motor (S.M) and securely moves the center of gravity in quick response to deviation in the center of gravity of a disk.例文帳に追加

スピンドルモータ（Ｓ・Ｍ）の姿勢に関わりなく安定的に、駆動軸と直交するいずれの方向にも均等かつほぼ平行に移動でき、ディスクの偏重心に即座に応答して確実に重心移動できる回転バランサの提供。 - 特許庁

When a rotary member 230 is rotated in one direction in a state (a) of closing front ends of finger portions 101, bent portions 335 of the finger portions 101 are pressed inward by rotary bearings 422, 423, in a manner depicting circular arcs according to the rotation of the rotary member 230.例文帳に追加

フィンガー部101の先端が閉じた状態(a)において、回転部材230を一方方向に回転させると、回転部材230の回転に伴い円弧を描くように移動する回転ベアリング422,423によって、フィンガー部101の屈曲部335が内側に向かって押される。 - 特許庁

Consequently, the direction of a spring reaction of a valve spring during one rotation of the drive cam 15 can be changed toward the drive shaft 15 beyond an axial center 28a serving as a pivotal point of the oscillating cam 17 and onto a side opposite to the drive shaft 13 sandwiching the axial center 28a.例文帳に追加

駆動カムの１回転中におけるバルブスプリングのばね反力の方向を、揺動カム１７の枢支点である軸心２８ａより駆動軸側及び軸心２８ａを挟んだ駆動軸と反対側に変化するように構成した。 - 特許庁

The CPU detects ribbon end when the feeding side ribbon core rotates reversely to rotation of the winding side ribbon core by comparing the difference of rising time of two detected waveforms with the difference of falling time thereby detecting the rotational direction.例文帳に追加

ＣＰＵは検出した２つの波形の立ち上がり時間の差と、立ち下がり時間の差とを比較して回転方向を検出することにより、巻取り側リボンコアの回転と逆側に供給側リボンコアが回転したときにリボンエンドを検出する。 - 特許庁

To improve power consumption of an electromagnetic brake and its service life in the variable valve timing mechanism which changes a rotation phase of a camshaft with respect to a cam sprocket in the direction of an advanced angle phase and a delayed angle phase by the braking force of two magnetic brakes.例文帳に追加

カムスプロケットに対するカムシャフトの回転位相を２つの電磁ブレーキの制動力によって進角方向及び遅角方向に変化させる可変バルブタイミング機構において、電磁ブレーキの電力消費及び寿命を改善する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of suppressing or preventing occurrence of a long developed pattern-shaped ghost along a rotation direction of a developer bearing member independently of a developing system by using a plate-like scraping member.例文帳に追加

現像方式などの違いに左右されることなく、板状のかき取り部材を使用して現像剤担持体の回転方向に沿うような長い現像パターン状のゴーストが発生することを低減または防止することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

The inlet FNb is fully closed when the screw part 21 is screwed in from the leader FNc1 of the female screw part FNc and the stopper 21d of the screw part 21 touches the leader FNc1 of the screw part FNc by the rotation of the part 42 in the closing direction.例文帳に追加

この閉じ動作において、操作部４２の閉じ方向への回転により雄ネジ部２１を雌ネジ部ＦＮｃの始端部ＦＮｃ１からネジ込み、雄ネジ部２１のストッパ２１ｄが雌ネジ部ＦＮｃの始端部ＦＮｃ１に当接して、締め込みが完了する。 - 特許庁

A plurality of uniformity values successively measured in a predetermined circumferential range (a rotation angle of 360 degrees) in the tire circumferential direction of a tire to be measured 1 are measured in different rounds (the first and second rounds) of the rotating tire to be measured 1.例文帳に追加

被測定タイヤ１のタイヤ周方向の所定の周範囲（回転角３６０度）で連続して測定される複数のユニフォミティ値が、回転する被測定タイヤ１の異なる周回（一回目及び２回目の周回）でそれぞれ測定される。 - 特許庁

Based on a predetermined timing such as an acceleration value of the acceleration sensor 23 at the beginning of conduct of the performance device main body 11, a roll angle is calculated which is generated by the rotation about the axis in the length direction of the performance device main body 11.例文帳に追加

また、所定のタイミング、たとえば、演奏装置本体１１の振り始めにおける加速度センサ２３の加速度センサ値に基づいて、演奏装置本体１１の長手方向の軸まわりの回転により生じたロール角が算出される。 - 特許庁

The housing of the optical component is composed of a pair of members 1A, 1B which are installed in eth manner that their rotation is mutually restricted and distance in the axial direction is adjustable in-between, and an aligning sleeve 5 is interposed and supported in the center of both members 1A, 1B.例文帳に追加

光部品のハウジングは、相互の回転が規制され相互間に軸方向距離を調節可能に設けられている一対の部材１Ａ，１Ｂから構成され、両方の部材１Ａ，１Ｂの中心に整列スリーブ５を受入れて支持している。 - 特許庁