「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

A peripheral portion of a disklike base 1 has slits 11 in a base radius direction at constant intervals to form adrasive grain layer forming regions as segment chips, and an abrasive grain size is larger on a front side of the abrasive grain layer forming regions than on a rear side about a wheel rotation direction.例文帳に追加

円盤状の基板１の外周部に一定間隔で基板半径方向にスリット１１を設けて砥粒層形成範囲をセグメントチップ状に形成し、砥粒層形成範囲のホイール回転方向前部側の砥粒粒径を後部側の砥粒粒径より大きくした。 - 特許庁

The paper is conveyed further in the paper delivering direction on a tray 174 by a roller 171-1 and a roller 171-2 (hereafter referring as a roller 171), and when a rear end part of the paper is positioned on the tray 174, the motor 161 for drive reverses a rotation direction of the shaft 166.例文帳に追加

用紙は、ローラ１７１−１およびローラ１７１−２(以下、ローラ１７１と称する)により、トレイ１７４上を、さらに用紙排出方向に搬送されるが、用紙の後端部がトレイ１７４上に位置したとき、駆動用モータ１６１は、シャフト１６６の回転方向を逆転する。 - 特許庁

This ridable plant husbandry machine is provided with front and rear wheels of equal diameter, and capable of driving the front and rear wheels, respectively, and steering the front and rear wheels, and both the wheel drive and the working machine drive output the rotation in one direction even when the engine is driven in either right or left direction.例文帳に追加

前後等径の車輪を備えるとともに、前後輪を各々駆動でき、かつ前後輪の操舵可能な乗用管理機であって、エンジン回転が左方向、右方向の何れの回転方向であっても、車輪駆動と作業機駆動は共に一方方向の回転を出力する。 - 特許庁

By meshing of the torque transmission roller 30 with respect to the inner tooth 4 during rotation in the other direction of the input shaft 7, the torque transmission shaft 25 is rotated at a reduced speed, the reverse input blocking clutch 40 is engaged, and the output shaft 15 is rotated at a reduced speed in the same direction with the input shaft 7.例文帳に追加

入力軸７の他方向への回転時に内歯４に対するトルク伝達用ローラ３０の噛み合いによりトルク伝達軸２５を減速回転させ、逆入力遮断クラッチ４０を係合させ、出力軸１５を入力軸７と同方向に減速回転させる。 - 特許庁

The oil return piping is provided to pass between a crankshaft and a transmission shaft, and as viewed in an engine side, is arranged within a range overlapping with a rotation locus of a crank web projecting in a radial direction of the crankshaft and is arranged at a position shifted from the crank web with respect to an axial direction.例文帳に追加

上記オイル戻し配管は、クランク軸と変速機軸との間を通して設けられ、エンジン側面視で、クランク軸径方向に突出するクランクウエブの回転軌跡に重なる範囲に配置され、かつ軸方向に関しては上記クランクウエブとずれた位置に配置される。 - 特許庁

To provide a numerical controller provided with a composite speed control part for turning a speed command to a composite speed corresponding to a composite distance of a relative moving distance between a work and a tool tip point and a tool direction change distance due to the relative change of a tool direction to the work by a rotation axis.例文帳に追加

速度指令は、ワークと工具先端点の相対的移動距離と回転軸によるワークに対する工具方向の相対的変化による工具方向変化距離との合成距離に対応する合成速度とする合成速度制御部を有する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

The width, related to a rotating direction, of portions for holding respective steel balls 21, 21 out of respective circumferential clearance parts 30, 30 existing between an outer shaft 19 and an inner shaft 20 combined to transmit rotation and to be relatively displaceable in an axial direction, is gradually narrowed radially outward.例文帳に追加

回転伝達及び軸方向の相対変位を可能に組み合わされた、アウターシャフト１９とインナーシャフト２０との間に存在する各円周方向隙間部分３０、３０のうち、各鋼球２１、２１を挟持した部分の、回転方向に関する幅を、径方向外方に向かう程漸次狭くする。 - 特許庁

To shorten dimension of a multistage centrifugal compressor in a rotational axis direction while increasing the rotation speed, in the multistage centrifugal compressor 1 provided with at least two centrifugal impellers 4, 6 juxtaposed in the axial direction of a rotary shaft 8, and further compressing gas compressed by a front-stage impeller 4 by a rear-stage impeller 6.例文帳に追加

回転シャフト８の軸方向に並んで少なくとも２つの遠心インペラ４，６が設けられ、前段のインペラ４によって圧縮した気体を後段のインペラ６によってさらに圧縮する多段遠心圧縮機１において、高回転化を図りつつ回転軸方向の寸法を短縮する。 - 特許庁

A right grip part 28 and a left grip part 30 for driver's grip corresponding to driver's left and right hand are connected to left and right of a steering shaft 12 and can rotate around a rotation axis in a direction crossing at right angles with a axis direction of the steering shaft 12.例文帳に追加

ステアリングシャフト１２の右方及び左方には、運転手の左右の手に対応した運転手把持用の右把持部２８及び左把持部３０が接続され、これらはステアリングシャフト１２の軸線方向に直交する方向を回転軸線方向として回転可能になっている。 - 特許庁

The pointer 20 rotated to return-to-zero direction X by the rotation of a step motor M, the speed of which is reduced by a speed reduction gear mechanism G is stopped by a stopper mechanism S at a stop position within a predetermined range from the zero position indicating the zero value in the return-to-zero direction X.例文帳に追加

ステップモータＭの回転が減速歯車機構Ｇにより減速伝達されることで帰零方向Ｘへ回転駆動される指針２０は、零値を指示する零位置から帰零方向Ｘの所定範囲内となるストッパ位置にて、ストッパ機構Ｓにより停止させられる。 - 特許庁

When the longitudinal direction of the head H for cleaning is forced to almost match the axial direction of the handle body D, the outer peripheral side blocking projection part JC and the base bottom side rotation blocking projection part DE ride over each other and then, the base bottom side turning blocking projection part DE is returned elastically.例文帳に追加

清掃用ヘッドＨの長手方向を柄体Ｄの軸線方向にほぼ一致させようとすると、外周側回動阻止突部ＪＣと基底側回動阻止突部ＤＥが互いに相手方を乗り越えた後、基底側回動阻止突部ＤＥが弾性的に復元する。 - 特許庁

The rotation driving means 71, 80, 85, 86, 89, etc., operate only braking force on the winding shaft 72 during rotating the winding shaft 72 in the direction of delivery while they transmit power to the winding shaft 72 via a friction clutch 86 during rotating the winding shaft 72 in the direction of winding.例文帳に追加

回転駆動手段７１，８０，８５，８６，８９‥‥は、巻取軸７２が繰出方向に回転する際には、制動力のみを巻取軸７２に作用させる一方、巻取軸７２を巻取方向に回転させる際には、摩擦クラッチ８６を介して巻取軸７２に動力を伝達する。 - 特許庁

The opening portion of the rotary drum having a rotation axis in a substantially horizontal direction or in a substantially slant direction is opened and closed with the lid body, the lid body is locked into the closed condition with the lid lock device 10, and the lid lock device 10 or others and a series of operations are controlled with the control means 17.例文帳に追加

略水平方向または略傾斜方向に回転中心軸を有する回転ドラムの開口部を蓋体により開閉し、蓋ロック装置１０により蓋体を閉状態にロックし、制御手段１７により蓋ロック装置１０等を制御するとともに一連の動作を制御する。 - 特許庁

The drive voltage adjustment part 5 adjusts the drive voltage at a start of the motor so as to be different from a predetermined drive voltage outputted to the motor when the motor starts in the state of no rotation, according to the rotational direction immediately before starting the motor 51 which is detected by the rotational direction detection part 2.例文帳に追加

駆動電圧調整部５は、回転方向検知部２により検知されたモータ５１起動直前における回転方向に応じて、モータ起動時の駆動電圧が、モータが無回転の状態で起動する場合にモータに出力される所定駆動電圧と異なるように調整する。 - 特許庁

With a stud 26 arranged inside the rotation side flange 13 in the axial direction coaxially with the mounting hole 24, a load is applied to the stud 26 to insert a part of the stud 26 except for a head section 31 into the mounting hole 24 in the axial direction of the mounting hole 24.例文帳に追加

回転側フランジ１３の軸方向内側に１本のスタッド２６を、取付孔２４と同心に配置した状態で、このスタッド２６に荷重を付与して、このスタッド２６のうち、頭部３１を除く部分を上記取付孔２４に、この取付孔２４の軸方向に挿入する。 - 特許庁

Using, as a drive source, a rotation arm connected to a motor 7 for driving two diaphragm blades 3 and 4, an ND filter 6 covering a diaphragm aperture 5 formed by the two diaphragm blades 2 and 3 are operated in the direction opposite to the direction of movement of the two diaphragm blades 3 and 4.例文帳に追加

２枚の絞り羽根３，４を駆動するためのモータ７に連結された回動アームを駆動源として、前記２枚の絞り羽根３、４で形成される絞り開口５を覆うＮＤフィルタ６を、前記２枚の絞り羽根３、４の移動方向と違う方向に動作させる。 - 特許庁

In the motor actuator 60 for transmitting rotation force in a takeup direction to the spool of the webbing takeup device, the same motor 70, 72, 74 are arranged in an approximately isosceles triangular shape, thereby, the shape when viewing the motor actuator 60 along an axial direction of the spool becomes a trapezoidal shape like an isosceles triangle.例文帳に追加

本ウエビング巻取装置のスプールに巻取方向への回転力を伝えるモータアクチュエータ６０は、同一のモータ７０、７２、７４を略二等辺三角形状に配置することで、スプールの軸方向に沿ってモータアクチュエータ６０を見た場合の形状が二等辺三角形に近い台形状になる。 - 特許庁

A rotary sensor 9 to detect the direction of rotation, a torque detecting means 10 to detect a direction of rotational torque, and an operating state decision means 11 are provided, wherein the decision means determines whether the current operating state is a power running state or a regenerative operating state based on detection results.例文帳に追加

回転方向を検出する回転センサ９と、回転トルクの向きを検出するトルク検出手段１０と、これらの検出結果に基き、現在の運転状態が力行運転状態と回生運転状態のいずれであるかを判定する運転状態判定手段１１と、を設ける。 - 特許庁

A rotary shaft 71e extending in the line longitudinal direction is provided on the base table 70, pinions to be meshed with racks attached to respective leg piece parts 71b are provided in plural places in the line longitudinal direction of the rotary shaft 71e, and the elevating frame 71 is elevated by the normal and reversal rotation of the rotary shaft 71e.例文帳に追加

更に、基台７０上に、ライン長手方向に延在する回転軸７１ｅを設け、回転軸７１ｅのライン長手方向複数箇所に各脚片部７１ｂに取付けたラック７１ｆに噛合するピニオンを取付けて、回転軸７１ｅの正逆転により昇降枠７１を昇降させる。 - 特許庁

The mixer nozzle assembly also includes a governor assembly for controlling a speed of rotation of the rotatable body in the predetermined direction about the axis and a hydraulic circuit for governing a flow rate of hydraulic fluid directed to the governor assembly, to adjust the flow rate of the hydraulic fluid for adjusting the speed of rotation of the rotatable body to the preselected speed.例文帳に追加

前記混合機ノズル組立体は、また、前記軸周りの所定の方向における前記回転本体の回転速度を制御するガバナー組立体、および、予め選定された速度に前記回転本体の回転速度を調整するために油圧油の流速を調整するため、前記ガバナー組立体に向けられた前記油圧油の流速を支配するための油圧回路を含む。 - 特許庁

The work vehicle includes a control device that achieves a variable ratio mode which changes a steering ratio that is a ratio of an operation amount of an input shaft of a steering device corresponding to an operation amount of a steering handle by controlling rotation of an electric motor, and a straight steering mode that controls the rotation of the electric motor to automatically steering the moving body along a preset position or direction.例文帳に追加

電動モータの回転を制御して、ステアリングハンドルの操作量に対応するステアリング装置の入力軸の操作量の比であるステアリングレシオを変更可能な可変レシオモードと、電動モータの回転を制御して、予め設定された設定位置又は設定方向に沿って走行機体を自動操向させる直進モードとを実行可能な制御装置を備えている。 - 特許庁

To prevent the careless rotation when load is applied to the inclined plane of a step difference correction device, and to make smooth traffic even if a position of the front height of the inclined plane is shifted in the vertical direction to an upper step surface.例文帳に追加

段差補正装置の傾斜面部に荷重が加えられた際の不用意なる回転を防止し、更に、傾斜面部の前部高さ位置が上段面に対して上下方向にずれていてもスムースなる往来を可能とすること。 - 特許庁

For reducing weight of the device, reverse rotation is generated in the gear so as to dispense with gravity corresponding to torque transmitted to the shaft for supporting the gear, and a rotating speed of the gear reversely rotating to the overturning direction is increased by application of the lever.例文帳に追加

装置の軽量化のため、歯車を支える軸に伝わる回転力に対応する重力が不要となるよう歯車に逆回転を生じさせ、転倒方向と逆回転する歯車の回転数増をテコの応用にした。 - 特許庁

In the case where the photoreceptor 18 is rotated for a prescribed time or longer when images are not formed, a prescribed amount of toner is forcibly discharged onto the surface of the photoreceptor drum 18 from developing rollers 26 to 29 uniformly in the direction of the rotation shaft.例文帳に追加

非画像形成時に所定の時間以上感光体ドラム１８を回転駆動する場合は、現像ローラ２６〜２９から感光体ドラム１８表面上に回転軸方向に均一に所定量のトナーを強制排出する。 - 特許庁

In a quantization part 121, an original dither matrix 400 is rotated so as to be in a prescribed directional relation with the top and bottom direction of the image of the YMCK, and the image of the YMCK is quantized corresponding to the dither matrix 401 after rotation.例文帳に追加

量子化部１２１では、ＹＭＣＫの画像の天地方向と所定の方向関係になるように、オリジナルのディザマトリクス４００を回転させ、回転後のディザマトリクス４０１に従ってＹＭＣＫの画像を量子化する。 - 特許庁

The one-way clutch 3 of a spinning reel is a clutch installed between the reel 2 and a rotor 3 for inhibiting rotation toward feeding direction of the rotor 3 and installed with an inner ring 52, an outer ring 53 and a plurality of rollers 54.例文帳に追加

スピニングリールのワンウェイクラッチ５１は、リール本体２とロータ３との間に設けられ、ロータ３の糸繰り出し方向の回転を禁止するためのクラッチであって、内輪５２と、外輪５３と、複数のローラ５４とを備えている。 - 特許庁

Then a sensing rod 33a is moved toward the same or the opposite side of the mirror, a pinion 36a meshed with a rack 35a is rotated, and the tilt position in horizontal direction of the mirror is detected based on the rotation position of the pinion 36a.例文帳に追加

すると、センシングロッド３３ａがミラー側又は反ミラー側方向に移動され、ラック３５ａに噛合されたピニオン３６ａが回転され、ピニオン３６ａの回動位置に基づいてミラー２６の左右方向の傾動位置が検出される。 - 特許庁

The respective base ends 19a of the two guide plates 19 are arranged in the direction intersecting the rotation shaft center of an impeller 20 at right angles relatively to supporting arms 23 extended from a rotating shaft 22 of the impeller 20 and supporting each blade 21.例文帳に追加

２枚の案内板１９，１９それぞの基端部１９ａが、羽根車２０の回転軸２２から延出して羽根２１を支持する支持アーム２３に対して羽根車回転軸芯に直交する方向に並んでいる。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel with a revolving sensor capable of improving reliability and capable of ensuring engagement to an inside member of an encoder which works as a rotation part to be detected by preventing the encoder from moving in the axial direction.例文帳に追加

回転被検出部となるエンコーダの内方部材への嵌合が確実なものとなり、エンコーダの軸方向への移動を抑制できて、信頼性が向上できる回転センサ内蔵の車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The mechanism includes a plurality of backup rolls 51 individually rotating along the conveyance direction of the conveyer belt, and each backup roll is arranged along a straight line directly under the rubbing roll and almost parallel to the rotation axis of the rubbing roll.例文帳に追加

この機構は、搬送ベルトの搬送方向に沿ってそれぞれ回転する複数のバックアップロール５１を備え、各バックアップロールは、ラビングロール４の直下であって、ラビングロールの回転軸と略平行な直線に沿って配設される。 - 特許庁

The bush cutter 10 provided with a trigger lever 21 for starting a motor in the holding part 20 of a handle 14 includes a rotation mechanism that can change the direction of the holding part 20 by rotating the holding part 20 around the shaft of the handle 14.例文帳に追加

ハンドル１４の把持部２０にモータを起動するトリガーレバー２１を設けた刈払機１０において、ハンドル１４の軸周りに把持部２０を回動させて把持部２０の向きを変更することができる回動機構を設ける構成とした。 - 特許庁

Symbol columns are attached in the circumferential direction on the surfaces of the reels 10a, 10b, 10c, the symbol columns are varied by the rotation of the reels 10a, 10b, 10c, and symbols are stopped at positions of an upper stage, a middle stage and a lower stage when they are stopped.例文帳に追加

リール１０ａ，１０ｂ，１０ｃの表面には周方向に図柄列が付されており、リール１０ａ，１０ｂ，１０ｃの回転によって図柄列が変動し、また停止時には図柄が上段・中段・下段の位置に停止する。 - 特許庁

The reel device is arranged in a manner that the centers of rotation of the reels is disposed near to the center of the casing 11 in the front-rear direction and the display window is arranged in the position facing the reels in the front door 12.例文帳に追加

この構成において、各リールの回転中心が筐体１１の前後方向の中央付近に位置するようにリール装置が配設されており、また前面扉１２における各リールと対峙する位置に表示窓を配置した。 - 特許庁

To provide a hopper device capable of simultaneously transferring two tokens by one hopper by storing the two tokens into each hole of a rotary disk in a state that the two tokens overlap and transferring the token to each dispensing route by the rotation operation of only one direction.例文帳に追加

メダルが２枚重なった状態でロータリーディスクの各孔に収納し、１方向のみの回転動作でメダルを各払い出しルートへ移送可能とすることにより１ホッパーで２枚メダルを同時移送できるホッパー装置を提供する。 - 特許庁

A slide member 42 is slide moved in a movement direction thereof by rotation operating a handle 52, and then a water meter 24 is retained, by clipping it between the receiving surface 48 of the slide member 42 and the end face 82 of the receiving portion 83 at the side of the outflow passage-forming member 23.例文帳に追加

ハンドル５２を回転操作してスライド部材４２を進退方向にスライド移動し、水量メータ２４をスライド部材４２の受け面４８と流出路形成部材２３側の受け部８３の端面８２間に挟んで保持する。 - 特許庁

A ball vibrator which generates vibration resulting from a centrifugal force accompanying rotation of a non-magnetic ball in the circumferential direction around the central point is arranged in a manner to come into contact with a predetermined part of an object of which image is to be formed.例文帳に追加

画像形成すべき対象物の所定箇所に接触するようにして、非磁性のボールの、中心点周りの円周方向の回転に伴う遠心力に起因した振動を発生するボールバイブレータを配置する。 - 特許庁

When pinching of the gatepost 5 between pinching sections 22, 22 is released by the rotation of the locking device 2, a stopper section 25 of the locking plate 20 abuts on the gatepost 5 and functions as a stopper, thereby the gate 1 is openable in the single direction.例文帳に追加

施錠装置２の回動により挟持部２２、２２による支柱５の挟持が解けると、施錠板２０のストッパ部２５が支柱５に当接した状態になりストッパとなって、門扉１は一方向側にのみ開くことが可能になる。 - 特許庁

To suppress occurrence of a color shift in a rotation direction of an intermediate transfer belt even if the intermediate transfer belt is stretched due to a deterioration caused by a long time use or stretched due to a swelling under an environment of high temperature and high humidity.例文帳に追加

中間転写ベルトが長期間の使用による劣化で伸びてしまったり、高温・高湿度環境における膨張で伸びてしまったりしても、中間転写ベルトの回転方向の色ずれの発生を抑制すること。 - 特許庁

The chamber 40 holds air discharged by the air discharging device 30 while distributing the air on both sides of a plane CL that includes the rotation shaft of the propeller 16, and is perpendicular to the width direction Y of the hull 10.例文帳に追加

チャンバー４０は、チャンバー４０の後端部分において、空気吹き出し装置３０が吹き出した空気をプロペラ１６の回転軸を含み船体１０の左右方向Ｙに垂直な平面ＣＬの両側に分けて保持する。 - 特許庁

To foster the smooth agitation and efficient supply of coins by shifting the center of rotation of a agitator to a part where many coins gather around and rotating the agitator in the same direction as a rotary disk.例文帳に追加

撹拌器の回転中心を多くのコインが集結する個所に偏倚するとともに、撹拌器の回転方向を回転ディスクと同一方向に回転するようにしてコインの円滑な撹拌と効率的な送給を助長する。 - 特許庁

To provide an endoscope manipulator with a top end manipulation part enabled to turn in an intended direction by forming the cross section of a operation wire in the shape of non-circle, and installing a regulation part regulating a rotation movement of the operation wire to a flexible tube.例文帳に追加

操作ワイヤの断面を非円形状に形成するとともに、可撓管に操作ワイヤの回動を規制する規制部を設けることによって、先端処置部を意図する方向に向けることのできる内視鏡処置具を提供する。 - 特許庁

The gear is rotatably coupled to a lever controlled by an operator, the gear and the carrier are engaged so that the rotation of the gear by the lever generates the movement in the length direction of the carrier, which results in deflection of the tip section.例文帳に追加

ギアは、操作者によって制御されるレバーに回転可能に接続され、レバーによるギアの回転がキャリアの長さ方向の動きを生じさせるように、ギアがキャリアと噛み合い、これによって先端部の撓みが生じる。 - 特許庁

After stopping of an engine 1 or after an engine speed reduces to a prescribed value or less, the motor control unit 6 indicates to a motor generator 3 so as to generate prescribed torque read out of a stopping torque storage part 63 in the reverse rotation direction of the engine.例文帳に追加

エンジン１の停止後、又は回転数が所定以下に低下した後、モータコントロールユニット６は、エンジンの逆回転方向に停止トルク記憶部６３から読出した所定のトルクを発生させるようにモータジェネレータ３へ指示する。 - 特許庁

A reverse rotation control means is provided for reversely rotating discharge rollers 40 in the moving direction of the aligned paper sheets to the reference plane 22 side in a state of pinching of the discharge rollers 40 being released when shifting the paper sheets by a shift mechanism.例文帳に追加

シフト機構によるシフト移動の際、排出ローラー４０の挟持を開放した状態で整合された用紙が基準面２２側に移動する方向にその排出ローラー４０を逆回転させる逆回転制御手段を設ける。 - 特許庁

When the driving motor 3 is operated by connecting the tip of the connection arm 21 to the rock arm 6, the buff main body 7 is rocked in the radial direction of the rotary table T, besides the rotation of the buff main body 7.例文帳に追加

そして連結アーム２１の先端部を揺動アーム６に連結することにより、駆動モータ３が作動すると、バフ本体７の回転のみならず、バフ本体７が概略ロータリーテーブルＴの半径方向に揺動するようにする。 - 特許庁