「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

A shaft 31 supporting the sliding part that each of the scraping members 30 has an inclining support portion extending at a predetermined angle so as to deviate from the direction in which the rotation axis of the bottle body 20 extends.例文帳に追加

そして、掻き取り部材３０が有する摺擦部を支持する軸部３１は、ボトル本体２０の回転軸が延びる方向に対してずれた方向に所定の角度で傾いて延びる傾斜支持部を有する。 - 特許庁

The guiding piece 13 is fitted to the butt rod side of the line introduction inlet 1b in the different rotation from the in the longitudinal direction, and the top end 13b can be arranged opposing to the fishing line route 4a of the blade tip rod 4.例文帳に追加

案内片１３は、糸導入口１ｂの竿元側に竿体の長手方向とくい違う軸回りに揺動自在に装着され、先端部１３ｂが穂先竿４の釣糸通路４ａに対向して配置され得る。 - 特許庁

Distance measurement data in the horizontal direction is obtained and then the dimension in the elevator shaft is arithmetic calculated while a measurement locus 4e is spirally drawn with the rotation of the motor 14 adjusted to the movement up and down of the elevator car 2.例文帳に追加

乗りかご２の昇降移動に合わせたモータ１４回転により、螺旋状に測定軌跡４ｅを描きながら、水平方向の距離測定データを得て、昇降路内の寸法を演算算出する。 - 特許庁

From the rotation axis pole 6 of rotary wheels 2 to an outer wheel body structure 5, a plurality of shaft members 7 are radially provided to equally divide the rotary wheels 2 in a right angle direction with respect to the pole 6.例文帳に追加

回転輪２の回転中心軸柱６から外輪構造体５までは、回転中心軸柱６に対して直角方向で回転輪２を等分割するように放射状に軸材７が複数設けられる。 - 特許庁

Under these conditions, rotation of the operating rod 62 in a tightening or loosening direction causes the projection 75 provided on the inner surface of the receiving cylinder portion 62 to move to a horizontal groove 74 to integrate the vertical movement guiding cylinder 65 with the receiving cylinder portion 64.例文帳に追加

この状態で操作杆62を締め付け方向あるいは緩める方向に回転すれば、受筒部64の内面に突設した突起75が水平溝74へと移動して昇降案内筒65と受筒部64とが一体化する。 - 特許庁

A free-end side of a discharge suppressing sheet 73 is held at a nip part N formed by a charging roller 71 and a photoreceptor drum 20, and then the discharge suppressing sheet 73 is provided in a tensioned state on the upstream side in a rotation direction of the charging roller 71.例文帳に追加

帯電ローラ７１と感光体ドラム２０とのニップ部Ｎで放電抑制シート７３の自由端側を挟持し、放電抑制シート７３を帯電ローラ７１の回転方向上流側に張設する。 - 特許庁

Thereby, when the rotation member 109 once rotates, it seems that a center of a slide pin 109a vertically (radial direction of the shaft 105) reciprocates once such that it advances/retreats at both sides clamping a piston axis Lp.例文帳に追加

これにより、旋回部材１０９が１回旋回すると、摺動ピン１０９ａの中心は、ピストン軸線Ｌｐを挟んで両側を行き来するように、上下方向（シャフト１０５の径方向）に１往復するように見える。 - 特許庁

To provide a composite dynamic pressure bearing constituted of a thrust bearing part by liquid and a radial bearing part by gas realizing higher speed rotation by further improving stability of a rotating member in the radial direction.例文帳に追加

液体によるスラスト軸受部と気体によるラジアル軸受部からなる複合型の動圧軸受において、回転部材のラジアル方向の安定性をさらに向上させることでさらなる高速回転を可能とする。 - 特許庁

When adjusting the light projection direction, laser beams are radiated to reference positions of large vehicles and small vehicles, only through rotation of the upper LED substrate, and the pan head and the upper LED substrate are respectively adjusted.例文帳に追加

投光方向の調整に際して、上部ＬＥＤ基板を回動させるだけで、レーザ光線を大型車および小型車の基準位置に照射して、それぞれ雲台と上部ＬＥＤ基板を調整する。 - 特許庁

A blade of the rotation carrying member is formed of elastic materials, and a contact part with the scraping member is dispersed by a spiral shape in a rotary axis direction, thereby reducing peculiarity, a rotating torque variation and abnormal noise.例文帳に追加

回転搬送部材の羽根部は、弾性体であり回転軸方向に螺旋形状とすることで、掻き取り部材との接触部を分散化させ、クセ、回転トルク変動、異常音を低減することができる。 - 特許庁

Next, a plurality of substrate reference points on the substrate 50 are photographed by the fixed cameras 31 and the substrate 50 is rotated and moved by a substrate rotation mechanism 42 so that the plurality of the substrate reference points are parallel to a second direction.例文帳に追加

次に、固定カメラ３１で基板５０上の複数の基板基準点を撮影して、複数の基板基準点が第二の方向と平行になるように、基板回転機構４２によって基板５０を回転移動させる。 - 特許庁

In the irradiation process, the second surface 10b upward directed by the rotation process of the sample 20 is irradiated with the converged ion beam, and a membrane region 20a is formed at the sample 20 in the extending direction of the contact.例文帳に追加

照射工程において、回転工程により上面を向いた第２面１０ｂに対して集束イオンビームを照射し、コンタクトの延在方向に沿うように試料２０に薄膜領域２０ａを形成する。 - 特許庁

The rotary electric machine includes a stator core 11 vibrating in a radius direction with rotation of a rotor 1, a stator frame 12 covering the stator core 11 and a vibrator 30 disposed on a side of the stator core 11.例文帳に追加

回転電機は、回転子１の回転により半径方向に振動する固定子鉄心１１と、固定子鉄心１１を覆う固定子フレーム１２と、固定子鉄心１１の側面に配置された振動子３０とを有する。 - 特許庁

In the connection part 3 connecting a part between the air cleaner 1 and a throttle valve 51 by a hose 2, movement of the hose 2 in its axial direction and rotation of the hose 2 around its axial center with respect to the throttle valve 51 are enabled.例文帳に追加

エアクリーナ１とスロットルバルブ５１との間をホース２で接続する接続部３において、スロットルバルブ５１に対してホース２を、その軸方向の移動及びその軸中心の回動が可能であるようにした。 - 特許庁

The shaft 333 is constituted so that the rotary drive force of a motor 331 is transmitted via a belt 335, and the laser measuring instrument 33 is constituted so as to alter its direction by the rotation of the motor 331.例文帳に追加

シャフト３３３にはベルト３３５を介してモータ３３１の回転駆動力が伝達されるように構成されており、レーザー計測器３３はモータ３３１の回転により向きを変更可能に構成されている。 - 特許庁

A clutch member 52 rotates integrally with the rotary shaft 32a and it can be displace in an axial direction of the rotary shaft 32a, and a lock member 53 engages with the clutch member 52 to regulate rotation of the clutch member 52.例文帳に追加

クラッチ部材５２は回転軸３２ａと一体的に回転するとともに回転軸３２ａの軸線方向に変位可能であり、ロック部材５３はクラッチ部材５２と係合してクラッチ部材５２の回転を規制する。 - 特許庁

Thus, operability in performing rotation operation of the insertion part 12 in the direction around the axis when testing by an endoscope 11 is improved and the flexible pipe 14 is easily inserted in the body cavity of the patient.例文帳に追加

これにより、内視鏡１１の検査時に挿入部１２を軸回り方向に回転操作する際の操作性が向上し、患者の体腔内に挿入しやすい可撓管１４を提供することができる。 - 特許庁

The angled array sensor 130 having a rotation vector in the cross-process direction can be placed upstream or downstream of a media-propelling device and at an angle relative to the media sheet exiting the curler in order to calculate a function of sheet curl.例文帳に追加

クロスプロセス方向に回転ベクトルをもつ角度付アレイセンサ１３０は、シートカールの関数を計算するために、カーラーから出る媒体シートに対し角度を付けて、媒体前進装置の上流又は下流に配置される。 - 特許庁

An air circulation part 64 is formed at a peripheral surface part of a housing 41 positioned in a direction where toner 47 except toner moving from a supply roller 53 to a developing roller 55 is scattered through the rotation of the supply roller.例文帳に追加

供給ローラ５３から現像ローラ５５に移行しなかったトナー４７が、供給ローラの回転により飛散していく方向に位置するハウジング４１の周面部分に空気流通部６４が形成されている。 - 特許庁

At least one of the reactor R and the conveying device 50 is turned freely around the rotation axis parallel to the outflow direction of the activated plasma generation gas G from the through holes 2.例文帳に追加

活性化されたプラズマ生成用ガスＧの貫通孔２からの流出方向と平行な回動軸を中心として上記反応器Ｒと上記搬送装置５０の少なくとも一方を回動自在に形成する。 - 特許庁

The fly wheel 4 is formed by connecting a plate part 7 and a mass part 6 of an outer peripheral part through a coil spring 8 as the vibrating system including the spring, and is rotated with speed-up in the direction opposite to the rotation of the crank shaft 3.例文帳に追加

フライホイール４は、プレート部７と外周部のマス部６とがコイルスプリング８を介して結合されているので、バネを含む振動系となり、クランクシャフト３の回転に対し逆方向に増速されて回転する。 - 特許庁

In this state, the rotation of the spool 22 in the pull-out direction can be rapidly regulated with the worm gear 136, the worm wheel 134 and a self-lock function, without waiting for operations of a "VSIR mechanism" and a "WSIR mechanism".例文帳に追加

この状態では、「ＶＳＩＲ機構」や「ＷＳＩＲ機構」の動作を待つまでもなく、ウオームギヤ１３６とウオームホイール１３４とセルフロック機能によりスプール２２の引出方向への回転を素早く規制できる。 - 特許庁

The fixing device is configured such that tension F is applied to the sheet material S supplied to the fixing nip N on the upstream side from the fixing nip N in the conveyance direction of the sheet material S, by the rotation driving force of the heating member 20.例文帳に追加

加熱部材２０の回転駆動力によって、定着ニップＮに供給されたシート材Ｓに、定着ニップＮよりもシート材Ｓの搬送方向上流側で張力Ｆを与えるように構成した。 - 特許庁

To obtain desired abrasion reducing effect without being affected by environment resistance, by restraining the rotation of a plunger when a movement in an axial direction of the plunger is restricted by a plunger restricting member.例文帳に追加

プランジャがプランジャ規制部材に軸方向の移動を規制されている時、プランジャの回転を抑えることにより、耐環境性に影響されることなく、希望通りの磨耗軽減効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

A dust collection plate 38 is arranged in more rear part than the grinding point with respect to the direction of rotation of the grinding wheel 32, and chips scattered to the rear collides against the dust collection plate 38 and is scooped up toward a suction port 37.例文帳に追加

砥石３２の回転方向に関し研削点よりも後方には集塵板３８が配置され、後方に飛散した切粉は集塵板３８に衝突して吸引口３７に向かってすくい上げられる。 - 特許庁

A turbine blade 110 rotating through rotation of a ring 107 sucks in the material gas after the reaction, which is pushed out from a side end of an annular holder 106 substantially in a horizontal direction to accelerate gas discharge from the chamber 101.例文帳に追加

リング１０７の回転によって回転するタービン翼１１０が、環状ホルダ１０６の側端から略水平に押し出された反応後の原料ガスを引き込み、チャンバ１０１からの排気を促進する。 - 特許庁

When the rotation direction of the shaft 3 is reversed and the electromagnet 4 reached a switching-on start position after it is switched-on, switching-on of the electromagnet 4 at the switching-on start position is changed to switching-off.例文帳に追加

さらに、電磁石４が通電された後に軸３の回動方向が反転されて通電開始位置に至ったときには、当該通電開始位置での前記電磁石４通電を断電に切換えるようにした。 - 特許庁

The rotation member 530 is moved in a width direction of the display unit 30, and the wasted space is suppressed, even when the kind of a container 20 is changed to a container 20 having a reduced width.例文帳に追加

そしてこの場合、回転部材５３０を陳列装置３０の幅方向に移動させることで、幅寸法の小さい容器２０に容器２０の種類が変更になったとしても、無駄なスペースの発生を抑制可能となる。 - 特許庁

When the stand member 7 is moved in the direction of arrow B while raising, the stand member 7 engages with the protrusion 10 and the rotation regulating portion of the bearing member 11 and the end limit regulating portion 19.例文帳に追加

スタンド部材７を起こした状態で矢印Ｂ方向へ移動させることにより、スタンド部材７と、凸条体１０および軸受部材１１の回動規制部ならびに端限規制部１９とが係合する。 - 特許庁

This helmet comprises pasting a flexible solar battery (2) around a helmet (1), setting a fan (3) driven by a DC motor and fitted to the top of the head through a cushion (6), ventilating by switching polarity and the direction of rotation with a toggle switch (4).例文帳に追加

ヘルメット の周囲に、フレキシブル大陽電池セル を貼り付け、頭頂部にクッション で密着性を保った直流モーターによるファン を設け、その回転方向をトグルスイッチ で極性を切り換えて換気を行うヘルメット。 - 特許庁

The reap output shaft 39 to transmit the driving power of the reverse rotational direction to the reaping input shaft 42 of the reaping part 10 is engaged with the reaping input shaft 42 through a reverse rotation clutch 41.例文帳に追加

刈取り部１０の刈取り入力軸４２に逆回転方向の駆動力を伝達するよう刈取り出力軸３９と、刈取り入力軸４２とを連動させる逆回転クラッチ４１を設けてある。 - 特許庁

The block line is a group of blocks arranged in a horizontal scanning direction, and the bit position and the DC value are held only for the head block of the block line, thus reducing a memory region required for rotation processing.例文帳に追加

ブロックラインとは、主走査方向に配列されたブロック群であり、このブロックラインの先頭ブロックについてのみ、ビット位置及びＤＣ値を保持することにより、回転処理に要するメモリ領域を削減する。 - 特許庁

The vibrator is formed from a crystal plate cut in the direction, with which an X crystal sheet is rotated from 36.5° to 47°, with y-axis as the rotary axis of rotation and is further rotated from 65° to 85°, with a new axis x' of x-axis as a rotary axis.例文帳に追加

Ｘ板水晶をｙ軸を回転軸として３６．５°〜４７°回転させ、更にｘ軸の新軸ｘ′軸を回転軸として６５°〜８５°回転させた向きにカットした水晶板から振動子を形成する。 - 特許庁

Further, the flywheel body 21 is formed with a plurality of barrier walls 31 so as to extend over to the outer side (the radial direction of the flywheel body 21) from the center (rotation shaft 5 side) and, thereby, is divided into eight chambers 31a.例文帳に追加

またフライホイール本体２１は、中心（回転軸５側）から外側（フライホイール本体２１の半径方向）に拡がるように複数の隔壁３１が形成され、それにより８つの室３１ａに分けられている。 - 特許庁

The rotation of the rear-side detection roller 37a or the front-side detection roller 37b is transmitted to the steering roller 28a via a lead screw 41 to tilt the steering roller 28a and correct the rotational traveling direction of the transfer belt 10.例文帳に追加

リア側或はフロント側検知ローラ３７ａ、３７ｂの回転を、リードスクリュー４１を介してステアリングローラ２８ａに伝達してステアリングローラ２８ａを傾動し、転写ベルト１０の回転走行の方向を修正する。 - 特許庁

To provide a rotation mechanism for making an operation link have a stable posture under any working posture by imparting energizing force to the operation link to be equal to application of gravity of an optional size in an optional direction.例文帳に追加

任意の方向に任意の大きさの重力を加えることと同等になるように、作動リンクに付勢力を与えることで、作動リンクがいかなる作業姿勢であっても安定姿勢となる回動機構を提供する。 - 特許庁

This candy floss production device in which the cover of a rotary pot is detachably disposed, characterized in that a screw portion to be joined to a shaft is disposed in the cover of the rotary pot and that the cover can be attached or detached by its rotation in a prescribed direction.例文帳に追加

回転釜のカバーを着脱可能に設けた綿菓子製造装置であって、回転釜のカバーに、軸と連結されるネジ部を設け、カバーを所定方向に回転することにより着脱可能とした。 - 特許庁

To provide a reserve feed controller capable of sewing while almost vertically stringing a needle into fabric even when a fabric feeding direction is converted while maintaining the rotation of a sewing machine at any arbitrary speed.例文帳に追加

本発明の目的は、ミシンが任意速度で回転中に布送り方向が転換されても、生地内において針がほぼ垂直に布に突き刺さって縫うことが可能な返し縫い制御装置を提供することである。 - 特許庁

A second seal lip 23 is disposed in whole circumference between an edge face 22 in the axis direction of an outer ring 9 that is a rotating side orbital ring and the outer periphery part of a holder member 15a holding the rotation detection sensor 13.例文帳に追加

回転側軌道輪である外輪９の軸方向端面２２と、上記回転検出センサ１３を保持しているホルダ部材１５ａの外周縁部との間に、第二のシールリップ２３を、全周に亙って設ける。 - 特許庁

When the lubrication state becomes poor on a bearing 5, a sliding friction becomes partially large, and thereby rotation of a retainer 4 becomes unstable, and the maximum displacement in the radial direction of the retainer 4 becomes large.例文帳に追加

軸受５において潤滑状態が不良となった場合には、部分的にすべり摩擦が大きくなるため、保持器４の回転が不安定になり、保持器４のラジアル方向における最大変位が大きくなる。 - 特許庁

This spinning rod holder having a spinning rod-holding portion in the upper portion and further a fixing portion to a ship edge or the like in the lower portion is characterized by disposing a rotation portion for supporting the spinning rod-holding portion in a state capable of being swung at least in the longitudinal direction in the middle portion of the holder.例文帳に追加

上部に釣竿の保持部、下部に船縁等への固定部を備えた釣竿ホルダーにおいて、その中間に前記保持部を少なくとも前後方向に揺動可能に支持する回動部を設けた。 - 特許庁

The focus position is finely adjusted by changing the moving position of the lens barrel 31 in an optical axis E direction by the regulation screw 39 and the combination of the regulation holes with the rotation allowing parts.例文帳に追加

規制ネジ３９が前記規制穴及び前記回転許容部との組み合わせにより、移動筒３１の光軸Ｅ方向における移動位置が変化し、フォーカス位置の調整が細やかに行なえるようになる。 - 特許庁

When the buckling reversion movement of a beam member 14 reaches the highest point to be convex in the ejection direction along with the rotation of a rotary encoder 20, ink droplets 2 are ejected by the inertia disengagement as shown in Fig. 3(d).例文帳に追加

回転エンコーダ２０の回動に伴って梁部材１４の座屈反転移動が吐出方向に凸となる最高点に達すると図３（ｄ）のように慣性離脱によるインク滴２の吐出が行われる。 - 特許庁

A positive-pressure generating groove part 10a and a negative- pressure generating groove part 10b are formed on the bottom face of a slider 10 which holds a fixed immersion lens 13 along a direction in which an air flow A generated by the rotation of a recording medium flows.例文帳に追加

固浸レンズ１３を保持するスライダ１０の底面に、記録媒体の回転によって発生する空気流Ａが流れる方向に沿って、正圧発生溝部１０ａ及び負圧発生溝部１０ｂを形成した。 - 特許庁

By applying torsional vibration (vibration in the drum rotation direction) different from the torsional vibration of the photoconductor drum to the photoconductor drum 101, the torsional vibration of the pbotoconductor drum 101 is suppressed.例文帳に追加

即ち、感光体ドラム１０１に対してそのねじり振動とは別のねじり振動（ドラム回転方向の振動）を付与することで、感光体ドラム１０１のねじり振動を抑制させるようにした構成である。 - 特許庁