「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In turning of the vehicle, even when force in a lateral direction of the vehicle is applied to a tire, a camber angle of the tire is made proper and ground-contact force can be ensured.例文帳に追加

車両の旋回時において、タイヤに車両横方向の力が作用した場合にも、タイヤのキャンバ角を適正なものとし、接地力を確保することが可能となる。 - 特許庁

To provide a slat angle adjustment device for a horizontal blind capable of turning a plurality of slat groups at different speeds while the size of a head box is reduced in the radial direction.例文帳に追加

ヘッドボックスを径方向に小型化しながら、複数組のスラット群を異なる速度で回動操作可能とした横型ブラインドのスラット角度調節装置を提供する。 - 特許庁

The turning operation part 15 is arranged between the legs of a rider, and has an unconstrained structure with respect to the motion of the legs in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

ここで、旋回操作部１５は、搭乗者の脚部の間に配置され、車両の前後方向への当該脚部の動きに対して非拘束な構造を有している。 - 特許庁

In addition, a position of a lower end of the fixing member 2 is set in an upward or downward direction through a turning action against the bottom plate 3 mounted on the inner bottom surface of the packaging box 1.例文帳に追加

また、固定具２の下端を包装箱１の内底面上に設置した底板３に対して回動により上下方向に位置決めされるように装着している。 - 特許庁

This constitution makes the dimension of a moment M1 by a compressive reaction the same as the direction of a moment M2 by a frictional force so as to stabilize the behavior of the turning scroll 105.例文帳に追加

これにより、圧縮反力によるモーメントＭ１の向きと、摩擦力によるモーメントＭ２の向きとが同一の向きとなるので、旋回スクロール１０５の挙動が安定する。 - 特許庁

The pair of side plates 410, 420 have upper edges 411 at least part of which is recess-shaped in a view from the direction parallel to the turning axis of the boom 5.例文帳に追加

当該一対の側板４１０，４２０は、ブーム５の回動軸と平行な方向から見て、上縁部４１１の少なくとも一部が凹形状に形成されている。 - 特許庁

To allow a shadowless lamp to be smoothly turned in the horizontal direction and to reduce the labor of an operator by turning the shadowless lamp in the horizontal direction by a bearing.例文帳に追加

無影灯の左右方向の回動を、軸受けによって行うようにしたので、無影灯の左右方向の回動をスムーズに行うことができ、術者の労力を軽減することができる。 - 特許庁

A holder 70 holds a longitudinal dental appliance in a way that the dental appliance pivotably rotates around a turning axis approximately orthogonal to the axial direction of the second arm 50 and rotates in the rotational direction thereof.例文帳に追加

ホルダ７０は、長手状の歯科用器具を、第２アーム５０の軸方向とほぼ直角方向の軸線回りに旋回可能に、かつ、その軸回り方向に回転可能に保持する。 - 特許庁

The reduction value Gr is one obtained by dividing the device efficiency in the turning assist direction of an ATTS 13 by the device efficiency in the recovering assist direction and is set to be about [0.75] for instance.例文帳に追加

低減値Ｇｒは、ＡＴＴＳ１３の旋回アシスト方向における装置効率を復元アシスト方向における装置効率で除した値であり、例えば「０．７５」程度に設定されている。 - 特許庁

Consequently, the energizing members 90 and 83 for eliminating the play of the prism holders 95 and 97 in the turning direction and thrust direction can be efficiently arranged to save the space.例文帳に追加

そのため、プリズムホルダ９５，９７の回動方向およびスラスト方向の遊びをなくすための付勢部材９０，８３を効率的に配置することができ、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

Since the driver always holds the steering wheel 30 while driving the vehicle, the driver can easily comprehend the direction in which the vehicle has to advance from the turning direction of the steering wheel 30.例文帳に追加

車両の運転中、運転者はステアリングホイール３０を必ず保持しているので、運転者はステアリングホイール３０の回転方向から進むべき方向を容易に把握することができる。 - 特許庁

This evaporator 1 with the cold storage function includes a plurality of flat refrigerant flow pipes 12 for turning the width direction in the ventilation direction and mutually arranged in parallel at an interval.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータ１は、幅方向を通風方向に向けるとともに、互いに間隔をおいて並列状に配置された複数の扁平状冷媒流通管12を有している。 - 特許庁

The annular body 3a consists of a suitable blank, such as metal, and has a fitting slit 321 formed in a perpendicular direction and a turning slit 3a2 formed in a horizontal direction on its peripheral surface.例文帳に追加

環体３ａは、金属等の適宜素材からなり、周面に、垂直方向に形成された嵌合スリット３ａ_1と、水平方向に形成された回動スリット３ａ_2 とを備える。 - 特許庁

The movement of the mount 3 relative to the base 4 is restricted to a linear movement in the front/rear direction and a turning movement around an axis oriented in the left/right direction by the first link 9 and the second link 14.例文帳に追加

第１リンク９と第２リンク１４とにより、台座３はベース４に対して前後方向の直進移動と左右軸回りの回転移動とに移動が規制される。 - 特許庁

This substrate processing apparatus comprises a heat treatment part for lighting a xenon flash lamp to perform flash heating, and an alignment part for turning the direction of a semiconductor wafer to a fixed direction before heating.例文帳に追加

基板処理装置は、キセノンフラッシュランプを点灯してフラッシュ加熱を行う加熱処理部と、加熱前に半導体ウェハーの向きを一定方向に向けるアライメント部とを備える。 - 特許庁

To provide a traveling toy capable of moving interestingly by turning its traveling direction unpredictably and changing its direction when it collides against an obstacle.例文帳に追加

走行方向の予測をすることができない程、面白い動きをすることができ、さらに走行中、障害物に接触すると向きを変えることができる走行玩具を提供する。 - 特許庁

When the knob 90 is turned in the shift operation direction, the slider 40 is only turned around the shaft part 28, and turning of the knob 90 is not converted to movement in the other direction.例文帳に追加

このため、ノブ９０がシフト操作方向に回動操作された際には、スライダ４０が軸部２８周りに回動されるだけで、ノブ９０の回動が他の向きへの移動に変換されない。 - 特許庁

The part 36Ae of the placed document readable area 36A and the part 35Ae of the conveyed document readable area 35A, both of which are on the turning shaft 34A side, are disposed at almost the same distance from the turning shaft 34A in a direction almost perpendicular to the direction of the shaft.例文帳に追加

載置原稿読取可能領域３６Ａのうちの回動軸３４Ａ側の部分３６Ａｅと、前記搬送原稿読取可能領域３５Ａのうちの回動軸３４Ａ側の部分３５Ａｅとが、回動軸３４Ａからその軸方向と略直交する方向において略等距離の位置に配設されている。 - 特許庁

Since the mountain part 61 of the bellows 6 is an inner surface valley 61A at an inner surface 6A of the bellows 6, the spiral inner surface valley 61A having the same turning direction as the turning direction of the pressure-feed air fed from the blower body is formed at the inner surface 6A of the bellows 6.例文帳に追加

この蛇腹部６の山部６１は、蛇腹部６の内面６Ａにおいては内面谷部６１Ａとなるので、本発明では、蛇腹部６の内面６Ａには、ブロワ本体から圧送される圧送空気の旋回方向と等しい旋回方向の螺旋状の内面谷部６１Ａが形成されることとなる。 - 特許庁

To provide an image reader constituted so that the breakage of a joint part of an original cover with a housing is prevented even when a force of turning the original cover in an opening direction is applied on the original cover whose oscillation in the opening direction is regulated.例文帳に追加

開方向への揺動が規制されている姿勢の原稿カバーに開方向を向く力が作用しても原稿カバーと筐体との連結部分の破損を防止する画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The striker 4 is supported on a striker base 5 having an attaching part 5a to the door Ma, in the state of permitting adjustment of a supporting position by an adjusting means 6 in a direction approximately conforming to the turning direction x of the door Ma.例文帳に追加

ストライカ４を、ドアＭａに対する取付部５ａを備えたストライカベース５に、調整手段６によってドアＭａの回動方向ｘに略沿った向きでの支持位置調整可能に支持させてなる。 - 特許庁

Then, the control part 190 moves the human type icon in the composition assist image from the start position to another end part on the basis of the change of the posture of the imaging apparatus 100 turning to a direction opposite to the swing direction.例文帳に追加

そして、制御部１９０は、スイング方向とは反対方向に向かう撮像装置１００の姿勢の変化に基づいて構図アシスト画像における人型アイコンを開始位置から他の端部に向かって移動させる。 - 特許庁

A circular arc plate 11 of a shape of extending at a central angle of 1/2 of a boom turning maximum allowable angle in the outrigger one side overhang state to both sides in the circumferential direction with the turning axis as the center, is arranged from a just under position of the boom 6 in an outer peripheral part of the turntable 5.例文帳に追加

旋回テーブル５の外周部に、ブーム６の直下位置から、旋回軸心を中心とする円周方向の両側へアウトリガ片側張出状態のときのブーム旋回最大許容角度の１／２の中心角で延びる形状の円弧プレート１１を設ける。 - 特許庁

In this case, the reflection face of the mirror 13 is so formed that the scanning region with the laser beam becomes a rectangular shape when the laser beam is scanned by turning the mirror 13 in the first direction while the turning position in the second direction is fixed at an optional position.例文帳に追加

ここで、ミラー１３の反射面は、第２の方向における回動位置を任意の位置に固定した状態で第１の方向にミラー１３を回動させてレーザ光を走査させる場合に、レーザ光の走査領域が矩形形状となるよう構成されている。 - 特許庁

When a navigation apparatus determines U-turns, the navigation apparatus determines the turning of a self-vehicle as not a U-turn, when the self-vehicle turns to the left in a road 100 in which vehicles travel on the left side and enters a parking lot 102, since the traveling direction matches the turning direction.例文帳に追加

ナビゲーション装置においてＵターン判定をするとき、道路１００が左側走行であって、自車が左旋回により駐車場１０２に進入したときは、走行方向と旋回方向が一致するため、当該旋回をＵターンしていないと判定する。 - 特許庁

The automatic turning switch A for automatically moving the unloading auger to an unloading position or to a storage position is disposed at the center of manual operation switches B, C, D and E disposed in a cross shape for turning the unloading auger in the lateral direction or lifting the unloading auger in the vertical direction.例文帳に追加

排出オーガを左右方向に旋回及び上下方向に昇降する十字状に配置された手動操作スイッチＢ，Ｃ，Ｄ，Ｅの中央部に、排出オーガを排出位置又は収納位置に自動的に移動する自動旋回スイッチＡを配置する。 - 特許庁

When the movable body turns from a first direction to a second direction, the turning angle of the movable body is computed by the calculator 28 based on a phase difference between a component of a prescribed order, such as a tertiary component, of Fourier-transformed data in the first direction and a tertiary component of the Fourier-transformed data in the second direction.例文帳に追加

旋回角度演算手段２８は、移動体が第１の方位から第２の方位へと旋回する際に、上記第１の方位での上記フーリエ変換データの所定次数の成分例えば三次成分と、上記第２の方位での上記フーリエ変換データの三次成分の位相差に基づき、移動体の旋回角度を演算する。 - 特許庁

It is possible to perform an accurate estimation about the occurrence of a roll vibration dispersion phenomenon during a turning operation that occurs through a consecutive motion of four degrees of freedom in a roll direction, yaw direction, lateral direction and vertical direction and at the same time it is possible to perform a positive restriction against occurrence of roll vibration by adjusting the tire pneuamtic pressure.例文帳に追加

車両のロール方向、ヨー方向、横方向及び上下方向の４自由度運動の連成により生ずる旋回中のロール振動発散現象の発生を精度良く予測することができると共に、タイヤ空気圧を調整することでロール振動の発生を的確に抑制できる。 - 特許庁

The base ends of those support arm members 9 are connected with the base ends of another pair of arm members 10 that support the door 1 so that the door 1 can freely turned, through a transmission mechanism 11 which makes the bar member 7 to turn in the direction opposite to the turning direction of the door.例文帳に追加

支持腕部材９の基端を、扉１を回動自在に支持するアーム部材１０の基端に、扉１の回動方向とは反対方向にバー状部材７を回動させる伝動機構１１を介して接続する。 - 特許庁

The door receiving body 12 is equipped with a locking means 31 which has a regulating portion 36 capable of switching between the regulating state of regulating the turning of the door body 13 in an opening direction, and the permitting state of permitting the door body 13 to be turned in the opening direction.例文帳に追加

扉受け体12には、扉体13の開方向への回動を規制する規制状態および扉体13の開方向への回動を許容する許容状態に切り換え可能な規制部36を有する施錠手段31を設ける。 - 特許庁

The high branch-cutting secateurs are provided by pivoting a secateurs-supporting part 14 having a rotary tubular shaft 15 pivoted in crossing direction of its axial direction as freely turning up and down at the pivoting shaft of a pivoting part 11 installed at the upper end part of a long pole 1 capable of adjusting its length.例文帳に追加

長さ調節可能な長竿１の上端部に設けた枢支部１１の枢支軸に、その軸方向に対して交差方向に枢支される回転管軸１５を有する鋏支持部１４を上下首振り可能に枢支する。 - 特許庁

The roll is for turning a traveling direction of a filament yarn and tapes that have different surface roughness from that of the roll surface are detachably stuck to a part of the yarn-contacting face of the roll in the widthwise direction.例文帳に追加

繊維糸条の走行方向を転換させる方向転換ロールであって、該ロールの糸条接触面の一部に、該ロール面とは粗さの異なる面を有するテープをロール幅方向に着脱自在に貼着した方向転換ロール。 - 特許庁

The finishing machine for the crankshaft pin is equipped around the pin with a turning ring 7 of split type capable of being fixed concentrically with the pin part and a tool rest 8 installed on the turning ring 7 in such a way as movable toward the pin part, wherein the turning ring 7 is arranged movable in the longitudinal direction of the crankshaft.例文帳に追加

クランク軸のピン部の周りに、ピン部と同心に固定が可能とされた分割式のターニングリング７と、ターニングリング７にピン部に向って移動可能に設けられた刃物台８とを備え、ターニングリング７がクランク軸の長手方向で移動可能とされているクランク軸ピン部仕上げ加工機が改良されている。 - 特許庁

A turning axis Q of the tension pulley 24 and the turning axis P of the bracket body 25 are set to be parallel with each other, and an energizing member 33 is provided for energizing the bracket body 25 to one turning direction, and a tilt detection means is provided for detecting the tilt of the bracket body 25 with respect to the shaft part 12 in the prescribed angle or more.例文帳に追加

テンションプーリ２４の回転軸心Ｑ及びブラケット体２５の回動軸心Ｐが互いに平行に設定され、ブラケット体２５を一方の回動方向へ付勢する付勢部材３３が設けられ、軸部１２に対するブラケット体２５の所定傾斜角度以上の傾斜を検知する傾斜検知手段が備えられる。 - 特許庁

The entering/leaving section 7 is provided with a turning device 35 adjoining the side of an entrance 11 of the entering/leaving section 7 and turning a pallet P to change the direction of an automobile, and a side deck 37 for laterally moving the pallet P mounted on a first lift 15 and located at the entrance 11, to transfer the pallet P to the turning device 35.例文帳に追加

入出庫部７の昇降口１１の側方に隣接しパレットＰを旋回させて自動車の向きを変える旋回装置３５と、第１リフト１５に搭載されて昇降口１１に位置するパレットＰを横移動させて旋回装置３５に移載するサイドデッキ３７とを入出庫部７に設ける。 - 特許庁

Either of a left small-radius turning proportional pressure decreasing valve 63 and a right small-radius turning proportional pressure decreasing valve 64 corresponding to an inner side of a turning direction is controlled into a valve opening state and an electromagnetic valve 66 is also controlled into a valve opening state, thereby, operating oil accumulated in an accumulator 62 is supplied to either of the left brake circuit 41 and the right brake circuit 42.例文帳に追加

旋回内側に対応する左小旋回用比例減圧弁63または右小旋回用比例減圧弁64の一方を弁開状態に制御するとともに、電磁弁66を弁開状態に制御して、アキュームレータ62内に蓄えられた作動油を、左ブレーキ回路41または右ブレーキ回路42の一方に供給する。 - 特許庁

An ECU imparts a braking force BP to an inside rear wheel in a turning direction of the vehicle by carrying out the brake control in turning when determining a steering angle A of a steering wheel is equal to or more than a steering angle threshold KA.例文帳に追加

ＥＣＵは、ステアリングホイールの操舵角Ａが操舵角閾値ＫＡ以上であると判定した場合、旋回時制動制御を実行させることにより、車両の旋回方向内側の後輪に対して制動力ＢＰを付与させる。 - 特許庁

Three or more projection parts are brought into contact with the side wall of the inner member 3 with a spacing from each other in the circumferential direction when the turning position of the inner member 3 is the turning position at which any projection part fits to the slit 36.例文帳に追加

インナー部材３の回動位置が、いずれかの突起部がスリット３６に一致するときに、３つ以上の突起部がインナー部材３の側壁に対し、周方向に互いに間隔をあけて接するように設けられている。 - 特許庁

To prevent interference of a rear end part of a baggage box 20 and a rear part bumper 26 when the rear part bumper 26 is made movable in a longitudinal direction, thereby the baggage box 20 is lifted up by attaching or turning it making a turning support part as a center.例文帳に追加

後部バンパ２６を前後方向に移動可能にし、これによって荷箱２０を着脱あるいは回動支持部を中心として回動させて持上げる際に、荷箱２０の後端部と後部バンパ２６との干渉を防止する。 - 特許庁

The barrel 15 is turned to be interlocked with the turning of the barrel 13 by the motor and/or turning by the manual operation of the ring 19 through the gear 37, whereby the focus lens is moved in the optical axis direction.例文帳に追加

モータによる駆動鏡筒１３の回動および／または操作環１９の手動操作による回動に対してカム鏡筒１５が遊星ギア３７を介し連動して回動することにより、フォーカスレンズが光軸方向に移動される。 - 特許庁

The cam member 7, the cam follower 10 and the spring member 11 generate a torque repulsing to a torque in the turning direction of the closing attitude of the lid 3 to stationarily hold the lid 3 at a predetermined turning angle position by their balance.例文帳に追加

カム部材７、カムフォロア１０及びばね部材１１によって蓋３の閉じ姿勢への回動方向のトルクに反発するトルクを生じさせてそのバランスにて蓋３が所定の回動角度位置に停止保持するようにしている。 - 特許庁

Further, the device is provided with a turning member 72 hung down from a turning central position above the pair of rollers and having an intermediate portion opposed to the pair of rollers and a lower end 72a turnable in a sheet delivery direction approximately vertically opposed to the tray.例文帳に追加

そして、ローラ対より上方の回動中心位置から吊り下げられて中間部分がローラ対に対向し、下端部７２ａがトレイに略垂直に対向したシート排出方向に回動可能な回動部材７２も備えている。 - 特許庁

The treating method comprises a process (S3) for turning the treatment surface of an object W to be treated toward an almost perpendicular lower direction.例文帳に追加

本発明の処理方法は、被処理物Ｗの処理面を略鉛直下方に向けて処理する工程（Ｓ３）を含む表面処理方法である。 - 特許庁

The inclining member 35 (support arm 3) is constituted so as to be able to be inclined in the right or left direction of a turning shaft 33 to the support member 32.例文帳に追加

傾動部材３５（支持アーム３）は、支持部材３２に対して回動軸３３を中心に左右方向に傾動可能に構成されている。 - 特許庁

When turning to an open position from a closed position, the lid body 150 concomitantly moves inward in the width direction of a vehicle.例文帳に追加

蓋体１５０が閉塞位置から開放位置へと回転すると、回転に伴い車両幅方向内側方向に蓋体１５０が移動する。 - 特許庁