「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The rear surface 6c of the freely turnable fallboard 6 covering a keyboard section 5 is provided with a recessed part 20, for allowing the fingertips to escape, which extends in the longitudinal direction of the fallboard 6 near a turning fulcrum.例文帳に追加

鍵盤部５を覆う回動自在な鍵盤蓋６の裏面６ｃで回動支点部付近に鍵盤蓋６の長手方向に延在する指逃がし用凹部２０を設ける。 - 特許庁

The flange part 93 allows both edges of turning in its hinge axis direction C to abut on an inner surface of both side pieces 85 and 85 when the baseplate 8 or the back plate 9 is deformed.例文帳に追加

フランジ部93は、そのヒンジ軸線Ｃ方向を向く両端縁が、ベースプレート８またはバックプレート９が変形した際、両側片85、85の内面に当接可能とする。 - 特許庁

The relative positional relation of an indication piece 7b extended from the indication plate 7 to the outside in the radial direction and an indication part 16 is changed in accordance with the turning position of the movable body.例文帳に追加

その指示プレート７から径方向外側に延出形成された指示片７ｂと指示部１６との相対的な位置関係が可動体の回動位置に応じて変化する。 - 特許庁

The coaxial motorcycle 1 attains turning by rotation in a right/left direction of a parallel link mechanism 110 forming a part of the vehicle body 10.例文帳に追加

本発明の同軸二輪車１は、車体１０の一部を成す平行リンク機構１１０の左右方向への回転により旋回を実現する同軸二輪車である。 - 特許庁

To estimate the tire position, direction, wheelbase, minimum turning radius, and the like of a vehicle by identifying the tire and body of the vehicle, so as to enhance an instruction method accuracy to the vehicle.例文帳に追加

車両のタイヤとボディを識別することにより、車両のタイヤ位置や向き、ホイールベース、最小回転半径などを推定して、車両への指示方法をより正確にする。 - 特許庁

To provide a game machine having a part for guiding upward an opening and closing member turning in the closing direction thereof, the part also having a function of preventing the entry of a tool such as a piano wire or celluloid sheet.例文帳に追加

閉鎖方向に回動する開閉部材を上方に案内する部分が、ピアノ線やセルロイド板等の器具の侵入防止機能を兼ねた遊技機を提供する。 - 特許庁

The power transmission means 5 includes a reversing mechanism 24 for reversing the turning force of the waterwheel 3 to the rotating direction of the waterwheel 3 and transmitting the same to the driving shaft 12.例文帳に追加

動力伝達手段５は、水車３の回転力を水車３の回転方向と反対方向に変えて駆動軸１２に伝達する逆転機構２４を備える。 - 特許庁

The power transmission means 5 includes a reversing mechanism 20 for reversing the turning force of the waterwheel 3 to the rotating direction of the waterwheel 3 and transmitting the same to the rotary driving shaft 9.例文帳に追加

動力伝達手段５は、水車３の回転力を水車３の回転方向と反対方向に変えて回転駆動軸９に伝達する逆転機構２０を備える。 - 特許庁

To provide a manual lever for a hose joint capable of releasing the lock of the manual lever and turning the manual lever to the releasing position only by the operation for applying force in one direction.例文帳に追加

一方向に力をかける操作のみで、手動レバーのロックの解除と手動レバーの解除位置への回動とができるホース継手用手動レバーを提供する。 - 特許庁

A driver stepping-in the acceleration pedal at constant stepping force is induced in a direction increasing an acceleration pedal opening by reduction of the acceleration pedal reaction force at turning of the vehicle.例文帳に追加

車両旋回時には、アクセルペダル反力低下により、一定の踏力でアクセルペダルを踏み込んでいる運転者がアクセルペダル開度を増加させる方向へ誘導される。 - 特許庁

When the turning direction of the turn table 2 is changed, the motor 3 is turned by a previously stored extra mount equating to the backlash of the gear means, thereby eliminating delays.例文帳に追加

回転台２の回転方向変化時に、予め記憶したギヤ減速手段のバックラッシュ量相当分だけモータ３を余分に回転させて前記遅れをなくす。 - 特許庁

The rotating speed of MOB is reduced as the turning direction of the virtual camera VC gets close to the parallel to the virtual surface, and MOB is rotated at a minute speed even when it gets parallel to the virtual surface.例文帳に追加

仮想カメラＶＣの向く方向が仮想面と平行になるにつれてＭＯＢの回転速度を小さくし、平行になった場合にも微少速度で回転させる。 - 特許庁

This gravity center moving device is constituted of a slide part 20 for reciprocatively movably holding a gravity center position of a weight 21 in one direction and a turning mechanism for turnably supporting the slide part 20.例文帳に追加

重錘２１の重心位置を一方向に往復移動可能に保持したスライド部２０と、該スライド部２０を旋回可能に支持して重心移動装置を構成する。 - 特許庁

In a seal structure for a turning bearing, inner and outer rings 1 and 2 are provided with an annular projection part 6 which is projected in the radial direction and both surfaces of which form seal contact surfaces of a seal member 5.例文帳に追加

旋回軸受のシール構造において、内外輪１，２に、半径方向に突出し両面がシール部材５のシール接触面となる環状突部６を設ける。 - 特許庁

Then the pointer 46 of the angle meter 33 is turned to set an elevation, and the adjusting seat 16 is turned by the elevation in the direction opposite to that of turning the pointer 46.例文帳に追加

次に、角度計３３の指針４６を回動させて迎角を設定し、調整座１６を指針４６の回動方向とは反対方向に迎角だけ回動させる。 - 特許庁

The collected lubricating oil is drained from the end of the pan 54 by turning the rotatable member 90 to change the direction of the lubricating oil holding pan 54.例文帳に追加

収集された潤滑油は回転可能部材（９０）を回動させて、潤滑油保持受皿（５４）の方向を変えることにより、受皿（５４）の端から排油される。 - 特許庁

To provide an adjusting strike capable of inhibiting turning of an adjusting plate, which occurs over time in a central portion in the adjustment direction, by the easy-to-manufacture adjusting plate.例文帳に追加

調整方向の中央部で、経時的に生じる調整板の回転を、製造の簡単な調整板によって抑止できる調整ストライクを提供する。 - 特許庁

The member 1 is provided with an arm stopper 40 which allows the displacement part 35 in the pre-coupling position to be held in a prescribed position with respect to the direction of turning of the arm member 30.例文帳に追加

部材１には、連結前位置にある変位部３５を、アーム部材３０の回動方向に関して所定の位置に保持可能なアームストッパ４０を設ける。 - 特許庁

A toilet seat part 2 is arranged and installed at either left or right end part of a hip mount part 12 and opening/closing operation of the toilet cover 3 is carried out by turning in a horizontal direction.例文帳に追加

便座部２を尻載部１２の左右端部いずれか一方に配設すると共に、便蓋３の開閉動作を左右方向の回動により行うようにする。 - 特許庁

A bracket 10 at an upper side of the head lamp 1 is directed along a tangent direction of circular arc R making a turning support 8 provided below the head lamp 1 as a center.例文帳に追加

ヘッドランプ１の上部のブラケット１０が、ヘッドランプ１の下方に設けられた回動支点８を中心とした円弧Ｒの接線方向に沿った向きになっている。 - 特許庁

In addition, turning processing is applied to the photographic film by the angle θ of inclination (S4), and the first side of the photographic film is thereby made to coincide with the main scanning direction.例文帳に追加

さらに、上記写真フィルムに対して、傾き角θ分回転処理を行うことにより（Ｓ４）、写真フィルムの第１辺と主走査方向とを一致させる。 - 特許庁

Because, Platform 3 has a structure that does not permit division of the incoming/outgoing flow, and when the train enters on Platform 3, even if the cross seats are set, it cannot turn around to adjust to the direction of the train turning back on the track. 例文帳に追加

3番線が乗降分離できない構造となっているため、3番線に入るとクロスシートにしても折り返しの際にシートを回転できなくなるためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a door panel is positioned at the vertical part of the guide rail, the first turning body 6B is prevented from being turned in the direction of locking the locking member 6D to the guide rail.例文帳に追加

ドアパネルがガイドレールの鉛直部に位置するときには、係止部材６Ｄをガイドレールに係止させる方向に第１回動体６Ｂが回動することが防止される。 - 特許庁

And an optical path converter 18, for turning the direction of an output beam from an individual stripe of bars constituting the semiconductor laser by 90°, is provided.例文帳に追加

また、前記半導体レーザを構成するバーの個々のストライプからの出力光の向きを９０°回転させる光路変換器１８を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The rear end 114c of a fixing entrance guide upper member 114 is turned with a hand (with fingers) in the direction of the arrow G (counterclockwise) around a turning shaft 114a.例文帳に追加

定着入口ガイド上部材１１４の後端部１１４ｃを手で（指で）を、回動軸１１４ａを中心にして矢印Ｇ方向（反時計回り）に回動させる。 - 特許庁

The welding equipment 1 is provided with: a turning member 16 slidable along a plane perpendicular to the rotating shaft 5; plurality of main electrodes 2 disposed in parallel arrangement in the rotating direction of the rotating member 16; and an electrode switching part 17 for switching the main electrode 2 pushed against the connection tab by turning the turning member 16.例文帳に追加

溶接装置１は、回転軸５と直交する平面に沿ってスライド移動可能とされた回動部材１６と、回動部材１６の回動方向に並列設置された複数の主電極２と、回動部材１６を回動させて結線爪に押し当てられる主電極２を切り換える電極交換部１７とを備える。 - 特許庁

While a steered wheel is turned to either right or left turning direction by steering without driving by the control of a steering without driving control unit 21, a turning state quantity detection unit 22 detects the maximum steering angles θL, θR with respect to the right and left turning directions, and detects the reference point of the steering angle (for example, a neutral point).例文帳に追加

据え切り制御部２１の制御により操舵輪が据え切りによって左右の何れかの転舵方向に転舵されている状態で、転舵状態量検知部２２は左右の各転舵方向に対する最大操舵角θＬ、θＲを検出し、操舵角の基準点（例えば、中点等）を検知する。 - 特許庁

Besides the forward energizing spring, this reclining device is provided with a second energizing spring which applies no turning energizing force to the upper arm when the upper arm is positioned at a specific intermediate position of the full turning range of the upper arm, and applies resistance to each turning direction, in either cases where the upper arm is turned forward or rearward from the specific intermediate position.例文帳に追加

前方付勢ばねとは別に、アッパアームの全回動範囲の特定中間位置においては該アッパアームに回動付勢力を与えず、アッパアームが上記特定中間位置から前方及び後方に回動したときのいずれにおいても、それぞれの回動方向に対して抵抗を与える第２付勢ばねを設けた。 - 特許庁

On both sides of the conveying direction of the thick plate, the beginning of the turning of the thick plate is assisted by imparting force in the diagonal positions of the tip and the tail end of the thick plate by hydraulic pressure by jetting liquid against the side faces in the vicinities of the tip and the tail end of the thick plate.例文帳に追加

該厚板の搬送方向の両側において、厚板の先尾端近傍の側面に対し液体を噴射することでその液圧により厚板の先尾端対角位置に力を与え、厚板の回り始めを補助する。 - 特許庁

When the risk potential is high, the seat side part in the risk potential occurring direction is turned by a turning angle matching the dimension of the risk potential RP.例文帳に追加

リスクポテンシャルＲＰが大きい場合は、リスクポテンシャルＲＰの大きさに応じた回転角でリスクポテンシャルＲＰの発生方向にあるシートサイド部を回転する。 - 特許庁

In this stage, the hips need not be lifted yet, and the hips are naturally lifted by several centimeters by turning the body in the direction of a head.例文帳に追加

この段階ではお尻を浮かせる必要はなく、本体を頭の方向に回転させることにより自然にお尻が数センチ持ち上がる仕組みである。 - 特許庁

The article 2 of an upstream side direction turning part 8 is held by an article holding means 48, and transferred onto the first loading table 38 in the loading position E.例文帳に追加

上流側の方向転回部８の物品２を物品保持手段４８によって保持して載置位置Ｅの第１載置テーブル３８に移送する。 - 特許庁

Therefore, the conveying belt is corrected by turning the screw BIS2 in a direction of A41 and moving the correction roller 40B to a position shown by a broken line.例文帳に追加

そこで、ネジＢＩＳ２をＡ４１の方向に回動して、補正ローラ４０Ｂを破線で示す位置に移動することにより搬送ベルトが補正される。 - 特許庁

The turning unit 20 is moved up and down (in a direction Z) by a feed screw mechanism with a vertical motor 32 of a vertical moving unit 30 as a driving source.例文帳に追加

旋回ユニット２０は、垂直移動ユニット３０の垂直モータ３２を駆動源とする送りねじ機構によって、上下（Ｚ方向）に昇降される。 - 特許庁

To prevent steep turning at high speed by allowing a steering wheel to rotate only in a specified area from the straight-ahead direction, on a steering device of a working vehicle.例文帳に追加

作業車のステアリング装置において、ハンドルを直進方向から一定範囲内しか回動できないようにし、高速での急旋回を防止する。 - 特許庁

And the solenoid shaft b2-1 is returned in an arrow mark A2 direction in a state in which the turning of the stopper e2 is stopped, and a disk unit is taken out from a main body device.例文帳に追加

そして、ストッパｅ２の回動が停止した状態でソレノイド軸ｂ２−１は矢印Ａ２方向に戻り、ディスクユニットを本体装置から取り出す。 - 特許庁

The bottom section of the outer frame 12 moves in front-back directions against the island frame 30 by turning the screw head 43 in tightening or loosening direction by a driver.例文帳に追加

螺子頭部４３をドライバーで締め又は緩み方向に回転操作することで、外枠１２の下部が島枠３０に対して前後方向に移動する。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine capable of easily performing a turning operation in the embroidery sewing machine provided with a turnable Y direction moving mechanism.例文帳に追加

回動可能なＹ方向移動機構を備えた刺繍ミシンにおいて、回動動作を簡単に行うことが可能な刺繍ミシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

A transmission ratio variable unit 22 generates the differential in the rotational direction between the steering shaft 14 and an output shaft 15 converted into a turning of a front wheel 54.例文帳に追加

伝達比可変ユニット２２は、ステアリングシャフト１４と、前輪５４の転舵に変換される出力軸１５との間に回転方向の差動を発生させる。 - 特許庁

In the case that a temperature variation of the roll body in its peripheral direction becomes sufficiently low, the pre-heating control operation is finished and the arm turning means 61 is driven.例文帳に追加

ロール本体の周方向における温度変化が十分に小さくなった場合には、予熱制御を終了し、アーム回動手段６１を駆動する。 - 特許庁

To provide a combine capable of preventing an engine from over-loaded operation in turning a traveling machine body direction and also improving steering operability.例文帳に追加

走行機体を方向転換させるときのエンジンの過負荷運転を防止でき、且つ運転操作性を向上できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of carrying out a carried-in sheet, changing the carrying direction without turning around the sheet, and to provide an image forming device.例文帳に追加

搬入されたシートを、シートの向きを変えることなく搬送方向を変えて搬出することのできるシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The storage parts detachably store buffer bodies 43 abutting on a buffer body receiving body 9 to gradually reduce the closing direction turning speed of the door body 21.例文帳に追加

収納部には、緩衝体受け体９に当接して扉体21の閉方向回動速度を徐々に減速させる緩衝体43を脱着可能に収納する。 - 特許庁

A locking lever 15 and a lock part 22a are freely engaged and disengaged, and they are engaged to prevent turning in a pop-down direction when the stroboscope pops up by the rising of a rack 21.例文帳に追加

係止レバー15とロック部22a とを係脱自在とし、ラック21の上昇でストロボがポップアップした場合に係合させて、ポップダウン方向への回動を阻止する。 - 特許庁

A fixed frame 7 has a 2nd cam surface engaged with the barrel 4 and moving the barrel 4 in the optical axis direction by the turning of the barrel 4.例文帳に追加

固定枠７は、前記回転筒４に係合してその回動により該回転筒４を光軸方向に移動させる第２のカム面を有する。 - 特許庁