「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A turning mechanism SM1 includes a stroke variable mechanism SV1 having a sliding ring member 80 slidable in the axial direction of a rack bar 60.例文帳に追加

転舵機構ＳＭ１に、ラックバー６０の軸方向に摺動可能な摺動リング部材８０を有するストローク可変機構ＳＶ１を設ける。 - 特許庁

To provide a suspender capable of quickly turning all forks by easily responding to a conveying member even if the member has a different length in the width direction.例文帳に追加

搬送部材の幅方向長さが異なっても容易に対応させ、全てのフォークを速やかに回動させるようにした吊り具を提供する。 - 特許庁

Further, the turning of the lens holder 14 in the inverse direction is controlled by the back end part 14c abutting on the third projections 39a and 39b.例文帳に追加

さらに、レンズホルダ１４は、後端部１４ｃが第３の突起３９ａ，３９ｂに当接することにより、逆方向への回動が規制される。 - 特許庁

By turning the display part 4 centering around a pin 6 by 180°, the direction of an image is the same whichever eye the image is viewed with.例文帳に追加

そのとき、表示部４をこのピン６を中心にして１８０°回動させれば、どちらの眼でみた場合でも画像の方向が同じとなる。 - 特許庁

The currents of the coolant from the respective cooling pipes and cooling passages are turned in the tangential direction by the respective turning vanes 44.例文帳に追加

各冷却管ないしは冷却通路３４から出る冷却剤の流れが、各々の転向ベーン４４によって接線方向へと向きを変える。 - 特許庁

The extracting pipe 16 is connected to the container 12 in a manner that the pipe 16 has the same axis as that of the inclined bottom 12b on an extended line in the same turning direction.例文帳に追加

さらにこの傾斜底と同一の旋回方向延長線上に軸心を同一にして抜出し管１６が接続されている。 - 特許庁

To provide a disk-shaped medium lifting apparatus 33 capable of lifting up a disk-shaped medium C by smoothly turning its direction without adopting a complicated mechanism.例文帳に追加

複雑な機構を採らずに、円板状媒体Ｃをスムーズに方向転換させて揚送できる円板状媒体揚送装置33を提供する。 - 特許庁

Load receiving members 30 which project outwardly of the load supporting surface 28 are provided between the endless rotary bodies 12 in the turning movement direction at predetermined spaced intervals.例文帳に追加

無端回動体１２間からは、荷支持面２８よりも外方に突出する荷受け体３０を回動方向に所定間隔置きに設けた。 - 特許庁

The diffraction grating 14 disperses light to be measured by wavelength dispersion and emits diffraction light of the selected wavelength while turning to the specific direction.例文帳に追加

回折格子１４は、被測定光を波長分散して分光し、一定方向に回転して選択した波長の回折光を生成する。 - 特許庁

Two or more device components are assembled to the device block 50 along the turning axis (9L) direction of the throttle valve 14 from an anti-throttle body side.例文帳に追加

デバイスブロック５０に対して複数のデバイス部品を反スロットルボデー側からスロットルバルブ１４の回動軸線（９Ｌ）方向に沿って組付ける。 - 特許庁

The retaining pin 40 slides in the transverse direction by turning on/off a solenoid 42 to retain the accelerator pedal 12 at the position of a footrest, or release the retaining.例文帳に追加

保持ピン４０は、ソレノイド４２のオン・オフにより横方向に摺動してアクセルペダル１２をフットレスト位置に保持し、または保持解除を行う。 - 特許庁

In the case of turning the ball joint 1 in the twist direction X, the coil spring 9 is elastically deformed so that the resistance is applied to the ball joint 1.例文帳に追加

ボールジョイント１を捻り方向Ｘに回動させた場合、コイルバネ９が弾性変形することによってボールジョイント１に抵抗が加わる。 - 特許庁

The hole 4a and the shaft 3 are formed so that the sensor attaching member 7 is capable of moving in a direction of the shaft core 3a of the shaft 3 and incapable of turning around the shaft core 3a.例文帳に追加

そして、孔４ａとシャフト３とは、センサ取付部材７が、シャフト３の軸心３ａ方向に移動可能となるよう、かつ、軸心３ａ回りに回動不能となるよう形成される。 - 特許庁

To positively conduct control of turning off the electricity of a motor at changeover of the forward and reverse directions by hardware configuration, on the basis of a rotational-direction signal output by port operation through software.例文帳に追加

ソフトウェアによるポート操作で出力される回転方向信号を基に、ハードウェア構成で正逆転の方向切換え時のモータ通電停止制御を確実に行えるようにする。 - 特許庁

In addition, the eyeball portions 76R, 76L are displaced with the movement of a head portion 42, such as turning the line of the sight in the direction of the movement of the head portion 42 when the head portion 42 moves.例文帳に追加

また、眼球部７６Ｒ，７６Ｌは、頭部４２が動いているとき、頭部４２が向こうとする方向に視線が向けられるなど頭部４２の動きに関連して変位される。 - 特許庁

Among these LED 22a, 8 pieces of LED 22a, except for the four corners of the matrix, display a binary code of indicating the direction of illumination to the base board by its turning on-off pattern.例文帳に追加

これらのＬＥＤ２２ａのうち、マトリクスの４隅を除く８個のＬＥＤ２２ａは、その点消灯のパターンによって、基板に対する照明の方向を示すバイナリコードを表示する。 - 特許庁

A constitution is made so that a counter weight 21 is mounted on a base end part of a wrist 15 and force acts in the direction of turning upward a tip end part of the wrist 15 by the weight of the counter weight 21.例文帳に追加

手首１５の基端部にカウンタウェイト２１を取り付け、このカウンタウェイト２１の重さによって手首１５の先端部を上方に回動させる方向の力が働くように構成する。 - 特許庁

The lens direction-turning device comprises a storage groove near the outer edge of the back of a non-folding type mobile camera phone, and a port of the storage groove is communicated to an outer edge of the mobile phone.例文帳に追加

レンズ方向転換装置は、非折畳み式のカメラ付携帯電話の背面外縁端付近に納置凹槽を具え、納置凹槽の槽口は携帯電話の外縁へ通じる。 - 特許庁

A power cable 3 led out of the traveling motor 8c is inserted into the turning shaft 6, pulled out onto the vehicle frame 5 in a horizontal direction of traversing inside the turning shaft 6 and connected to a controller 9 that controls operation of the traveling motor 8c.例文帳に追加

走行モータ８ｃから導出された電源ケーブル３は、旋回軸６の内部に挿入され、旋回軸６の中を横切って車両フレーム５上に水平方向に引き出されて、走行モータ８ｃの動作を制御するコントローラ９へ接続される。 - 特許庁

The second tool box 27 is provided on the sub-frame 9 in an upper side upper than the first tool box 23, a turning base 17 is provided in an intermediate part of the width direction of a rear side on the sub-frame 9, and an extendable (telescopic) boom 3 is provided in an upper part of the turning base 17.例文帳に追加

第１工具箱２３よりも上方のサブフレーム９上に第２工具箱２７を設け、サブフレーム９上の後側の幅方向の中間部に旋回台１７を設け、この旋回台１７の上部に伸縮ブーム３を設ける。 - 特許庁

For the linkage mechanism 14, turning type support members 22 are pivoted by a first base shaft 21 to first bearing brackets 16A of a linkage attaching member 13, and shaft movement guide holes 23 having vertical direction components are formed on an opposite side of a pivot part of the turning type support members 22.例文帳に追加

リンケージ機構14は、リンケージ取付部材13の第１軸受ブラケット16A，16Aに第１基軸21により回動型サポート部材22，22を軸支し、回動型サポート部材22，22の軸支部分とは反対側に上下方向成分を有する軸移動案内穴23，23を形成する。 - 特許庁

The raw fuel passage 64 has first and second turning-over sections 64a, 64b for turning over a flow direction of the raw fuel, and a cross-sectioned area of the passage at a downstream side is set up to be smaller than a cross-sectioned area of the passage at an upstream side.例文帳に追加

原燃料通路６４は、原燃料の流れ方向を反転させる第１及び第２反転部６４ａ、６４ｂを有するとともに、下流側の通路断面積が上流側の通路断面積よりも小さく設定される。 - 特許庁

To provide a headlamp for a two-wheeler constituted to change the low beam and the high beam which is capable of sufficiently irradiating a road surface forward of the turning direction during the turning travel in a low beam mode without complicating the constitution of a lighting fixture.例文帳に追加

ロービームとハイビームとのビーム切換えを行い得るように構成された二輪車用前照灯において、灯具構成を複雑化することなく、ロービームモードでの旋回走行時に、旋回方向前方の路面を十分に照射可能とする。 - 特許庁

After the conveying direction of the recording medium is turned upwardly by the first conveying roller 63 and the pinch roller 68, the conveying direction is further turned by a turning rib 67, and the conveying direction of the recording medium can be smoothly turned.例文帳に追加

したがって、第１搬送ローラ６３及びピンチローラ６８により、記録媒体の搬送方向を上向きに転向させた後、転向リブ６７により更に転向させるので、滑らかに（スムーズに）記録媒体の搬送方向を転向させることができる。 - 特許庁

The wind turbine is configured to be a vertical type to cope with either wind blowing direction, detect a wind direction, change blowing directions of the residual pressure of the compressed air, and transmit power to the wave turbine with the same turning direction as that of the wave turbine.例文帳に追加

風車は風の吹く方向がどちらからでも対応出来る様縦の形式とし波の方行を検知し圧縮空気残圧の吹き付け方向を変え又風車回転方向は波車の回転方向と同一で波車に力を伝達させる機構とする。 - 特許庁

At this time, a processing target pixel 340 is sequentially selected by scanning pixels in the oblique direction of 45° toward the bottom left or top right of the band area 310 and turning back the scanning direction at an end of the band area 310 to the opposite direction to scan pixels.例文帳に追加

このとき、バンド領域３１０の左下もしくは右上へ向かって斜め４５度方向に画素を走査し、バンド領域３１０の端部で走査方向を反対方向へ折り返して画素を走査して処理対象画素３４０を順番に選択する。 - 特許庁

In the other intake port 5, the turning direction of the helical part 5b is set to be the direction opposite to the flowing direction of the swirl flow Fsw, and the helical part 5b is turned around a valve shaft 7a of an intake valve 7 over substantially one half circumference.例文帳に追加

他方の吸気ポート５は、ヘリカル部５ｂの旋回方向がスワール流Ｆｓｗの流れ方向と反対方向に設定されるとともに、ヘリカル部５ｂが吸気バルブ７のバルブ軸７ａ回りに略半周に亘り旋回するように構成されている。 - 特許庁

The opening/closing body 16 is provided so as to be turned, around a turning shaft 161 extending in a direction parallel to the extending direction 110a of the conveyance path 110, and in a direction 16a approaching the conveyance path end face 114, and in a direction 16b away from the conveyance path end face.例文帳に追加

開閉体１６は、搬送路１１０の延在方向１１０ａと平行な方向に延在された回動軸１６１を中心に、搬送路用端面１１４に対して近づく方向１６ａ及び離れる方向１６ｂに回動可能に設けられている。 - 特許庁

Inductive force in the rotating direction is thereby increased to resist the fluctuation of load torque caused by gas compression and to secure the constant speed rotation of the drive shafts and the constant speed turning performance of the turning scroll, thereby reducing the rotational fluctuation and rotational vibration of the compressor.例文帳に追加

これにより、回転方向の誘導力が増大し、ガス圧縮による負荷トルクの変動に打ち勝つと共に、駆動軸の等速回転および旋回スクロールの等速旋回性が確保され、圧縮機の回転変動や回転振動を低減できる。 - 特許庁

To provide a surgical treatment appliance of excellent operability in which a burden of the wrist with the turning operation of an operating part is reduced and a force in the axial direction of the operating part is accurately transmitted to a treatment part in all turning attitudes.例文帳に追加

操作部の回動操作に伴う手首の負担を軽減できるとともに、全ての回動姿勢において操作部における軸方向の力を処置部に的確に伝達させることができる操作性が良好な外科用処置具の提供を目的としている。 - 特許庁

In such a case, when length in the reduction direction of the aluminum crystal grain of the aluminum pipe stock is defined as L and length in a direction perpendicular to the reduction direction is defined as D, L/D of ≥70% aluminum crystal grain is 1.5 to 3.0, and the linear velocity at the time of lathe turning is ≥6500 mm/sec.例文帳に追加

この場合、アルミニウム素管のアルミニウム結晶粒の抽伸方向の長さをＬ、抽伸方向と直角な方向の長さをＤとするとき、７０％以上のアルミニウム結晶粒のＬ／Ｄを１．５以上３．０以下、かつ旋削時の線速を６５００ｍｍ／ｓｅｃ以上とする。 - 特許庁

When the toy body 3 comes into contact with an obstacle and changes the travelling position to the turning position, the toy body 3 in the turning position turns by rotation of the rubber roller 32 and changes a direction thereof to avoid the obstacle.例文帳に追加

玩具本体３が障害物に衝突して走行姿勢から回動姿勢に姿勢変更した場合、回動姿勢の玩具本体３がゴムローラ32の回転で回動し、障害物を避けるように方向転換する。 - 特許庁

The turning device has the trapezoidal screw mechanism 30 including a trapezoidal female screw 32 rotatable in unity with the rotary shaft of the electric motor and extending in the lateral direction and a trapezoidal male screw 31 configured in unity with the turning shaft 10.例文帳に追加

転舵装置は、電動モータの回転軸と一体回転可能で左右方向に延びる台形雌ネジ３２と、転舵軸１０と一体に構成された台形雄ネジ３１を備えた台形ネジ機構３０を有する。 - 特許庁

Each of the reflecting members 8a-8c is a substantially trapezoidal shape in a cross-sectional shape in the vertical direction, and has an oblique upward turning reflecting surface, an oblique downward turning reflecting surface and a vertical reflecting surface arranged between them.例文帳に追加

反射部材８ａ〜８ｃは、垂直方向の断面形状が略台形状で、斜め上方向き反射面と斜め下方向き反射面、およびそれらの間に設けられた垂直反射面を有する。 - 特許庁

At least one of the turning side bearing part 7B and the fixed side bearing part is housed in a boss piece 40 and the boss piece is fastened to the turning scroll or the fixed side via a support 42 in the axial direction.例文帳に追加

また、前記旋回側軸受部７Ｂと固定側軸受部の少なくとも一方をボスピース４０に収容し、このボスピースを軸方向の支柱４２を介して旋回スクロールまたは前記固定側に締結する。 - 特許庁

To automatically grease a turning bearing gear rotating a blade of a windmill in a pitch direction and a pinion meshing with the same without contact and always efficiently grease a desired range without influenced by turning action.例文帳に追加

風車のブレードをピッチ旋回させる旋回ベアリングギアとこれに噛合するピニオンにグリースを自動、かつ、非接触で給脂することができ、旋回動作に影響されず常に所望の範囲に効率的に給脂する。 - 特許庁

A fixed scroll 7 and a turning scroll 10 are opposingly provided, and the annular thrust plate 17 supporting load in the thrust direction from the turning scroll 10 is provided in an annular channel 6 in a thrust receiving part 5 of the casing 1.例文帳に追加

固定スクロール７と旋回スクロール１０とを対向して設け、ケーシング１のスラスト受部５の環状溝６内には、旋回スクロール１０からスラスト方向の荷重を受承する環状のスラストプレート１７を設ける。 - 特許庁

When unidirectional continuous turning steering for continuously turning a steering wheel in one direction more than a fixed angle is detected (S4), the lowest value of target rotating speed is limited to a value larger than the standby rotating speed (S6).例文帳に追加

ステアリングホイールを一方向に一定角度以上連続的に切り込む一方向連続切込み操舵が検出されると（Ｓ４）、目標回転速度の最低値がスタンバイ回転速度よりも大きな値に制限される（Ｓ６）。 - 特許庁

At this time, the polarizing plate attraction stage 3 is also pushed back by a stage hold-down roller 45, by which the polarizing plate attraction stage 3 is floated up and is pushed aside by turning around a hinge pin 8 as the center of turning to an arrow 54 direction.例文帳に追加

このとき、ステージ押さえローラ４５も押し返されることにより、偏光板吸着ステージ３は浮き上がり、ヒンジピン８を回動中心として矢印５４方向へ回動することで押し退けられる。 - 特許庁

The damping member 90 frictionally slides against an inner circumferential face 52b during rotation of the turning member 50 and it supports the turning member 50 in a radial direction in a base 30 side by a bearing part 54 supporting the oscillating shaft 40.例文帳に追加

ダンピング部材９０は回動部材５０の回動時に内周面５２ｂに摩擦摺動するとともに、揺動軸４０を支持する軸受部５４よりベース３０側において回動部材５０をラジアル方向に支持する。 - 特許庁

A vehicle turning determination part 13 determines that a vehicle is in a turning state when a determined amount of change is equal to a prescribed numerical value or less and that acquired angle information is changing in a prescribed direction.例文帳に追加

そして、車両曲がり判定部１３が、求めた変化量が一定の数値以したであり、かつ、取得した角度情報が一定方向に変化しているとき、車両が曲がり状態であると判定する。 - 特許庁

A headlight for an automobile is provided with a fixed reflector 29 fixed to a housing 21, a movable reflector 30 capable of freely turning in the horizontal direction, a bulb 31, and a turning drive device 33 for making the movable reflector 30 turn.例文帳に追加

自動車用前照灯は、ハウジング２１に固定された固定リフレクタ２９と、水平方向に回動可能な可動リフレクタ３０と、バルブ３１と、可動リフレクタ３０を回動させる回動駆動装置３３とを備えている。 - 特許庁

For the Y direction moving arm 1, by the mechanism of a connection part 2, when a push-up lever 24 is pushed, a turning shaft 21 is pushed up, a fixing projection 22 and grooves 43 and 44 are disengaged, a projection base part 26 is pushed by a turning spring 5 simultaneously at the time, and a turning board 2 is turned for a prescribed amount.例文帳に追加

Ｙ方向移動アーム１は連結部２の機構により、押上げレバー２４を押せば、回動軸２１が押し上げられ、固定用突起２２と溝４３、４４との係合が解除され、この時同時に回動バネ５により突起基部２６が押されて、回動基板２が所定量回動する。 - 特許庁

Since the input direction in turning from the road surface to the tire is the tire width direction and the extended direction of the grooves is approximately 90° at the tread end 24E, a block can be surely prevented from falling down and wet driveability is good.例文帳に追加

また、旋回時には路面からタイヤへの入力方向がタイヤ幅方向となるため、溝の延在方向がトレッド端２４Ｅで略９０°となっていることによって、ブロック倒れを確実に防止でき、ウエット操縦安定性に優れる。 - 特許庁

To restrain inclination of a caliper body resulting from caliper body behavior under drag torque in a disk turning out direction or from adjustment movement in an acting portion direction while achieving a simple structure and low cost and maintaining slidability in a disk axial direction.例文帳に追加

簡単な構造で低コストを図りつつ、ディスク軸方向のスライド性を確保しつつ、ディスク回出方向の引きずりトルクによるキャリパボディの挙動や、作用部方向へのアジャスト移動によるキャリパボディの傾きを極力抑える。 - 特許庁