「direction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The laminated sheet has a two- or three-layer structure and is formed by laminating a thermoplastic resin film, which is more resistant to oil than a polystyrene resin, on a polystyrene resin sheet, which is stretched to an expansion ratio of 1.1-4.0 and a drawing ratio of 3.0 or below in at least one direction.例文帳に追加

発泡倍率が１．１〜４．０倍であり、かつ少なくとも一方の延伸倍率が３．０倍以下となるように延伸されたポリスチレン系樹脂シートに、ポリスチレン系樹脂より耐油性を有する熱可塑性樹脂フィルムを積層してなる、層構成が２層又は３層であることを特徴とする積層シート。 - 特許庁

The washing machine includes operation control means for acquiring the duty ratio of PWM signals during rotary drive every time of inverting the rotating direction of an agitating body in an agitating rotating operation and controlling a drive control means so as to repeat an inverting operation until the duty ratio becomes a prescribed value or is settled in a prescribed range.例文帳に追加

撹拌回転動作に際し前記撹拌体の回転方向を反転させる毎に回転駆動中のＰＷＭ信号のデューティ比を取得し、該デューティ比が所定値になるまで又は所定範囲に収まるまで反転動作を繰り返すように前記駆動制御手段を制御する運転制御手段を備える。 - 特許庁

In the curved surface forming method, by an etchant of a different etching rate corresponding to the composition ratio f of a specified element in a second clad layer 13, the second clad layer 13 in which the specified element has the distribution of the composition ratio f in a crystal growth direction is selectively removed, and a prescribed curved surface S is formed on the surface.例文帳に追加

曲面形成方法は、第２クラッド層１３中の特定の元素の組成比ｆに応じてエッチングレートの異なるエッチャントにより、特定の元素が結晶成長方向に組成比ｆの分布を有する第２クラッド層１３を選択的に除去して、その表面に所定の曲面Ｓを形成する。 - 特許庁

When the display medium is text, zoom operation/behavior is described while associating the number of characters and the number of character lines to be displayed with a zoom ratio so as to increase the information amount of text to be displayed resulting from zooming-in operation for performing zooming in the direction of increasing a zoom ratio from an initial image of a retrieval result list.例文帳に追加

表示メディアがテキストである場合に、検索結果一覧の初期画面からズーム率が大きくなる方向にズーミングするズームイン操作に伴って表示されるテキストの情報量が多くなるように、ズーム率に対して表示すべき文字行数や文字行数を対応付けてズーム操作／挙動を記述する。 - 特許庁

Blast treatment is applied to a fiber-reinforced plastic molded product having a region where the ratio of the fibrous substance is high in the central part in its thickness direction, and the surface plastic of the fiber-reinforced plastic molded product is shaven off to separate the shaven-off molded product ground substance from a regional part with a high ratio of the fibrous substance.例文帳に追加

厚み方向中央部に繊維状物質の比率が高い領域を有する繊維強化プラスチック成形品にブラスト処理を行い、繊維強化プラスチック成形品表面のプラスチックを削り取り、削り取られた成形品研磨物と繊維状物質の比率が高い領域部分とを分離する。 - 特許庁

A power ratio between a maximum power beam among received multiple beams and a larger power beam adjacent to it is obtained (105-2), a discrepancy value of an incoming wave direction is detected according to the power ratio (105-3), and weighting factors are calculated according to the discrepancy value so as to correct weighting factors for transmitted multiple beams (105-4).例文帳に追加

受信マルチビームのうち最大電力ビームとそれに隣接してより大きい電力ビームとの電力比を求め(105-2) 、この電力比から到来電波方向のずれ量を検出して(105-3) 、このずれ量でもって、送信マルチビームのための重み係数を補正するように重み係数を演算する(105-4) 。 - 特許庁

Since the processing in the depth direction and the processing forming the curved surface are carried out in separate processes, shape control can be carried out easily, and a curved surface structure pattern with a desired aspect ratio can be suitably formed on the substrate.例文帳に追加

このとき、深さ方向への加工と曲面を成す加工とが別工程であるため、形状制御を行うことが容易であり、所望するアスペクト比の曲面構造パターンを好適に基板に形成することが出来る。 - 特許庁

In the separation area 20, separation lines 22 for checking a position are repeatedly arranged at a ratio of one separation line to the plurality of printing elements along an outer edge, elongated in the array direction, of the test pattern area 10.例文帳に追加

区切り領域２０は、テストパターン領域１０のうち配列方向に延びる外縁に沿って、複数個の印刷素子に対して１個の割合で位置確認用の区切り線２２を繰り返し配列してなる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of improving lowering of an S/N ratio caused by wall face reflection, and capable of securing a stable reception sound wave along a flow direction, without being accompanied with a problem of increasing a power consumption, a cost or the like.例文帳に追加

消費電力増やコスト増等の問題を伴うことなく、壁面反射によるＳ／Ｎ低下を改善でき、流れ方向では安定した受信音波が確保された超音波流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a radio wave propagation analyzing apparatus capable of estimating the direction of arrival of a radio wave such as a desired wave or a delay wave and determining a DU ratio or delay time of the delay wave.例文帳に追加

本発明は、希望波や遅延波の到来する電波の方向を推定すると同時に、遅延波のＤＵ比や遅延時間を求めることができる電波伝搬解析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A rotation angle sensitive device determines the rotation direction by making an assymmetric shape of the shape of gear teeth 1a of a rotating body 1 opposed to a rotation angle detection sensor 2 and calculating a duty ratio of a pulse signal generated in the sensor 2.例文帳に追加

回転角度検出センサ２に対向する回転体１のギヤ歯１ａの形状を非対称な形状とし、センサ２に発生したパルス信号のデューティ比を算出して回転方向の判定をする。 - 特許庁

To provide a multiple-reduction gear capable of performing a manual operation at the time of a electric power failure, a malfunction of a motor or the like while obtaining a great reduction ratio during normal operation without enlarging a size in a axial direction.例文帳に追加

軸方向の寸法の増大を招くことなく、通常運転時には大きな減速比を得ながら、停電やモータ故障等には手動での作業を容易に行なうことのできる多段減速機を得る。 - 特許庁

The membrane electrode assembly of the fuel cell contains a conductive material and a water repellent material in the primary coat 17, and the ratio of the water repellent material is gradually increased in the gravity acting direction.例文帳に追加

この燃料電池の膜電極接合体は、カソード下地層１７に導電材料および撥水材料を含み、撥水材料の割合を、重力が作用する方向に向けて漸次増加させたものである。 - 特許庁

Each fiber feeding tube 8 has an arc-like region in a part of its length and a ratio of a direction changing angle (α) to a radius of curvature (r) of a center line of the tube (α/r) is in a range of 2.5-3.5.例文帳に追加

各繊維供給チューブ８はその長さの一部にわたって円弧状領域を有し、このチューブの中心線の曲率半径（ｒ）に対する方向転換角αの比α／ｒが２．５〜３．５の範囲にある。 - 特許庁

To adjust the arrangement position of aggregated pages without changing the direction of aggregated pages or changing the reduction ratio of the aggregated pages when images of collected pages obtained by collecting a plurality of aggregated pages are printed by a printer.例文帳に追加

複数の集約ページを集合した集合ページの画像を印刷装置に印刷させる場合に、集約ページの向きを変えたり縮小率を上げることなく集約ページの配置位置を調整することができる。 - 特許庁

The back-up ring 10 is acted only when the deformation in the lateral direction generated at the cornering exists, temporarily exhibits low flatness ratio, delaying of reaction at steering is eliminated and enhancement of cornering performance and riding comfortability are made compatible.例文帳に追加

バックアップリングは、コーナリング時に生じる横方向の変形があるときのみ作用し、一時的に低偏平率化を具現し、操舵時の反応の遅れをなくし、コーナリング性能の向上と、乗り心地の両立を図る。 - 特許庁

In the z axis direction of the layered product 12, within a range from surfaces positioned at both ends to at least 5 μm is constituted of a porous insulating layer 17 whose void ratio is ≥3.0% to t≤35.0%.例文帳に追加

積層体１２のｚ軸方向において、両端に位置する面から少なくとも５μｍまでの範囲内は、空隙率が３．０％以上３５．０％以下であるポーラス状の絶縁層１７により構成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a glass preform for an optical fiber capable of obtaining an optical fiber having stable core/clad ratio in the length direction and enabling to reduce ruggedness in the vicinity of an edge part of the straight body of a porous glass preform.例文帳に追加

多孔質ガラス母材の直胴端部付近の凹凸を少なくすることができ、長手方向に安定したコア／クラッド比を有する光ファイバが得られる、光ファイバ用ガラス母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Disturbance defect of each memory cell is restrained by reducing the ratio W2/W1 between the gate width W1 of the gate oxide film 120 and the gate width W2 of the floating gate 140 in a channel width direction.例文帳に追加

チャネル幅方向にゲート酸化膜１２０のゲート幅Ｗ１と、フローティングゲート１４０のゲート幅Ｗ２との比Ｗ２／Ｗ１を小さくすることにより、各メモリセルのＤｉｓｔｕｒｂ不良を抑制する。 - 特許庁

An optical means 3 diffracts the light beams in the short axis direction of the laser light beams, that are made into parallel beams by the lens 2, to the outside the optical axis, makes the beams parallel, and emits the laser light beams having a prescribed aspect ratio.例文帳に追加

光学手段３は、コリメータレンズ２により平行光にされたレーザ光の短軸方向の光を光軸の外側に回折し、平行光にして所定のアスペクト比を有するレーザ光を出射する。 - 特許庁

The alloy has a hypereutectic structure in which primary crystal Si is present, also, the area ratio occupied by dendrite having five or more dendrite cells aligned almost in one direction is ≤10%, and dendrite structure is not substantially present.例文帳に追加

初晶Ｓｉが存在する過共晶組織を有し，かつ，略一方向に整列した５個以上のデンドライトセルを有するデンドライトが占める面積率が１０％以下であって実質的にデンドライト組織が無い。 - 特許庁

This method, since an air-fuel ratio of exhaust gas is changed to the rich side, i.e., in a direction in which exhaust gas purifying efficiency is improved, calculates an O2 storage amount without worsening exhaust emission.例文帳に追加

この方法は、Ｏ_2 ストレージ量を算出する際に、排ガスの空燃比をリッチ側（つまり排ガス浄化効率を向上させる方向）に変化させるため、排気エミッションを悪化させずに、Ｏ_2 ストレージ量を算出することができる。 - 特許庁

A ratio between the outside-diameter curvature of a heating roller and the curvature of a pressing member in the direction of conveyance is set to 1.1 or higher, the pressing member having an elastic layer firmly pressing an endless belt wound around an endless heating member.例文帳に追加

無端状加熱部材に巻き掛けられたエンドレスベルトを圧接する弾性層を有した加圧部材の搬送方向の曲率と前記加熱ローラ外径曲率の比を１．１以上に設定することで達成される。 - 特許庁

The application roller 2 and the material H to be coated are rotated in the same direction and the ratio (So/Sa) of the peripheral velocity So of the material H to be coated to the peripheral velocity Sa of the application roller is made larger than 1.0.例文帳に追加

アプリケーションローラー２と被塗物Ｈとを同一方向に回転させるとともに、被塗物Ｈの周速度Ｓｏと、前記アプリケーションローラーの周速度Ｓａとの比Ｓｏ／Ｓａを１．０よりも大とする。 - 特許庁

The weight 29 is formed in the longitudinal direction of the vibration arm 22 so that the length ratio of the weight 29 occupying the length from the root with the base 21 to the tip side is within a range of 35 to 41%.例文帳に追加

錘部２９は、振動腕２２の長手方向において、基部２１との付け根から先端側までの長さに占める錘部２９の長さ割合が３５％〜４１％の範囲となるように形成されている。 - 特許庁

(ii) The extruder has a melting/kneading shaft of a same-direction two-axis extrusion type, the length (L) of a melting section of the melting/kneading shaft is 550 mm or longer and 1500 mm or shorter, and the ratio (L/D) to the diameter (D) of the melting/kneading shaft is 10.0 or higher and 20.0 or lower.例文帳に追加

ii）該押し出し機は溶融混練軸が同方向二軸押し出し型で、該溶融混練軸の溶融部の長さ（L）が550ｍｍ以上、1500ｍｍ以下であり、該溶融混練軸の直径（D）との比（L/D）が10.0以上、20.0以下。 - 特許庁

The oil supply slide valve (80), which is constructed of a member separate from a slide valve (4) for controlling the compression ratio of the compression chamber (23), slides in the axial direction of a screw rotor (40) to move the movable side oil passage (83) relative to the compression chamber (23).例文帳に追加

給油スライドバルブ（80）は、圧縮室（23）の圧縮比を調整するスライドバルブ（4）とは別部材で構成され、スクリューロータ（40）の軸方向へスライドして圧縮室（23）に対する可動側油通路（83）の位置を移動させる。 - 特許庁

In the blowing out hole formation body 21a, an opening ratio of the blowing out hole 23 in a unit area becomes large at the unit area left from a connection position of the introduction part 15 and the flow passage enlargement part 17 in the crossing direction.例文帳に追加

吹出孔形成体２１ａにおいて、導入部１５と流路拡大部１７との接続位置から交差方向に離れた単位領域ほど、該単位領域内における吹出孔２３の開口率が大きくなっている。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of effectively suppressing the occurrence of thermal distribution in the height direction of a channel regardless of a channel having a high aspect ratio, and to provide a liquid-cooling system, light source equipment having the liquid-cooling system, a projector, and the like.例文帳に追加

高いアスペクト比の流路であっても流路の高さ方向の熱分布発生を効果的に抑制することができる熱交換器、液冷システム、及びこれを備える光源装置、プロジェクタ等を提供する。 - 特許庁

A main scanning distribution abnormality deciding part 115 acquires a ratio between maximum value and minimum value in the main scanning direction of an acquired reference white board actual measurement value data, and uses the value to decide the presence or absence of main scanning distribution abnormality.例文帳に追加

主走分布異常判定部１１５では、取得した基準白板実測値データの主走査方向における最大値と最小値との割合を求め、この値を用いて主走査分布異常の有無を判定する。 - 特許庁

A smear detection means 21 uses a standard exposure video signal 4 after gain adjustment, a nonstandard exposure video signal 6, and an exposure ratio signal 12 to detect a mean value of smear of one image pattern in a vertical direction.例文帳に追加

スミア検出手段21は、ゲイン調整後の標準露光映像信号４と、非標準露光映像信号６と、露光比信号12とを用いて１画面の垂直方向のスミアの平均値を検出する。 - 特許庁

An input electrode that is half the length of a ceramic substrate is formed at the center of the main surface of a piezoelectric ceramic substrate that is a rectangle whose length/width ratio is approximately 2:1, and an output electrode is formed on both the end faces in the longitudinal direction.例文帳に追加

長さと幅の比が約２：１の長方形の圧電セラミック基板主表面の中央部にセラミック基板の長さの半分の入力電極を、長さ方向の両端面に出力電極を形成する。 - 特許庁

Successively, when the cells generate the electric power, the current amount is calculated in respective measuring regions of the cells based on the measurement values measured by the respective current sensors and the calculated ratio of the surface resistance versus the laminating direction resistance.例文帳に追加

続いて、セルが発電している場合に、各電流センサにより測定された測定値と、算出された面抵抗対積層方向抵抗比とに基づいて、セルの各測定領域における電流量を算出する。 - 特許庁

When the arrangement pitch of the structures in the same track is defined as P1 and the diameter of the bottom face of the structure in the track direction is defined as 2r, the ratio ((2r/P1)×100) of the diameter 2r to the arrangement pitch P1 is ≥85%.例文帳に追加

同一トラック内における構造体の配置ピッチをＰ１、構造体底面のトラック方向の径を２ｒとしたとき、配置ピッチＰ１に対する径２ｒの比率（（２ｒ／Ｐ１）×１００）が、８５％以上である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber glass preform free from risk of soot cracking or peel-off and stabilizing the set magnification ratio of an outside-deposited clad layer to a core preform in the longitudinal direction by a simple method.例文帳に追加

スート割れや剥離のおそれも無く、簡便な方法で、焼結後のコア母材と外付け層の設定倍率を長手方向に安定にすることが可能な光ファイバ用ガラス母材の製造方法の提供。 - 特許庁

By diffusing the irradiation light from a terminal (a light-irradiation face 22b) of the light guide path 20 in a direction of an emission face 9a by reflecting it at a reflection face 30, the emission face 9a can be made to emit light at a high uniformity ratio of illuminance.例文帳に追加

導光路２０の終端（出射面２２ｂ）からの出射光を反射面３０で反射して発光面９ａ方向に拡散させることにより、高い均斉度で発光面９ａを発光させる。 - 特許庁

In this gas treating tower 10, the gas drift in a tower body 11 is controlled by setting suitably a ratio (m) of a dimension W of the tower body 11 to a dimension D in the vertical direction in an introduction part 14.例文帳に追加

ガス処理塔１０において、塔本体１１の寸法Ｗと、導入部１４の上下方向の寸法Ｄの比ｍを適切に設定することで、塔本体１１内におけるガス偏流を抑制するようにした。 - 特許庁

The first gear pair most distant from the internal combustion engine 11 in the direction of the input shaft 21 of the four sets of gear pairs is set to a minimum gear ratio in the transmission mechanism 23, and connected to the rotating electrical machine 12.例文帳に追加

４組の歯車対のうち入力軸２１方向に内燃機関１１から最も離間する第一歯車対は、変速機構２３における最小の変速比に設定され、且つ回転電機１２に連結される。 - 特許庁

This radiological image conversion panel is characterized by having stimulable phosphors included in a phosphor layer, having the shape of needle-shape particles having an aspect ratio of 1.5 or higher, and oriented in the depth direction of the phosphor layer.例文帳に追加

蛍光体層に含有されている輝尽性蛍光体が、アスペクト比が１．５以上の針状粒子であって、蛍光体層の深さ方向に配向していることを特徴とする放射線像変換パネル。 - 特許庁

The radiation incident position measuring means 8 determines the radiation incident position in the extending direction of the second electrode 3, from the ratio of signal intensity between the both ends of the second electrode 3, which is transmitted from the radiation detector.例文帳に追加

放射線入射位置測定手段８は、放射線検出器から伝達される第２の電極３の両端の信号強度の比から第２の電極３が延びる方向の放射線入射位置を求める。 - 特許庁

Further, a change in the signals in both cases that an ultrasonic beam is accurately superposed on a flaw position and not accurately superposed on the flaw position becomes larger with the enhancement of a discrimination ratio, thereby space resolution in an orientation direction is enhanced.例文帳に追加

また、弁別比が向上することにともない、超音波ビームが欠陥位置を正確に重なった場合と、そうでない場合の信号の変化が大きくなることで、方位方向の空間分解能が向上する。 - 特許庁

In the embossed paper having large surface roughness, the inter-peak voltage of the AC voltage remains as it is to lower a duty ratio of the voltage of a direction for transferring a toner to the recording material P down to 30%.例文帳に追加

表面粗さの大きいエンボス紙の場合には、交流電圧のピーク間電圧をそのままにして交流波形におけるトナーを記録材Ｐへ転写する方向の電圧のデューティ比を３０％に低下させる。 - 特許庁

Thereafter, when the intake door is displaced in the direction for increasing the ratio of the outside air introduction from the inside air introduction mode, the displacement of the intake door can be changed according to the magnitude of the stored gas concentration integrated value.例文帳に追加

その後、インテークドアが内気導入モードの位置から外気導入割り合いを大きくする方向へ変位する場合に、この記憶されたガス濃度積分値の大きさに応じてインテークドアの変位量を変化させる。 - 特許庁

When the torque is greater, it imparts elastic force in the direction of the worm wheel 3 to the front end of the worm shaft 4 with second elastic property having a great reaction ratio to the radial displacement.例文帳に追加

上記トルクが大きくなる場合には、径方向の変位量に対する反力の比が大きい第二の弾性特性により、上記ウォーム軸４の先端部にウォームホイール３に向かう方向の弾力を付与する。 - 特許庁

To increase the transverse draw ratio, as the tensile strength of the transversely drawn woven fabric in the transverse direction is retained, when a raw fabric web comprising a plurality of filaments is transversely drawn to produce the transversely drawn nonwoven fabric.例文帳に追加

複数のフィラメントからなる原反ウェブを横方向に延伸して横延伸不織布を製造する際に横延伸不織布の横方向の引張強度を確保しつつ、その横方向の延伸倍率を高くする。 - 特許庁