「direction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, the surface of the plating layer in the hot dip galvanized steel sheet is provided with a flat projecting part, and the Al/Zn ratio from the surface layer to 200 nm in the depth direction in the projecting part is <0.003 (exclusive of zero) or >0.2.例文帳に追加

もしくは、溶融亜鉛めっき鋼板のめっき層表面に平坦な凸部を有し、該凸部の表層から深さ方向200nmまでのAl/Zn比が0.003未満（ただし0は除く）もしくは0.2超えであるプレス成形安定性に優れた溶融亜鉛めっき鋼板。 - 特許庁

To provide a development device in which the occurrence of density unevenness in the transverse direction of an output image will not be produced, even when images of the maximum paper-passing width and the images of a high image area ratio are outputted in large amount, and to provide a process cartridge, and an image forming apparatus.例文帳に追加

最大通紙幅の画像であって画像面積比率の高い画像を多量に出力した場合等であっても、出力画像の幅方向に濃度ムラが生じない、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Each small region 22 is set such that the ratio occupied by the magnetized region in each magnetic pole region 21, namely, the magnetized region occupancy, becomes larger starting from the side of the boundary with another adjacent magnetic pole region toward the central side, corresponding to the magnetic pole center, in the circumferential direction of each magnetic pole region.例文帳に追加

そして、これらの各小領域２２は、各磁極領域２１における着磁領域の占める割合、即ち着磁領域占有率が、その周方向において境界部側から中央部側に向って大となるように設定される。 - 特許庁

When a driver operates a steering 11 to steer the vehicle, in the case where the slip ratio becomes an increase characteristic relative to a steering direction, the ECU 100 controls EPS 500 to reduce assist torque TA so as to assist steering torque.例文帳に追加

運転者がハンドル１１を操作して車両を操舵するに際し、操舵方向に対してスリップ率が増加特性となる場合には、ＥＣＵ１００はＥＰＳ５００を制御して操舵トルクをアシストするためのアシストトルクＴＡを減少させる。 - 特許庁

Especially when recording or reproducing one of the recording layers of a double layer disk, the coefficient ma is corrected to be smaller than the correction coefficient set based on the ratio of the tilt of the DC offset corresponding to the lens shift in the radial direction.例文帳に追加

特に、２層ディスクの一方の記録層に記録又は再生する場合に係数ｍａをラジアル方向に対するレンズシフトに応じたＤＣオフセットの傾きの比に基づいて設定された補正係数よりも小さな値に補正して設定する。 - 特許庁

Integrated fins are arranged in the tube shaft direction on an outer periphery of a copper or copper alloy tube, a ratio H/P of a fin height H and a fin pitch P is at least 1 and less than 4, and the fin height H is 7 mm or less.例文帳に追加

銅または銅合金管の外周に一体のフィンを管軸方向に並設してなり、フイン高さHとフィンピッチPの比、H／Pを１以上４未満とし、フィン高さＨが７ｍｍ以下とする吸着器伝熱管としたことを特徴とする。 - 特許庁

The cylindrical roller bearing 20 is structured so that a ratio h/t is 8.2×10^-2 or less, preferably 4.8×10^-2, where t is the radial direction thickness of a ring-shaped part 33 of the retainer 30 while h is the fall amount of each cylindrical roller 23.例文帳に追加

本発明の円筒ころ軸受２０は、保持器３０の環状部３３のラジアル方向の厚さｔと、各円筒ころ２３のころ落ち量ｈとの比率ｈ／ｔが、８．２×１０^-2以下、好ましくは４．８×１０^-2以下に設定されている。 - 特許庁

A change gear ratio varying mechanism is provided to run a belt 15 around and between a drive pulley 11 and a driven pulley 21 and vary the belt winding diameters of the two pulleys in a mutually reverse direction, and a tentioner device 50 is provided to generate a belt tension by pressing a belt.例文帳に追加

駆動プーリ１１と従動プーリ２１の間にベルト１５を巻き掛け、両プーリのベルト巻き掛け径を互いに逆方向に可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルトを押圧してベルト張力を得るテンショナ装置５０を設ける。 - 特許庁

The temperature gradients along the axial direction at the center and the outer periphery of a silicon single crystal 11 in the temperature range of 1,370-1,310°C are taken as Gc_1 and Ge, and the outer periphery of the growing single crystal is cooled to make the ratio Gc_1/Ge become 1.2-1.3.例文帳に追加

シリコン単結晶１１の中心部及び外周部における１３７０〜１３１０℃の軸方向温度勾配をＧc_1及びＧeとし、この比Ｇc_1／Ｇeが１．２〜１．３となるように上記育成中の単結晶の外周部を冷却する。 - 特許庁

A plate-shaped support member 2 which is formed to have a prescribed width and to become longer in the vertical direction is installed detachably, in an inside partial area of the window frame 1 of a building and the antenna/radio device 17 is supported by the member 5, by fixing the attaching section 19 of the antenna/ratio device 17 to the member 5.例文帳に追加

建物の窓枠１の内側一部領域に、所定幅に形成された上下に長い板状の支持部材５を着脱自在に嵌込み、その支持部材５にアンテナ／無線装置１７の取付部１９を固定支持する。 - 特許庁

On the background size screen, whether or not the background image is laid out while being expanded / contracted, whether or not the background image is expanded / contracted while maintaining a reference direction or an aspect ratio, and when the background image is protruded, whether or not the background image is laid out can be set.例文帳に追加

背景サイズ画面では、背景画像を伸縮して配置するか否か、伸縮する際に基準とする方向や縦横比を保持して伸縮するか、背景画像がはみ出る場合にその背景画像を配置するか否かを設定できる。 - 特許庁

By changing the rotary direction of the belt conveyor 112, solid contents with larger and smaller adhesion ratio of water content are sent to a secondary treated soil-retaining device as muddy soil and to a primary treated soil-retaining device as earth and sand, respectively.例文帳に追加

ベルトコンベア１１２の回転方向を変更することにより、水分の付着割合の多い固形分を汚泥として二次処理土貯留装置へ送り、水分の付着割合の少ない固形分を土砂として一次処理土貯留装置へ送る。 - 特許庁

In a CMOS image sensor 10 where unit pixels 30 of laterally long rectangular pixels, of which the longitudinal:lateral size ratio is 1:2, are two-dimensionally arranged in a matrix form and a pixel pitch in the longitudinal direction is smaller than the resolution of an optical system, upper and lower two pixels are paired.例文帳に追加

縦：横のサイズ比が１：２の横長の長方画素である単位画素３０が行列状に２次元配置され、縦方向の画素ピッチが光学系の解像度よりも小さいＣＭＯＳイメージセンサ１０において、上下２画素を組とする。 - 特許庁

When the projected area of the head body 2 is S_1 and the projected area of the cavity 2b is S_2, the ratio S_2/S_1 is 70-90%, or preferably, 80-90% in the projection drawing from the rear of the back surface of the head body 2 in the direction of the target line.例文帳に追加

ヘッド本体２の背面の飛球線方向後方側からの投影図において、ヘッド本体２の投影面積をＳ_１とし、凹所２ｂの投影面積をＳ_２とした場合、Ｓ_２／Ｓ_１の比が７０〜９０％好ましくは８０〜９０％である。 - 特許庁

The program selects a longer projection dimension Lm among these dimensions Lx, Ly, and sets a photographing condition of a main virtual camera CM1 so as to have a prescribed ratio to a screen width Wx or Wy in an axis component direction of the projection dimension Lm.例文帳に追加

そして、これらのうち大きい方の投影寸法Ｌｍを選択し、当該投影寸法Ｌｍの軸成分方向の画面幅Ｗｘ又はＷｙに対して、所定の比率となるようにメイン仮想カメラＣＭ１の撮影条件を設定する。 - 特許庁

This is a rod-shaped toner which is made by cutting fibrous intermediate material obtained by melting and spinning toner raw material comprising binder resin, pigment and wax, wherein the ratio (L/D) of diameter D of cut surface of the toner to length L thereof in the fiber direction is 0.1 to 0.9.例文帳に追加

結着樹脂、顔料、ワックスを含むトナー原料を溶融、紡糸した繊維状の中間体を切断した柱状のトナーであって、当該トナーの切断面の直径Ｄと、繊維方向の長さＬの比（Ｌ／Ｄ）が０．１〜０．９であることを特徴とするトナー。 - 特許庁

While synchronously rotating the relative arc interpolation motion for the work W of the main spindle 10 and the number of rotation of the main spindle 10 with a certain ratio, at the same time, the gear shaping is carried out by front/rear reciprocating the main spindle 10 in the Z axis direction.例文帳に追加

主軸１０の被加工物Ｗに対する相対的な円弧補間運動と主軸１０の回転数とを一定の公比で同期回転させながら、同時に主軸１０をＺ軸方向に前後の往復運動をさせて、歯車形削り加工を行なう。 - 特許庁

The adhesive force of the adhesive sheet 1 is changed in a fixed direction, a bonded state as a whole is kept and peel is facilitated by gradually increasing or decreasing the area ratio of the projected parts 3 of the an adhesive layer laminated to a sheetlike substrate 2.例文帳に追加

粘着シート１の粘着力を、シート状基材２に積層した粘着剤層の凸部３の面積率を漸増もしくは漸減することにより、一定方向に向かって変化させ、全体として貼った状態の維持ができ、剥離を容易にすることができた。 - 特許庁

In the base rubber pieces 11, rubber thickness Tb is increased from a tire axial direction inside toward an outside, and a ratio Tb/Tc between the rubber thickness Tb of the base rubber Gb and the rubber thickness Tc of the cap rubber Gc in a tread end edge close point P ranges from 0.5 to 1.5.例文帳に追加

ベースゴム片１１は、そのゴム厚さＴｂがタイヤ軸方向内側から外側に向かって実質的に増加し、トレッド端縁近傍点Ｐにおける、ベースゴムＧｂのゴム厚さＴｂとキャップゴムＧｃのゴム厚さＴｃとの比Ｔｂ／Ｔｃは０．５〜１．５である。 - 特許庁

The preform has a polygonal-shape core region in the circumferential direction and has the relation that the ratio of the segment connecting the center and vertex of the polygonal shape of the core region and the segment connecting the center and the middle of the side are controlled.例文帳に追加

また、本発明の光ファイバ用母材は、円周方向に多角形状コア領域を有することを特徴とし、該コア領域の多角形状の中心と頂点を結ぶ線分と、該中心と辺央を結ぶ線分との比が制御された関係にある。 - 特許庁

One distant view image selected from multiple first distant view images is displayed on a screen, all laser Pi points in the distant view image are designated in a predetermined direction, and then the reduced scale ratio of the image is obtained based on the vertical and lateral coordinates of four points of a second laser projectile.例文帳に追加

また、多数の第１遠景画像から１個の遠景画像を画面に表示させて、該遠景画像の内の全てのレーザＰｉ点を所定方向で指定させ、第２のレーザ発射体の４点の縦横座標に基づいて画像の縮尺率を求める。 - 特許庁

To provide a metal etching product with a high aspect ratio and a fine pitch which can obtain a remarkably high etching factor as design at high precision since etching can be performed to a depth direction while preventing side etching by the sidewall of an opening part, and to provide its production method.例文帳に追加

開孔部側壁によってサイドエッチングを防ぎつつ、深度方向にエッチングすることができるので、精度良く設計通りに飛躍的な高エッチングファクターが得られ、高アスペクト比かつファインピッチな金属エッチング製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, even if part of the saturated luminance portion intrudes into the weighting region 201 or 203 of the area 200, the ratio of addition in a perpendicular direction is reduced by the above setting of the weighting coefficient and therefore the occurrence of the false peak can be suppressed.例文帳に追加

これにより、飽和輝度部分の一部がエリア２００の重み付け領域２０１又は２０３に入り込んだとしても、上記の重み付け係数の設定により、垂直方向の加算の割合が少なくなるため、偽山の発生を抑制することができる。 - 特許庁

When torque on the worm shaft 4 is zero or small, the elastic force imparting means 32 imparts elastic force in the direction of a worm wheel 3 to the front end of the worm shaft 4 with first elastic property having a small reaction ratio to radial displacement.例文帳に追加

ウォーム軸４に加わるトルクが０又は小さい場合には、上記弾力付与手段３２が、径方向の変位量に対する反力の比が小さい第一の弾性特性により、上記ウォーム軸４の先端部にウォームホイール３に向かう方向の弾力を付与する。 - 特許庁

Either of the right and left running devices 1 is provided with a first turning mechanism 29 capable of transmitting power in the same direction as that of the other running device 1 and decelerated to a lower speed than the other 1 with a first speed reduction ratio.例文帳に追加

右又は左の走行装置１の一方に右又は左の走行装置１の他方と同方向で且つ第１減速比によって右又は左の走行装置１の他方よりも低速に減速された動力を伝達可能な第１旋回機構２９を備える。 - 特許庁

To provide a method for improving the problem that, in the conventional orifice for controlling exhaust having self-cleaning function, every time a spring rotates so as to follow, stress in the twist direction has periodically been applied, so that the spring has been easy to be cut, and the working ratio of the atmospheric pressure CVD system has been inferior.例文帳に追加

従来の自己清掃機能を有する排気制御用オリフィスは、ばねが従動回転するたびにねじり方向の応力が周期的にかかるためばねが切れ易く、常圧ＣＶＤ装置の稼働率が悪かったので改善方法を提供する。 - 特許庁

A variable speed state is fed back to the link 7 through a precession cam 14 and the link 3, and the link 7 is rotated in a return direction of the spool 1a into the neutral position around the connection point with the slider 5, and when reaching the target gear ratio, the spool 1a is reset into the neutral position.例文帳に追加

変速状態は、プリセスカム14およびリンク３を介してリンク７にフィードバックされ、リンク７をスライダー５との連結点周りで、スプール１ａが中立位置に戻る方向へ回動させ、目標変速比になった時にスプール１ａを中立位置に復帰させる。 - 特許庁

To provide a vacuum vapor deposition apparatus where, when vapor deposition is performed in such a manner that a plurality of vaporization materials are mixed using a plurality of linear-shaped vaporization sources, a homogeneous thin film in which the mixing ratio of the vaporization materials is made constant in the film thickness direction can be deposited.例文帳に追加

ライン状の蒸発源を複数用い、複数の蒸発材料を混合して蒸着を行う際、膜厚方向において、蒸発材料の混合比が一定となる均質な薄膜を形成することができる真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

The woven or knitted fabric of the twisted yarn includes the twisted yarn including ≥50 wt.% of a cellulose-based filament yarn having an R ratio of ≤8%, preferably a cellulose acetate filament yarn, and having twist unevenness within a range of 1,900-30,000 of a twist coefficient K in the longitudinal direction of the yarn.例文帳に追加

Ｒ率が８％以下のセルロース系繊維フィラメント糸、好ましくはセルロースアセテート繊維フィラメント糸を５０重量％以上含み、糸の長手方向に撚係数Ｋが１９００〜３００００の範囲での撚糸斑を有する撚糸にて、織編物を構成する。 - 特許庁

The intensity balance of the color mixture is adjusted by changing the ratio of the respective regions of the wavelength conversion part 3 comprising a phosphor region part 31 formed over the entire region in the thickness direction and containing a phosphor, and a transparent region part 30 not containing a phosphor.例文帳に追加

混色の強度バランスは、厚み方向の全域にわたって形成された蛍光体を含む蛍光体領域部３１と蛍光体を含まない透明領域部３０とからなる波長変換部３の各領域の割合を変えることにより調整されている。 - 特許庁

The magnetostriction vibrator is provided with a magnetostriction element that transduces an electric signal into an ultrasonic wave signal and a binding material to bind the surrounding of the magnetostriction element, and suppresses an expansion ratio of the magnetostriction element in an axial direction so as to suppress the mechanical Q of the resonance in the magnetostriction element.例文帳に追加

電気信号を超音波信号に変換するための磁歪素子と、上記磁歪素子の周囲を拘束するための拘束材とを兼ね備え、磁歪素子の軸方向への伸縮率を抑制し、磁歪素子における共振の機械的Ｑを抑制する。 - 特許庁

In order to solve the problem indicated above, the power lines are formed along the lateral direction and in parallel with the gate wiring of the active matrix organic electroluminescent device, the pixel electrode areas are increased, the aperture ratio is improved and the brightness is increased.例文帳に追加

このような問題を解決するために、本発明によるアクティブマトリクス有機電界発光素子ではパワーラインをゲート配線と平行に横方向に形成することによって、画素電極の面積を増やして開口率を高めて、輝度を向上させることができる。 - 特許庁

When image reading is started, a control section moves a carriage in parallel with an original face and perpendicularly to an arrangement direction of light emitting diode elements while the blinking the light source for a prescribed period and at a ratio of the DR, DG, DB.例文帳に追加

画像読み取りが開始されると、制御部は光源４を所定の周期と、上記のＤＲ、ＤＧ、ＤＢの割合で点滅させながら、キャリッジ３を原稿面に平行かつ受光ダイオードの素子配列方向に対して垂直に、所定の速度で移動させる。 - 特許庁

A tube material 1 made of a fluororesin is stretched at a stretching ratio in the range of 150 to 280% to the axial direction of the tube at ordinary temperature, so as to obtain a stretched fluororesin tube exhibiting an ultraviolet transmission of 26 to 67% in the wavelength of 240 to 260 nm.例文帳に追加

フッ素樹脂製のチューブ材１を常温下においてチューブ軸方向に延伸率１５０〜２８０％の範囲で延伸させることにより、波長２４０〜２６０ｎｍにおいて２６〜６７％の紫外線透過率を発揮可能な延伸フッ素樹脂チューブを得る。 - 特許庁

With this, even though compression ratio of the end parts 2a gets bigger than that of the center part 2b when the conductor connecting pipe 2 is compressed with a die, the thickness in the longitudinal direction can be roughly the same due to friction of interface pressure between the cable conductor and the conductor connecting pipe 2.例文帳に追加

これにより、当該導体接続管２をダイスで圧縮した場合、両端部２ａの圧縮率が中央部２ｂに比べて大きくなるが、ケーブル導体と導体接続管２との間の面圧摩擦により、長手方向に肉厚が略等しくできる。 - 特許庁

To provide a sheath-core type conjugate monofilament for screen gauze, which achieves high strength and high modulus with little occurrence of filament shaving and scum at the time of weaving the screen gauze and has a uniform fiber diameter with a stable area ratio of a core to a sheath in a cross section orthogonal to the fiber axis direction.例文帳に追加

高強カ、高モジュラスを達成し、スクリーン紗製織時の糸削れ、スカム発生が少なく、且つ繊維軸方向に直交する断面における芯／鞘面積比が安定した、繊維径の均一なスクリーン紗用芯鞘型複合モノフィラメントを提供する。 - 特許庁

In each of a plurality of frequency bands divided by a signal band division section 10 of the musical apparatus, localization information which represents information relating to the direction in the presence of a sound source in the frequency band, is calculated based on the power ratio of a left signal and a right signal.例文帳に追加

信号帯域分割部１０によって分割された複数の周波数帯域のそれぞれにおいて、左信号と右信号のパワー比に基づいて、その周波数帯域における音源の存在方向に関する情報である定位情報を算出する。 - 特許庁

Furthermore, provided that the thickness of the magnetic sensor 25 and the length of the sides of the electrodes 22 and 24 vertical to the direction of a magnetic field are represented by (t) and Lb respectively, a ratio t:Lb can be set very large, so that a compound semiconductor magnetoresistance element 20 possessed of a large magnetoresistance change can be realized.例文帳に追加

しかも感磁部２５の厚みをｔとし、電極２２、２４の磁界方向と垂直な辺の長さをＬｂとすると、比ｔ／Ｌｂを非常に大きくすることができ、磁気抵抗の変化率の大きな化合物半導体磁気抵抗素子２０が得られる。 - 特許庁

Further, when viewing from the light incident direction, the respective conductive bodies extended to respective polarizing films are arranged in a regular interval to each other by using the interval defined by the ratio of (interval between conductive bodies in the polarizing film per one layer/the number of stacked polarizing films).例文帳に追加

更に、光入射方向から見たときに、相互の偏光膜に亘る各導電体どうしが、（一層当たりの偏光膜における導電体間の間隔/積層偏光膜数）で定義される間隔によって、等間隔に配設されるように構成する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of providing information with the kind of ready-to-win direction and the kind of characters to appear taken into consideration and inducing a sense of superiority or a spirit of competition of a player thereby allowing operating ratio of thereof to be increased.例文帳に追加

リーチ演出の種類や出現するキャラクタの種類を加味した情報を提供することができ、遊技者の優越感や競争心理をより一層誘うことにより遊技機の稼働率を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an object detecting method, an object detecting apparatus, and an object detecting program which detect objects in captured visual fields and are highly reliable even when an imaging position changes as much as a zoom the ratio of an imaging apparatus and an imaging direction need to be changed.例文帳に追加

撮像装置のズーム比や撮像方向の変更が必要なほど撮像位置が変化する場合でも、撮像視野内の物体を検出できるようにして、信頼性の高い物体検出方法及び物体検出装置及び物体検出プログラムを提供する。 - 特許庁

This hot-rolled steel sheet has the scale with a thickness of 4 μm or thicker on its surface, wherein the scale has a composition containing, by volume ratio, 50% or more Fe_3O_4, and contains no precipitated Fe in a region from the surface of the scale to a depth of at least 2 μm in a thickness direction.例文帳に追加

熱延鋼板の表面に、厚さが４μｍを超えるスケールを有し、該スケールは体積比で５０％以上のＦｅ_３Ｏ_４を含む組成とし、かつスケール表面から厚み方向に少なくとも２μｍ深さまでの領域に析出Ｆｅを含有させない。 - 特許庁

A mixing ratio of hot water to cold water in a hot and cold water mixing part 1 is adjusted by moving an operation part 19 for adjusting the temperature of hot water provided at the lever handle 18 for adjusting the temperature of hot water in the vertical direction by pushing the operation part 19 up or pressing it down to adjust the temperature of hot water.例文帳に追加

湯温調整用レバーハンドル１８に設けた湯温調整用の操作部１９の押し上げ、押し下げによる上下方向の移動により湯水混合部１における湯水の混合割合を調整して湯温調整を行うように構成した。 - 特許庁

An upper exciting electrode 11 is provided on the other principal face in the thickness direction of the piezoelectric thin film 41 while opposing the lower exciting electrode 21, and the electrode 11 is an ellipse where the ratio a/b of the length (a) of the major axis diameter to the length (b) of the minor axis diameter is 1.9<a/b<5.0.例文帳に追加

上部励振電極１１は、下部励振電極２１に対向して、圧電薄膜４１の厚み方向の他方の主面に設けられており、長軸径の長さａと、短軸径の長さｂとの比、ａ／ｂが、１．９＜ａ／ｂ＜５．０となる楕円形である。 - 特許庁

This resin composition comprises an organic binder and 1-50% of a filler based on the composition and a part or whole of the filler has an aspect ratio of ≥2 and having ≤10 ppm/°C of linear thermal expansion coefficient in length direction.例文帳に追加

有機バインダーおよびフィラーからなる樹脂組成物で、フィラーの一部あるいは全部がアスペクト比２以上でかつ長さ方向の線熱膨張係数が１０ｐｐｍ／℃以下であり、樹脂祖生物中１％以上５０％以下含まれる樹脂組成物である。 - 特許庁