「direction error」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sound data processing device which can calculate a correction value from a direction of a sound source predetermined by a user, or automatically detected even if error arises in the direction of the presumed sound source.例文帳に追加

推定された音源の方向に誤差が生じていたとしても、ユーザにより指定された、又は自動で検出された音源の方向から補正値を算出することが可能な音データ処理装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, based on the measured value of the encoder, which is corrected by correction information for correcting a measurement error of the encoder caused by relative displacement of a head and a scale in a non-measurement direction, a movable body is driven in Y-axis direction.例文帳に追加

すなわち、非計測方向へのヘッドとスケールの相対変位に起因するエンコーダの計測誤差を補正する補正情報により補正されたエンコーダの計測値に基づいて移動体がＹ軸方向に駆動される。 - 特許庁

According to the method, even if the positional error is generated in an axial direction except a rotational axis direction due to an angle correction, the method can correct the positional errors and execute position control with high precision.例文帳に追加

当該位置制御方法によれば、角度補正により回転軸以外の軸方向に位置誤差が生じたとしても、該位置誤差を補正することが可能となり、精度の高い位置制御を実行することができる。 - 特許庁

A scanning direction image shift mechanism 313X correcting an overlap error in a synchronizing scanning direction is provided in at least one projection optical system module 31C out of plural projection optical system modules 31A to 31E.例文帳に追加

複数の投影光学系モジュール３１Ａ〜３１Ｅのうち、少なくも１つの投影光学系モジュール３１Ｃには、同期走査方向の重ね合わせ誤差を補正する走査方向像シフト機構３１３Ｘを設ける。 - 特許庁

A direction adjustment auxiliary signal calculation section 27 calculates the auxiliary signal for adjusting the direction of a receiving antenna 20 on the basis of the input level of a receiver 2 detected by an input level detection section 28 and the demodulation error.例文帳に追加

方向調整補助信号計算部２７は、入力レベル検出部２８で検出された受信機２の入力レベルと復調誤差とを基に、受信アンテナ２０の方向調整のための補助信号を計算する。 - 特許庁

When an information recording medium 15 has form birefringence, return light flux entering to a branch optical element 54 having polarization characteristics includes a polarization component in a different direction from a predetermined polarization direction as an error.例文帳に追加

情報記録媒体１５が複屈折性を有すると、偏光性分岐光学素子５４に入射する戻り光束は、予定した偏光方向とは異なる方向の偏光成分を誤差として含むこととなる。 - 特許庁

To provide an error correction method of a multicarrier signal capable of applying differential coding to the multicarrier signal in a frequency direction as well as a temporal direction so as to decrease the number of pilot signals thereby enhancing the information transmission speed and maintaining a high error correction rate without the need for attaching a redundant signal for error correction by convolution coding or the like to the multicarrier signal.例文帳に追加

マルチキャリア信号に対して時間方向のみならず周波数方向にも差動符号化を施すことによってパイロット信号の数を削減してその情報伝送速度を改善し、さらにマルチキャリア信号に対して畳み込み符号化等による誤り訂正用の冗長信号を付加しなくてもその誤り訂正率を高く維持できるマルチキャリア信号の誤り訂正方法を提供すること。 - 特許庁

To enable inkjet printing with little unevenness in printing to be executed through the same number of printing operations as the number of conventional printing operations even by a printer which produces an ink-ejection-direction error between an ink ejection part and a part for holding a matter to be printed, and a feeding error of the matter to be printed.例文帳に追加

インク吐出部と被印刷物保持部間のインクの吐出方向誤差や被印刷物の送り誤差が存在する印刷装置においても、従来と同等回数の印字回数で印刷斑の少ないインクジェット印刷が可能である。 - 特許庁

The photodetector 7 includes auxiliary light receiving areas 7g, 7h, 7I and 7j for focus error signal correction, which are provided only in two-divided main light receiving areas 7a and 7b for focus error signal FES detection and both sides of outer sides of its dividing line direction.例文帳に追加

受光素子７はフォーカス誤差信号ＦＥＳ検出用の２分割した主受光領域７ａ、７ｂ及びその分割線方向の外側両側にのみフォーカス誤差信号補正用の補助受光領域７ｇ、７ｈ、７ｉ、７ｊを設けている。 - 特許庁

A program code (plaintext code 30) to be encrypted is first encrypted in reverse direction by using a cryptosystem such as PCBC wherein, if decryption error occurs in a certain unit in encryption result, decryption error occurs in all the units after the unit.例文帳に追加

暗号化対象のプログラムコード（平文コード３０）を、暗号化結果の中のある単位に復号誤りが生じるとその単位以降のすべての単位に復号誤りが生じるＰＣＢＣ等の暗号方式を用いて、まず逆方向に暗号化する。 - 特許庁

A servo device 10 amplifies an error between a target position signal of an output shaft and a current position signal of the output shaft obtained from a servo motor 16 by means of an amplification means 21 and provides it as a PWM waveform to the motor to drive the motor in a direction of reducing the error.例文帳に追加

サーボ装置10は、出力軸の目標位置信号と、サーボモータ16から得られる出力軸の現在位置信号等との誤差を増幅手段21で増幅し、PWM 波形としてモータに与え、誤差が小さくなる方向にモータを駆動する。 - 特許庁

An input image is halved in size in a sub-scanning direction by means of a two-pixel averaging section 101, and then is subjected to multilevel error diffusion processing by means of a multilevel error diffusion section 102.例文帳に追加

２画素平均化部１０１で入力画像を副走査方向に対して１／２に縮小し、次に多値誤差拡散部１０２で多値誤差拡散処理を施した後、２画素化部１０３で各画素を前記副走査方向に隣接する２画素に置き換える。 - 特許庁

To provide an NC (numerical control) device and an NC machine tool controlling a position of a tool moving in each axis direction by the plurality of axes including a clamp axis, allowing reduction of a position error of the tool in a direction different from a movement direction by the clamp axis.例文帳に追加

クランプ軸を含む複数の軸により各軸方向に移動する工具の位置を制御する数値制御工作機械において、クランプ軸による移動方向とは異なる方向の工具の位置誤差を低減することができるＮＣ装置及びＮＣ工作機械を得ること。 - 特許庁

To provide a colorimetric device, even being composed in such a manner that a test print is inserted to a direction reverse to the ordinary one when a colorimetric error is generated, capable of evading the disturbance in the carrying of a test print inserted in an ordinary direction by a guide for insertion to a reverse direction.例文帳に追加

測色エラーが発生した際に通常とは逆向きにテストプリントをガイドに沿って挿入する構成であっても、通常の向きで挿入されるテストプリントが逆向き挿入用のガイドによって搬送を妨げられることを回避することが可能な測色装置を提供する。 - 特許庁

To improve image quality by keeping beam diameter uniform even when the beam diameter varies only in a main scanning direction or only in a subscanning direction in one line in the main scanning direction on a face to be scanned due to the variation in the type of a used deflector, a scanning optical system or a designing error of the apparatus, or the like.例文帳に追加

用いる偏向器や走査光学系の種類、装置の設計誤差等に起因して、被走査面上での主走査方向１ライン内でビーム径が主走査方向のみまたは副走査方向のみに変化する場合でも、そのビーム径を均一にして画質を向上させる。 - 特許庁

The cylinder piezoelectric element 11 is provided with an electrode device and a voltage applying device 13 for performing the expansion and contraction operation in the axial direction, and is provided with a plurality of division electrodes 16a, 16b, 17a and 17b, which are divided into a circumferential direction for correcting the error of straightness in an expansion and contraction direction on an outer peripheral face.例文帳に追加

この筒型圧電素子１１は、軸方向に伸縮動作させるための電極装置と電圧印加装置１３を備え、その外周面に、伸縮方向の真直度の誤差を補正するための円周方向に分割された複数の分割電極１６ａ，１６ｂ，１７ａ，１７ｂを備える。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional direction finder detects the radio wave direction from the phase of an amplitude modulated signal obtained by switching four cardioid antennas, where the number of samples for estimation is small, and the amplitude modulation is smooth, so the error of detection phase tends to occur, and the precision of the estimated direction of the radio waves is bad.例文帳に追加

従来は、４つのカージオイドアンテナを切替えて得られる振幅変調信号の位相から電波方向を検出するので、推定用サンプル数が少なく、振幅変調が滑らかなために検出位相に誤差が出易く、推定電波方向の精度が悪い。 - 特許庁

A halftone processing part 625 performs the error diffusion processing by scanning a noticed picture element so that a scanning direction of a pixel in an odd row or column and a scanning direction of a pixel in an even row or column may become reverse in a horizontal or longitudinal direction of the area for very area of the image divided into the plurality of areas.例文帳に追加

ハーフトーン処理部625は、複数の領域に分割された画像の領域ごとに、領域を横または縦方向に、奇数行または列の画素の走査方向と偶数行または列の画素の走査方向が逆になるように注目画素を走査して誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

When the direction identification tag is not the direction identification tag coming from the opposite device, the bridge 30/the repeater 40 discriminates that there is a fault in the optical fiber transmission line 50, issues an alarm, forcibly inserts an error to a CRC code of the packet, to which the wrong direction identification tag is added and allows a succeeding circuit to abort the packet.例文帳に追加

相手装置４０，３０からの方向識別タグでない場合は、光ファイバ伝送路５０に異常があると判断して、警報を発生し、また、異常な方向識別タグが付加されたパケットのＣＲＣ符号に強制的にエラーを挿入して以降の回路により破棄させる。 - 特許庁

Thereby, the access to the temporary storage means is constituted of three times of access of write-in processing of row direction data, error correction processing in a column direction, and output processing in a row direction by processing simultaneously conforming to features of data operation, thereby, accessing times to the temporary storage means can be reduced.例文帳に追加

よって、データ演算の特徴に従い同時に処理することで、一時記憶手段へのアクセスは行方向データの書き込み処理、列方向の誤り訂正処理、行方向の出力処理の３アクセスにより構成でき、一時記憶手段へのアクセスを減らすことができる。 - 特許庁

A vehicle advancing direction length (a) from a starting end of the up-link area up to a final end of the down-link area is set within a range of a distance error of the prescribed position.例文帳に追加

アップリンク領域の始端からダウンリンク領域の終端までの車両進行方向長さａが、前記所定位置の距離誤差の範囲内に設定されている。 - 特許庁

The threshold is set to or smaller than the value being obtained, by subtracting the maximum value of a detected error in the negative direction, arising from the difference between voltages at both ends from the requested accuracy for capacity equalization.例文帳に追加

閾値は、容量均等化の要求精度から両端電圧間の差に発生するマイナス方向の検出誤差の最大値を差し引いた値以下に設定されている。 - 特許庁

Namely, the signal sequences of respective channels are subjected to time-multiplexing so as to be positioned in order from high error-resistance of the respective signals in a direction to separate from the block boundary.例文帳に追加

すなわち、各チャネルの信号系列は、個々の信号の誤り耐性が高いものから順に、ブロック境界から離れる方向に位置するよう時間多重する。 - 特許庁

To provide a robot controller reducing a positional error occurring in a direction of movement when copy-correcting a working tool by a sensor for detecting a shape of a workpiece.例文帳に追加

ワーク形状を検出するセンサによって作業ツールを倣い補正するときに、進行方向に発生する位置誤差を抑制することができるロボット制御装置の提供。 - 特許庁

If a route between the radio nodes I and J disappears, the radio node I having detected that transmits an RERR (route error report) addressed to the nearest management node F in a transmission-source direction.例文帳に追加

無線ノードI，J間の経路が消失すると、これを検知した無線ノードIが送信元方向で直近の管理ノードFを宛先としてRERR（経路無効通知）を送信する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing an operator to make the exact and quick correction by displaying an error when a direction control board and a liquid crystal display device are not adjusted.例文帳に追加

演出制御基板と液晶表示装置とが整合していない場合にエラーを表示して、作業者の正確且つ迅速な対処を可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system highly accurately correcting an accumulated error generated by obtaining a traveling direction of a mobile body by integration when inspecting a closed space of a building.例文帳に追加

建築物の閉空間を点検する場合に、移動体の進行方向を積算によって得ることで生じる累積誤差を精度良く補正可能な点検システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an antenna device capable of reducing abeam direction error by correcting the difference between the set value of real time delay line and actual delay quantity in antenna operation.例文帳に追加

アンテナ動作状態において、実時間遅延線路の設定値と実際の遅延量の差違を補正することによりビーム指向誤差の低減を可能とするアンテナ装置を得る。 - 特許庁

By the ECU 20, the error is canceled even before finishing one trip, and an actuator 35 is driven to suitably adjust a direction of an optical axis of a head lamp 30.例文帳に追加

ＥＣＵ２０によって１トリップ終了以前であっても誤差がキャンセルされ、アクチュエータ３５が駆動されヘッドライト３０の光軸方向が適切に調整される。 - 特許庁

Furthermore, if an error occurs in the operation for pulling it to the side, the roller 22 for pulling it to the side is rotated in the reverse direction to separate the medium from the butting member 20d greatly.例文帳に追加

さらに、この幅寄せ動作でエラーが発生した場合には、幅寄せ用ローラ２２を逆方向に回転させて、媒体を突き当て部材２０ｄから大きく離反させる。 - 特許庁

To provide a position-direction measuring apparatus which reduces a possibility that an error is caused and which freely sets a hemisphere when a measurement to decide an initial hemisphere is started.例文帳に追加

より誤りが起きる可能性を小さくするとともに、初期半球を決定するための測定開始時の半球を自由に設定可能にすることを目的とする。 - 特許庁

In the moving locus of the user based on the position information selected in this way, such an error as pretending to change a direction in the linear movement is removed.例文帳に追加

こうして選択された位置情報に基づくユーザの移動軌跡は、直線移動中において方向転換をしているかのような誤差が排除されたものとなる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of relieving expense in trouble and effort imposed on a user when rotating an image and reducing a designation error in the direction of rotation to the utmost.例文帳に追加

画像を回転する際のユーザに掛かる手間を軽減するとともに、回転方向の指定の誤りを極力少なくすることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an antenna beam control device which enables an antenna beam to maintain desired strength distribution and direction even if a shape error of a large-sized deployable antenna occurs in outer space.例文帳に追加

宇宙空間において大型展開アンテナの形状誤差が生じても、所望の強度分布および方向を維持することのできるアンテナビーム制御装置を得る。 - 特許庁

To prevent the rotation of a fixing member even when clamping torque occurs upon screwing, and to absorb a size in a height direction even when there happens size error on a core member.例文帳に追加

ネジ締めする際に締め付けトルクが発生しても固定部材の回転を阻止し、かつコア部材に寸法誤差が発生しても高さ方向寸法を吸収できるようにする。 - 特許庁

Load cells are disposed on each torque arm so that forces in the reverse direction are applied respectively to the rocking part, to thereby counterbalance the error portion caused by thermal displacement.例文帳に追加

各トルクアームには、揺動部に対してそれぞれ逆方向の力が加わるようにロードセルを配設することにより、熱変位による誤差分を打ち消すようにしたものである。 - 特許庁

The latch member 52 which is elastically deformable absorbs a positional error between a connector 30 and a case cover 13 in the direction along the surface of a circuit board 20.例文帳に追加

また、弾性変形可能なラッチ部材５２により、コネクタ３０と筐体カバー１３との、回路基板２０の表面に沿った方向における位置誤差を吸収する。 - 特許庁

When the printing paper is longer than the printing page in the carrying direction and no paper size error occurs, the n printing page is printed without waiting for paper discharge.例文帳に追加

印刷用紙が印刷ページより搬送方向に長く、用紙サイズエラーが発生していない場合には、排紙を待つことなく、ｎページ目の印刷ページを印刷する。 - 特許庁

The drive device is constituted so that the moving direction of a laser spot in the case of the traverse is detected based on phase difference between the land/groove detection result and a tracking error signal.例文帳に追加

そして、このランド／グルーブ検出結果とトラッキングエラー信号との位相差に基づいて、トラバース時におけるレーザスポットの移動方向検出を行うように構成する。 - 特許庁

In defocusing, diffused light is not mixed in the light receiving area for the tracking error signal generation since it is diffused in a tangential direction, and the tracking control is accurately performed.例文帳に追加

デフォーカス時、拡散光は、タンジェンシャル方向に拡散するため、トラッキングエラー信号生成用の受光領域には混入せず、トラッキング制御は正確に行われる。 - 特許庁

To properly reproduce information from a holographic memory even when a tilt error occurs in a direction vertical to a surface including optical axes of signal light and reference light.例文帳に追加

信号光と参照光の光軸を含む面に垂直な方向のチルトエラーが生じた場合にも、ホログラフィックメモリから情報を適正に再生できるようにする。 - 特許庁

When the error correcting capability of the optical recording medium is E in terms of the length, the length in the direction of tracing the tracks of the hologram is 0.1 mm to less than E/3.例文帳に追加

また、光記録媒体のエラー訂正能力が長さ換算でＥのとき、前記ホログラムのトラックをトレースする方向の長さが０．１ｍｍ以上、Ｅ／３以下である。 - 特許庁

A directional error of an observation optical axis 5 is constituted to allow only in a separating direction from the front side of at least one or both of the air-water supply nozzle 6 and treating instrument projecting port 7a.例文帳に追加

観察光軸５の方向誤差を送気送水ノズル６と処置具突出口７ａの少なくとも一方又は双方の前方から遠ざかる方向のみにとった。 - 特許庁

To provide a hydraulic power steering device in which an angle error θ_err does not deteriorate even under a case where a steering direction is changed under a relatively short period.例文帳に追加

操舵方向が比較的早い周期で変更された場合においても角度誤差θ_ｅｒｒが悪化することのない油圧式パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting element 23 is made attachable to the lens frame 22 so as to set a positional error in a direction to cross the optical axis LX within a range ΔD previously allowed.例文帳に追加

発光素子２３は光軸ＬＸを横切る方向の位置誤差に関しあらかじめ許容された範囲ΔＤ内に収まる様に鏡枠２２に取り付け可能である。 - 特許庁