「direction error」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an error rate by changing the pre-compensating amount in accordance with environmental temperature, which deviates the changeover point of a writing current to the opposite direction with respect to the nonlinear bit shift when reading, and canceling the influence of nonlinear bit shift.例文帳に追加

リード時のノンリニアビットシフトに対し逆方向に書込電流の切替点をずらすプリコンペ量を環境温度に応じて変化させ、ノンリニアビットシフトの影響をキャンセルしてエラーレイトを向上する。 - 特許庁

To prevent a mounting error or damage of a fluorescent tube at the time of mounting of the fluorescent tube as well as to reduce brightness unevenness of a backlight due to differences of brightness generated in a direction of a tube axis of the fluorescent tube.例文帳に追加

蛍光管取り付け時において取り付け間違いや蛍光管の破損などを防止すると共に、蛍光管の管軸方向に生じる輝度差によるバックライトの輝度ムラを低減する。 - 特許庁

The main scanning direction lengths Lc of each color calculated from a main scanning magnification error length Bc of each color are compared with each other (S106) so that the longest one is determined to be a reference color (S107).例文帳に追加

次に，各色の主走査倍率誤差長さＢｃから求められる各色の主走査方向長さＬｃが互いに比較され（Ｓ１０６），最も長いものが基準色とされる（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To facilitate correcting light leakage by suppressing an increase of light leakage from an adjacent subpixel at the first visual direction side and by reducing error in light leakage from both adjacent subpixels in a two screen display panel, in which a visual range of a second image is distanced from the first visual direction by shifting the position of an opening of a light shielding barrier in the second visual direction.例文帳に追加

遮光バリアーの開口の位置を第２視認方向にずらすことにより第２画像の視認範囲を第１視認方向から遠ざけられた２画面表示パネルにおいて、第１視認方向側の隣接サブ画素からの光漏れが増大することを低減し、両隣接サブ画素からの光漏れの誤差を低減して、光漏れの補正を容易にする。 - 特許庁

The moving direction of an optical pickup is detected from a tracking error zerro-cross signal TRZC and an RF ripple zero cross signal RPZC by a brake timing producing circuit 94, and a track cancel signal trccel is generated for specifying such a timing that the pull-in direction of the servo control at the time of the pull-in becomes the accelerating direction of the optical pickup.例文帳に追加

ブレーキタイミング生成回路９４により、トラッキングエラーゼロクロス信号ＴＲＺＣとＲＦリップルゼロクロス信号ＲＰＺＣとから光ピックアップの移動方向を検出し、サーボ制御の引き込み時において引き込み方向が光ピックアップの加速方向となるタイミングを指定するトラックキャンセル信号ｔｒｃｃｅｌを生成した。 - 特許庁

To provide a tracking error detecting method for an optical disk, with which a tracking error signal can be generated without being affected by scattered light due to scratch even when scratch is present on the surface of an optical disk, and control of the disk in a tracking direction can be appropriately performed, and an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク表面に傷がある場合であっても、傷による散乱光の影響を受けずにトラッキングエラー信号を生成することができ、光ディスクのトラッキング方向の制御を適正に行うことが可能な光ディスクのトラッキングエラー検出方法及び光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This device is provided with a scale 10 having a position measuring part 11 arranged along a position measuring direction, and with plural guide error measuring parts 12a, 12b arranged adjacently to the position measuring part in its both ends, and the guide error measuring parts are arranged to be vertical with respect to the position measuring part.例文帳に追加

この装置は、位置測定方向に沿って配置された１本の位置測定部１１を有する１本のスケール１０、及びこの位置測定部にその両側で隣接して配置された複数の案内誤差測定部１２ａ，１２ｂを備え、これらの案内誤差測定部はこの位置測定部に対して垂直に配置されている。 - 特許庁

Further, it is determined by a CPU whether the dot clock frequency of a synchronous signal output from the direction control board 43 and dot clock frequency, to which the liquid crystal display device 36 corresponds, are adjusted and an error is displayed on a liquid crystal error display section 91 when it is determined that they are not adjusted.例文帳に追加

そして、演出制御基板４３から出力される同期信号のドットクロック周波数と、液晶表示装置３６が対応しているドットクロック周波数とが整合しているか否かがＣＰＵによって判断され、整合していないと判断された場合には、液晶エラー表示部９１にエラーが表示される。 - 特許庁

In this device for correcting the set directional error to sensors 1a-1c for obtaining distance information and direction information of target, the distance information is inputted from the sensors 1a-1c for the same target, the position of the same target is calculated on the basis of the distance information, and the set directional error is corrected on the basis of this position.例文帳に追加

目標の距離情報及び方位情報を得るセンサ１ａ〜１ｃに対して設置方位誤差を補正するものであって、同一目標に対してセンサ１ａ〜１ｃから距離情報を入力し、これらの距離情報に基づき同一目標の位置を算出し、この位置に基づき設置方位誤差を補正する。 - 特許庁

To improve inconveniences, where the deviation to a target position is increased and the operation is delayed when the operation delay and the amount of variation in an error signal are large although the amount of variation in the error signal caused by disk eccentricity, or the like, is conventionally reduced by a high-cut filter when moving a pickup means in a track advance direction.例文帳に追加

ピックアップ手段のトラック前進方向への移動に関し、従来はディスク偏芯などによって発生するエラー信号の変動分を高域カットフィルタにより低減していたが、動作遅延やエラー信号の変動分の量が大きいと目的位置との偏差が増大したり動作が遅延していた点を改善する。 - 特許庁

Therefore, the meshing state between the pinion gear 13 and the drive gear 3, especially from the external corner part in the radial direction of the reverse rotation side tooth face toward the inside in the radial direction, is allowed at the flank portion 22 and smoothly moved even in meshing error and occurrence of deformation during a high-load winding.例文帳に追加

そのため、噛み合い誤差や高負荷巻取り時の変形発生に対しても、ピニオンギア１３に対するドライブギア３の、特に、逆転側歯面側の径方向外側角部から径方向内側に向けての噛合状態が、逃がし部２２で許容されてスムーズに移行される。 - 特許庁

To solve such a problem that, in a vertical position imaging, sensitivity in the zenith direction is reduced and a positioning error becomes larger, because a sensitivity distribution of a GPS antenna is so made that the sensitivity in the zenith direction generally becomes the maximum when an attitude of an imaging apparatus is for a horizontal position imaging.例文帳に追加

一般に、ＧＰＳアンテナの感度分布は撮像装置の姿勢が横位置撮影の時に天頂方向の感度が最大になるように作られているので、縦位置撮影の場合には天頂方向の感度が低下してしまい、測位誤差が大きくなってしまう。 - 特許庁

The light intensity I_n+1 of emission light L2 after attaining a voltage V_n+1 is detected in an intensity detection means 20, and whether or not the increasing/decreasing direction of the voltage V_n+1 coincides with the attenuation direction of the light intensity I_n+1 is determined in an error determination means 40.例文帳に追加

強度検出手段２０において電圧Ｖ_ｎ＋１にした後の出射光Ｌ２の光強度Ｉ_ｎ＋１が検出され、エラー判定手段４０において電圧Ｖ_ｎ＋１の増減方向と光強度Ｉ_ｎ＋１の減衰方向とが一致するか否かが判定される。 - 特許庁

Position detection means 25, 26 and 27 are arranged around a shift moving frame 3' having a third group lens L3, and the shift moving frame 3' is moved in a pitch direction and a yaw direction by two sets of driving means and also positionally corrected in accordance with the rotational angle, thereby reducing the position error of the shift moving frame 3'.例文帳に追加

第３群レンズＬ３を有するシフト移動枠３’の周囲に位置検出手段２５、２６、２７を配置し、２組の駆動手段によりシフト移動枠３’をピッチ方向、ヨー方向に移動すると共に回転角に合わせて位置補正し、シフト移動枠３’の位置誤差を少なくする。 - 特許庁

A light beam group corrected in the horizontal scanning direction is deflected and reflected by a 2nd deflecting means 45 in a vertical scanning direction and after a deflection error is corrected by optical lenses 47a to 47d, photosensitive drums 32a to 32d as scanned surfaces are scanned along horizontal scanning lines A to D.例文帳に追加

主走査方向に対して補正された光ビーム群は、第２の偏向手段４５によって副走査方向に偏向反射され、光学レンズ４７ａ〜４７ｄによって偏向誤差が補正された後に、被走査面である感光ドラム３２ａ〜３２ｄ上の主走査線Ａ〜Ｄに沿って走査される。 - 特許庁

Further, a rotation error around the driving shaft in the Z-direction of the optical cutting probe 22 is detected by performing converging calculation, based on a difference of each Y-coordinate of each center position of the reference sphere 31 determined by twice measuring processings performed separately at a prescribed interval dx in the X-direction.例文帳に追加

また、Ｘ方向に所定の間隔ｄｘ離れて行われる２回の測定処理で求められる基準球３１の中心位置のＹ座標の差分に基づいて、収束計算を行い、光切断プローブ２２のＺ方向の駆動軸周りの回転誤差を検出する。 - 特許庁

In the automatic adjustment of an antenna direction for optimum reception in a digital television broadcast system, error rate information on Viterbi decoding from the channel decoding part 104 of a digital television receiver is processed, then the control logic for adjusting the direction and the height of an antenna is generated.例文帳に追加

デジタルテレビ放送システムにおける最適受信のためのアンテナ方向の自動調整を、デジタルテレビ受信機のチャネルデコード部１０４からのビタビ復号の誤り率情報を処理してアンテナの方位と高度を調整するための制御論理を生成することにより実現する。 - 特許庁

Specifically, positioning error information (information in the two-dimensional direction parallel to an inspection object surface) from a printing position of cream solder and height related information (information in the height direction vertical to the inspection object surface) of the cream solder, namely, the height, a volume value and a three-dimensional shape of the cream solder, are output.例文帳に追加

具体的には、クリームハンダの印刷位置からの位置ズレ情報（検査対象面に平行な二次元方向の情報）と、クリームハンダの高さ関連情報（検査対象面に垂直な高さ方向の情報）とが、すなわちクリームハンダの高さ、体積値、及び、三次元形状とが出力される。 - 特許庁

Hereby, since the holding member 32 is slid in the extending direction (X-direction) of the sensor tube 14, the tensile load or the compressive load resulting from thermal expansion is absorbed, and a vibration characteristic of a vibration part of the sensor tube 14 is not changed, to thereby prevent the measuring error caused by a temperature change.例文帳に追加

そのため、保持部材３２がセンサチューブ１４の延在方向（Ｘ方向）に摺動することにより、熱膨張に伴う引張り荷重あるいは圧縮荷重が吸収されてセンサチューブ１４の振動部分の振動特性が変化せず、温度変化による計測誤差を防止することができる。 - 特許庁

A turning movement is transmitted by engagement between a pin 84 set on the control shaft and a slit 82 in a base plate 83 on the control shaft sensor 14, where the direction of the slit 82 is along a load direction acting on the control shaft at an idle operation to minimize an error due to a load F.例文帳に追加

制御軸に設けたピン８４と制御軸センサ１４側のベースプレート８３のスリット８２との係合によって回転が伝達されるが、スリット８２の方向は、アイドル運転時に制御軸に作用する荷重方向に沿っており、荷重Ｆによる誤差が最小となる。 - 特許庁

To realize a method and an equipment for measuring plate shift of all plates at the same position on an image output medium while avoiding measurement error due to mismatch between the direction of an evaluation pattern and the input direction thereof and decreasing the number of required measuring points.例文帳に追加

画像出力媒体上の同一位置において全ての版に関し版ずれを測定することができ、評価用パターンの方向とその入力方向との不一致による測定誤差を回避することができ、さらに必要な測定点数が少ない版ずれ測定方法及び装置を実現する。 - 特許庁

At the time of traveling, an image processing part 23 extracts a white line part from the image signal and determines, for example, a midpoint coordinate (tracking point), and based on a deviation from a reference point in the X-axis direction (horizontal direction), a tracking error detecting part 24 generates steering signals.例文帳に追加

走行時には、画像信号から画像処理部２３により白線部分を抽出し、その例えば中点座標（追尾点）を求め、そのＸ軸方向（横方向）の基準点とのずれをもとに追尾誤差検出部２４により操輪信号を生成するようにした。 - 特許庁

To reduce cost by reducing the number of springs for holding a main spool and a sub-spool in a neutral position, when constituting a position feedback mechanism for correcting a positional error in the main spool, by using the sub-spool movably fitted in the axial direction to both end parts in the axial direction of the main spool.例文帳に追加

メインスプールの位置誤差を修正する位置フィードバック機構を、メインスプールの軸方向両端部に軸方向移動自在に嵌合されるサブスプールを用いて構成するにあたり、メインスプールおよびサブスプールを中立位置に保持するスプリング数を減少させて、コストダウンを図る。 - 特許庁

For example, the branch metric of a negative direction for -A of a target value of ternary and a calculation value of the branch metric of a positive direction for +A do not cause to increase a metric count value, or make increment less, deviation between the minimum point of a metric count value and an error rate optimum point is dissolved.例文帳に追加

例えば３値の目標値の−Ａに対する負方向のブランチメトリックや、＋Ａに対する正方向のブランチメトリックの計算値が、メトリックカウント値の増加を生じさせないか、或いは増加を少ないものとなるようにし、メトリックカウント値の最小点とエラーレート最適点のズレを解消する。 - 特許庁

An operation of braking control not to drive an objective lens in the direction corresponding to the moving direction of a laser spot is obtained by setting prohibition/permission of output of a tracking drive signal based on the land/groove detection result in the case of the traverse and zero cross timing of a tracking error signal.例文帳に追加

トラバース時のランド／グルーブ検出結果と、トラッキングエラー信号のゼロクロスタイミングとに基づいてトラッキングドライブ信号の出力の禁止／許可を設定することによって、レーザスポットの移動方向に対応する方向に対物レンズを駆動させない制動制御の動作を得る。 - 特許庁

To stably derive an error signal for detecting deviation in the lamination direction of an incident beam to a recording layer, in an optical head and an optical reproducing apparatus reading information on recording layers by emitting light from the side of the information recording layers arranged in the lamination direction.例文帳に追加

積層方向に配列された情報記録層に対し側方から光を入射して前記記録層の情報を読み取る光ヘッドおよび光再生装置において、記録層に対する入射ビームの積層方向のズレを検出するエラー信号を安定して導出できるようにする。 - 特許庁

A material receiving magazine 46 is formed that, since a support member 60 to support a feed reel 48 around which an image receiving paper 42 is wound is adjustable in the direction of width (the direction of an arrow mark A) based on a magazine body 62, regulation is practicable so that a manufacture error of the material receiving magazine 46 is absorbed.例文帳に追加

受材マガジン４６では、マガジン本体６２に対して受像紙４２が巻きつけられた供給リール４８を支持する支持部材６０を幅方向（矢印Ａ方向）に調節可能としたため、受材マガジン４６の製造誤差を吸収するように調節することができる。 - 特許庁

The disturbance torque T_s is estimated on the basis of the size and the direction of a steering speed ω_p, and when estimating the hysteresis closed curve by quantitatively adding the size and the direction of the steering speed ω_p, since viscous torque can be erased from a graph, an estimation error can be restrained.例文帳に追加

また、上記の外乱トルクＴ_s は舵角速度ω_p の大きさや向きに基づいて推定されるが、舵角速度ω_p の大きさや向きを定量的に加味してヒステリシス閉曲線を推定すると、粘性トルクをグラフから消去することができるので、推定誤差を抑制できる。 - 特許庁

A dimensional error of the machined member w and the inclination of the lapping shoe 40 to the machined surface wa are thereby absorbed to always uniformly press the lapping paper p over the rotation axis direction of the machined surface wa.例文帳に追加

これにより、被加工部材ｗの寸法誤差や、被加工面ｗａに対するラッピングシュー４０の傾きを吸収して常にラッピングペーパｐを被加工面ｗａの回転軸方向に亘って均一に押圧する。 - 特許庁

To provide a non-contact type meandering quantity measuring instrument with which a worker can easily measure the meandering quantity of an object to be measured with high accuracy in a short time without causing any personal error regardless of the curved direction of the object.例文帳に追加

高精度の測定を短時間で簡便に行うことができ、作業者の個人誤差がなく、しかも、被測定物の湾曲方向を問わずに測定することができる非接触式蛇行量測定器を提供する。 - 特許庁

Pump performance of the vane pump 1 can be kept at an initial design value by controlling the clearance α in the axial direction even if change of temperature, change of coefficient of water absorption, mechanical error, wear, etc. occur by installing them in this way.例文帳に追加

このように設けることにより、温度変化、吸水率変化、機械的誤差、摩耗等が生じても、軸方向クリアランスαを制御することで、ベーンポンプ１のポンプ性能を初期設計値に保つことができる。 - 特許庁

Additionally, because the thick section 27 is fitted while having a gap in a longitudinal direction, an allowable dimension error can be increased, and the forces except a coupling releasing force can be prevented from acting on the reinforcing body 23.例文帳に追加

また肉厚部分２７は、前後方向に隙間を有して嵌合されるので、許容される寸法誤差を大きくすることができ、連結解除力以外の力が補強体２３に作用することを防止することができる。 - 特許庁

The overload evading part 54 controls the servomotor 20 in the direction in which the upper die 17 is separated from the lower die 16 when the calculated accumulative load exceeds evasional load which is set on this side of the decision load of an overload error.例文帳に追加

過負荷回避部５４は、演算された累積負荷が、過負荷エラーの判定負荷の手前側に設定された回避負荷を超えると、上金型１７を下金型１６から離反する方向にサーボモータ２０を制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a hot-rolled steel strip which eliminate temperature error (supercooling) generated on a steel strip on a run out table and thereby enable the steel strip to be coiled at uniform temperature in the longitudinal direction.例文帳に追加

ランナウトテーブル上で鋼帯に発生した温度誤差（過冷却）を解消し、鋼帯を長手方向で均一な温度で巻き取ることが可能となる熱延鋼帯の製造設備および製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a size error in a longitudinal direction of each of the first core member body 14 and the second core member body 24 is absorbed with a thickness of the adhesive agent 40, it is possible to increase a size precision of the longitudinal size of the core member 12.例文帳に追加

第１の芯材本体１４及び第２の芯材本体２４の各々の長手方向の寸法誤差は接着剤４０の厚さで吸収されるので、芯材１２の長手寸法の寸法精度を高くできる。 - 特許庁

To suppress a locus error without generating an excess load and vibration on a drive system, even when the direction of an instruction path abruptly changes, such as in a corner shape, and without damaging the stability of a control system.例文帳に追加

コーナ形状のように指令経路の方向が急峻に変化するような場合でも駆動系に過大な負荷や振動を生じさせずに、また制御系の安定性を損なうことなく軌跡誤差を抑制すること。 - 特許庁

An error angle calculator 17 separates a direct reflected wave and a ground reflected wave from the target on the basis of the reception power of the plurality of regions divided by the arrival direction estimation form, and detects the angle of site of the target.例文帳に追加

誤差角演算器１７は、到来方向推定形態で分割された複数の領域の受信電力から、目標からの直接反射波と地表反射波を分離し、目標の高低角を検出する。 - 特許庁

A parameter generating section 51 imparts variation threshold values V1-V3 (quantization threshold values) varying periodically in the two-dimensional direction to the quantizing section 63 and generates a generated error correction value EC.例文帳に追加

パラメータ生成処理部５１は、量子化処理部６３に対して、二次元方向に周期変動する変動閾値Ｖ１〜Ｖ３（量子化閾値）を与え、さらに、変動閾値Ｖ１〜Ｖ３に応じて発生誤差補正値ＥＣを生成する。 - 特許庁

To stably form an image which is free of skew and a slide by suppressing small and image magnification error in the conveyance direction of transfer paper as to an image forming method of transferring a toner image on a photosensitive body to the transfer paper.例文帳に追加

感光体上のトナー像を転写紙に転写する画像形成方法において、転写紙の搬送方向の画像倍率誤差を小さく抑え、もってスキューやすべりのない画像を安定して形成する。 - 特許庁

Using this device, complicated calculation such as vector analysis required in the prior art is dispensed with and less error attributable to grounding resistance occurs because the device isolates the failure zone by a digital judgement involving current direction (positive or negative).例文帳に追加

また、電流の方向（正か負か）というデジタル的な判断により故障区間の判別ができるため、従来技術のようにベクトル解析等の煩雑な演算をする必要がなく、地絡抵抗値による誤差も少ない。 - 特許庁

When a zerocross count gives a fixed value, an error signal is outputted in the direction of correction depending on how much a bit clock count is shifted from the intrinsic value thereby enabling the control of frequency.例文帳に追加

ゼロクロスカウント値が一定の値になったとき、ビットクロックカウント値が本来あるべき値からどれだけずれているかによって、補正する方向へエラー信号を出力することにより、周波数制御が可能になる。 - 特許庁

A standard position in the rotational direction of a shaft 204 is determined, and the error of a feed quantity of a recording head 37 corresponding to at least one rotation of the shaft 204 by the constant speed driving of a pulse motor 206 is measured.例文帳に追加

シャフト２０４の回転方向の基準位置を決めておき、パルスモータ２０６の定速度駆動による前記シャフト２０４の少なくとも１回転分に対応する記録ヘッド３７の送り量誤差を測定する。 - 特許庁

To provide a seat belt device provided with a buckle device having a blocking member disposed to prevent a latch plate from moving into the unlock state by an error, even if inertia force (acceleration) acts in the release direction of a release button.例文帳に追加

リリースボタンの解除方向に慣性力（加速度）が作用しても、ラッチ板が誤って非ロック状態に移動することを防止するブロッキング部材を配置したバックル装置を備えたシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser scanner which is hardly affected by the processing error of a deflecting means and efficiently separates optical paths of a plurality of luminous fluxes in spite of small angles of incidence on a deflecting face in the subscanning direction.例文帳に追加

偏向手段の加工誤差の影響を受けにくく、偏向面への副走査方向の入射角度が小さくても複数の光束を効率良く光路分離することができるレーザ走査装置を提供する。 - 特許庁

The error amplifier 28 outputs a signal for changing an attenuation amount of the variable light attenuator 22 to a direction along which an output signal from the first filter 26 approaches a set signal output from a setter 27.例文帳に追加

誤差増幅器２８は、第１のフィルタ２６の出力信号が設定器２７から出力された設定信号に近づく方向に可変光減衰器２２の減衰量を変化させるための信号を出力する。 - 特許庁