「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a retroreflective sign which provides predetermined information only when viewed in a specific direction.例文帳に追加

特定の方向から見たときにだけ所定の情報を提供することが可能な再帰性反射標識を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that determines the vertical direction by focusing on information in an image other than characters and brightness at four corners.例文帳に追加

文字や四隅の明るさ以外の画像中の情報に着目して天地方向を判定する技術を提供する。 - 特許庁

On the basis of information on the position of a bar retainer BR, the portion of the mandrel bar in the longitudinal direction where the outside diameter is calculated is specified.例文帳に追加

バーリテイナーＢＲの位置情報に基づき、外径を算出したマンドレルバーの長手方向部位を特定する。 - 特許庁

The direction and the distance from the registered spot MP to the retrieved spot SP are also displayed in a supplementary information field SC.例文帳に追加

また、登録地点ＭＰから検索地点ＳＰまでの方向及び距離を補足情報欄ＳＣに表示する。 - 特許庁

Display image input units 131R and 131L detect additional information indicating left and right direction from images for display.例文帳に追加

表示画像入力部１３１Ｒ、１３１Ｌで、表示画像から、左右の方向性を表す付加情報を検出する。 - 特許庁

To provide a method capable of acquiring directional information easily even in a space with a difficult cognizance of vertical direction.例文帳に追加

鉛直方向の認知が困難な空間においても簡便に方向情報取得ができる手法を提供する。 - 特許庁

In a page template, a movable direction and a movable range can be set on a single information storage frame.例文帳に追加

ページテンプレートには、１つの情報格納枠について移動可能方向及び移動可能領域が設定可能である。 - 特許庁

That is, a thinning amount of the transfer direction upstream side among image information is made smaller than a thinning amount of the downstream side.例文帳に追加

すなわち画像情報のうち搬送方向上流側の間引き量を、下流側の間引き量よりも少なくする。 - 特許庁

Furthermore, during reading/writing the magnetic information, a conveyance roller 7 pinches the passbook 2 and holds it in the vertical direction.例文帳に追加

更に、前記磁気情報の読書き時には、搬送ローラ７は前記通帳２を挟持し、上下方向に保持する。 - 特許庁

The divided information of a telephone directory is displayed on a display unit by detecting the inclination direction of a device body.例文帳に追加

電話帳の分割された情報を、装置本体の傾きの方向を検出することにより、表示部に表示する。 - 特許庁

To register personal information which is robust concerning the direction of a face and the change of display without preparing a dictionary in advance.例文帳に追加

予め辞書を準備する必要がなく、顔の向きや表示の変化にもロバストな人物情報登録を可能にする。 - 特許庁

Therefore, information written in unit cells is read-out by detecting a direction of a current by as reading circuit.例文帳に追加

従って、電流の方向を読み出し回路で検出することにより、単位セルに書き込まれている情報を読み出す。 - 特許庁

The traffic information of the right-turn direction is, for example, such a traffic volume as the number of right-turn standby vehicles or queue length.例文帳に追加

右折方向の交通情報は、例えば、右折待ち車両の台数又は行列長などの交通量である。 - 特許庁

Information on the detected direction of he electronic scanning surface is displayed on the display 88 of an ultrasonic diagnostic device main body.例文帳に追加

検出された電子走査面の向きの情報は超音波診断装置本体の表示器８８に表示される。 - 特許庁

An LCD 21 sequentially forms plural pieces of two-dimensional image information which are different in the direction of observation of the same body.例文帳に追加

ＬＣＤ２１は、同一物体に対する観察方向の異なる複数の２次元画像情報を順次形成する。 - 特許庁

The HW counter 111e acquires statistical information B divided in a time direction in a second bind cycle.例文帳に追加

ＨＷカウンタ１１１ｅは、２回目のバインド周期において時間方向に分割された統計情報Ｂを取得する。 - 特許庁

The optical path of the information light L1 transmitting through the prisms 31a, 31b is shifted parallel in a direction perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

プリズム３１ａ・３１ｂを透過する情報光Ｌ１の光路は、上記光軸と垂直な方向に平行シフトする。 - 特許庁

To accurately acquire information about a position irradiated with a laser beam in X and Y directions and Z direction without moving a laser head.例文帳に追加

レーザヘッドを移動させることなくＸＹ方向とＺ方向の正確なレーザ照射位置情報を取得すること。 - 特許庁

Additional information is added to image data read from a document on the basis of the direction of the document, and outputted.例文帳に追加

原稿から読み取られた画像データに対し、当該原稿の向きに基づいて付加情報を付加し出力する。 - 特許庁

To provide an information processor whose cables is not be pulled off from connectors even when applied with force in the direction of pulling them off.例文帳に追加

ケーブルが抜ける方向の力が加わっても、ケーブルがコネクタから抜けることがない情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The incoming call notification transmitting part 303 transmits transmission direction information for directing the transmission of an incoming call notification through SMS.例文帳に追加

着信通知送信部３０３は、着信通知をＳＭＳによって送信するように送信指示情報を送信する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to automatically reproduce guide information that guides facilities or the like in the direction where the passerby faces.例文帳に追加

これにより、通行人が向いている方向の施設等を案内するガイド情報を自動的に再生することができる。 - 特許庁

The respective mobile base stations 102A and 102B transmit introduction information of the cell in a travel direction to the portable terminal.例文帳に追加

そして、各移動基地局１０２Ａ，１０２Ｂは、進行方向のセルの紹介情報を携帯端末に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing method which makes a display on a screen always in the same direction with image information.例文帳に追加

画面における表示方向を画像情報の方向と常に一致させるための画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A speed of the falling object, a direction of the speed and an array number are changed based on a place in the object space and time information.例文帳に追加

落下オブジェクトの速度、速度方向、配列数を、オブジェクト空間内の場所、時間情報に基づいて変化させる。 - 特許庁

It is judged whether the sheltering location exists in the ongoing direction of the golf cart along the running way based on the positional information of the golf cart acquired from the positional information of the satellite and the positional information on the sheltering place by the positional information means and when the sheltering location exists in the ongoing direction thereof, the golf cart 31 runs for sheltering toward the sheltering place 30 ahead.例文帳に追加

衛星の位置情報から得られるゴルフカートの位置情報と前記位置情報手段の避難所の位置情報に基づき、避難場所はゴルフカートの走行路の前進方向にあるかどうかを判定し、避難場所が前進方向にあるならばゴルフカート３１は前方の避難所３０に向かって避難走行を行う。 - 特許庁

The operation controller 100 also detects its own direction and/or posture and performs synchronization drive of the direction and/or posture of the imaging apparatus 200 via the communication means 20 on the basis of the detected direction and/or posture information.例文帳に追加

また操作制御装置１００は、自身の方位及び／又は姿勢を検出し、検出された方位及び／又は姿勢の情報に基づいて通信手段２０を介して撮像装置２００の方位及び／又は姿勢を同期駆動させる。 - 特許庁

In the reporting unit 2, the direction of an object to be monitored is presumed by an input sensor 43, the recognition part 52, or a sound-source direction presumption part 32, and pieces of presumed direction information are obtained, if the recognition part 52 recognizes that an abnormality occurs.例文帳に追加

そして、通報ユニット２では、画像認識部５２により異常が発生したことを認識すると、入力センサ４３、画像認識部５２又は音源方向推定部３２により監視対象の方向推定情報する。 - 特許庁

The guide terminal selects a thing of the category of user request out of received pieces of guide information, and composes and reproduces words showing a difference of the direction (relative direction) of the guide object and the direction to which the user faces.例文帳に追加

ガイド端末は、受信したガイド情報のなかから利用者所望のカテゴリのものを選択し、そのガイド対象物の方向と利用者の向いている方向との差（相対方向）を表す文言を合成して再生する。 - 特許庁

A second display operation processing part 17b intermittently rotates a display direction of information displayed at the display part 10, by a movement for changing a direction in a direction of gravitational force of the display part 10 detected by the sensor part.例文帳に追加

第二の表示動作処理部１７ｂは、センサ部において検出された表示部１０の重力方向の向きを変化させる動きによって表示部１０に表示している情報の表示向きを断続的に回転させる。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of displaying more effective information in the traveling direction by directing and displaying the traveling direction to the diagonal direction on a monitor screen, and especially effective for display on a wide screen monitor.例文帳に追加

モニター画面の対角線方向へ進行方向を向け表示することにより、進行方向の有効情報をより多く表示することができ、特にワイド画面モニターでの表示に有効のナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical system driving device enhancing the recording/ reproducing quality of information by suppressing the inclination from a focus direction of the optical axis of an optical element when the element is driven in a tracking direction and a focus direction.例文帳に追加

光学素子をトラッキング方向およびフォーカス方向に駆動する際の、光学素子の光軸のフォーカス方向からの傾きを抑制して、情報の記録／再生品質を向上させる光学系駆動装置を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle device 0201 receives point passing mark information from an antenna device 0203 for running direction determination and further receives the information for determining the road work notification information and the point passing mark information in a construction work notification antenna device, and a construction work notification system 0202 capable of displaying the construction work notification information based on such information is obtained.例文帳に追加

以上課題解決のため、本発明は車載器が走行方向決定用アンテナ装置より地点通過マーク情報を受信し、さらに工事告知アンテナ装置において工事告知情報と地点通過マーク情報を判断するための情報を受信し、これに基づいて工事告知情報を表示することが可能な工事告知システムを提供する。 - 特許庁

Information corresponding to the arrival condition of the vehicle is provided to the user when the vehicle reaches either information-providing point by an information-providing table comprising the coordinates of the information-providing point, the advance direction of the vehicle to the point, time and timing for providing information, brightness in the outside of the vehicle, weather, and supply information (message or the like).例文帳に追加

情報提供地点の座標、その地点への車両の進行方向、情報を提供する時刻、時期、車外の明るさ、天候、および提供情報（メッセージ等）からなる情報提供テーブルを用い、車両がいずれかの情報提供地点に到達したときに、車両の到達状況に見合った情報をユーザに提供する。 - 特許庁

A graphic generating part 16 generates a graphic observed by a virtual camera based on the CG model generation information of the model generation information holding part 12, the write attributes or write generation information of a write generation information holding part 14 in picking up an image, and camera generation information such as the position or direction or magnification of the camera of a virtual camera generation information 15.例文帳に追加

図形生成部１６は、モデル生成情報保持部１２のＣＧモデルの生成情報と、ライト生成情報保持部１４の撮像時のライト属性やライト生成情報と、仮想カメラ生成情報保持部１５のカメラの位置や方向や倍率等のカメラ生成情報とに基づき、仮想カメラより観察した図形を生成する。 - 特許庁

To provide a technique for reading identification information written on an index even in observing the identification information from either of a plurality of prescribed viewing points, for example, in observing the information from an oblique direction, and then, for rightly discriminating the read identification information.例文帳に追加

指標に記されている識別情報を所定の複数の視点の何れから観察しても、例えば斜め方向から観察した場合でも、この識別情報を読み取り、読み取った識別情報を正しく識別するための技術を提供すること。 - 特許庁

An image of an information entry area of an information input medium where information for specifying images which can be provided for a terminal device 1 as contents is entered as information encoded by the rotation direction of a prescribed image pattern is picked up by a CCD camera 3.例文帳に追加

端末装置１にコンテンツとして提供可能な画像を特定する情報が所定の画像パターンの回転方向により符号化された情報として記載された情報入力媒体４３の情報記載領域をＣＣＤカメラ３により撮像する。 - 特許庁

A position and a direction of a capsule endoscope 20 in a human body are detected by a position/direction detection part 130, and the detected position/detection information is input into a controller 150.例文帳に追加

体内におけるカプセル内視鏡２０の位置及び向きが位置・向き検出部１３０により検出され、検出された位置・向き情報がコントローラ１５０に入力される。 - 特許庁

To accurately obtain information of both right and left sides in an advancing direction of a vehicle by obtaining images of both the right and left sides in the advancing direction of the vehicle by using an entire area of one image pick-up element.例文帳に追加

車両の進行方向の左右両側の画像を１つの撮像素子全域を使って取得して車両の進行方向の左右両側の情報を精度良く得る。 - 特許庁

To match a character direction of a document with the character direction of TTI information for facsimile equipment, having an aggregating function of aggregating and recording images of a plurality of pages on a single form.例文帳に追加

複数ページの画像を１枚の用紙に集約して記録する集約機能を有するファクシミリ装置において、原稿の文字方向とＴＴＩ情報の文字方向とを一致させる。 - 特許庁

The apparatus also sets a plurality of local regions in an arbitrary image, and calculates a distance and direction information, in association with the direction, as an amount of local feature of each local region.例文帳に追加

また、任意の画像に局所領域を複数設定し、当該局所領域各々の局所特徴量として、方位に対応づけて距離と向き情報とを算出する。 - 特許庁

The moving direction processing system 17b moves the object to be controlled on the display screen 11 in response to the processed direction input information, and, then, displays the object to be controlled on the display screen 11.例文帳に追加

移動方向処理システム１７ｂは、その処理された方向入力の情報に従って表示画面１１の操作対象の移動処理を行い、表示画面１１に表示する。 - 特許庁

In a co-ordinate storage portion 11, a history of position information as a running locus of a vehicle on board an apparatus is stored, and on the basis of this history its proceeding direction is determined by a proceeding- direction determination portion 12.例文帳に追加

座標記憶部１１には自車の走行軌跡としての位置情報の履歴が記憶され、進行方向決定部１２では、この履歴に基づいて進行方向が決定される。 - 特許庁

To adjust rotation of a lens so as to optimize a lens attaching direction for each of various information recording media (disks) without deciding an attaching direction when a lens is attached.例文帳に追加

レンズ取り付けの際に取り付け方向を決める必要をなくし、また各種情報記録媒体（ディスク）毎にレンズ取り付け方向が最適となるようにレンズの回転調整を行う。 - 特許庁

A three-dimensional moving direction of an aged person is specified from three-dimensional direction from information detected by a 3-D motion sensor 21a incorporated in the portable activity monitoring device.例文帳に追加

携帯型行動監視装置に組み込まれた３Ｄモーションセンサ２１ａで検出された情報のうち、立体的方位情報から老人の立体的な移動方位を特定する。 - 特許庁