「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The photograph-inclination information adding section 105 adds the information in the photographing direction to the image data of the taken photograph, and outputs the data after the addition to a photograph-image storage section 106.例文帳に追加

写真傾き情報付加部１０５は、撮影した写真の画像データに撮影方向の情報を付加し、付加後のデータを写真画像記憶部１０６に出力する。 - 特許庁

A trace point information producing section 103 produces trace point information 112 which gives direction to insert the new trace point by deleting the non passing trace point.例文帳に追加

トレースポイント情報作成部１０３は、通過しないトレースポイントを削除して新規のトレースポイントを挿入することを指示するトレースポイント情報１１２を作成する。 - 特許庁

In the information display device 1, one or more display modes of the information among the display modes of the information including size of display of the information, a direction of display of the information and the display mode of the information are determined according to the use modes of the display device by the user and an information screen of the determined display mode of the information is displayed on the display device 100.例文帳に追加

情報表示装置１では、表示装置１００の画面に表示する情報の表示位置、情報の表示の大きさ、情報の表示の向き、及び情報の表示形式を含む情報の表示態様のうち１又は複数の上記情報の表示態様を、ユーザによる表示装置の利用態様に応じて決定し、決定した情報の表示態様の情報画面を表示装置１００に表示する。 - 特許庁

To obtain the most suitable display direction of information displayed on an information processor even at the time of charging the butlery with respect to the information processor which has a display device which is visible even when folded.例文帳に追加

本発明は、折り畳み時でも可視可能なディスプレイを有する情報処理装置に関し、充電時でも情報処理装置に表示される情報の表示方向が最適となるようにすることを目的とする。 - 特許庁

With respect to the wipe information for longitudinal wiping, as gray values of pixels on the same horizontal position are identical with one another, the wipe information is shared between the multiple pixels by having the wipe information of every pixel on a vertical direction on a screen.例文帳に追加

縦ワイプ用のワイプ情報は、水平位置が同じになる画素間では濃淡値が同一であるから、画面垂直方向に１画素分のワイプ情報を持つことで、複数画素でワイプ情報を共有する。 - 特許庁

Furthermore, a frame position shifted only by an optionally set time or the number of frames as a distance from the frame position shown by the tag information in a cross direction is added as new tag information in addition to the tag information.例文帳に追加

さらに、前記のタグ情報に加えて、タグ情報の示すフレーム位置からの前後方向への隔たりとして、任意に設定された時間またはフレーム数だけずらしたフレーム位置を新たなタグ情報として加える。 - 特許庁

The coin case 14 is also provided with a reflective mirror 25 for externally transferring and outputting information of supplemental display information indicated on the end face of the longitudinal direction of the money bar 15, as visible information.例文帳に追加

このコインケース１４に、棒金１５の長手方向の端面に記載された表示情報を補足し、その情報を目視可能情報として外部に向けて転写出力する反射ミラー２５を併設した構成とする。 - 特許庁

The display control of the icon on the basis of the positional information determines a display position of the icon depending on the direction included in the positional information and a display size of the icon on the basis of the distance included in the positional information.例文帳に追加

この位置情報に基づくアイコンの表示制御では、位置情報に含まれる方向によりアイコンの表示位置を決定し、位置情報に含まれる距離によりアイコンを表示する大きさを決定する。 - 特許庁

Thereby a sensing disabled area is not formed in the front of the information processor and the information processor corresponding to user's various application forms can be realized without restricting the setting direction of the information processor.例文帳に追加

従って、センシング不能領域を情報処理装置の前面に形成することがなくなり、情報処理装置の置き方を限定しないユーザの様々な利用形態に対応した情報処理装置が実現される。 - 特許庁

The management system can collect contents by automatically changing operation setting information according to the expansion process information acquired from the Web server, and continuing subsequent processes according to the direction information.例文帳に追加

管理システムは、Ｗｅｂサーバから取得した拡張処理情報に基づいて自動で動作設定情報の変更等を行い、指示情報に基づいてその後の処理を継続し、コンテンツの収集を行うことができる。 - 特許庁

To provide a portable information terminal for allowing the user of the portable information terminal to easily, accurately and inexpensively know which direction the user is heading for on the map currently displayed on the display part of the portable information terminal.例文帳に追加

現在携帯情報端末の表示部に表示した地図上において、携帯情報端末使用者が向いている方向を容易且つ正確にしかも安価に知ることのできる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

An instruction input device 1 receives only the optical information signal emitted from an oriented direction and at the reception timing of the optical information signal, a remote control transmission signal containing transmission information is transmitted to the display side device 10.例文帳に追加

指示入力装置（１）は、指向方向から発光される光情報信号のみを受光し、光情報信号の受光タイミングで、送信情報を含むリモコン送信信号を表示側装置（１０）へ送信する。 - 特許庁

A collision prevention system obtains position information related to a position of a surrounding object representing an object in the surroundings of a user vehicle, and obtains information (moving information) of a moving speed and a moving direction of the user vehicle.例文帳に追加

衝突防止システムにおいては、自車両周囲の物体を表す周囲物体の位置に関する位置情報を取得し、自車両の移動速度および移動方向の情報（移動情報）を取得する。 - 特許庁

To provide an information recording medium and its reading method capable of improving security by providing a plurality of optical information with prescribed order or a prescribed direction in the case of reading out the optical information.例文帳に追加

複数の光学情報を読み取るときに、それらの光学情報間に所定の手順や方法を持たせることにより、よりセキュリティ性が向上する情報記録媒体とその読取方法を提供する。 - 特許庁

A storage means stores image information different from each section area and an extract means extracts the image information in response to the detected direction in the image information in the corresponding section area.例文帳に追加

蓄積手段に複数の区分領域毎に異なる画像情報を蓄積し、抽出手段が対応区分領域の画像情報の内、検出した方向に応じた部分を蓄積手段から抽出する。 - 特許庁

This device comprises a detection lens 8, which condenses the reflected light from a reproducing information layer (the target information layer) and an adjacent information layer adjacent to it at mutually different positions in the optical axis direction, a photodetector, and an arithmetic circuit 22.例文帳に追加

再生情報層（目的の情報層）とそれに隣接する隣接情報層との反射光を光軸方向の互いに異なる位置に集光する検出レンズ８、受光素子及び演算回路２２が含まれる。 - 特許庁

Further, in this case, sound input section information comprising information such as identification information, a position, a direction, a type, directivity, frequency characteristic and impedance of the respective sound input sections 11-1 to 11-m are acquired.例文帳に追加

また、このとき、音声入力部１１−１乃至１１−ｍのそれぞれの識別情報、位置、向き、タイプ、指向性、周波数特性、インピーダンス等の情報からなる音声入力部情報が取得される。 - 特許庁

Since the recording layer has a larger optical absorptance as the optical focal point for information recording moves deeper in the depth direction, information can be recorded without reducing information record transfer rate.例文帳に追加

そして、この記録層は情報記録用の光の焦点が深さ方向にいくに従って光りの吸収率が大きくなるので、情報の記録転送レートが下がることなく、情報を記録することができる。 - 特許庁

To provide an eye guiding information display device, an eye guiding information display program, and an eye guiding information displaying method, by which an observer's eye flow direction can be accurately predicted from the arrangement of partial areas itself.例文帳に追加

部分領域の配置そのものから観察者の視線の流れ方向を的確に予測できる視線誘導情報表示装置および視線誘導情報表示プログラム並びに視線誘導情報表示方法の提供。 - 特許庁

The information can be stored in the wheel body 10 side by storing the information in the storage means 15 through the reception-transmission in the radial direction of the wheel body, and the information stored in the storage means 15 can be read.例文帳に追加

輪体半径方向への受送信により情報を記憶手段１５に記憶させることで、情報を輪体１０側に記憶でき、また記憶手段１５に記憶している情報を読み取ることができる。 - 特許庁

In the information processing apparatus provided with the disk unit in which the disks are incorporated, as a direction in which the influence of the shock direction of the disk unit is small, the disk unit is attached in the direction in which the disk surfaces of the disks incorporated in the disk unit is parallel to the direction of the shock.例文帳に追加

ディスクが内蔵されるディスクユニットを備えている情報処理装置において、ディスクユニットの衝撃方向の影響が少ない向きとして、ディスクユニットに内蔵されるディスクのディスク面が衝撃方向に水平方向となる向きにディスクユニットが取り付けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for grouping a plurality of slots which are two-dimensionally arrayed in a frequency direction and in a time direction into at least one of the frequency direction and the time direction in accordance with a propagation path situation and notifying control information for each of the plurality of grouped slots.例文帳に追加

伝搬路状況に応じて、周波数方向と時間方向との二次元に配列する複数のスロットを、周波数方向と時間方向との少なくとも一方にグループ化し、グループ化した複数のスロット毎の制御情報を通知する装置並びに方法を提供する。 - 特許庁

The information device includes: an angle detection means which outputs data for determining angles of a roll direction and a pitch direction of a targeted device; and a correcting means which corrects the angle of the roll direction on the basis of the angle of the pitch direction obtained by the angle detection means.例文帳に追加

目的とする装置のロール方向とピッチ方向の角度を求めるためのデータを出力する角度検出手段と、前記角度検出手段により求められる前記ピッチ方向の角度により、前記ロール方向の角度を補正する補正手段と、を備えることを特徴とする情報装置。 - 特許庁

In a servo mark portion 5a for detecting a tracking signal, a striped texture 5 is formed in a direction parallel to the traveling direction of a magnetic head and, in a data track portion 5b for recording/reproducing an information signal, a striped texture 5 is formed in a direction vertical to the traveling direction of the magnetic head.例文帳に追加

そして、トラッキング信号を検出するためのサーボマーク部５ａでは、磁気ヘッドの走行方向と平行な方向に筋状テクスチャ５を形成し、情報信号の記録再生を行うデータトラック部５ｂでは、を磁気ヘッドの走行方向と垂直な方向に筋状テクスチャ５を形成する。 - 特許庁

Using head-direction information regarding a direction of the head of a passenger on a vehicle relative to a traveling direction of the vehicle and video that portrays a movement corresponding to that traveling direction, a background video preparing part 11 prepares background video presumed to be visible from the passenger's viewpoint.例文帳に追加

背景映像作成部１１は、移動体の進行方向に対する該移動体の乗員の頭部の向きに関する頭部方向情報と、該進行方向に対応した挙動をする像を有する映像とを用い、該乗員の視点から見えると推定される背景映像を作成する。 - 特許庁

An lifting mechanism 202 which moves the whole of the above 201 in parallel in the vertical direction (direction Z), and a moving mechanism 115 which moves the whole of the above 201 and 205 in parallel in the tangential line direction (direction X) of an information recording medium are arranged in a carriage case 113 of an optical head.例文帳に追加

上記２０１全体を上下方向（Ｚ方向）に平行移動させる昇降機構２０２、上記２０１と上記２０５の全体を情報記録媒体の接線方向（Ｘ方向）に平行移動させる移動機構１１５を光ヘッドのキャリッジケース１１３に設ける。 - 特許庁

At this time, a block of which prediction mode is other than those which predict from an upward direction, a downward direction, a left direction, or a right direction has its position identified based on information added to encoding data for the block which is used for identifying one of blocks referenced by the block.例文帳に追加

その際、上方向、下方向、左方向または右方向から予測する予測モード以外の予測モードのブロックの場合、そのブロックの符号化データに付加されている、そのブロックが参照するブロックのうち１つを特定するための情報にもとづいて、そのブロックの位置を特定する。 - 特許庁

The piezo driver 58 sets a target position of the CCD image sensor 28 and adjusts voltage to be applied to the X direction piezo element 50 and Y direction piezo element 52 so as to make a deviation between the position information from the X direction position sensor 54 and Y direction position sensor 56 and the target position to be zero.例文帳に追加

ピエゾドライバ５８は、ＣＣＤイメージセンサ２８の目標位置を設定し、Ｘ方向位置センサ５４及びＹ方向位置センサ５６からの位置情報と目標位置との偏差が０になるように、Ｘ方向ピエゾ素子５０及びＹ方向ピエゾ素子５２に印加する電圧を調節する。 - 特許庁

In the information processor provided with the disk unit in which the disk is built in, the disk unit is installed in a direction that the disk surface of the disk built in the disk unit is horizontal to a shock direction as a direction for reducing the influence of the shock direction to the disk unit.例文帳に追加

ディスクが内蔵されるディスクユニットを備えている情報処理装置において、ディスクユニットの衝撃方向の影響が少ない向きとして、ディスクユニットに内蔵されるディスクのディスク面が衝撃方向に水平方向となる向きにディスクユニットが取り付けられている。 - 特許庁

The content transmission apparatus detects the movement direction (shift direction) of the apparatus during transmitting content to the wireless communication partner apparatus, and transmits correction information indicating that the apparatus is returned in a direction opposite to the movement direction of the detected movement of the apparatus, to the wireless communication partner apparatus.例文帳に追加

コンテンツ送信機器は、無線通信相手機器に対してコンテンツ送信中に、自機器の動き方向（ずれ方向）を検出し、前記検出された自機器の動き方向と反対方向へ自機器を戻すことを示す補正情報を前記無線通信相手機器へ送信する。 - 特許庁

A backward direction reproducing means 1c refers to the attribute information storing means 1b when picture data is reproduced in the backward direction, reproduces a picture with a repeat first field flag in order which is the same as that in a forward direction and reproduces the other pictures in the opposite order of the forward direction.例文帳に追加

逆方向再生手段１ｃは、画像データを逆方向に再生する場合には、属性情報格納手段１ｂを参照し、リピート・ファースト・フィールド・フラグ付きのピクチャについては順方向と同一の順序で再生し、それ以外のピクチャについては順方向と逆の順序で再生する。 - 特許庁

The direction conversion units are provided with a means for reading the specimen identification code and/or the rack identification code regarding the rack being transported to the direction conversion units, and transport the rack being transported to the direction conversion units in a direction being indicated by the controller 4 based on the read information.例文帳に追加

この方向転換ユニットはこれにに搬送されるラックについて検体識別コード及び/又はラック識別コードを読み取る手段を備えていて、方向転換ユニットに搬送されるラックを上記読み取られた情報にもとづいてコントローラ４により指示された方向に搬送する。 - 特許庁

The ultra-small optical/magnetic head actuator includes: a swing arm movable in a horizontal direction and vertical direction and having mounted thereon a head for reading and writing information on/from a disk and a tracking actuator capable of moving the swing arm in the horizontal direction (tracking direction) to the disk.例文帳に追加

ディスクに／から情報を書き込み／読み取るためにヘッドが装着され、水平方向及び垂直方向に移動できるスイングアームと、スイングアームをディスクに対して水平方向（トラッキング方向）に移動させうるトラッキングアクチュエータと、を備える超小型の光／磁気ヘッドアクチュエータである。 - 特許庁

The content transmission device detects a moving direction (deviation direction) of own device while transmitting a content to a wireless communication partner device, and transmits to the wireless communication partner device correction information which indicates to move back own device in an opposite direction to the detected moving direction of own device.例文帳に追加

コンテンツ送信機器は、無線通信相手機器に対してコンテンツ送信中に、自機器の動き方向（ずれ方向）を検出し、前記検出された自機器の動き方向と反対方向へ自機器を戻すことを示す補正情報を前記無線通信相手機器へ送信する。 - 特許庁

CORRECTION METHOD FOR GEOMAGNETIC SENSOR, METHOD FOR MEASURING OFFSET OF GEOMAGNETIC SENSOR, DIRECTION DATA ARITHMETIC DEVICE AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

地磁気センサの補正方法、地磁気センサのオフセットを測定する方法、方位データ演算装置および携帯情報端末 - 特許庁

Furthermore, a direction to record the video information shown on the main display is sent to an external device by an e-mail.例文帳に追加

また、メインディスプレイで表示されている映像情報の録画指示を、電子メールを用いて外部装置へ送信する。 - 特許庁

Then, the number of characters of position directional ID is determined to specify the number of indication direction as to the positional information (1b).例文帳に追加

次に、前記位置情報に関する指示方向の数を特定する位置方向ＩＤの文字数を決定する（１ｂ）。 - 特許庁

The building identifying section 7 identifies the designated building using the solid model, the direction, and the shape character information.例文帳に追加

建造物特定部７は立体モデルと方向と形状的特徴情報を用いて指定された建造物を特定する。 - 特許庁

A position detection section 16 detects a photographing direction and a distance up to the object to produce a position information signal Sp.例文帳に追加

撮影方向や被写体までの距離を位置検出部１６で検出して位置情報信号Ｓpを生成する。 - 特許庁

Information on the detected direction of the electronic scanning surface is displayed on a display device 88 of an ultrasonic diagnostic device body.例文帳に追加

検出された電子走査面の向きの情報は超音波診断装置本体の表示器８８に表示される。 - 特許庁

To provide a road information display device which allows easily understanding a direction to go next at a branching point.例文帳に追加

分岐点において次に進むべき方向を容易に把握することができる道路情報表示装置を提供する。 - 特許庁

A direction obtaining means (72) obtains depression force information about depression force applied to each of a plurality of depression parts.例文帳に追加

方向取得手段（７２）は、複数の押下部の各々に加えられた押下力に関する押下力情報を取得する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of displaying an information display element in alignment to the installation direction of a product with a simple configuration.例文帳に追加

製品の設置方向に合わせて簡単な構造で情報表示部を表示できる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To obtain a positional information in the direction crossing of a movable body while stabilizing a weight cancellation device posture.例文帳に追加

重量キャンセル装置の姿勢の安定化を図りつつ移動体の水平面に交差する方向に位置情報を求める。 - 特許庁

The HW counter 111d acquires statistical information A divided in a time direction in a first bind cycle.例文帳に追加

ＨＷカウンタ１１１ｄは、最初のバインド周期において時間方向に分割された統計情報Ａを取得する。 - 特許庁