「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

This position information management of a hollow body device the information on the position of the hollow body in a stockyard where a hollow body row formed by arranging hollow bodies of generally the same diameters in a row in the axial direction is placed in a plurality of rows or a plurality of stages.例文帳に追加

この位置情報管理装置は、略同一径の複数の中空体を軸方向に列状に配置した中空体列を、複数列、かつ複数段積載する置場における中空体の位置情報を管理する。 - 特許庁

When an image of a read document is acquired, an MFP acquires information about the state where the image is read (such as direction of the document) or information of copy setting (such as magnification) that is copy permitting conditions embedded in the image.例文帳に追加

ＭＦＰは、読取られた原稿の画像を取得すると、その中に埋め込まれたコピーを許可する条件である、画像が読取られる状態の情報（原稿の向きなど）、または複写設定の情報（倍率など）を取得する。 - 特許庁

The detection means detects, based on the positional information from the servo region, the presence or absence of a shift recording which means recording by shifting from a reference in a radial direction on the first track in parallel with recording of the information on the first track.例文帳に追加

検出手段は、第１トラックへの情報の記録と並行して、第１トラック上での半径方向の基準に対してシフトして記録するシフト記録の有無をサーボ領域からの位置情報に基づいて検出する。 - 特許庁

When a driver's own vehicle is traveling from a direction targeted by a signal of an intersection to the intersection on this side of the intersection, an intersection information reporting apparatus receives the information of transition in the display contents of the signal.例文帳に追加

交差点の手前で、当該交差点の信号機が対象とする方向から、当該交差点に向って、自車両が走行しているとき、交差点情報報知装置は、当該信号機の表示内容の推移の情報を受信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, program and information processing method with which the direction of an image to be displayed on a display means can be changed in accordance with the positional relationship of a first housing and a second housing when communicating with an external device.例文帳に追加

外部装置と通信を行う際の第１の筐体と第２の筐体との位置関係に応じて、表示手段に表示する画像の向きを変えることができる情報処理装置、プログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Medium information recorded in a medium 21 is controlled to be stored and held in a memory by being read via a medium information reading means 6, while the medium 21 is transported into an inserting direction by transport means 7, 8.例文帳に追加

搬送手段７、８によって媒体２１が挿入方向に搬送される際に、媒体２１に記録されている媒体情報を媒体情報読取手段６で読み取ってメモリに記憶して保持するように制御する。 - 特許庁

An estimated amount of axial runout is acquired for each rotational angle in the circumference of a disk 1, and displacement of an information recording position in a focus direction of first light is corrected based on information regarding the acquired estimated amount of axial runout.例文帳に追加

ディスク１周内の回転角度ごとの面ブレ推定量を取得して、当該取得した面ブレ推定量の情報に基づいて上記第１の光のフォーカス方向における情報記録位置のずれを補正する。 - 特許庁

In a travel mode, it is detected whether a vehicle moves on a road in the direction along the route from the azimuth information of the geomagnetic sensor 15, and the azimuth information difference toward a next intersection or next corner, and, thus, notification is performed gradually.例文帳に追加

走行モードでは、地磁気センサー１５の方位情報と、次の交差点又は曲がり角に向かう方位情報差とから、経路に沿って方向に道路を移動しているかを検出し、これに応じて、段階的に報知を行う。 - 特許庁

One of the spins of electrons blew off right and left is obtained as left electrons integrated into a Morse signal system, and future information is transmitted to the past by using the information transmitting speed zero second to a Morse signal receiver in the direction of the right electrons.例文帳に追加

左右に飛ばした電子のスピンのうち一方をモールス信号方式化した左の電子とし、右の電子方向であるモールス信号受信機への情報伝達速度０秒を利用し未来の情報を過去に伝える。 - 特許庁

An intercept point predicted to be a point where the at least one weather anomaly and the aircraft 20 intersect with each other, is determined based on the received location, direction of movement and velocity information and location and current speed information for the aircraft.例文帳に追加

航空機２０とこの少なくとも１つの気象異常とが交差することが予測される交差点を、受け取られた位置、移動方向及び速度情報と、航空機の位置情報と現在の速さ情報とに基づいて決定される。 - 特許庁

The antiglare safety device relates to controlling of light beam direction of a lamp 200, and has a computer 217 for comparing an information item 300 obtained by a positioning sensor 216 and an information item 301 relating to an instruction for horizontally displacing the light beam.例文帳に追加

ランプ２００の光ビームの方向制御に関し、位置センサ２１６によって得られる情報項目３００と、光ビームを水平変位させる命令に関する情報項目３０１との比較をコンピュータ２１７で行う。 - 特許庁

The identification information of the recovered earth and sand is read by a reader, the read identification information is fed to an analysis device, and flow analysis of the direction, flow rate, residence time or the like of the drift-sand flow is performed by the analysis device 34.例文帳に追加

回収した人工砂は、リーダにより識別情報が読み出され、読み出された識別情報は解析装置に送られ、解析装置３４で漂砂の流れの方向、流速、滞留時間等の流動解析を行う。 - 特許庁

The operation information determining part 1-1 determines a key group designated by the operator by sliding his/her finger and a movement direction of the finger with respect to the key group as operation information from the position and movement of the finger detected with the detecting sensor 4-1.例文帳に追加

操作情報判別部１−１は、検知センサ４−１からの指の位置および動きから、操作者が指をスライドさせて指定したキー群およびそのキー群に対する指の移動方向を操作情報として判別する。 - 特許庁

Movement measurement devices coupled to a camera measure the change in linear location and the change in angle direction of the camera from one location to the other, and derive three-dimensional information on the object from the measured information.例文帳に追加

カメラに連結される運動測定装置は、ある地点から他の地点へ移動した際のカメラの直線位置の変化及び角度方向の変化を測定し、測定して得られた情報から、被写体の３次元情報を導き出す。 - 特許庁

For example, the interval is set on the basis of the result of comparing the imaging range (imaging range specified by the direction information) at the locus specified by the generated locus information, with a specific target region of a landmark, etc.例文帳に追加

例えば、その生成された軌跡情報により特定される軌跡における撮像範囲（方位情報により特定される撮像範囲）と、ランドマーク等の特定対象領域との比較結果に基づいてその区間を設定する。 - 特許庁

An information retrieval display device outputs display of one or a plurality of key rings which are concentrically arranged on a display screen by retrieval categories for information retrieval, and retrieval keys are arranged and displayed with discrete volume in the key rings in a circumferential direction.例文帳に追加

情報検索のための検索カテゴリごとに表示画面上同心円状に配置された一つ又は複数のキーリングであって、円周方向に離散量の検索キーが配置されたキーリングを表示出力する。 - 特許庁

The facility 4 calculates the standard axis and the target positional direction to be displayed on a map information, and transmits an image information S5 to the user's terminal via the communication network to be displayed on a display in the terminal.例文帳に追加

位置情報サービス提供機関は基準軸および目標位置の方向を算出し、地図情報上に表示し、画像情報Ｓ５を通信網を介して利用者端末に転送し、端末のディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

A mobile phone 1 including a position calculating device calculates satellite information including the satellite position, satellite movement speed, and satellite movement direction of a GPS satellite at position calculation time on the basis of the satellite orbit information.例文帳に追加

位置算出装置を具備した携帯型電話機１は、衛星軌道情報に基づいて、位置算出時刻におけるＧＰＳ衛星の衛星位置、衛星移動速度及び衛星移動方向を含む衛星情報を算出する。 - 特許庁

The positional information of a marker image is acquired by photographing a marker 30 provided on a photographing base 14a on which a subject is put, and the angle of a photographing direction on the basis of the acquired positional information of the marker image.例文帳に追加

被写体が設置される撮影台１４ａに設けられたマーカ３０を撮影することによってマーカ画像の位置情報を取得し、その取得したマーカ画像の位置情報に基づいて撮影方向の角度を取得する。 - 特許庁

Catalog information 111 to 115 to be recorded on the data tape are arranged in the form of successive steps from a tape start end in a tape feeding direction, and thus the catalog information is read without fast-forwarding or rewinding the tape.例文帳に追加

データテープに記録するカタログ情報１１１〜１１５をテープ始端からテープ送り方向に対して連続した階段状に配置して、テープの早送りや巻き戻しを行うことなく、カタログ情報の読み出しができるようにした。 - 特許庁

A client extracts a plurality of feature points and information for identifying each feature point (identification information) from a fingerprint of an individual in registration, randomly creates a transformation parameter for each feature point, and converts the coordinates and direction thereof.例文帳に追加

登録時に、クライアントは個人の指紋から複数の特徴点および各特徴点を識別可能な情報（識別情報）を抽出し、各特徴点に対してランダムに変換パラメータを生成し、座標および方向を変換する。 - 特許庁

An avoidance route information arithmetic means calculates the information on an avoidance route so that the yaw rate of a vehicle is directed to keep a vehicle away from an obstacle when the vehicle starts overlapping the obstacle in the direction of the vehicle width.例文帳に追加

回避経路情報演算手段が、自車両が障害物と車幅方向で重なり始めるときに、自車両のヨーレートが障害物から自車両が遠ざかる向きとなるように回避経路の情報を算出する。 - 特許庁

A central control section 106 calculates the position of the subject on the basis of the position information and the photographic direction information, and calculates each of photographic positions for photographing the subject in all directions on the basis of the designated number of photography.例文帳に追加

中央制御部１０６は、その位置情報及び撮影方向情報により被写体の位置を算出し、指定された撮影枚数に基づいて、被写体を全周囲から撮影する為の各撮影位置を算出する。 - 特許庁

A measuring robot 10 transmits change information integrating numerical values measured by the sensor movable in an optional direction, to a customer terminal 20 through a network 50, and the customer terminal 20 displays the change information on a screen.例文帳に追加

測定ロボット１０は、任意の方向へ可動なセンサによって測定した数値をまとめた変移情報をネットワーク５０を介して顧客端末２０に対して送信し、顧客端末２０はその変移情報を画面に表示する。 - 特許庁

The control unit specifies the gazing object in the visual field based on the image information of the visual field and the detection result of the sight line direction of the visual field synchronous camera 9, and the detection result of the posture change detection unit, and acquires the related information.例文帳に追加

制御部は、視界同調カメラ９の視界の画像情報及び視線方向の検出結果と、姿勢変化検出部の検出結果とに基づいて、視界内の注視対象を特定し、その関連情報を取得する。 - 特許庁

On the basis of substrate holding device information and substrate information, a substrate holding table 21 of a substrate holding device 2 is rotated in such a manner that a normal of a mounting part 11d on a component mounting surface 11a which is not flat, is turned toward a perpendicular direction.例文帳に追加

基板保持装置情報および基板情報に基づいて、平坦でない部品装着面１１ａにおける実装部１１ｄの法線が鉛直方向を向くように基板保持装置２の基板保持台２１を回転する。 - 特許庁

To provide a pneumatic carrier for analysis sample in which a sampling place and operational information can be read out electrically, and a method for determining the vertical direction of the pneumatic carrier required for read out of the information electrically.例文帳に追加

試料の採取場所および操業情報を電気的に読み取ることのできる分析試料用気送子および、前記情報を電気的に読み取るために必要な分析試料用気送子の上下判別方法を提供する。 - 特許庁

At the server 14, a subject determination means 44 determines whether or not the subject is to be charged according to the current location of the camera 12 and the photographic direction and on the basis of information in a subject charge information DB 50, and sends the result to the camera 12.例文帳に追加

サーバ１４ではカメラ１２の現在地と撮影方向から課金対象の被写体か否かを被写体課金情報ＤＢ５０の情報を元に被写体判定手段４４で判定し、判定結果をカメラ１２に送信する。 - 特許庁

A performance image to be displayed in accordance with the mobile body 210a for announcing information, which is separated by T in a left direction from the viewpoint of a player, is deviated to a left side by Mtanθ from the display position of the mobile body 210a for announcing information.例文帳に追加

遊技者の視点から左方向にＴだけ離れた情報報知用可動体２１０ａに対応して表示される演出画像を、情報報知用可動体２１０ａの表示位置からＭｔａｎθ分左側にずらす。 - 特許庁

Also corresponding to the moving instruction of an operator on map information displayed on a display device, a display control part 6 scrolls the display part of the map information just for an instructed distance oppositely to an instructed direction.例文帳に追加

また、表示装置に表示された地図情報において操作者が指定した移動指示に対応して、表示制御部６により、指示された方向と逆方向に、指示された距離だけ、地図情報の表示部分をスクロールさせる。 - 特許庁

To provide a method of driving a display section of a movable meter which allows a driver to recognize that displayed information is related to which of the left or right of a vehicle or a travel direction and enables information display with high visibility.例文帳に追加

表示される情報が車両または進行方向の左右いずれに係る情報であるかを運転者に認識させ、視認性の高い情報表示を行うことができる可動式メーターの表示部駆動方法を提供する。 - 特許庁

A reader/writer 24 is set at the downstream side of the form conveyance direction of a reading part 22, so that predetermined information based on character-recognized information can be written in the non-contact IC tag 40 attached to the form W.例文帳に追加

読み取り部２２の帳票搬送方向下流側にリーダライタ２４を設置することで、文字認識された情報に基づく所定の情報を帳票Ｗに貼付された非接触ＩＣタグ４０に書き込むことができる。 - 特許庁

The traffic information of each straight advancing direction is, for example, information to make it possible to obtain the congestion level of the inflow path, such as congestion length, congestion level, traffic volume, traveling time, occupancy rate, saturation level, load rate, and the number of queues.例文帳に追加

各直進方向の交通情報は、例えば、流入路の混雑度合を求めることができる情報であり、渋滞長、渋滞度、交通量、旅行時間、占有率、飽和度、負荷率、待ち行列台数などである。 - 特許庁

A processor 6 couples images by determining deviation information of images, in the sub scanning direction, caused thereby and further corrects blurring of an image based on a distance from a focal point position calculated from the deviation information to a surface of the original.例文帳に追加

処理装置６は、これに起因する副走査方向における画像のずれ情報を求めて画像を結合し、更に、ずれ情報から算出した焦点位置から原稿面までの距離に基づいて画像のぼやけを修正する。 - 特許庁

After that, when the direction of rotation of the rotating bezel 102 is changed further, a character which is displayed in the center of the input- candidate-information display part 301 at this point of time is input so as to be displayed on an input information display part 302.例文帳に追加

この後、さらに回転ベゼル１０２の回転方向を変えると、その時点で入力候補情報表示部３０１の中央に表示された文字が入力され、入力情報表示部３０２に表示される。 - 特許庁

To provide: an information processing apparatus which can present a duplication image and an annotation image of an object easy to watch for a user who takes the object in his/her hand, namely, who stays in a moving direction of the object; an information processing system; and a program.例文帳に追加

対象物を手に取るユーザ、即ち対象物の移動方向にいるユーザに見やすい対象物の複製画像及び注釈画像を提示することができる情報処理装置、情報処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Using the result, change information of the first physical quantity along the circumferential path when an attention element in the rotating body model makes one turn in the circumferential direction is converted into time change information to the rotating period of the rotating body.例文帳に追加

この結果を用いて、回転体モデル中の注目要素が周方向に１周するときの周方向経路に沿った第１の物理量の変化情報を、回転体の回転周期に合せて時間変化情報に変換する。 - 特許庁

The game machine direction unit 1 has three opening/closing means 2 including a door member 21 composed so as to advance and retreat between an opening position and shielding position, and a visual information display means 10 for displaying visual information.例文帳に追加

遊技機用演出ユニット１は、開放位置と遮蔽位置との間を進退するように構成した扉部材２１を含む３基の開閉手段２と、視覚情報を表示する視覚情報表示手段１０とを有している。 - 特許庁

Tomographic image is obtained in rotary mechanical sector at fixed speed and encoder information for controlling rotation is added in the direction of swing to obtain angle resolution of swing angle information having higher precision than that of resolution of a swing encoder.例文帳に追加

一定速度の回転メカニカルセクタで断層像を取得すると共に揺動方向には、回転制御用のエンコーダ情報を加味することで、揺動角度情報を揺動エンコーダの分解能以上に高い精度の角度分解能を得る。 - 特許庁

A control part 37 acquires necessary parameters from the storage part 33 based on the user information stored in the smart card 2 and then generates information necessary for direction/guidance of the object according to the acquired parameters.例文帳に追加

制御部３７は、スマートカード２に格納されたユーザ情報に基づいて、前記パラメータテーブル格納部３３から必要なパラメータを取得した後、取得したパラメータに従って、対象物の誘導・案内に必要な情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information input apparatus and an information input method which enables so-called blind input without considering the direction of a touch panel and without viewing the display of keys or buttons on the touch panel in a pocket, for example.例文帳に追加

タッチパネルの向きを気にすることなく、タッチパネルのキーやボタンの表示を見ないで、例えばポケットの中に入れたまま、いわゆるブラインド入力できるようにした情報入力装置、および情報入力方法を実現する。 - 特許庁

In concrete, the information is generated by indicating the top-bottom direction of a display by an operator while a rotate button 16 of an operation part 10 is pressed when image information is read out of the memory card 12 and displayed at the display part 4.例文帳に追加

具体的には、操作者がはじめにメモリーカード１２から画像情報を読み出して表示部４に表示した際に、操作部１０のローテート釦１６を押しながら表示の際の上下方向を指示する情報である。 - 特許庁

To obtain a uniform image in which color unevenness is eliminated by measuring and storing the sensitivity characteristic of an image carrier as potential information or image density information in the peripheral direction and correcting the density of each of colors with which a color image is formed.例文帳に追加

像坦持体の感度特性を電位情報あるいは画像濃度情報として周方向にわたり測定して記憶し、カラー画像を形成する各色の濃度補正を行うことで色ムラの無い均一な画像を得る。 - 特許庁

The control part of the automobile 1 transmits position information and the direction indication signal of the indicator 16 to the server 6 through the base station 8, and the control part of the motorcycle 5 transmits the position information to the server 6 through the base station 8.例文帳に追加

自動車１の制御部は位置情報と方向指示器１６の方向指示信号とを基地局８を介してサーバ６に送信し、自動二輪車５の制御部は位置情報を基地局８を介してサーバ６に送信する。 - 特許庁

When one of the divided display areas is selected by user operation, the display area of the retrieval result is magnified in an arc direction according to detailed information of the retrieval result, and the detailed information is displayed.例文帳に追加

そして、区分された表示領域の何れかがユーザ操作により選択された場合に、検索結果の詳細情報に応じて当該検索結果の表示領域を円弧方向に拡大し、当該詳細情報を表示する。 - 特許庁