「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing part 20 determines a consonant at the point of time when the indication lever 11 is moved from the central axis and shows any of the direction indication points C1 to C12, then determines a vowel when it is moved in the direction of the circumference and further determines a character to input the character at the point of time when it is returned to the central axis.例文帳に追加

情報処理部２０は、指示レバー１１が中心軸から移動されて、Ｃ１〜Ｃ１２のいずれかの方向指示点を示した時点で子音の確定を行い、次に円周方向に移動されたとき母音の選択を行い、更に中心軸へ戻された時点で文字を確定してその文字を入力する。 - 特許庁

A plane screen for projecting each irradiated beam, a beam projection position measuring means for measuring the position of a projection point projected on the screen, and a beam direction calculation means for calculating each beam direction from measured projection position information are prepared in order to measure irradiation directions of a plurality of beams.例文帳に追加

複数光線の照射方向を測定するために、照射される各光線を投影する平面スクリーンと、そのスクリーンに投影される投影点の位置を計測する光線投影位置計測手段と、計測された投影位置情報から各光線方向を算出する光線方向算出手段を用意する。 - 特許庁

Offset information composed of an offset direction indicating a disparity direction between an image for a left-eye and an image for a right-eye which are used for 3D display of the menu buttons of each picture unit with respect to the menu buttons in each picture unit corresponding to the menu data, and an offset value indicating the amount of the disparity is described in the disk 401.例文帳に追加

また、ディスク４０１には、メニューデータに対応する画面単位のメニューボタンに対する、画面単位のメニューボタンの３Ｄ表示に用いられる左目用の画像および右目用の画像のずれ方向を表すオフセット方向、および、ずれ量を表すオフセット値からなるオフセット情報が記述される。 - 特許庁

In the method for transferring the thermal transfer sheet 1 with the hologram or the diffraction grating laminated on a base material film 1, a direction where heating is continuously performed by heat sources 1 of microarea units and a direction of recording information for enhancing the optical effect of the hologram or the diffraction grating are made the same.例文帳に追加

基材フィルム上にホログラム又は、回折格子が積層された熱転写シート１を転写する方法において、微小面積単位の熱源１１によって連続して加熱する方向Ａと、ホログラム又は回折格子の光学的効果を高めるための記録情報の方向とが同じ方向であるようにする。 - 特許庁

A biological information acquisition device electrically expands or contracts a linear body directly or indirectly engaged with an imaging part having one or more pixel columns in which a plurality of pixels are arrayed, and picks up the image of the vein image of the finger while making the imaging part move in the direction perpendicular to the longitudinal direction of the finger.例文帳に追加

生体情報取得装置は、複数の画素が配列された１以上の画素列を有する撮像部に直接的又は間接的に係合した線状体を電気的に伸張又は収縮させて、指の長手方向に交差する方向に撮像部を移動させながら指の静脈像を撮像する。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a beam measuring instrument 46 measuring a beam current density distribution in the Y-direction of the ion beam 4, and a control device 50 controlling each flow regulator 36 based on the measured information and uniformalizing the beam current density distribution in the Y-direction of the ion beam 4 at an injection position.例文帳に追加

更に、イオンビーム４のＹ方向におけるビーム電流密度分布を測定するビーム測定器４６と、それによる測定情報に基づいて各流量調節器３６を制御して、注入位置でのイオンビーム４のＹ方向におけるビーム電流密度分布を均一化する制御装置５０とを備えている。 - 特許庁

The recording area (BCA) in which information is recorded by a reflection pattern is provided, in which the barcode-shaped reflection pattern is formed by forming high reflectance areas and low reflectance areas which alternately appear seen in a track line direction in a state where the high reflectance areas and the low reflectance areas respectively continue in a track pitch direction.例文帳に追加

トラック線方向にみて交互に現れる高反射率領域と低反射率領域とが、それぞれトラックピッチ方向に連続する状態で形成されていることでバーコード状の反射パターンが形成され、該反射パターンによって情報が記録されている記録領域（ＢＣＡ）を備える。 - 特許庁

When obtaining the second moving amount of the correction lens in a second direction based on the moving information of the camera, a drive arithmetic circuit 9 reads out the error amount from the storage circuit 7 in accordance with the moving amount of the correction lens in the first direction, and adjusts the second moving amount to compensate the read-out error amount.例文帳に追加

駆動演算回路９は、カメラの移動情報に基づいて第２方向に沿った補正レンズの第２移動量を求めるとき、第１方向に沿った補正レンズの移動量に応じて記憶回路７から誤差量を読み出し、読み出した誤差量を補償するように第２移動量を調整する。 - 特許庁

The photographic processing device has an optical modulating means which modulates the light from a light source according to image information by each of respective pixels and has a printing section which exposes the prescribed exposure range including of the photosensitive materials in the main scanning direction by scanning the photosensitive materials with the modulated light in their main scanning direction.例文帳に追加

写真処理装置は、光源からの光を各画素ごとに画像情報に応じて変調する光変調手段を備え、変調された光を感光材料の主走査方向に走査することにより、主走査方向において感光材料を含む所定露光範囲を露光する焼付部を有している。 - 特許庁

The image processor for specifying the image under consideration from images is provided with an image-under-consideration specifying part specifying the image under consideration from the images and a direction detection part detecting the vertical direction of the image under consideration to be specified by the image-under-consideration specifying part by utilizing top and bottom information specifying the top and bottom of the image under consideration.例文帳に追加

画像から注目画像を特定する画像処理装置であって、画像から注目画像を特定する注目画像特定部と、注目画像の上下を特定する上下情報を利用して、注目画像特定部が特定すべき注目画像の上下方向を検出する方向検出部とを備える。 - 特許庁

To provide an information display unit which gives a photographer the same operation feeling before and after attitude change by changing the direction of display of a display means according to the attitude of the unit and also changing the operation position of a cross key according to the change of the direction of display.例文帳に追加

装置の姿勢に応じて、表示手段による表示の方向を変えるとともに、十字キーの操作位置も表示の方向の変更に合わせて、変更することで装置の姿勢を変えても撮影者が姿勢変更前と変更後とで同じような操作感が得られる情報表示装置を提供することにある。 - 特許庁

When displaced to the azimuth angle and the tilt angle indicated in the drawing by this device 1, a driving command is issued to a driving motor 9 on the basis of azimuth angle directional wind direction information detected by a wind direction detector installed on the windmill 2, and thus, a nacelle 4 rotates so that a rotor shaft 5a turns to a certain azimuth angle.例文帳に追加

本装置１により、同図に示すような方位角及びチィルト角に変位させる場合、風車２に取り付けられた風向き検知器により検知された方位角方向の風向き情報に基づき駆動モータ９に駆動指令が発せられ、これにより、ナセル４は、ロータ軸５ａがある方位角を向くように回転する。 - 特許庁

This invention relates to the objective lens driving device which drives an objective lens converging light on a recording plane of an optical disk being a recording medium of information in the focusing direction and in the tracking direction, wherein four tracking coils are arranged in a line at a side opposite to magnets of a lens holder holding the objective lens.例文帳に追加

上記目的は、情報の記録媒体である光ディスクの記録面上に光を集光する対物レンズをフォーカシング方向とトラッキング方向に駆動する対物レンズ駆動装置であって、前記対物レンズを保持するレンズホルダの磁石と対向する側面に４つのトラッキングコイルを一列に配置した。 - 特許庁

In a display control apparatus 2, on the basis of imaging information regarding an imaging position, an imaging distance and an imaging direction, a position of an imaging point of a photographer is set in a display region, and an arranging position of a photograph image is set so that a position and a direction of an object with respect to the imaging point may be determined.例文帳に追加

表示制御装置２は、撮影位置、撮影距離、撮影方位に関する撮影情報に基づいて、撮影者の撮影地点の位置を表示領域内に設定し、該撮影地点に対する被写体の位置及び方位を判別可能とするように写真画像の配置位置を設定する。 - 特許庁

More than one kind of creams are arranged at the positions of respective coordinate points which are shown in the figure in accordance with the temperature sense characteristics of respective kinds of creams in the cosmetic selecting information map which is the one-axis coordinate chart of the temperature sense characteristics in a temperature sensitivity enhancing direction at a right side and in its reducing direction at a left side.例文帳に追加

クリームは、右側を温度感覚の感度を高める方向、左側を温度感覚の感度を低下させる方向にとった温度感覚特性の１軸座標図である化粧料選択情報マップにおいて、各クリームの温度感覚特性に応じて図中に示すそれぞれの座標点の位置に配置される。 - 特許庁

An initial position of a director of the nematic liquid crystal 13 varied by the electric field based on the information signal is specified to be such a position that an angle formed by the direction of the director and the direction of the electric field is the angle except 90° or 180° to excite the revolution of liquid crystal molecules when the electric field is applied.例文帳に追加

そして、情報信号に基づいた電界により変化するネマティック液晶１３のダイレクタの初期位置を、ダイレクタの向きと電界の向きとの成す角度が９０゜あるいは１８０゜以外の角度となるような位置とし、電界印加の際、液晶分子の回転を励起するようにする。 - 特許庁

An image formed on the document is read by a reading unit, and the read image read by the reading unit is scanned in a sub-scanning direction to acquire differential information regarding the sub-scanning direction of the read image in a position of a selected pixel from among all the pixels of the read image, when the length of the read image is larger than the length of the document.例文帳に追加

原稿に形成された画像を読取ユニットで読取り、原稿の長さよりも読取画像の長さが長い場合、読取ユニットで読取った読取画像を副走査方向に走査して、読取画像の全画素のうち選択された画素の位置における該読取画像の副走査方向に関する微分情報を取得する。 - 特許庁

The input device comprises a display device 4 for superposing and displaying an image as a virtual image in front of the user in the view direction, an information processor 23 for controlling the operation of the display device 4, and a position detection device 24 for detecting the user's body section or the position of a indication tool in the user's view direction.例文帳に追加

使用者の視界方向前方に画像を虚像として重畳表示する表示装置４と、表示装置４の動作を制御する情報処理装置２３と、使用者の視界方向における使用者の身体部分または指示具の位置を検出する位置検出装置２４とを設ける。 - 特許庁

As a semiconductor element, two or more layers 108 and 109 of different components are formed between electrodes 101 and 103 arranged separately in a vertical direction (Z axis direction), a pulse voltage is applied between the electrodes 101 and 103 to form a conductive path, and a resistance value is changed corresponding to information signals.例文帳に追加

半導体素子として、縦方向（Ｚ軸方向）に離れて配置された電極１０１，１０３間に成分の異なる層１０８，１０９を２層以上形成し、電極１０１，１０３間にパルス電圧を印加して導電パスを形成し、抵抗値を情報信号に対応して変化させる素子とする。 - 特許庁

The parking facilities are comprised of a wheel abutment detecting means 200 which is arranged along the outer periphery of a turntable, for detecting abutment of wheels of a vehicle, and a moving direction indicating means 210 for indicating the driver of the vehicle about a moving direction of the vehicle, based on information obtained from the wheel abutment detecting means 200.例文帳に追加

ターンテーブルの外周縁に沿って、車両の車輪の当接を検知するための車輪当接検知手段２００と、この車輪当接検知手段２００から得られる情報に基づき、車両の運転者に対して、車両の移動方向を指示するための移動方向指示手段２１０とを備える。 - 特許庁

This on-vehicle equipment operating device 1 provided with a multi-direction input device 2 and a multi-functional operation control mechanism 83 has a steering angle detection mechanism 3 detecting a rotation angle of a steering 100 and a computing mechanism 81 compensating direction information based on the results of detection by the steering angle detection mechanism 3.例文帳に追加

多方向入力装置２と多機能操作制御機構８３を備えた車載機器操作装置１に、ステアリング１００の回転角度を検出するステアリング角度検出機構３と、ステアリング角度検出機構３による検出結果に基づいて、方向情報を補正する演算機構８１と、を備えさせた。 - 特許庁

The image included in a video signal is reduced, the video signal is converted into the high resolution video image using folding distortion components and motion information included in the video signal including the reduced image, and stronger low pass filter processing is performed to the directions except the moving direction of the video signal rather than the moving direction.例文帳に追加

映像信号中に含まれる画像を縮小し、縮小した画像を含む映像信号に含まれる折り返し歪み成分と動き情報とを用いて映像信号を高解像度映像に変換し、映像信号の動き方向よりも、動き方向以外の方向に対して、より強いローパスフィルタ処理を行う。 - 特許庁

In the case of reproducing each slit image recorded in the flash memory 38 on a display section 13, each slit image is decoded, the decoded slit images are composited by concatenating them in a direction opposite to the moving direction of the object in a photographing time order and the composited image and the time count information are displayed on the display section 13.例文帳に追加

フラッシュメモリ３８に記録された各スリット画像を表示部１３に再生する際、それらの各スリット画像を復号化し、復号化された各スリット画像を、撮影時間順に、被写体の移動方向と逆方向に連結することによって合成し、合成された画像と計時情報を表示部１３に表示する。 - 特許庁

Further, information is recorded in a second rotational direction opposite to the first rotational direction when viewed from a second surface 30A side by irradiating a second recording/reproducing layer 34 with a second recording/reproducing beam 170B while performing tracking control using the serve layers 18 and 20 common to the first recording operation (a second recording operation).例文帳に追加

また、この第１記録動作と共通のサーボ層１８、２０を用いてトラッキング制御を行いながら、第２記録再生層３４に対して第２記録再生用ビーム１７０Ｂを照射して、第２表面３０Ａ側から視て、第１回転方向と反対の第２回転方向に情報の記録を行う（第２記録動作）。 - 特許庁

The display control means 5 estimates a direction where the point of a displayed object exists actually, using a view point position of the driver as a reference, and determines a position on the display means 1 overlapped with the direction, as the displayed position for the point information.例文帳に追加

表示制御手段５は、自車両の現在位置と表示対象となる地点との位置関係に基づいて、ドライバの視点位置を基準として表示対象となる地点が実際に存在する方位を推定し、その方位と重なる表示手段１上の位置を地点情報の表示位置として決定する。 - 特許庁

A probe 9, arranged facing a pair of electrostatic sensors 14, is inserted between two fuel rods 4, 4 adjacent in the X-axis direction and Y-axis-direction, in primary measuring processing, as the large number of fuel rods 4 in a fuel assembly, and pieces of distance information up to the facing fuel rods 4 are thereby output, respectively as ridge-shaped waveforms.例文帳に追加

燃料集合体の多数の燃料棒４について、一次測定処理で、Ｘ軸方向とＹ軸方向に隣接する２つの燃料棒４、４の間に一対の静電センサ１４を対向配置したプローブ９を挿入して、対向する燃料棒４までの距離情報を山形波形としてそれぞれ出力する。 - 特許庁

In a projection type display device using a digital micro mirror device 3, light beams reflected in a first direction among light beams reflected from the digital micro mirror device 3 are projected on screen 5 to display an image, and light beams reflected in a second direction is received by a photosensor 6a to measure optical information.例文帳に追加

デジタルマイクロミラーデバイス３を用いた投射型表示装置において、前記デジタルマイクロミラーデバイス３から反射された光のうち、第１の方向に反射された光をスクリーン５に投射して画像を表示し、第２の方向に反射された光を光センサ６ａで受光して光情報を測定する。 - 特許庁

As to the control in order to levitate the rotary shaft of a rotor, the radial direction position of the rotary shaft is detected by an exclusive sensor, and the radial direction position information of the rotary shaft used to suppress an unbalanced vibration generated on the rotary shaft is made to be obtained from the above bearing gap detecting circuits.例文帳に追加

そしてロータの回転軸を浮上させるための制御については専用のセンサで回転軸のラジアル方向位置を検出し、回転軸に生じる不釣り合い振動を抑制するために用いる回転軸のラジアル方向位置情報は、上記軸受ギャップ検出回路から得るようにしている。 - 特許庁

To obtain a position and a direction of a mobile terminal of a user with a simple configuration even without providing a bar code or the like on an object, and to allow the user to refer to introduction information of the object around the mobile terminal in real time based on the position and the direction of the mobile terminal.例文帳に追加

バーコード等を対象物に設置せずとも、簡易な構成でユーザが有する携帯端末の位置および方位を取得する事ができ、かかる携帯端末の位置および方位に基づいて、携帯端末の周辺の対象物の紹介情報をリアルタイムにユーザに参照させることが可能となる。 - 特許庁

Plural recessed parts 3a for generating timing signals for sequentially reading in the direction of transmission plural data CGH 2a of the optical recording medium 1 on which the plural data CGH 2a presenting information are two-dimensionally arranged and formed, are formed on the surface of the medium in parallel with the transmission direction.例文帳に追加

情報を表す複数のデータＣＧＨ２ａが搬送方向に２次元的に配列されて形成された光記録媒体１の複数のデータＣＧＨ２ａを搬送方向に順次読み取るための読み取りタイミング信号を生成するための凹部３ａを搬送方向に並行して媒体表面に複数形成した。 - 特許庁

Thus, both the correlation in the spatial direction and the correlation in the temporal direction of the image signal of even the object with a large motion can be ensured and image information can be coded efficiently, resulting in that a transmission band when the image signal is transmitted can efficiently be used and a high-definition image signal can be transmitted through a transmission path with a small transmission bandwidth.例文帳に追加

これにより、動きの大きな被写体に対しても画像信号の相関、時間方向の相関を共に確保して、画像情報を効率良く符号化することができ、そのため、画像信号を伝送する際の伝送帯域を効率良く使用でき、高精細画像信号を少ない伝送路にて伝送できる。 - 特許庁

The timepiece includes an electronic tourist guide having a re-programmable memory device 14 adapted to receive data base related to the local tourist information, the select means 9 enables a wearer to select the place in the data base, and the direction determining means determines the direction of the place to indicate the direction by the indicating means 2, 3, 11.例文帳に追加

この時計はさらに、地方ツーリスト情報に関するデータベースを受け取るように構成された再プログラム可能メモリ装置（１４）を含む電子ツーリストガイドを備えており、選択手段（９）は、着用者がデータベース内でその場所を選択することができると共に、前記方向決定手段がその場所の方向を決定して、その方向を表示手段（２、３、１１）で表示できるように構成されている。 - 特許庁

A lathe 1 can successively position a tool 25 held by a tool holder 22 in the direction of plural tool edges by indexing and positioning the tool holder 22 in the B axis direction on the basis of an arithmetically operated angle position βx at machining time by arithmetically operating the angle position βx for respectively positioning a single tool in the direction of the plural tool edges according to designated shape information IFa.例文帳に追加

指定された形状情報ＩＦａに応じ、単一の工具を複数の工具刃先向きにそれぞれ位置決めするための角度位置βｘを演算し、加工時には、該演算した角度位置βｘに基づいて工具保持体２２をＢ軸方向に割出し位置決めすることにより、該工具保持体２２に保持された工具２５を複数の工具刃先向きに順次位置決めすることのできる旋盤１。 - 特許庁

At least one of a light quantity control signal S2 and a video control signal S1 is set in the preset adjustment direction or in a direction reverse to the correction direction by a characteristic information processing part 22, when the final display luminance state, corresponding to the luminance state of light modulated by liquid crystal elements 14R, 14G, 14B, is brighter than a predetermined luminance state.例文帳に追加

また、液晶素子１４Ｒ，１４Ｇ，１４Ｂにより変調された光の輝度状態に対応する最終表示輝度状態が所定の輝度状態よりも明るい状態のときには、特徴情報処理部２２によって、光量制御信号Ｓ２および映像制御信号Ｓ１のうちの少なくとも一方を、設定された調整方向または補正方向とは逆方向に再設定する。 - 特許庁

To provide an optical detection device and optical detection method for detecting geometric information on a cylindrical hole of a device to be measured, without moving in an axial line direction of the cylindrical hole of the device to be measured.例文帳に追加

被測定物の円筒状孔の軸線方向に移動することなく被測定物の円筒状孔の幾何学的な情報を検出する光学検出装置及び光学検出方法を提供すること。 - 特許庁

A CPU 210 expands the compressed dynamic image data, rotates the expanded dynamic image data in a certain direction by a certain angle in accordance with the rotation information so as to make up for the rotations made at photography, and then displays the compensated dynamic image data on a display 240.例文帳に追加

ＣＰＵ２１０は、圧縮動画像データを伸長し、伸長された画像データを、回転情報に従い撮影時の回転を相殺する方向及び角度で回転して、ディスプレイ２４０に表示する。 - 特許庁

To provide a plate material processing system capable of easily recognizing position and direction information on part plate material on the raw plate material to be cut out by the plate material processing machine, and optimizing the processing in the succeeding processes, and the like.例文帳に追加

板材加工機で切り取られる素材板材上の部品板材の位置，方向の情報が容易に認識できて、後工程等における加工の最適化を可能した板材加工システムを提供する。 - 特許庁

Dividing (94) and tracking (86) of an object are improved by leading out the location of a dynamic contour (112) (namely, of a curved line or 'snake' to freely elongate/contract) while taking direction information into the boundary estimation of the object.例文帳に追加

オブジェクトの分割（９４）および追跡（８６）を、オブジェクトの境界推定に方向情報を取入れて動的輪郭（１１２）（すなわち伸縮自在の曲線または「snake（スネーク）」）の配置を導くことにより改良する。 - 特許庁

Then, the printer control unit detects a pattern for detecting displacement on the intermediate transfer belt, and corrects the detection result based on the inclination information of the optical spot array relative to the main direction (step S311).例文帳に追加

そして、プリンタ制御装置は、中間転写ベルト上の位置ずれ検出用パターンを検出し、その検出結果を、主方向に対する光スポット列の傾き情報に基づいて補正する（ステップＳ３１１）。 - 特許庁

In an image generator 10 for generating image data S0 applied with anisotropic sharpness processing, characteristics information presenting a direction in which sharpness processing is applied is generated in advance and this is stored in a memory 2.例文帳に追加

異方性のあるシャープネス処理が施された画像データＳ０を生成する画像生成装置１０について、予めシャープネス処理が施された方向を表す特性情報Ｆを生成し、これをメモリ２に記憶しておく。 - 特許庁

A state control part 11 changes an object data 21 (current node) selected at present, in response to the selection of a user, and changes a direction of a menu object 51a (three-dimensional information) in response to an operation of the user.例文帳に追加

状態制御部１１は、ユーザの選択に応じて現在選択しているオブジェクトデータ２１（カレントノード）を変更し、ユーザからの操作に応じてメニューオブジェクト５１ａの向き（三次元位置情報）を変更する。 - 特許庁

The piercing device 200 comprises a crank mechanism 210 for moving the punch 221 and the die 231 toward the downstream side of the carrying direction of the sheet at the same speed as the carrying speed based on the information about the carrying speed of the sheet.例文帳に追加

穿孔装置２００は、パンチ２２１とダイ２３１をシートの搬送速度情報に基づいて搬送速度と同じ速度でシートの搬送方向の下流側へ移動させるクランク機構２１０を備えている。 - 特許庁

When it is determined to realize the parallel printing in the vertical direction on the paper, the printing start position is determined so as to achieve paper-saving without depending on information on margin such as pre-set top and bottom, and right and left margins.例文帳に追加

また、用紙横方向への並列印刷を可能とするよう決定する場合は、あらかじめ設定された上下左右マージン等のページ余白情報に依らず、紙面節約を施すよう印刷開始位置を決定する。 - 特許庁

One of the plurality of airflow control patterns is determined when the installation condition of the indoor machine Z_1 is selected, and the direction and volume of the blown out air are controlled on the basis of the information detected by the infrared ray sensor 15.例文帳に追加

室内機（Ｚ_１）の設置条件を選択すると、複数の気流制御パターンのうち１つのパターンが設定され、赤外線センサ（１５）の検知情報に基づき吹出空気の風向及び風量が制御される。 - 特許庁

Based on the image information of six faces of the building member, a side code indicating the direction of each side of each of the faces and degree codes indicating the amounts of movement in the directions of X- and Y-axes are imparted.例文帳に追加

建築用部材における６面の画像情報に基づいて、これら各面における各辺に対してその方向を示す辺コード及びＸ軸方向及びＹ軸方向の移動量を示す度合いコードを付与する。 - 特許庁