「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The cellular telephone 10 acquires and displays the map data on which its own positional information and direction are marked according to the URL associated with the image data in the case of displaying the photographed image data.例文帳に追加

携帯電話１０は、撮影した画像データを表示する際、該画像データに対応付けられているＵＲＬに従って、自身の位置情報と方位とがマーキングされた地図データを取得して表示する。 - 特許庁

The roadside unit (A) 5 receives data showing a vehicle ID, a vehicle running direction, and turn indicator information from the right-turn vehicle 20, and detects that the right-turn vehicle 20 is present on the crossing 1.例文帳に追加

また、路側機（Ａ）５は右折車両２０からの車両ＩＤ、車両進行方向、ウィンカー情報を示すデータを受信して、交差点１上に右折車両２０があることを検出する。 - 特許庁

Information L different with every stage is continuously and repeatedly displayed in the horizontal direction on the sticking surface side to the packing film 3A of a cover film member in response to the respective stages of the pocket part 2.例文帳に追加

また、カバーフィルム部材の包装用フィルム３Ａへの貼着面側には、前記ポケット部２の各段に対応して、段毎に異なる情報Ｌが横方向に連続的に繰り返し表示されている。 - 特許庁

The holding part 34k holds the information storage device 35 so as to move on a virtual plane that intersects with the detachable device 34Y in a detaching direction relative to the image forming apparatus body 73.例文帳に追加

さらに、保持部３４ｋは、画像形成装置本体７３に対する着脱可能装置３４Ｙの着脱方向に対して交差する仮想平面上を移動できるように情報記憶装置３５を保持する。 - 特許庁

To find a shape and depth even when it is equipment to be buried and set to provide information of an opening part in the side surface direction of the buried part, etc.例文帳に追加

埋め込み設置される機器であっても、その形状や深さやを知ることができ、更に埋め込み部の側面方向の開口部等の情報を得ることのできる機器取り付け用型紙を提供する。 - 特許庁

In a CAD device, a line of sight direction (attribute arrangement plane) is set for the prepared 3D model 1, and attribute information is inputted so as to be faced to the set attribute arrangement plane.例文帳に追加

ＣＡＤ装置において、作成した３Ｄモデル１に対して視線方向（属性配置平面）を設定し、設定した属性配置平面に対して正対するように属性情報を入力する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can stop to execute information direction under a prescribed condition when a player can judge whether or not there is possibility of drawing lots of a role object according to a pattern or combination of patterns appeared at a time when the reel is stopped.例文帳に追加

リールの停止時に出現する図柄又はその組合せによって役の当選可能性の有無を遊技者が判断可能な場合には、一定条件下で告知演出を中止する。 - 特許庁

To provide a braking rotary body of a brake device, attaching an information sign to a plate-like fastening wall, without causing uneven contact in the fastening wall and imbalance of a part strength in the circumferential direction.例文帳に追加

締結壁での当たりの不均一や、円周方向での部品強度のアンバランスを招くことなく、平板状の締結壁に情報記号を付すことのできるブレーキ装置の制動回転体を提供する。 - 特許庁

To provide information storage medium, management target article and management system, capable of improving a communicable distance of an IC tag for radio communication with mitigated restriction in a readout direction.例文帳に追加

無線通信用のＩＣタグの通信可能距離を改善することが可能であって、読み取り方向の制限が緩和された情報記憶媒体、管理対象物品および管理システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, the positional relation of the first and second image information in the optical axis direction are correlated with each other to form the tomographic image or three dimensional image of the object to be inspected.例文帳に追加

そして、第３の画像情報を用いて、第１及び第２の画像情報との光軸方向に関する位置関係を関連付けて、被検査物の断層像または三次元像を形成する。 - 特許庁

This enables a user to properly recognize voice-conveyed information on a direction that has been difficult to present sufficiently high resolution with conventional wording such as "right", "left", "diagonally left", etc.例文帳に追加

これによって、従来、「右」「左」「ななめ左」等の言葉による表現では十分な分解能を出すことが困難であった音声による方向の伝達を、ユーザに的確に把握させることができる。 - 特許庁

This is because the identification tag 12 is placed in the vertical direction with respect to at least two sequential surfaces (3, 4) of the pallet 1 and in the position where the communication of information is carried out through a wireless device.例文帳に追加

この識別タグ１２が、パレット１の側面で、連続して配置している少なくとも２面（３、４）に垂直な方向に、無線による情報の伝達が可能である位置に設置されていることによる。 - 特許庁

An XY axes geomagnetic sensor 14 senses a direction where the pillow 10 is placed to inform a user of the alarm or the like from an information means such as a sound source circuit 15 when the head remains northward.例文帳に追加

ＸＹ２軸地磁気センサ１４によって枕１０の設置された方位が検出されて、北枕になっている場合は音源回路１５等の報知手段からアラーム音などが使用者に報知される。 - 特許庁

To provide an optical information reproducing device capable of shifting an objective lens highly precisely and obtaining a reproduction signal excellent in S/N without regulating the direction of luminous flux made incident on a mirror.例文帳に追加

高精度に対物レンズシフトが可能で、ミラーへ入射する光束の方向を規定する必要がなく、しかも、Ｓ／Ｎの良い再生信号を得ることが可能な光情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus capable of outputting a video image which contains relatively much information in a central region in a horizontal direction and which a driver hardly feels a sense of incompatibility.例文帳に追加

左右方向における中央領域の情報が相対的に多い映像であって、運転者が違和感を覚えにくい映像を出力することができる映像処理装置を提供する。 - 特許庁

A print head unit is provided readably with head identification information which is set depending on the characteristics concerning to the positional shift in the main scanning direction of a dot being formed by means of a print head.例文帳に追加

印刷ヘッドによって形成されるドットの主走査方向の位置ズレに関連する特性に応じて設定されたヘッド識別情報が、印刷ヘッドユニットに読取り可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit of a rotation detector which can generate accurate rotation information including the rotation direction of a rotor which rotates with the rotation of an object to be detected.例文帳に追加

検出対象の回転に伴って回転する回転体の回転方向を含む正確な回転情報を生成出力することのできる回転検出装置の信号処理回路を提供する。 - 特許庁

For example, a pixel 12 for RGB picture acquisition for two lines and a pixel 13 for Depth information acquisition for one line are arranged alternately with respect to vertical direction on a semiconductor substrate 11.例文帳に追加

たとえば、半導体基板１１上に、２ライン分のＲＧＢ画像取得用画素１２と１ライン分のＤｅｐｔｈ情報取得用画素１３とが、垂直方向に対して交互に配置されている。 - 特許庁

When the calculated distance is shorter than a reference distance R, the navigation device informs a user of the information on the distance L3 and direction A3 from the light emitting object 32 to the pedestrian 33 in the view from the own vehicle 31.例文帳に追加

そして、算出した距離が基準距離Ｒ未満である場合、自車両３１から見た、発光物３２から歩行者３３までの距離Ｌ３および方向Ａ３の情報を、ユーザに通知する。 - 特許庁

Therefore, the direction of the parabolic antenna 24 can be adjusted over a look at information displayed on the liquid crystal television device 10 by the antenna reception level checking function of the digital CS/BS tuner 6.例文帳に追加

したがってデジタルＣＳ・ＢＳチューナー６のアンテナ受信レベルチェック機能を利用して、液晶テレビ装置１０に表示される情報を見ながらパラボラアンテナ２４の方向を調整することができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus allowing the direction of an antenna to be flexibly changed to face an apparatus of a communication counterpart when short-distance radio communication using an antenna having directivity is carried out.例文帳に追加

指向性を有するアンテナを用いた近距離無線を行う場合、通信相手の装置に対向するように、アンテナの向きを柔軟に変えることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of generating a suitable reconfigured image even during acquiring a color image in the case of acquiring imaging data, including information of the advancing direction of light.例文帳に追加

光の進行方向の情報を含むようにして撮像データを取得する場合において、カラー画像を取得する際にも適切な再構築画像を生成することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device reliably ejecting a large-diameter recording medium to the outside of the body even when the large-diameter recording medium to be ejected is always displaced only in one direction.例文帳に追加

排出する大径記録媒体が幅方向の常に一方向のみによってしまう場合でも、当該大径記録媒体を機器本体外に確実に排出することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the article A is the target article, it can change the direction changing body 61 of the lateral attitude based on the article information by swinging in the erected state projecting on the conveyance surface 32a.例文帳に追加

物品Ａが対象物品のとき、物品情報に基づいて、横向き姿勢の向き変更体６１を、搬送面３２ａの上に突出した起立状姿勢に揺動させて、向きを変更できる。 - 特許庁

To provide an inclination sensor used in a compact camera or the like for printing clearly information of a time such as a date and a place such as a place name as a character image along a normal direction with respect to a subject.例文帳に追加

日付などの時や地名などの場所の情報を文字画像として被写体に対して正常な方向で、クリアーにプリントするコンパクトなカメラなどに使用できる傾斜センサーを提供すること。 - 特許庁

Moreover, when there is a difference between two pieces of information, the moving body speed predicting function 78A3 and the moving body moving direction predicting function 78A4 perform prediction error display on a TFT panel 42.例文帳に追加

また、上記動体速度予測機能７８Ａ３及び動体移動方向予測機能７８Ａ４は、上記二つの情報に相違がある場合に、ＴＦＴパネル４２に予測エラー表示を行う。 - 特許庁

In the recording medium, information according to the state in a thickness direction of a convex-concave pattern of a thin film is recorded on a substrate by corona discharge on the substrate through a dielectric thin film having a convex-concave pattern on the surface.例文帳に追加

表面に凹凸を有する誘電体薄膜を通して基板にコロナ放電を行うことにより、基板に薄膜の凹凸の厚さ方向に応じた情報が記録される記録媒体である。 - 特許庁

The determined route information is applied in the guidance and direction in a guidance sub-system 46, or transmitted to the aircraft, or the like to be displayed on an image plane of a display 18, whereby the guidance can be surely executed in safety.例文帳に追加

設定された経路情報は、誘導サブシステム４６で誘導指示したり、航空機等へ送信してディスプレー１８上に画面表示することで、安全かつ確実に誘導することができる。 - 特許庁

If the printing base material is already registered, the feed information which shows a direction and an arrangement at the time of feeding the printing base material, an already-printed image and the like are displayed on a screen.例文帳に追加

当該印刷基材がすでに登録されていれば、当該印刷基材を供給する際の向きや配置、既に印刷されている画像等を示す供給情報を画面に表示する。 - 特許庁

To provide a stimulus phosphor sheet which can be exactly aligned of the stimulus phosphor sheet and exciting and detecting means in their depth direction, a radiation image information reading method and device.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートと励起・検出手段との深度方向の位置合せを正確に行うことができる蓄積性蛍光体シート、放射線画像情報読取方法および装置を提供する。 - 特許庁

The sum of the charge to the game advertisement is calculated on the basis of the display quality information of the game advertisement (the presence of ripping for an advertisement image, the advertisement display direction in a virtual three-dimensional space).例文帳に追加

ゲーム広告の表示品質情報（広告画像についてのリッピングの有無、仮想３次元空間における広告表示方向）に基づいてゲーム広告に対する課金額を算出する。 - 特許庁

This method is a steel discriminating method for make steel discriminable by providing a label 10 of a metallic sheet on which marking for expressing discrimination information is provided on the steel K at a prescribed depth in the thickness direction.例文帳に追加

板厚方向に所定深さで識別情報を表すマーキングが施された金属板のラベル１０を鋼材Ｋに設けて当該鋼材を識別可能とする鋼材識別方法である。 - 特許庁

To provide a magnetic display means for commercial product information that has a panel-clipping part of which direction in relation to a display pole vertically mounted on a base can be changed easily and unfailingly, without having to detach the clipping part.例文帳に追加

基台上に立設された表示ポールに対しパネル挟持部を外すことなくその向きを容易に且つ確実に変えることができる商品情報の磁石式表示具を提供する - 特許庁

The wireless terminal UE1, when receiving the second wireless signal, transmits to the wireless base station BS1 interference information which is based on the arriving direction D1 of the second wireless signal with respect to the wireless terminal UE1.例文帳に追加

無線端末ＵＥ１は、第２無線信号を受信した場合に、無線端末ＵＥ１への第２無線信号の到来方向Ｄ１に基づく干渉情報を無線基地局ＢＳ１に送信する。 - 特許庁

Furthermore, media expression information of acquired media expression is adjusted with respect to the emotional reflection logic by using the emotional direction vector (θ, ϕ), the strength of the emotion, and a set parameter ID.例文帳に追加

さらに、取得したメディア表現に対して、感情方向ベクトル（θ、φ）、感情の強さ、及び設定パラメータＩＤを用いて、感情反映ロジックに対するメディア表現情報の調整を行う。 - 特許庁

The disk 10 is curved by the thrust strip 8a in a direction opposite to its warpage in the case of stacking, so that it is leveled and disks suitable particularly for use as writable information optical disks are obtained.例文帳に追加

積層させた際に、突条８ａによってディスク１０を反りと反対側へたわませて、ディスク１０の反りを矯正して平坦化し、特に、書き込み可能な情報光ディスクとして好適なディスクとする。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus capable of improving image quality of an image based on image pickup data when capturing the image pickup data so as to include information about a light advancing direction.例文帳に追加

光の進行方向の情報を含むようにして撮像データを取得する場合において、この撮像データに基づく画像の画質を向上させることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

At the time when the pre-pit strings are formed by wobbling in the radial direction of the optical disk 1, they are formed in such way that the address information is written while superimposing it with the wobble based on the optional demodulating regulation.例文帳に追加

上記プリピット列を光ディスク１の半径方向にウオブルさせて形成する際に、任意の変調規則に基づいてアドレス情報を前記ウオブルに重畳させながら書き込むように形成する。 - 特許庁

A method for writing and reading information to/from the memory cell includes: switching a magnetization direction of the memory layer to write data into the memory layer during write operation; aligning magnetization direction of the sense layer to a first aligned magnetization direction during read operation; and comparing the write data with the first aligned magnetization direction by measuring a first resistance value of the magnetic tunnel junction.例文帳に追加

本開示はまた、メモリセルに書き込み、かつ読み出すための方法であって、書き込み動作中に、データを前記記憶層に書き込むために前記記憶層の磁化方向を切り替えることと、読み出し動作中に、前記センス層の磁化方向を第１の配向される磁化方向に配向することと、前記磁気トンネル接合部の第１の抵抗値を測定することによって、前記書き込みデータを前記第１の配向された磁化方向と比較することと、を含む方法に関する。 - 特許庁

The road surface condition judging method for judging the conditions of the road surface on which the vehicle is traveling includes the judgement of the information on the road surface during traveling on the basis of traveling speed information derived from satellite signals received for utilization in GPS, angle information in relation to the horizontal line in the traveling direction, and wheel rotation speed information obtained by a wheel speed detection means installed on the vehicle.例文帳に追加

車両が走行している路面の状態を判定する路面状態判定方法であって、ＧＰＳに利用される衛星信号を受信し、当該衛星信号の情報に基づき算出される移動速度情報と、移動方向の水平に対する角度情報と、車両に取り付けられた車輪速度検出手段によって得られる車輪速度回転情報とによって、走行中の路面の情報を判定することを含んでいる。 - 特許庁

The separator 1 for the fuel cell constituting the polymer electrolyte fuel cell is formed by molding a resin composition containing graphite in a sheet and laminating a plurality of sheets in the thickness direction, and an inherent information display part corresponding to the inherent information on the separator 1 for the fuel cell is installed on the outer circumferential surface having an axis in the thickness direction of the separator 1 for the fuel cell.例文帳に追加

黒鉛を含有する樹脂組成物を用いて成形され、厚み方向に複数積層されて固体高分子型の燃料電池Ａを構成する燃料電池用セパレータ１であって、該燃料電池用セパレータ１の厚み方向を軸とした外周側面に、該燃料電池用セパレータ１に関する固有情報に対応付けられた固有情報表示部が設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

Regarding acceleration detected by an impact detecting means 20, when the acceleration in a horizontal direction is smaller than a predetermined set value and the acceleration in the gravity direction is larger than a predetermined set value, amount of displacement at an FOE point of the image information before and after the acceleration is detected is calculated, and whether the image information is an object to be stored or not is determined based on the size of the amount of displacement.例文帳に追加

衝撃検出手段２０によって検出された加速度に関し、水平方向の加速度が所定の設定値より小さく、且つ、重力方向の加速度が所定の設定値より大きい場合、その加速度を検出した前後における前記映像情報のＦＯＥ点の変位量を算出し、前記変位量の大小に基づいて該映像情報が保存対象であるか否かを判定する。 - 特許庁

The printer includes a means (9) configured to acquire information on matters that influence expansion and contraction of the printing medium 1 from printing information to be printed on the printing medium 1 and estimate an expansion coefficient of the printing medium 1, and a means (10) configured to adjust angles of at least a part of the plurality of nozzle trains 2-1 and 2-2 in a nozzle arranging direction and the conveying direction.例文帳に追加

印刷媒体１に印刷しようとする印刷情報から、印刷媒体１の膨張収縮に影響する情報を取得して、印刷媒体１の膨張率を推定する手段（９）と、推定された記録媒体１の膨張率に基づき、複数のノズル列２−１、２−２の少なくとも一部について、そのノズル配列方向と搬送方向との角度を調整する手段（１０）とを有する。 - 特許庁

Segment tracking in motion capture comprises the steps of: applying marking material having a known pattern to a surface; acquiring a sequence of image frames in which each image frame comprises a plurality of images of the known pattern covering the surface; deriving position and direction information regarding the known pattern for each image frame of the sequence; and generating animation data incorporating the position and direction information.例文帳に追加

モーションキャプチャにおけるセグメント追跡は、既知のパターンを有するマーキング材料を表面に付すステップと、表面を覆う既知のパターンの複数の画像をそれぞれが含む画像フレームのシーケンスを取得するステップと、シーケンスの各画像フレームについて、既知のパターンに関する位置及び向き情報を導出するステップと、位置及び向き情報を組み込んだアニメーションデータを生成するステップとを有する。 - 特許庁

The slot machine has an emergency signal control means for resetting an address moved in a direction opposite in a prescribed direction as a read pointer and storing the control information of the emergency signals in the storage area of the address indicated by the reset read pointer when storing the information on the emergency signals transmitted to a sub control means by an output means given priority over the other control signals among the control signals.例文帳に追加

制御信号のうち他の制御信号よりも優先して出力手段により副制御手段に送信される緊急信号の情報を記憶するとき、所定方向と逆方向に移動したアドレスを読込ポインタとして再設定するとともに、再設定された読込ポインタが示すアドレスの記憶領域に緊急信号の制御情報を記憶する緊急信号制御手段を有する、スロットマシンを提供する。 - 特許庁