「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The signal controller 1 continuously acquires traveling information to be transmitted from an on-vehicle unit 2 mounted on a priority vehicle 6 traveling in a direction approaching an intersection by a reception part 13.例文帳に追加

信号制御装置１は、受信部１３において、交差点に接近する方向に走行している優先車両６に搭載されている車載機２から送信されてくる走行情報を継続的に取得する。 - 特許庁

To aid a user of a map information terminal in easily finding not only self-position at the current location but also the direction which he/she faces, by only viewing the map on screen, at least when the power is turned on.例文帳に追加

地図情報端末の利用者が少なくとも電源立ち上げ時の画面上の地図を見るだけで現在地における自己位置だけでなく自己の見ている方角も容易に理解できるように支援する。 - 特許庁

When a solid model of the steel material for a structure for constructing a steel structure is prepared by a CAD system, a surface contour of the identification mark showing information on the construction position and direction of the steel material is formed in the solid model.例文帳に追加

鋼構造物を構築するための構造用鋼材のソリッドモデルをＣＡＤシステムにより作成する際に、鋼材の施工位置及び向きの情報を示す識別マークの表面輪郭をソリッドモデルに形成する。 - 特許庁

Then, coordinate transformation is performed relative to position information in the Z-axis direction and position data of the pixel, to thereby calculate the sectional contour, and two sectional contours are synthesized and the sectional shape is outputted by a signal processing circuit 40.例文帳に追加

そして、信号処理回路（４０）において、Ｚ軸方向の位置情報及び画素の位置のデータについて座標変換して断面輪郭を算出し、２つの断面輪郭を合成して断面形状を出力する。 - 特許庁

To provide an optical recording and reproducing device which is capable of obtaining regenerative signals of a good signal-to-noise ratio and can always exactly reproduce information from the respective recording layers of a recording medium having the plural recording layers in a thickness direction.例文帳に追加

厚さ方向に複数の記録層を有する記録媒体の各記録層に対して、Ｓ／Ｎの良好な再生信号を得ることができ、情報を常に正確に再生できる光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The delivery control part 20 controls a diverging device based on information of the kind and delivery direction notified by an image recognizing device 2, so as to perform X-axis inversion, Y-axis inversion, or Z-axis inversion.例文帳に追加

搬送制御部２０は、画像認識装置２から通知された種類及び搬送方向の情報に基づいて分岐装置を制御し、Ｘ軸反転、Ｙ軸反転装置又はＺ軸反転装置を行う。 - 特許庁

With this configuration, it is determined that a frame that has been transmitted from a transmitter is attached whether to a left wheel or to a right wheel, based on the rotational direction information stored in the frames of four wheels received during the first mode.例文帳に追加

これにより、第１モードの際に受信した４輪分のフレームに格納された回転方向情報に基づいて、左右いずれの車輪に取り付けられた送信機から送信されたフレームであるかを特定する。 - 特許庁

In the video camera comprising a light receiving device capable of presenting information about the direction of an object to a photographer, an infrared light emitting device that emits infrared rays towards the video camera, is provided on the object side.例文帳に追加

被写体の方向に関する情報を撮影者に示すことが可能な、受光装置を備えたビデオカメラであって、ビデオカメラに向けて赤外線を発光させる赤外線発光装置を被写体側に備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color display type information display panel, capable of providing high visibility without any bubbles on an interface with a color filter and solving the problem of color mixing occurring when viewed from an oblique direction.例文帳に追加

カラーフィルターとの界面に気泡がなく視認性に優れるとともに、斜め方向から見たときに生じる混色の問題を解決することができるカラー表示型情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the present invention, a plurality of characteristic points are determined on the target object, and data of the normal direction of the characteristics points is acquired from a plurality of pieces of two-dimensional image information of different photographic angles that includes the characteristic points.例文帳に追加

本発明では、対象物体上に複数個の特徴点を決め、これらの特徴点を含む、撮影角度の異なる複数の二次元画像情報から、特徴点の法線方向のデータを得る。 - 特許庁

After being logged in by user specifying information such as user ID and a password, the user sets printing setting e.g. paper size, direction of paper, printing density and integration desired to be registered to an operation display part 10.例文帳に追加

ユーザＩＤやパスワードといったユーザ特定情報によりログインした後、操作表示部１０に対して、ユーザは例えば用紙サイズ、用紙の向き、印刷濃度、集約といった印刷設定を、登録したい設定にしておく。 - 特許庁

The R/W device 14a mounted on a mobile device 20 moves following the IC tag 11 moving in an arrow (a) direction, and the electronic information is written in the IC tag under the stable radio communication environment.例文帳に追加

移動装置２０に取り付けられたＲ／Ｗ装置１４は矢印ａ方向に移動するＩＣタグ１１に追従して移動し、安定した無線通信環境の下でＩＣタグに電子情報を書込む。 - 特許庁

On this optical recording medium, since the signals subjected to the prescribed modulation are recorded as the displacement in the track width direction of the grooves, the grooves G exist even in the information recording and reproducing region where the signals are previously recorded.例文帳に追加

この光記録媒体では、所定の変調が施された信号がグルーブのトラック幅方向の変位として記録されるので、予め信号が記録された情報記録再生領域にもグルーブが存在する。 - 特許庁

The audio waveform V2 based on the audio data is shifted in the futural direction of the temporal axis together with the animation based on the video data if some time lag exists both in the image and the voice, based on a focal-distance information on imaging and it is displayed on the LCD 14.例文帳に追加

また、映像と音声とにタイムラグある場合、撮影時の焦点距離情報に基づいて、音声データに基づく音声波形Ｖ２を時間軸の未来方向に移動させてＬＣＤ１４に表示する。 - 特許庁

A microprocessor segments the square images As in a correct direction inscribed with a plurality of circular images Ac, and reconstitutes one image by utilizing the parallax information of the respective images on the basis of the images As.例文帳に追加

マイクロプロセッサは、複数の円形画像Ａｃに内接する正しい向きの正方形の画像Ａｓをそれぞれ切出し、その画像Ａｓに基づいて、各画像の視差情報を利用して１つの画像を再構成する。 - 特許庁

To provide an information terminal which can switch a photographing direction when a self-portrait is photographed in using it as a videophone and when a photographing a person or a scene on a back side, and which raises operability.例文帳に追加

テレビ電話として使用する際の自画像撮影時と、背面側の人物、風景等の対面撮影時とで撮影方向を切り替えることができ、更に操作性を向上させた情報端末を提供する。 - 特許庁

The optical information recording and reproducing device of this invention has a micromirror array 4 consisting of mirrors disposed in the route of a laser beam emitted from a laser beam source 1 to change its direction.例文帳に追加

本発明の光情報記録再生装置は、１つのレーザー光源１から発射されるレーザー光の光路に複数のミラーを有するマイクロミラーアレイ４を配置してこのマイクロミラーアレイ４によりレーザー光の方向を変える。 - 特許庁

In particular, the input device in the present example is a photographing device 3 of a handy type for photographing the article S from other direction, and a plurality of photographed images provided from the photographing device 3 are supplied as the input information.例文帳に追加

特に本実施例における入力装置は、商品Ｓを他方向から撮影するハンディタイプの撮影装置３であり、この撮影装置３から得た複数の撮影画像を入力情報として供給する。 - 特許庁

In the video monitoring system for monitoring video images photographed by monitoring cameras 30 and 32, position/direction information detection modules 34 and 36 give control data for grasping photographing positions and photographing directions of the cameras.例文帳に追加

監視カメラ３０、３２が撮影した映像を監視するための映像監視システムにおいて、位置方向情報検出モジュール３４、３６は、カメラの撮影位置及び撮影方向を把握するための管理データを与える。 - 特許庁

The information transmission device 3 allocates the video photographed by each of a plurality of photographing devices 2 installed in the intersection to each segment corresponding to a direction to which each photographing device 2 performs the photographing, and transmits it by a broadcast signal.例文帳に追加

情報送信装置３は、交差点に設置された複数の撮影装置２が撮影した映像を、各撮影装置２が撮影する方位に対応するセグメントのそれぞれに割り当てて、放送信号により送信する。 - 特許庁

The digital camera 1 reads photographing image information recorded in a time-space database of a server device 3 or a memory card from the time-space database, and detects one or both of the position and direction of the camera.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、サーバ装置３またはメモリカードの時空データベースに記録されている撮影画像情報を時空データベースから読み出し、カメラ位置またはカメラ向きのいずれか一方または両方を検出する。 - 特許庁

To provide the information displaying tool of displayed merchandise and its using method by which a displaying board can be installed inclined stably in a vertical direction in plural stages of merchandise racks in the neighborhood of the merchandise racks.例文帳に追加

商品陳列棚の近傍に、該商品陳列棚の複数段に渡って、表示ボードを縦方向に安定して傾斜設置することができる陳列商品の情報表示具及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

All the reports cited above point to the common direction that amid the above-described shift of the sources of value from tangible assets to intellectual assets, it is necessary to adequately evaluate and disclose information about intellectual assets.例文帳に追加

以上のように、価値の源泉が有形資産から知的資産へと変化している中で、知的資産について適切に評価・開示していくことが必要であるという点では、上記報告書の方向は共通している。 - 経済産業省

To provide a lighting unit that can light evenly a liquid crystal display element by using a luminous body arrayed several luminous elements in the vertical direction and a small and light portable information apparatus equipped with it.例文帳に追加

複数の発光素子が縦方向に配列された発光体を用いて液晶表示素子を明るく均一に照明することのできる照明ユニット、およびそれを備えた小型・軽量な携帯情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a movement information detection system which detects a mobile unit to which a wireless IC tag is attached by one antenna and a reader device, identifies the mobile unit, and detects the traveling direction and moving speed thereof.例文帳に追加

無線ＩＣタグを取り付けた移動体を１つのアンテナおよびリーダ装置で検知して、移動体の特定と同時に、進行方向および移動速度をも検出できる移動情報検出システムを提供する。 - 特許庁

Since the pattern is made to be moved to and from in a prescribed direction with a shaking width with which the pattern is not switched to another pattern, information on the expectation value can be given so as to be grasped surely by a new performance mode.例文帳に追加

また、図柄の揺れは、他の図柄に切り替わらない揺れ幅での所定方向における往復動としているので、斬新な演出態様で確実に期待値を把握できるに通知することができる。 - 特許庁

A display selection part 74 selects, based on the detection result of visual line direction, a display part 31 looked at by the driver from a plurality of display parts as the display part 31 for displaying the display information.例文帳に追加

表示選択部７４は、視線の方向の検出結果に基づいて、複数の表示部３１のうち運転者が視線を向けている表示部３１を、表示情報を表示させる表示部３１として選択する。 - 特許庁

A dent for applying an information indication seal is formed at least on a part, and a mark for indicating the direction of the seal is formed on a bottom of the dent.例文帳に追加

少なくとも一部に、情報表示用シールを貼り付けるための凹部が形成されてなり、上記凹部の底面部に、上記情報表示用シールの方向を示すためのマークが形成されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a handy reader which can correctly read information even on RF tags arranged in both end portions in the arrangement direction of a file by making the handy reader in such a structure that a magnetic material at the end of an antenna is bent nearly at right angles.例文帳に追加

アンテナ端部の磁性材料を略直角に折り曲げた構成とすることにより、ファイルの配列方向両端部に配置されたＲＦタグの情報も正確に読み取ることができるハンディリーダを提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of producing an image set to an arbitrary focus at higher speed than in the conventional case based on image pickup data acquired so as to also include information about the traveling direction of a light beam.例文帳に追加

光線の進行方向の情報をも含むようにして取得した撮像データに基づいて、任意の焦点に設定された画像を従来よりも高速に生成することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

In this device for specifying positional information device 1, a plurality of laser beam irradiating means 5 each capable of moving the irradiation direction of a laser beam with a universal joint are disposed on the peripheral surface of a casing 3.例文帳に追加

この発明の位置情報指定装置１では、自在継手を介してレーザビームの照射方向を自在に可変することのできるレーザビーム照射手段５を、筐体３の周面に複数個配設するようにした。 - 特許庁

Furthermore, the server 21 selects guidance selection information and a variable guidance direction symbol for directing variation of the guidance, based on a calling signal transmitted from the terminal 10, and transmits them to the guidance control device 22.例文帳に追加

また、サーバ２１は、端末１０から送信される発呼信号に基づいて、ガイダンス選択情報と、ガイダンスの可変を指示する可変ガイダンス指示記号と、を選択し、ガイダンス制御装置２２に対して送信する。 - 特許庁

A vehicle turning determination part 13 determines that a vehicle is in a turning state when a determined amount of change is equal to a prescribed numerical value or less and that acquired angle information is changing in a prescribed direction.例文帳に追加

そして、車両曲がり判定部１３が、求めた変化量が一定の数値以したであり、かつ、取得した角度情報が一定方向に変化しているとき、車両が曲がり状態であると判定する。 - 特許庁

Information stored in a ROM 14 is displayed on a liquid crystal display panel 12 by a control section 28 and the driving of a motor 22 is controlled by the control section 28 to rotate the liquid crystal display panel 12 to a predetermined direction.例文帳に追加

ＲＯＭ１４に記憶された情報が制御部２８により液晶表示パネル１２に表示され、モータ２２の駆動が制御部２８により制御されて液晶表示パネル１２が所定の方向に回転される。 - 特許庁

A virtual image generator 7 determines the line of view direction according to the position information (the insert point and interested point), processes virtual image data and displays a virtual image on a virtual image display area.例文帳に追加

バーチャル画像生成部７は、内視鏡２の位置情報（挿入点及び注目点）により視線方向を決定してバーチャル画像データを画像処理しバーチャル画像をバーチャル画像表示エリアに表示させる。 - 特許庁

Also, the gradation and resolution of the image under consideration are judged (S1303) and gathered with the control information, the pulse width to the input image data is modulated by the width of 0% to 100% (S1305) and the gradation in a main scanning direction is controlled (S1306).例文帳に追加

また、注目画像の階調および解像度を判断し（S1303）、制御情報と合せて入力画像データに対するパルス幅を０％から１００％幅で変調し（S1305）、主走査方向の階調を制御する（S1306）。 - 特許庁

Based on the pixel p(0) of the closest point C, a size d org in the direction along the ultrasonic beam of the medical device is taken, and information indicating that the medical device is present is provided to the pixels p(0) to p(b) in this section.例文帳に追加

最近点Ｃのピクセルｐ(0) から、当該医療デバイスの超音波ビームに沿った方向の寸法ｄorg をとり、この区間のピクセルｐ(0) 〜ｐ(b) に対し、医療デバイスが存在することを示す情報を付与する。 - 特許庁

After an approach position and an amount of approach in a depth direction of a probe 11 are determined on the basis of three-dimensional information on the surface of the substrate 01 and foreign matters 02, the probe 11 is made to approach the foreign matters 02 in accordance with the determined values.例文帳に追加

基板０１の表面及び異物０２の三次元情報を元に、プローブ１１のアプローチ位置と深さ方向のアプローチ量とを決定したうえで、その決定値で異物０２にプローブ１１をアプローチする。 - 特許庁

To provide a survey system, capable of transmitting guide light over a sufficiently wide range even with low power, in a survey system for transmitting the guide light, giving the information of the direction of a target from a target side to survey equipment.例文帳に追加

ターゲット側から測量機にターゲットの方向を知らせるガイド光を送光する測量システムおいて、小電力でも充分広い範囲にわたってガイド光を送光できる測量システムを提供する。 - 特許庁

Then, the information processor 10 displays candidate arranged at an origin point as the candidate to be selected by placing a selection cursor 22 on it, when first accepting movement operation by a direction key 31 of an input section 30.例文帳に追加

そして、情報処理装置１０は、入力部３０から方向キー３１による移動操作を最初に受け付ける際に、原点位置に配置された候補を選択対象として選択カーソル２２を合わせて表示する。 - 特許庁

To effectively reduce a communication interference with a desired communication target device as a communication object, by deriving a positional direction information of the communication target device, by a simple constitution with the use of millimeter frequency range.例文帳に追加

ミリ波の周波数帯域を用いて、通信対象である被通信対象装置の位置方向情報を簡易な構成で導出し、当該所望の被通信対象装置との通信干渉を効果的に低減する。 - 特許庁

In the reading of the magnetized information, the change of a tunnel current is used, which flows between the metal probe and the multilayer film which accompanies the change of the quantum well level caused by the change in the relative magnetization direction between the magnetic metal layers.例文帳に追加

磁化情報の読み取りには、磁性金属層間の相対的な磁化方向の変化による量子井戸準位の変化に伴う金属探針と多層膜との間に流れるトンネル電流の変化を利用する。 - 特許庁

An on-vehicle device specifies a running state (e.g. a dangerous state) of the own vehicle based on information on the travel direction and a right-turn light (e.g. a green arrow light or the like) in the crossing of the own vehicle.例文帳に追加

車載装置は、自車両の交差点での進行方向及び右折用の信号（例えば、青矢信号など）の存否情報に基づいて、自車両の走行状態（例えば、危険走行状態）を特定する。 - 特許庁

It is conjectured from this that enterprises whose transactions have grown more “meshed” find it more difficult to discern the appropriate direction of product and technology development due to the deterioration of their information distribution networks. 例文帳に追加

すなわち、こうした取引構造の「メッシュ化」が進んでいる企業群では、情報の流通網の劣化により、開発すべき製品や技術の方向性が見えにくくなっていることが推測されるのである。 - 経済産業省

This ultrasonic diagnostic apparatus includes deviation detection means for detecting the deviation direction and length in the puncture position of the puncture needle relative to a target in a subject P, and navigation information provision means outputting information for navigating the puncture needle to the target by sound based on the detection result of the deviation detection means.例文帳に追加

超音波診断装置において、被検体Ｐ内のターゲットに対する穿刺針の穿刺位置のずれ方向とずれ量とを検知するずれ検知手段と、ずれ検知手段の検知結果に基づいて穿刺針をターゲットに向けてナビゲーションするための情報を音で出力するナビゲーション情報提供手段と、を備える。 - 特許庁