「dispersion detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an internal combustion engine capable of accurately detecting dispersion of intake air quantity among cylinders with a simple detection structure.例文帳に追加

簡単な検出構造をもって気筒間における吸入空気量のばらつきを正確に検出することの可能な内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging device capable of correcting highly accurately sensitivity dispersion of each infrared detection element corresponding to the temperature of an imaging object.例文帳に追加

撮像対象物の温度に応じて各赤外線検知素子の感度バラツキを高精度に補正することができる赤外線撮像装置を提供する。 - 特許庁

The digital coherent signal obtained by separating the wavelength multiplex signal light and the direct detection signal after the wavelength dispersion compensation are multiplexed and output.例文帳に追加

そして、波長多重信号光を分離することで得られたデジタルコヒーレント信号と波長分散補償後の直接検波信号とを合波して出力する。 - 特許庁

To provide a liquid detection device capable of detecting the presence of liquid in the piping, even if there is dispersion of output according to individual differences of the light-receiving parts.例文帳に追加

受光部の個体差によって出力にバラツキがあっても、配管内の液体の有無が確実に検出できる液体検出装置を提供する。 - 特許庁

ULTRA-HIGH DENSITY NOBLE METAL OR MAGNETIC METAL NANO PARTICLE DISPERSION COMPOSITE THIN FILM, HIGH-SENSITIVITY MOLECULE DETECTION SUBSTRATE USING THIN FILM, AND MANUFACTURING METHOD FOR THIN FILM例文帳に追加

超高密度貴金属又は磁性金属ナノ粒子分散コンポジット薄膜、同薄膜を用いた高感度分子検出用基板及び同薄膜の製造方法 - 特許庁

To provide an underwater detection device capable of measuring information of fish amount of a shoal with small dispersion without depending on the experience of a fisherman.例文帳に追加

漁業者の経験に依らず且つばらつきが少ない魚群の魚量情報を定量的に算出可能な水中探知装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the retainer 7 and the terminal fitting 4 can always be set in a regular positional, so that dispersion of an incomplete insertion detection function of the terminal fitting 4 due to dispersion of the mounting position of the retainer 7 can be eliminated.例文帳に追加

したがって、リテーナ７と端子金具４を常に正規の位置関係とすることができるため、リテーナ７の装着位置のばらつきによる端子金具４の半挿入検知機能がばらつく事態を解消することができる。 - 特許庁

Furthermore, it is equipped with a dispersion detection means (S5) which detects the dispersion ΔCAP of cell voltages Vn among cells 19n, based on the sum total Ia of the bypassed current values and the limitation value (=ΔP_inlmt) of the charge power.例文帳に追加

さらに、バイパスさせた電流値の総和Ｉａ、充電電力の制限値ΔＰ_ｉｎｌｍｔ）に基づいて電池セル１９ｎ間のセル電圧Ｖｎのバラツキ度合いΔＣＡＰを検出するバラツキ検出手段（Ｓ５）を備える。 - 特許庁

According to the detection method, it is possible to detect a trace amount of non-spherical particles present in an inorganic particle dispersion liquid, and further, the detection method is, preferably, useful for product analysis, inspection, quality management, manufacturing, etc.例文帳に追加

本発明の検出方法によれば、好ましくは、無機粒子分散液中に微量に存在する非球状粒子を検出でき、さらに好ましくは、製品の分析、検査、品質管理、製造などに有用である。 - 特許庁

To prevent a noise caused by a temperature or humidity change, and erroneous detection caused by drift of a gas sensor signal, to reduce the dispersion of a gas sensor characteristic, and to allow the detection of reduced error.例文帳に追加

温度や湿度変化によるノイズ、ガスセンサ信号のドリフトによる誤検出を防ぐとともに、ガスセンサの特性のバラツキを低減し、誤差の少ない検知ができるガス検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control device 10 detects the voltage dispersion amounts that are occurring among a plurality of the cells C1-Cn, if a voltage drop detection signal is inputted from cell voltage drop detection circuits B1-Bn, and determines the target SOC of a battery pack 1, based on the voltage dispersion amounts and the traveling frequency of the vehicle.例文帳に追加

制御部１０は、セル電圧低下検知回路Ｂ１〜Ｂｎから電圧低下検知信号が入力されると、複数のセルＣ１〜Ｃｎ間に生じている電圧ばらつき量を検出するとともに、その電圧ばらつき量および車両の走行頻度に基づいて、組電池１の目標ＳＯＣを決定する。 - 特許庁

Since the reference voltage generating section 16 generates reference voltage VREF from the voltage between a base and an emitter in a bipolar type transistor in which dispersion caused by temperature and a manufacturing process is small, dispersion of a detection level in power source voltage VCC can be made small.例文帳に追加

基準電圧発生部１６は、温度、製造プロセスのばらつきが少ないバイポーラ形トランジスタにおけるベース−エミッタ間電圧から基準電圧Ｖ_REF を生成しており、電源電圧Ｖ_CCにおける検出レベルのばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

Hereby, the threshold voltage Vc generated by the resistance division of the plurality of resistances 24, 25 is changed similarly in accordance with the dispersion of the forward-direction voltage VF of the diode 11, to thereby reduce the temperature dispersion of overheat detection.例文帳に追加

これにより、複数の抵抗２４、２５の抵抗分割によって生成される閾値電圧Ｖｃはダイオード１１の順方向電圧ＶＦのばらつきに応じて同様に変動するので、過熱検出の温度ばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

This invention provides the EUV light source spectrum measuring device which is for measuring spectrum of dispersion light dispersed from the EUV light source and, characterized by having a light reduction means reducing the dispersion light, a spectroscopic means for selecting only the dispersion light in desired wavelength zone in the reduced dispersion light, and a detection means for detecting the light quantity of the dispersion light as heat energy.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、本発明は、ＥＵＶ光源から発散される発散光のスペクトルを測定するＥＵＶ光源スペクトル計測装置において、前記発散光を減光する減光手段と、減光された発散光のうち所望の波長帯域の発散光のみを選択する分光手段と、前記分散光の光量を熱エネルギーとして検出する検出手段を有することを特徴とするＥＵＶ光源スペクトル計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of attaining improvement in image reliability, fixation and machine reliability by preventing the responsiveness defect and detection dispersion of temperature detection caused by the flaw of heating and pressing rollers and the dirt of a temperature detecting means.例文帳に追加

加熱、加圧ローラの傷付き、温度検知手段の汚れによる温度検知の応答性不良、検知ばらつきの防止ができ、画像信頼性、定着性の向上、マシン信頼性の向上を図れる定着装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a detection value of the potentiometer 33 does not receive an influence by chattering of a link mechanism L and dispersion of a product, and a detection error included in the detected rotational amount of both the rotary shafts 31a, 32a is decreased.例文帳に追加

これにより、ポテンショメータ３３の検出値がリンク機構Ｌのガタツキや製品バラツキの影響を受けることなくなるとともに、検出された両回転軸３１ａ、３２ａの回転量に含まれる検出誤差が小さくなる。 - 特許庁

Input wavelength multiplex signal light is separated into a digital coherent signal and a direct detection signal, and wavelength dispersion compensation is performed not on the digital coherent signal, but on the direct detection signal.例文帳に追加

入力される波長多重信号光をデジタルコヒーレント信号と直接検波信号とに分離し、デジタルコヒーレント信号に対しては波長分散補償を行わず、直接検波信号に対しては波長分散補償を行う。 - 特許庁

To provide a signal detection circuit which can detect a high-speed differential input signal, by preventing the influence of transistor characteristic dispersion or generation of yield decrease of the signal detection circuit, and to provide a signal detecting method.例文帳に追加

トランジスタ特性ばらつきの影響や、信号検出回路の歩留まり低下の発生を防止し、また高速の差動入力信号を検出可能な信号検出回路および信号検出方法を提供することである。 - 特許庁

To provide technology to enable stable collision detection by eliminating influence of dispersion of vehicle speed at the time of collision as much as possible on a collision detection device for a vehicle to detect pressure change of a chamber in a vehicle bumper.例文帳に追加

車両バンパ内のチャンバの圧力変化を検出する車両用衝突検知装置において、衝突時の車速のバラツキによる影響を可及的に排し、安定した衝突検知を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To obtain an X-ray detector for X-ray CT apparatus without any dispersion in characteristic between X-ray detection elements arranged in a channel direction and a slice direction.例文帳に追加

チャンネル方向およびスライス方向に配列したＸ線検出素子相互間で特性ばらつきのないＸ線ＣＴ装置用Ｘ線検出器を提供する。 - 特許庁

To adjust automatically a threshold of defect determination corresponding to characteristic fluctuation of a pattern image detection part 110 or individual dispersion of a surface characteristic of a wafer 6 to be inspected.例文帳に追加

パターン画像検出部１１０の特性変動や被検査ウェーハ６の表面特性の個体ばらつきに応じて、欠陥判定のしきい値を自動的に調整する。 - 特許庁

To provide a processing method of ultrasonic flaw detection data by improved digital operation processing, and to suppress dispersion of evaluation of a flaw caused by an ability difference of an engineer.例文帳に追加

改良されたデジタル演算処理による超音波探傷データの処理方法を提供し、技術者の能力の差による欠陥の評価のバラツキを抑制する。 - 特許庁

To highly accurately provide position information without being affected by the sensitivity of a recording/reproducing head or characteristic dispersion of a detection circuit when reading information on a disk-shaped recording medium.例文帳に追加

円盤状の記録媒体の情報を読み取るとき、記録再生ヘッドの感度や検出回路の特性ばらつきの影響を受けないで、位置情報を高精度に得ること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING ANOMALOUS DISPERSION REGION IN ATOMIC VAPOR, METHOD AND APPARATUS FOR GAIN-ASSISTED SUPERLUMINAL LIGHT PROPAGATION AND APPARATUS FOR ADVANCED DETECTION OF INPUT OPTICAL SIGNAL例文帳に追加

原子蒸気の中に異常分散の領域を作る方法及び装置、利得利用超光速光伝搬の方法及び装置、入力光信号の先行検出装置 - 特許庁

The non-spherical particle detection method includes the measurement of the angle dependence on the scattering intensity distribution of a particle dispersion liquid by a dynamic light-scattering method.例文帳に追加

本発明の非球状粒子の検出方法は、粒子分散液の散乱強度分布の角度依存性を動的光散乱法により測定することを含む。 - 特許庁

To provide a capacity-type dynamic amount sensor superior in reliability, without film exfoliation of an electrode or disconnection which can reduce dispersion in detection sensitivity, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

検出感度のばらつきを低減でき、電極の膜剥がれや断線の無い信頼性に優れた容量型力学量センサ及びその製造方法を得ること。 - 特許庁

To greatly improve the reliability of a semiconductor integrated circuit device by reducing the dispersion of detection levels in power source voltage caused by temperature, a manufacturing process and the like.例文帳に追加

温度、製造プロセスなどによる電源電圧における検出レベルのばらつきを少なくし、半導体集積回路装置の信頼性を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a threshold adjustment circuit that sets a threshold which does not dependent on dispersion in characteristics of an LSI and peripheral elements, a temperature fluctuation and precision of resistors or the like, so as to prevent wrong discrimination of detection/restoration.例文帳に追加

ＬＳＩ及び周辺素子の特性のばらつき・温度変動・抵抗器の精度等に依存しない閾値を設定し、検出・復旧の誤判定を防ぐ。 - 特許庁

Since small erythrocyte generates large dispersion in an optical system, an accurate correction can be added to a double wavelength detection system.例文帳に追加

光学検出系では、より小さい赤血球がより大きな散乱を生じさせ、それが、より正確な修正を二重波長検出系に加えることを可能にする。 - 特許庁

To accurately detect fluctuation of combustion torque (combustion pressure) by correcting dispersion of an output characteristic of a cylinder internal pressure detection means for detecting cylinder internal pressure of each cylinder of an engine.例文帳に追加

機関の各気筒の筒内圧を検出する筒内圧検出手段の出力特性のばらつきを補正して燃焼トルク（燃焼圧）の変動を精度よく検出する。 - 特許庁

To provide a light intensity detection circuit capable of accurately detecting external light by properly compensating dispersion of an output characteristic of an optical sensor; and a display device.例文帳に追加

光センサの出力特性のばらつきを適正に補正して、外光検出を精度良く行うことができる光量検出回路及び表示装置を提供する。 - 特許庁

Dispersion of distances of the detecting element 20 with respect to the base 10 is hardly generated, that is, the dispersion of detection precision is prevented from being generated, and a detection error caused by a thermal stress using the base 10 inside the element 20 as a heat source is reduced because the element 20 is fixed horizontally on the base 10.例文帳に追加

これによれば、基台１０と検出素子２０の距離にバラツキが生じることはなくなり、すなわち検出精度にバラツキが生じることはなくなり、また、検出素子２０を基台１０に水平に固定できるため、検出素子２０内の基台１０を熱源とする熱応力による検出誤差を少なくすることができる。 - 特許庁

A group delay time imparting part 8 has a means for inverting the sign of the group delay time in a polarization mode dispersion compensating device A which gives the group delay time to light which is propagated in a light transmission line and where polarization mode dispersion has occurred, on the basis of the results of detection of polarization mode dispersion.例文帳に追加

光伝送路を伝搬して偏波モード分散が発生した光に、前記偏波モード分散を検出した結果に基づいて群遅延時間を付与する偏波モード分散補償装置Ａにおいて、前記群遅延時間付与部８は、前記群遅延時間の符号を逆転させる手段を有することを特徴とする偏波モード分散補償装置。 - 特許庁

Thus, the detection circuit of the zero cross is simplified, effect due to the dispersion of the detection circuit equally appears in a half cycle of positive polarity and a half cycle of negative polarity, and the expansion pressure is accurately controlled.例文帳に追加

したがって、ゼロクロスの検知回路を簡略化することができるとともに、検知回路のばらつきによる影響は、正極性の半周期と負極性の半周期とに等しく現れ、前記膨張圧の制御を精度良く行うことができる。 - 特許庁

To provide an off-track detector capable of reducing the dispersion of the time width of off-track detection signals equivalently to the optical disk of a normal track pitch even in the optical disk of a narrow track pitch and performing a highly accurate off-track detection.例文帳に追加

狭トラックピッチの光ディスクに対しても、通常トラックピッチの光ディスクと同等のオフトラック検出信号の時間幅のばらつきを低減することが可能であり、より精度の高いオフトラック検出を行うオフトラック検出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an internal combustion engine control device preventing its misfire detection performance from being reduced because of manufacturing dispersion, etc., of a crank cycle measuring rotor for detecting misfire especially in an odd number cylinder engine.例文帳に追加

特に奇数気筒数エンジンにおいて、失火検出用のクランク周期計測用ロータの製造ばらつきなどによる失火検出性の低下を防止した内燃機関制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a precise position detector reduced in the periodic position detection error caused by the dispersion of offset, amplitude difference or phase difference included in the output signal of a position sensor.例文帳に追加

位置センサーの出力信号に含まれるオフセットや振幅差や位相差のバラツキによって生じる周期性の位置検出誤差を低減させた高精度な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

Techniques for early detection of degradation in NAND Flash memories by measuring the dispersion of the threshold voltages (V_T's), of a set (e.g. page) of NAND Flash memory cells during read operations are described.例文帳に追加

読み込み動作中にＮＡＮＤフラッシュメモリセルの組（例：ページ）の閾値電圧（Ｖ_Ｔ）の分散を測定することによりＮＡＮＤフラッシュメモリの低下を早期検知する技術を記述する。 - 特許庁

To utilize the power of a battery effectively to its maximum by reducing the drop of accuracy in detection of the residual quantity of a battery caused by the dispersion of the properties of the element constituting a circuit.例文帳に追加

回路を構成する素子の特性のばらつき等に起因する電池残量の検出精度の低下を低減させ、電池の電力を最大限有効に利用可能にする。 - 特許庁

To provide a multi-coil type probe of an eddy current flaw detector capable of heightening inspection accuracy by reducing to the utmost dispersion of an interval between each flaw detection coil and an inspection object surface.例文帳に追加

各探傷コイルと検査対象面の間隔のばらつきを可及的に少なくして、検査精度の向上を図ることのできる渦流探傷装置のマルチコイル式プローブを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a threshold value is decided from reflectance of a pattern itself to a dispersion waveform of reflection light from a sample and it is specified that a detection position is a large area part of a pattern by the threshold value.例文帳に追加

また、試料からの反射光の分光波形に対し、パターン自体の反射率から閾値を決定し、閾値により、検出位置がパターンの大面積部分であることを特定する。 - 特許庁

To provide a detection circuit which reduces dispersion caused by a phase rotation based on a frequency offset and prevents the deterioration of receiving characteristics in a receiver of a DS-CDMA (direct sequence code division multiple access) communication system.例文帳に追加

ＤＳ−ＣＤＭＡ通信方式の受信機において、周波数オフセットによる位相回転による分散を低減でき、受信特性の劣化を防止できる検波回路を提供する。 - 特許庁

Techniques for early degradation detection (EDD) in flash memories include measuring the dispersion of the threshold voltages (V_T) of a set (e.g. page) of NAND flash memory cells during read operations.例文帳に追加

フラッシュメモリの中の劣化の早期検出（ＥＤＤ）の技術は、読み込み動作中に、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリセルの集合（たとえばページ）の閾値電圧（Ｖ_Ｔ）の分散を測定する。 - 特許庁

To realize simply and inexpensively reproducible measurement for suppressing dispersion of the intensity of an electric-field enhanced field generated in each measurement, in fluorescence detection utilizing surface plasmon.例文帳に追加

表面プラズモンを利用した蛍光検出において、測定ごとに生じる電場増強場の強度のばらつきを抑えた再現性のある測定を、より簡単かつ低コストに実現する。 - 特許庁

Since dispersion of the gap ensured between the teeth of the ring gear 8 and the sensor unit can be thus minimized, the desired detection accuracy can be obtained without deterioration in sensor sensitivity.例文帳に追加

これにより、リングギヤ８の歯とセンサ部との間に確保される隙間のばらつきを小さく出来るので、センサ感度が低下することはなく、所望の検出精度を得ることができる。 - 特許庁