「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new agrochemical dispersion which gives improved stability, a small initial particle size and an increased agrochemical content in the dispersion.例文帳に追加

向上した安定性、小さな初期粒子サイズ、増大した分散液中の農薬量を与える新規な農薬分散液の提供。 - 特許庁

AQUEOUS PIGMENT DISPERSION, ITS PRODUCTION AND AQUEOUS RECORDING LIQUID例文帳に追加

水性顔料分散体、その製造方法ならびに水性記録液 - 特許庁

POLYTETRAFLUOROETHYLENE AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレン水性分散液組成物およびその製造方法 - 特許庁

RESIN FOR DISPERSING PIGMENT AND AQUEOUS PIGMENT DISPERSION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

顔料分散用樹脂及びこれを含む水性顔料分散体 - 特許庁

The phosphorus-containing tin oxide particle dispersion comprises phosphorus-containing tin oxide particles, a dispersing agent and a dispersion medium.例文帳に追加

リン含有酸化錫粒子、下記式（１）又は（２）で表される分散剤、及び分散媒を含有するリン含有酸化錫粒子分散液。 - 特許庁

To suppress dispersion of rotation torque of a driving body.例文帳に追加

自転車用ハブにおいて、駆動体の回転トルクのばらつきを抑える。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS FOR ORGANIC COMPOUND NANOPARTICLE DISPERSION SOLUTION例文帳に追加

有機化合物ナノ粒子分散液の製造方法及び製造装置 - 特許庁

NANOCARBON DISPERSANT AND NANOCARBON DISPERSION LIQUID CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ナノカーボン分散剤及び当該分散剤を含むナノカーボン分散液 - 特許庁

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM, OPTICAL AMPLIFIER AND DISPERSION COMPENSATOR例文帳に追加

波長多重光伝送システム、光増幅器および分散補償器 - 特許庁

PARTICULATE DISPERSION, INK USING THE SAME AND METHOD FOR INKJET RECORDING例文帳に追加

微粒子分散物、これを用いたインク、及びインクジェット記録方法 - 特許庁

WATER DISPERSION COMPOSITION OF LECITHIN AND WATER-BASED COSMETIC USING THE SAME例文帳に追加

レシチン水分散組成物及びこれを用いた水性化粧料 - 特許庁

INORGANIC COMPOUND MICROPARTICLE WITH MODIFIED SURFACE, AND ITS DISPERSION例文帳に追加

表面改質された無機化合物微粒子及びその分散体 - 特許庁

HIGH DISPERSION TYPE STEAM REFORMING CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN例文帳に追加

高分散型水蒸気改質触媒及び水素製造方法 - 特許庁

MIX-DYED ARTICLE WITH DISPERSION DYE DYEABLE FIBER AND POLYURETHANE FIBER例文帳に追加

分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品 - 特許庁

COMPOSITE COLOR PARTICLE POWDER FOR PIGMENT DISPERSION MATERIAL TO BE USED FOR CHEMICAL TONER, PIGMENT DISPERSION MATERIAL FOR CHEMICAL TONER, AND COLOR CHEMICAL TONER例文帳に追加

ケミカルトナーに用いる顔料分散体用複合着色粒子粉末及びケミカルトナー用顔料分散体並びにカラーケミカルトナー - 特許庁

By providing a zero dispersion wavelength not less than the upper limit of an operation window, the total dispersion in the expanded wavelength window is maintained low.例文帳に追加

動作窓の上限以上に零分散波長を与えることにより、拡大された波長窓での全分散は低く維持される。 - 特許庁

AQUEOUS PIGMENT DISPERSION, AQUEOUS PIGMENT INK FOR INKJET RECORDING例文帳に追加

水性顔料分散体及びインクジェット記録用水性顔料インク - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF CRYSTALLINE POLYESTER DISPERSION LIQUID, DISPERSION LIQUID, IMAGING TONER, DEVELOPER AND METHOD OF IMAGING例文帳に追加

結晶性ポリエステル分散液の製造方法、分散液、その分散液を用いた画像形成用トナー、現像剤、および画像形成方法 - 特許庁

In a more preferable embodiment, the zero dispersion point occurs at the vis-nir wavelength.例文帳に追加

好ましい実施例では、ゼロ分散点はvis-nir波長で生じる。 - 特許庁

To provide a high performance variable dispersion compensation module capable of performing dispersion compensation and waveform shaping in optical fiber transmission.例文帳に追加

光ファイバ伝送において分散補償や波形整形を行うことができる高性能の可変分散補償モジュールを提供する。 - 特許庁

Equation 3 is the general solution describing dispersion and settling in a river.例文帳に追加

式3は，川の拡散と沈降を説明する一般的な解である。 - 英語論文検索例文集

PRODUCTION OF ORGANOSILVER SALT DISPERSION AND HEAT DEVELOPING PHOTOSENSITIVE MATERIAL例文帳に追加

有機銀塩分散物の製造方法及び熱現像感光材料 - 特許庁

DISTRIBUTED MONITORING DEVICE, DISTRIBUTED MONITORING METHOD AND AUTOMATIC DISPERSION COMPENSATION SYSTEM例文帳に追加

分散モニタ装置、分散モニタ方法および自動分散補償システム - 特許庁

REVERSE DISPERSION RETARDATION FILM AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

逆分散位相差フィルム及びそれを用いた液晶表示装置 - 特許庁

To optimize the amount of scale dispersion agent to be used when scale is prevented from occurring in a boiler device using scale dispersion agent.例文帳に追加

スケール分散剤を用いてボイラ装置に生成するスケールを抑制するにあたり、スケール分散剤の使用量を適正化することである。 - 特許庁

POLARIZATION DISPERSION COMPENSATING SYSTEM AND METHOD FOR OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

光伝送システムにおける偏波分散補償装置および方法 - 特許庁

FLUOROPOLYMER-BASED AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION AND COATING COMPOSITION例文帳に追加

含フッ素重合体系水性分散液組成物および塗料組成物 - 特許庁

DISPERSION LIQUID FOR ELECTROPHORESIS DISPLAY, AND DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

電気泳動表示用分散液、およびこれを用いた表示装置 - 特許庁

When the quantity of machining allowance is individually changed due to the tooth surface dispersion of the workpiece, dispersion arises to the machining time to adversely affect productivity.例文帳に追加

ワークの歯面にバラツキがあって取代の量が個別に変化すると、加工時間にバラツキが生じて生産性に悪影響が及ぶ。 - 特許庁

WATER DISPERSION-TYPE AND OIL-REPELLING AGENT COMPOSITION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

水分散型撥水撥油剤組成物およびその製造方法 - 特許庁

Water is used as a dispersion medium of the phosphor slurry.例文帳に追加

上記蛍光体スラリーの分散媒としては、水が用いられる。 - 特許庁

WATER- AND OIL-REPELLENT COMPOSITION OF AQUEOUS DISPERSION TYPE AND ITS PREPARATION例文帳に追加

水分散型撥水撥油剤組成物およびその製造方法 - 特許庁

To improve productivity, and to suppress dispersion in a diffusion range.例文帳に追加

生産性の向上を図り、拡散範囲のばらつきを抑制する。 - 特許庁

DISPERSION STABILIZER FOR LIQUID FOOD AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

液体食品用分散安定剤及びそれが含まれた食品 - 特許庁

PREPARATION OF ORGANIC SILVER SALT DISPERSION AND HEAT DEVELOPABLE RECORDING MATERIAL例文帳に追加

有機銀塩分散物の製造方法及び熱現像記録材料 - 特許庁

SILICA PARTICLE BONDED WITH ALCOHOL, AND DISPERSION OF THE SILICA PARTICLE例文帳に追加

アルコールが結合したシリカ粒子および前記シリカ粒子の分散体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING DISPERSION IN OPTICAL ADD/DROP MODULE例文帳に追加

光学アド／ドロップ・モジュール内の分散を管理する装置および方法 - 特許庁

ANTISTATIC DISPERSION AND ANTISTATIC FILM AND IMAGE DISPLAY例文帳に追加

帯電防止用分散液と帯電防止膜および画像表示装置 - 特許庁

These may further contain a polymer dispersion and a curing time regulator.例文帳に追加

更にポリマーディスパージョンや硬化時間調整剤を含有しても良い。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING BELT TENSION DISPERSION FOR METAL V-BELT FOR CVT例文帳に追加

ＣＶＴ用金属Ｖベルトのベルト張力分布算出方法 - 特許庁

The method has a step of pulverizing the dispersion, discharging the dispersion from a head section having a discharge section and solidifying the dispersion to a granular form while conveying the dispersion in a solidifying section and has the characteristic in that the size of the toner particles to be manufactured is controlled by setting of the opening area of the discharge section and the content of the constituents of the toner occupied in the dispersion.例文帳に追加

そして、分散液を微粒子化して吐出部を備えるヘッド部から吐出し、固化部内を搬送させつつ固化させ、粒状とする工程を有し、吐出部の開口面積と、前記分散液中に占める前記トナーの構成成分の含有率との設定により、製造されるトナー粒子の大きさを制御する点に特徴を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a particulate dispersion of metal or metal compound which is dispersible to a small average grain size and is satisfactory in dispersibility, dispersion stability, etc., and to provide a particulate dispersion manufactured by using the manufacturing method and further, a particulate dispersion obtained by subjecting the particulate dispersion to solvent substitution.例文帳に追加

小さい平均粒径に分散可能で、分散性、分散安定性等が良好な、金属又は金属化合物の微粒子分散体の製造方法を提供することにあり、また、その製造方法を使用して製造された微粒子分散体、更には、その微粒子分散体に対して溶媒置換を施した微粒子分散液を提供する。 - 特許庁

The microcapsule dispersion is composed of a water or oily dispersion medium, microcapsules dispersed in the dispersion medium, and a capsule core component which is enclosed in the microcapsules and which has properties different from the dispersion medium inside of aquosity or oiliness, wherein the content of the capsule core component outside the microcapsule and contained in the dispersion medium is ≤100 ppm.例文帳に追加

水性又は油性の分散媒と、分散媒に分散されるマイクロカプセルと、マイクロカプセルに内包されるカプセルコア成分であって、水性又は油性のうち、分散媒とは異なる性質を有するカプセルコア成分と、を有し、マイクロカプセル外であって分散媒に含まれるカプセルコア成分の含有量が、１００ｐｐｍ以下であるマイクロカプセル分散液である。 - 特許庁

This insoluble calcium-containing beverage is obtained by formulating whole milk powder and water for dissolution with microcrystalline cellulose, a peptide obtained by treating calcium caseinate with an enzyme and insoluble calcium to give a first dispersion, homogenizing the first dispersion, formulating the first dispersion with other materials (cocoa powder, granulated sugar and water) to give a second dispersion and homogenizing the second dispersion again.例文帳に追加

全粉乳及び溶解水に、微結晶セルロース、カゼインカルシウムを酵素処理して得られたペプチド及び不溶性カルシウムを混合した第１分散液を均質化処理し、更にこの第１分散液にその他の素材（ココアパウダー、グラニュー糖及び水）を混合した第２分散液を再度均質化処理して得られた不溶性カルシウム含有飲料。 - 特許庁

To establish a technique capable of accelerating dispersion of a particle in a dispersion medium while omitting supply of a dispersant in a process for producing a particle dispersion in which the particle having a hydrophilic metal compound surface is dispersed in an aqueous dispersion medium to produce the particle dispersion.例文帳に追加

本発明は、水性の分散媒中に親水性の金属化合物表面を有する粒子を分散させて粒子分散液を製造する粒子分散液の製造方法において、分散剤の供給を省略しながら、粒子の分散媒中における分散を促進することができる技術を確立することを目的とする。 - 特許庁