「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve compensation of wavelength dispersion and wavelength dispersion slope over wide signal bands by reducing losses of reflected return rays of light while correcting deviations in optical axes of the reflected rays of light according to the setting of wavelength dispersion compensating quantity as to a dispersion slope compensator utilizing a VIPA (virtually imaged phased array).例文帳に追加

ＶＩＰＡを利用した分散スロープ補償器について、波長分散補償量の設定に応じて反射光の光軸ずれを補正して反射戻り光の損失を低減することにより、波長分散および分散スロープの補償を広い信号帯域に亘って実現可能にする。 - 特許庁

The method for manufacturing the ink receiving layer forming composition includes: a dispersion liquid preparing process to prepare particle dispersion liquid containing inorganic particles, zirconyl acetate, and zirconium oxychloride by dispersion processing; and a composition preparing process to prepare a layer forming composition by mixing at least a water-soluble resin into the particle dispersion liquid.例文帳に追加

分散処理により無機微粒子と酢酸ジルコニルとオキシ塩化ジルコニルとを含む微粒子分散液を調製する分散液調製工程と、前記微粒子分散液に少なくとも水溶性樹脂を混合して層形成用の組成物を調製する組成物調製工程とを有している。 - 特許庁

To provide: a carbon black dispersion that excels in high image density, discharge stability, and storage stability; a method for producing the carbon black dispersion; an ink cartridge in which the carbon black dispersion is stored in a container; and an image forming apparatus and a method for forming an image using the carbon black dispersion.例文帳に追加

画像濃度、吐出安定性及び保存安定性に優れるカーボンブラック分散液及び該カーボンブラック分散液の製造方法、該カーボンブラック分散液が容器に収容されているインクカートリッジ並びに該カーボンブラック分散液を用いる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The dispersion includes a dispersion medium, photocatalyst particles and an alkaline substance, which photocatalyst particles are dispersed in the dispersion medium at a mean diameter (D_50) measured by a dynamic light scattering method of not greater than 50 nm with the pH of the dispersion being 8 to 11.例文帳に追加

分散媒と光触媒粒子と塩基性物質を含む分散液であって、該光触媒粒子が動的光散乱法により求められる平均粒径（Ｄ_５０）５０ｎｍ以下で該分散媒中に分散されており且つ該分散液のｐＨが８〜１１である、分散液。 - 特許庁

The conductive coating film and the conductive composite material are respectively manufactured by using the dispersion solution containing the thin-film shaped particles containing indispensable components (a) to (c) stated below, or using the dispersion solution formed by adding a component (d) in addition, and by drying/removing a dispersion medium from the these dispersion solution.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）を必須とする薄膜状粒子を含む分散液、さらに、成分（ｄ）を加えてなる分散液を用い、これらの分散液から分散媒を乾燥・除去することによってそれぞれ導電性塗膜、導電性複合材料を製造する。 - 特許庁

A substrate 101 is immersed in a microparticle dispersion 102 prepared by dispersing microparticles in a dispersion medium, and a thin-film-like three-dimensional microparticle structure 103 is formed on the substrate by utilizing the shrinkage of the wet film of the microparticle dispersion on the surface of the substrate by the evaporation of the dispersion medium.例文帳に追加

微粒子を分散媒に分散させた微粒子分散液１０２に基板１０１を浸し、分散媒の蒸発による基板表面における微粒子分散液の濡れ膜の後退を利用して基板上に薄膜状三次元微粒子構造体１０３を形成する。 - 特許庁

The method includes: a dispersion liquid preparation step of preparing a silica dispersion liquid by mixing and dispersing vapor-phase process silica and at least one of oxy zirconium chloride and basic zirconium chloride; and a heating step of heating the silica dispersion liquid prepared in the dispersion liquid preparation step.例文帳に追加

気相法シリカとオキシ塩化ジルコニル及び塩基性塩化ジルコニルの少なくとも一方とを混合し、分散させてシリカ分散液を調製する分散液調製工程と、分散液調製工程で調製されたシリカ分散液に加熱処理を行なう加熱処理工程とを有している。 - 特許庁

To provide a new pigment dispersion for a color filter, which is excellent in pigment dispersibility, fluidity and dispersion stability; and to provide a pigment dispersion resist composition for the color filter, which is excellent in suitability for coating and development properties by using the pigment dispersion for the color filter.例文帳に追加

顔料分散性、流動性、分散安定性に優れる新規なカラーフィルター用顔料分散物、および、該カラーフィルター用顔料分散物を使用することにより、塗工適性、現像特性に優れたカラーフィルター用顔料分散レジスト組成物を提供すること。 - 特許庁

The high concentration dispersion liquid for a gas diffusion electrode is obtained by a method comprising: dispersing carbon black into an aqueous solution containing a polyoxyethylene type nonionic surfactant of ≤5%; evaporating moisture from the dispersion liquid; and mixing the dispersion liquid concentrated into ≥20% and a PTFE dispersion.例文帳に追加

ポリオキシエチレン型非イオン性界面活性剤を５％以下含む水溶液にカーボンブラックを分散させ、この分散液から水分を蒸発させ、２０％以上に濃縮した該分散液とＰＴＦＥディスパージョンを混合することにより得たガス拡散電極用高濃度分散液。 - 特許庁

In a dispersion solution charging stage, a dispersion solution consisting of particulates 50 and a dispersion medium 40 and the sealing layer precursor dissolved in the dispersion solution are charged in a gap formed, by providing a partition wall 20 on a substrate and in a support layer mounting stage, a support layer 30 is mounted on the partition wall.例文帳に追加

基板上に隔壁２０を設けて形成された空隙に分散液充填工程により、微粒子５０と分散媒４０からなる分散液及び分散液に溶解された封止層前駆体を充填すると共に、支持層載置工程により隔壁上に支持層３０を載置する。 - 特許庁

The device is equipped with a dispersion rotor, an injection port through which ceramic powder is injected into this dispersion rotor, a product recovery part which recovers ceramic powder which is dispersed upwards from the above dispersion rotor, and a foreign matter recovery part which recovers foreign matters dispersed from the above dispersion rotor to downwards.例文帳に追加

分散ローターと、この分散ローターにセラミック粉末を投入する投入部と、上記分散ローターより上方に分散されるセラミック粉末を回収する製品回収部と、上記分散ローターより下方に分散する異物回収部により異物除去装置を構成する。 - 特許庁

To provide a production method for a water dispersion for a water dispersion type acrylic pressure-sensitive adhesive composition highly satisfying both of low temperature pressure-sensitive adhesion and curved surface adhesion and excellent in stability in storage and production, and to provide a water dispersion type pressure-sensitive adhesive composition using the water dispersion.例文帳に追加

低温粘着性及び曲面接着性が高度に両立され、且つ貯蔵及び製造時の安定性にも優れた水分散型のアクリル系粘着剤組成物用水分散体の製造方法、及び該水分散体を用いた水分散型粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The chromatic dispersion compensating fiber suitable for compensating the chromatic dispersion of the SMF or the NZ-DSF fiber having positive chromatic dispersion, has a negative chromatic dispersion of -150 ps(nm.km) in a theoretical cutoff wavelength larger than 1,800 nm and at a wavelength of 1,550 nm.例文帳に追加

正の波長分散を備えるＳＭＦまたはＮＺ−ＤＳＦファイバの波長分散を補償するのに適合した波長分散補償ファイバは、１８００ｎｍより大きな理論カットオフ波長および、１５５０ｎｍの波長において、−１５０ｐｓ（ｎｍ・ｋｍ）以上の負の波長分散を有する。 - 特許庁

Because a wavelength dispersion of a fiber for optical transmission of a conventional single mode fiber etc. has a shape of upward convex in a prescribed wavelength band, the wavelength dispersion of the fiber for the optical transmission may be appropriately compensated by using a dispersion compensation optical fiber of which the wavelength dispersion has the shape of downward convex in above described wavelength bands.例文帳に追加

従来のシングルモードファイバ等の伝送用光ファイバの波長分散は所定の波長帯で上に凸であるため、この波長帯で波長分散が下に凸となる分散補償光ファイバを用いることにより伝送用光ファイバの波長分散を好適に補償できる。 - 特許庁

To provide a dispersion liquid having high mono-dispersion of dispersed materials and good dispersion stability, to provide an organic EL element using the dispersion liquid having high taking-out quantum efficiency and long light emitting life time, and to provide lighting device and display device using the organic EL element.例文帳に追加

分散物の単分散性が高く、分散安定性が良好な分散液を提供し、該分散液を用いて、高い外部取り出し量子効率を示し、且つ、発光寿命が長い有機ＥＬ素子を提供し、該有機ＥＬ素子を具備した照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based pigment microparticle dispersion with a hard-to-disperse pigment such as hydrophobic one microdispersed in an aqueous dispersion to a mean size of less than 100 nm with sharp size distribution and high dispersion stability with time, containing slight impurities, and to provide a method for producing the dispersion.例文帳に追加

水性分散液に疎水性等の分散しにくい顔料を用いて、平均粒径が１００ｎｍ 未満に微粒子化され、シャープな粒度分布を有し、経時分散安定性に優れ、不純物量の少ない水性顔料微粒子分散液とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the concentration of an aqueous pigment dispersion able to adjust the concentration of the aqueous pigment dispersion by dilution, free from the troubles of the sedimentation and aggregation of the pigment in the aqueous pigment dispersion after dilution, and able to make the dispersion excellent in storage stability, color hue stability with the laps of time, and the like.例文帳に追加

希釈によって水性顔料分散液の濃度を調整でき、希釈後の水性顔料分散液が顔料の沈降や凝集を発生せず、貯蔵安定性、経時色相安定性等に優れたものとすることができる水性顔料分散液の濃度調整方法を得る。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition having a high pigment dispersion ability and a dispersion stability after the dispersion, a coloration curable composition having a good coating property and being capable of forming a uniform coating, a color filter which is of high contrast and the unevenness of color is controlled, and its preparation method.例文帳に追加

高い顔料分散性と分散後の分散安定性とを有する顔料分散組成物、塗布性が良好で均一な被膜を形成しうる着色硬化性組成物、及び、高コントラストで色ムラが抑制されたカラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion management optical transmission system obtained by connecting a positive fiber having a positive dispersion in the 1.5 μm band and a negative fiber having a negative dispersion, suppressing dispersion in the 1.5 μm band, suppressing the occurrence of non-linear phenomena, and reducing the transmission loss, and to provide an optical transmission line using the same.例文帳に追加

１．５μｍ帯において正分散を有する正ファイバと負分散を有する負ファイバとを接続して１．５μｍ帯の分散を抑制し、非線形現象を抑制し、伝送損失を向上した分散マネージメント光伝送システムと、これを用いた光伝送路を提供する。 - 特許庁

The photocatalyst dispersion preparation method suffices if it comprises the step of preparing the dispersion for the photocatalyst, the step of adding water to the dispersion for the photocatalyst to adjust its viscosity, and the step of adding a fluororesin solution to the viscosity-adjusted dispersion for the photocatalyst, then agitating and making it disperse.例文帳に追加

光触媒分散液は、光触媒用ディスパージョンを製造する工程と、光触媒用ディスパージョンに水を加え粘度を調整する工程と、粘度を調整した光触媒用ディスパージョンにフッ素樹脂溶液を加え撹拌し分散させる工程とからなっていればよい。 - 特許庁

The method for producing the dispersion including the chain-like antimony oxide fine particles includes the steps of: preparing an antimonic acid (gel) dispersion by treating an aqueous solution of an alkali antimonate with a cation exchange resin; and treating the dispersion with an anion exchange resin and/or adding a base to the dispersion.例文帳に追加

アンチモン酸アルカリ水溶液を陽イオン交換樹脂で処理してアンチモン酸（ゲル）分散液を調製し、ついで、分散液に陰イオン交換樹脂で処理する、および／または分散液に塩基を加えることを特徴とする鎖状酸化アンチモン微粒子分散液の製造方法。 - 特許庁

The dispersion liquid contains a dispersion medium, the photocatalyst particles and an acidic substance, wherein the photocatalyst particles having ≤50 nm average particle size (D_50) when measured by a dynamic light scattering method are dispersed in the dispersion medium and the pH of the dispersion liquid is 1.0-6.5.例文帳に追加

分散媒と光触媒粒子と酸性物質を含む分散液であって、該光触媒粒子が動的光散乱法により求められる平均粒径（Ｄ_５０）５０ｎｍ以下で該分散媒中に分散されており且つ該分散液のｐＨが１．０〜６．５である、分散液。 - 特許庁

The rubber compounded latex is mixed with a single dispersion of a vulcanizing agent, a single dispersion of vulcanization accelerator, a single dispersion of a vulcanization auxiliary and a single dispersion of a compounding agent each prepared without using a naphthalenesulfonate of dispersant and passed through a homogenizer to give a compounded latex for a rubber thread.例文帳に追加

このゴム配合ラテックスに、分散剤のナフタリンスルホン酸塩を用いない加硫剤の単独分散体、加硫促進剤の単独分散体、加硫助剤の単独分散体、配合剤の単独分散体とを混合しホモジナイザーを通して糸ゴム用配合ラテックスを製造する。 - 特許庁

To form a pattern on a body under the state suppressing the dispersion of the line width (such as the dispersion of a hole diameter in the case of a contact-hole pattern) of the pattern.例文帳に追加

パターンの線幅ばらつき（コンタクトホールパターンの場合のホール径のばらつきなど）が抑制された状態で、パターンを物体上に形成する。 - 特許庁

To provide a dispersion-type electroluminescence device that emits red light, and to provide an inorganic phosphor material useful for production of the dispersion-type electroluminescence device.例文帳に追加

赤色に発光する分散型エレクトロルミネッセンス素子及び分散型エレクトロルミネッセンス素子の作製に有用な無機蛍光体材料を得ること。 - 特許庁

A dispersion plate 33 is horizontally arranged in a bottom part of this heat exchanger 32, and a wind box 34 is arranged on the lower side of the dispersion plate 33.例文帳に追加

この熱交換器３２の底部に分散板３３が水平に設置され、該分散板３３の下側に風箱３４が設けられている。 - 特許庁

A polarization mode dispersion suppressing and transmitting device 500 is configured of an optical fiber 501 and an optical fiber 527 for applying polarization mode dispersion, and arranged at the input stage of a polarization mode dispersion suppressing device 550.例文帳に追加

偏波モード分散抑制伝送装置５００は、光ファイバ５０１と偏波モード分散付与用光ファイバ５２７とで構成されており、偏波モード分散抑制装置５５０の入力段に配置されている。 - 特許庁

To provide an optical fiber having low cumulative dispersion and low loss.例文帳に追加

低累積分散、及び、低損失を有する光ファイバを提供する。 - 特許庁

WATER DISPERSION TYPE ACRYLIC SELF-ADHESIVE COMPOSITION AND DOUBLE-SIDED SELF-ADHESION TAPE例文帳に追加

水分散型アクリル系粘着剤組成物及び両面粘着テープ - 特許庁

In one embodiment, the dispersion compensating fiber is a distributed fiber amplifier.例文帳に追加

１つの実施例では、分散補償ファイバは分布ファイバ増幅器である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ORGANIC SILVER SALT DISPERSION AND HEAT DEVELOPABLE PHOTOSENSITIVE MATERIAL例文帳に追加

有機銀塩分散物の製造方法および熱現像感光材料 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DISPERSION OF INORGANIC PARTICLES, PASTE COMPOSITION AND HARDENED PRODUCT例文帳に追加

無機粒子の分散液の製造方法、ペースト組成物および硬化物 - 特許庁

To provide a surface treated powder having excellent dipsersibility and dispersion stability, and a cosmetic excellent in dispersion stability with time and the like.例文帳に追加

優れた分散性及び分散安定性を有する表面処理粉体及び経時の分散安定性等に優れた化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a medium stirring-type wet dispersion machine which shows a high dispersion efficiency and is free from a wear problem as a result of eliminating a medium entraining phenomenon.例文帳に追加

メディアの共回り現象を解消して、分散効率が高く摩耗の問題を起こさないメディア攪拌型湿式分散機を提供する。 - 特許庁

To provide high-dispersion optical glass having a small partial dispersion ratio and optical elements such as a lens, a prism and the like obtained by using the optical glass.例文帳に追加

部分分散比の小さい高分散光学ガラス、及び、この光学ガラスを利用して得られるレンズ、プリズムなどの光学素子を提供する。 - 特許庁

EPOXY RESIN CURED PRODUCT PARTICLE, DISPERSION LIQUID OF THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化物微粒子、その分散液及び製造方法 - 特許庁

The spectral dispersion part can generate monochromatic light of high resolution.例文帳に追加

分光分散部は分解能の高い単色光の作成が可能である。 - 特許庁

COLORED FINE PARTICLE DISPERSION, INK COMPOSITION AND METHOD FOR INKJET RECORDING例文帳に追加

着色微粒子分散物、インク組成物及びインクジェット記録方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF PULVERIZED PRODUCT OF SOLID DISPERSION FOR DRUG, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

薬物用固体分散体の粉砕品の製造方法及びその装置 - 特許庁

A combination of a plurality of dispersion compensation devices each having a different compensation error are disposed so that the dispersion compensation error wholly decreases.例文帳に追加

分散補償誤差が全体を通して小さくなるよう、異なる分散補償誤差の複数の分散補償装置を組合わせて配置する。 - 特許庁

A cantilever type dispersion pipe 14 is disposed in the fluidized bed, and hot air is blown out through an air outlet formed in a downward direction in the dispersion pipe 14.例文帳に追加

流動層内に片持ち型の分散パイプ１４が配設され、分散パイプ１４に下向きに設けられた吹出口から、熱風が吹き出される。 - 特許庁

COPPER FINE PARTICLE DISPERSION LIQUID, AND METHOD FOR PRODUCING COPPER FINE PARTICLE SINTERED COMPACT例文帳に追加

銅微粒子分散液、及び銅微粒子焼結体の製造方法 - 特許庁

To provide a multimode optical fiber structure having improved dispersion and scattering characteristics.例文帳に追加

散乱損失が減少されたマルチモード光ファイバ構造を提供する。 - 特許庁

MAGNETIC PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MAGNETIC PARTICLE DISPERSION例文帳に追加

磁性粒子およびその製造方法、ならびに磁性粒子分散体 - 特許庁

The CW light which has received the chirp is subjected to group velocity dispersion B(=±1/(4πf_m^2))[sec^2] by passing a group velocity dispersion medium.例文帳に追加

チャープを受けたＣＷ光は、群速度分散媒質３６０を通過することで群速度分散Ｂ（＝±１／（４πｆ_ｍ^２））［秒^２］が与えられる。 - 特許庁