「diffraction aberration」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The diffraction structure part 112 compensates also a change in the third order spherical aberration component of the wavefront aberration of the objective lens 11 which is generated due to a change in the refractive index of the lens body when the application temperature T is changed.例文帳に追加

更に回折構造部１１２は、使用温度Ｔが変化した場合の前記レンズ本体の屈折率の変化に伴って生じる対物レンズ１１の波面収差の３次球面収差成分の変化を補償する。 - 特許庁

The phase correcting element 13B has phase correction areas Z1 to Z4 of a false kinoform-shaped diffraction optical structure of a staircase structure, spherical aberration correction is applied to B at Z1 and Z3, and spherical aberration correction is applied to C at Z2 and Z4.例文帳に追加

位相補正素子13B は階段構造の擬似キノフォーム形の回折光学構造の位相補正領域Z1乃至Z4を有し、Z1、Z3でＢに対し球面収差補正をし、Z2、Z4でＣに対し球面収差補正をする。 - 特許庁

To obtain a zoom lens whose optical performance is excellent, especially, whose chromatic aberration of magnification is small by using a diffraction optical surface, and optical equipment using the same.例文帳に追加

回折光学面を用いることで良好な光学性能の特に倍率色収差の小さなズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

To achieve a chirp type diffraction grating in which aberration caused by the variation in wavelength is reduced and to achieve an optical demultiplexer having low cross talk.例文帳に追加

波長変動に伴って生じる収差を低減したチャープ型回折格子を実現し、クロストークを低減した光分波器を実現すること。 - 特許庁

To form a diffraction element in which the deviation from an ideal curved face to eliminate the intrinsic wavefront aberration can be minimized.例文帳に追加

本発明は、本来の波面収差を無くすような理想的な曲面からのずれを最小にするような回折素子を形成することを目的とする。 - 特許庁

The diffraction surface is designed to satisfy the following condition (1), whereby magnification chromatic aberration is corrected in terms of the 1st and the 2nd wavelengths different from each other.例文帳に追加

回折面は、以下の条件(1)を満たすよう設計され、これにより互いに異なる第１，第２の波長について倍率色収差を補正している。 - 特許庁

The mirror 30 is the surface reflection mirror and the reflection surface thereof is formed as the diffraction surface correcting the transverse chromatic aberration of the lens 20.例文帳に追加

光路折り返しミラー３０は、表面反射鏡であり、その反射面は、ｆθレンズ２０の倍率色収差を補正する回折面として形成されている。 - 特許庁

The + 1st order diffraction light of the phase compensation element 203a is converged on the DVD group light recording medium 109b by the objective lens 108 with non-aberration.例文帳に追加

位相補正素子２０３ａの＋１次回折光は対物レンズ１０８によりＤＶＤ系光記録媒体１０９ｂ上に無収差で集光する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens which is compact and has excellent optical performance, specially, a small magnification chromatic aberration by using a diffraction optical element and optical equipment using the same.例文帳に追加

回折光学素子を用いることでコンパクトで良好な光学性能の特に倍率色収差の小さなズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

To provide servo control of an optical disk device capable of performing stable recording and playback even though there is chromatic aberration in an objective lens having a diffraction structure.例文帳に追加

回折構造を有する対物レンズで色収差があっても安定した記録や再生が可能な光ディスク装置のサーボ制御を提供する。 - 特許庁

The Fraunhofer diffraction amplitude is the Fourier transform of the amplitude distribution of the wave leaving the specimen where the lens aberrations are incorporated in the wave aberration function. 例文帳に追加

フラウンホーファー回折の振幅は、試料から出る波の振幅分布のフーリエ変換であり、ここではレンズ収差が波の収差関数に組み込まれている。 - 科学技術論文動詞集

When the diffraction structure of an aberration-correcting element 501 axially deviates to an objective lens 106 to cause the optical axis of the objective lens 106 and the optical axis of the aberration-correcting element 501 to decenter, the light emission points of light sources are moved by adequate amounts in the opposite direction to the decentering direction of the aberration-correcting element 501 to decenter the light emission points.例文帳に追加

収差補正素子５０１の回折構造が対物レンズ１０６に対して軸ズレして、対物レンズ１０６の光軸と収差補正素子５０１の光軸とが偏芯した際に、収差補正素子５０１の偏芯方向とは逆の方向に光源の発光点を適切な量だけ動かして偏芯配置する。 - 特許庁

The light collection optical system 3 has such an optical characteristic that a chromatic aberration of magnification on the short-wavelength side is larger than a chromatic aberration of magnification on the long-wavelength side, and the chromatic aberration of magnification with the characteristic of this kind enables compensation for a detected wavelength gap derived from non-linearity of an emission angle generated at the diffraction grating 1.例文帳に追加

集光光学系３は、短波長側の倍率色収差が長波長側の倍率色収差よりも大きいという光学特性を有し、このような特性を有する倍率色収差により、回折格子１で発生した出射角の非線形性に由来する検出波長ずれを補償する。 - 特許庁

A diffraction optical element 106 includes two concentric split regions 106b, 106c of an aberration correction function and a region 106a of unnecessary light measure.例文帳に追加

回折光学素子１０６は収差補正機能の同心円状に分割された２つの領域１０６ｂ，１０６ｃと不要光対策の領域１０６ａを有する。 - 特許庁

By forming the diffraction lens structure in the inside area Rin and making the outside area Rout the continuous surface, the gap of specified spherical aberration is formed between the areas.例文帳に追加

内側領域Rinに回折レンズ構造を形成し、外側領域Routを連続面とすることにより、これらの領域の間で所定の球面収差のギャップを生じさせている。 - 特許庁

Diffraction lens structure 24 on the 2nd lens 22 correcting lateral chromatic aberration is formed only in an area Re through which the beam reaching the plotting range Rd passes.例文帳に追加

倍率色収差を補正する第２レンズ２２上の回折レンズ構造２４は、描画範囲Ｒｄに達する光束が通る領域Ｒｃにのみ形成されている。 - 特許庁

By forming a level difference at a boundary between respective zones in the optical axis direction and giving the prescribed aberration, similar to Fresnel lens, the diffraction lens structure is designed so that the spherical aberration may not be changed as the whole lens even in the case the refraction is changed.例文帳に追加

回折レンズ構造は、フレネルレンズのように各輪帯の境界に光軸方向の段差を持ち、所定の球面収差を持つことにより、レンズ全体では、屈折率が変化した場合にも球面収差が変化しないよう設計されている。 - 特許庁

This optical head apparatus is constituted so that temperature compensation is performed by forming the diffraction element at only the outer circumferential part of the objective lens, an optical disk for CD is used with smaller magnification than that the third order spherical aberration is made 0 and residual aberration is compensated by phase level difference.例文帳に追加

回折素子を対物レンズ外周部のみに形成することにより温度補償を行い、ＣＤ用光ディスクは３次球面収差を０にするよりも小さい倍率で使用し、残存収差を位相段差で補正するように構成する。 - 特許庁

The coupling optical system 2 is provided with a lens part 2a making a luminous flux emitted from a light source 1 roughly parallel to an optical axis, and the diffraction part 2b of a first means for correcting the color aberration of the entire optical system caused by the wavelength fluctuation of the light source 1 is reduced by the color aberration correction of the diffraction part.例文帳に追加

カップリング光学系２は、光源１から出射した発散光束を光軸に対して略平行な光束にするレンズ部２ａと、光学系全体の色収差を補正する第１手段の回折部２ｂにより構成し、光源１の波長変動で発生する光学系の色収差は、回折部の色収差補正により低減する。 - 特許庁

This optical pickup device contains an optical surface provided with a diffraction zonal lens on the refraction surface of the objective lens 1, and actions of diffraction surface and a refraction surface are canceled for three wavelengths light sources 11, 12, 13 different from each other, and spherical aberration is corrected.例文帳に追加

対物レンズ１の屈折面上に回折輪帯レンズを設けた光学面を含み、互いに異なる３つの波長の光源１１、１２、１３の各々に対して、回折面と屈折面との作用を相殺させて球面収差を補正する。 - 特許庁

To provide a wave aberration measuring machine using a diffraction grating shearing interferometer for a mirror (reflection) type optical system, which can prevent the analysis of zero-order light or high-order overlapped diffracted light from becoming difficult caused by double diffraction interference.例文帳に追加

ミラー（反射）型光学系に対する回折格子シアリング干渉計を用いた波面収差計測機において、２重の回折干渉を行うので０次光や高次の回折光が重なってしまい解析が困難になってしまうことを防止する。 - 特許庁

The incident surface 410 of the lens 400 is a diffraction lens surface, and Fresnel lens state diffraction lens structure 412 having action to compensate transverse chromatic aberration at a refraction lens part is constituted on a rotationally symmetric aspherical surface being a base curve.例文帳に追加

第１ｆθレンズ４００の入射面４１０は回折レンズ面であり、ベースカーブとなる回転対称な非球面上に屈折レンズ部分での倍率色収差を補正する作用を有するフレネルレンズ状の回折レンズ構造４１２が構成されている。 - 特許庁

To provide an aberration correcting element suppressing light quantity loss by the transfer defects of the adjacent zonal level differences of a diffraction lens while sufficiently correcting the color aberration of an objective lens and to provide an optical pickup device and a recording and reproducing device for which a manufacture cost is suppressed.例文帳に追加

対物レンズの色収差を十分に補正しつつ回折レンズの隣合う輪帯段差の転写不良による光量損失を小さく抑えた収差補正素子を提供し、製造コストを抑えた光ピックアップ装置及び記録・再生装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a lens inspection apparatus capable of easily and intuitively grasping and instantly evaluating the image forming performance (the size of spread of a point image by aberration of a lens, building failure, and diffraction) of a lens to be inspected in a manufacturing field and a product development field, and quantitatively evaluating both of on-axial chromatic aberration and magnification chromatic aberration of the lens to be inspected.例文帳に追加

被検レンズの結像性能（レンズの収差、工作不良及び回折による点像の広がりの大きさ）を、製造現場や製品開発現場において、簡単に直感的に把握、瞬時に評価可能とするとともに、被検レンズの軸上色収差と倍率色収差の両方を定量的に評価可能とするレンズ検査装置を実現する。 - 特許庁

A step in an optical axis direction is provided at the boundary of each zone like a Fersnel lens, so that it has a function to correct the chromatic aberration caused at a dioptric lens part by the diffraction lens structure.例文帳に追加

回折レンズ構造は、フレネルレンズのように各輪帯の境界に光軸方向の段差を持ち、屈折レンズ部分で発生する色収差を補正する機能を有している。 - 特許庁

Chromatic aberration generated by a wedge shaped prism along a vertical direction with respect to the optical axis is also corrected by changing the HOE's diffraction angle for each luminous flux of the R, G and B.例文帳に追加

Ｒ、Ｇ、Ｂの各光束に対するＨＯＥの回折角を相違させて、くさび状プリズムで発生する光軸に垂直方向の色収差を補正することも可能である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element which can correct a wave front aberration by preventing diffraction and an optical device which uses such a liquid crystal optical element.例文帳に追加

回折を防止し、良好に波面収差の補正を行うことができる液晶光学素子及びそのような液晶光学素子を用いた光学装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Diffraction lens structure is formed on the lens surface 11 of the objective, and the rest of the spherical aberration caused by the difference of the thickness of the protection layer is compensated by utilizing the wavelength dependency of such structure.例文帳に追加

対物レンズのレンズ面１１には回折レンズ構造が形成され、その波長依存性を利用して保護層の厚さの違いによる球面収差の残部を補正する。 - 特許庁

To obtain a compact zoom lens having four lens groups as a whole in which chromatic aberration accompanying variable power is excellently corrected by using at least one diffraction optical element in one lens group.例文帳に追加

全体として４つのレンズ群を有し、少なくとも１つのレンズ群に１つの回折光学素子を用いて変倍に伴う色収差を良好に補正したコンパクトなズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide an objective lens for an optical head which can correct color aberration, while preventing lowering of diffraction efficiency even when the width of an operating wavelength is comparatively large.例文帳に追加

使用波長の幅が比較的大きい場合にも、回折効率の低下を防ぎつつ、色収差を補正することができる光ヘッド用対物レンズを提供することを課題とする。 - 特許庁

In an objective lens, forming a diffraction structure having a diffraction ring zone blazed with respect to a wavelength λ0 in both a central area and a peripheral area of the objective lens causes wave aberration corresponding to the ring shape even in the peripheral area, but the wave aberration phase in the peripheral area can substantially coincide with that in the central area.例文帳に追加

対物レンズの中央領域と周辺領域共に、波長λ０に関してブレーズ化された回折輪帯を有する回折構造を形成したことによって、周辺領域でも輪帯形状に応じた波面収差が生ずるが、周辺領域における波面収差の位相と、中央領域における波面収差の位相とを実質的に一致させることができる。 - 特許庁

In the object lens for the optical pickup device, variations in the axial spherical aberrations due to refractive index variation accompanying temperature variations, which are a drawback of a lens made of resin, is suppressed by correcting axial spherical aberration due to the variations in the temperature of surroundings with a base surface (envelope of a diffraction pattern), and by correcting the spherical aberration with a diffraction surface disposed on at least one surface.例文帳に追加

光ピックアップ装置用対物レンズにおいて、ベース面（回折パターンの包絡面）で、環境温度変化による軸上球面収差変化量を補正したとともに、少なくとも１面に設けた回折面で、球面収差を補正することによって、樹脂製レンズの欠点である温度変動に伴う屈折率変化に起因する軸上球面収差の変化を抑えることができる。 - 特許庁

Since the chromatic aberration ΔfB becomes the same as that of an ordinary objective lens OBJ consisting of refraction surfaces or smaller as far as it is within the predetermined limit when the light flux of a wavelength λ1 passes the optical surface of the objective lens OBJ, a function to suppress the chromatic aberration is not required in the diffraction structure and the number of orbicular zones can be reduced in the diffraction structure.例文帳に追加

波長λ１の光束が対物レンズＯＢＪの光学面を通過した際における色収差量ΔｆＢが所定の範囲内にあれば、屈折面のみからなる一般的な対物レンズＯＢＪと同等又はそれ以下の色収差となるから、回折構造に色収差を抑制する機能を持たせる必要がなくなり、回折構造の輪帯数を抑えることができる。 - 特許庁

This adjusting device 100 is provided with a diffraction grating 22 obtaining an interference image by diffracting light transmitted through a lens 10 and making it interfere, electromagnetic moving means (46 and 48) moving the lens in an orthogonal direction to the grating of the diffraction grating, and an aberration detecting device 30 obtaining the aberration of the lens from the change of light intensity at plural points on the interference image when the lens is moved.例文帳に追加

調整装置１００は、レンズ１０を透過した光を回折し干渉させて干渉像を得る回折格子２２と、レンズを回折格子の格子と直交する方向に移動させる電磁気学的移動手段（４６，４８）と、レンズの移動時、干渉像における複数の点の光強度の変化からレンズの収差を求める収差検出装置３０とを有する。 - 特許庁

When diffraction structure of an objective lens 16 is varied so that light source wavelength becomes longer, luminous flux passed through the diffraction structure has an optical characteristic in which spherical aberration is made lower, spherical aberration can be compensated better for a variation in refractive index of the objective lens accompanying a change in temperature, and a fluctuation in wavelength of the power source accompanying the change in temperature.例文帳に追加

対物レンズ１６の回折構造が、光源波長がより長くなるよう変化すると、かかる回折構造を通過した光束において球面収差をよりアンダーにする光学特性を有しているので、温度変化に伴う対物レンズの屈折率変化と、温度変化に伴う光源の波長変動に対して、球面収差をより良好に補正することが可能となる。 - 特許庁

Thus, the aberration is reduced in the diffraction surface provided as the first means in the optical system in the case of the wavelength fluctuation, and the aberration is reduced in a wide short wavelength range by the second means for adjusting the distance from the light source in the optical axis direction of the coupling optical system in the case of the wavelength variance.例文帳に追加

よって、波長変動は、光学系に第１手段として設けた回折面で、波長バラツキは、カップリング光学系の光軸方向で光源との距離を調整する第２手段により、短波長の広い範囲において、収差を小さくすることができる。 - 特許庁

By appropriately arranging a laminated type diffraction optical device molded of resin material integrally with a substrate near the diaphragm of a symmetric type lens system, and using a plurality of resin lenses, chromatic aberration, especially, is favorably corrected over a wide band while excellently keeping balance with the aberration.例文帳に追加

本発明によれば、対称型のレンズ系の絞り近傍に基板と一体に樹脂材で成形した積層型の回折光学素子を適切に配置し、樹脂レンズを複数枚使用することによって、諸収差とのバランスを良好にとり、特に色収差を広帯域にわたり良好に補正している。 - 特許庁

The diffracting surface of the diffraction integrated type collimator 13 generates an on-axis chromatic aberration which is equal in size to and opposite in sign from that of an objective lens 15, so the luminous flux emitted by a semiconductor laser 11 is converged on an information recording surface 16" of an optical disk 16 nearly without on-axis chromatic aberration.例文帳に追加

回折一体型コリメータ１３の回折面は対物レンズ１５と大きさがほぼ同じで逆符号の軸上色収差を発生するので、半導体レーザ１１から出射された光束は、ほとんど軸上色収差なく光ディスク１６の情報記録面１６″上に集光される。 - 特許庁

The objective for an optical pickup device corrects an on-axis spherical aberration variation quantity due to ambient temperature variation by a base surface (included surface with diffraction pattern) and corrects a spherical aberration by a diffracting surface provided on at least one surface to suppress variation in on-axis spherical aberration due to refractive index variation accompanying temperature variation as a defect of a resin-made lens.例文帳に追加

光ピックアップ装置用対物レンズにおいて、ベース面（回折パターンの包絡面）で、環境温度変化による軸上球面収差変化量を補正したとともに、少なくとも１面に設けた回折面で、球面収差を補正することによって、樹脂製レンズの欠点である温度変動に伴う屈折率変化に起因する軸上球面収差の変化を抑えることができる。 - 特許庁

And, provided that the thermal Abbe's number of the diffraction optical element 4 is expressed by VTd and the linear expansion coefficient of materials of the element 4 is expressed by α, VTd=-1/(2α) is defined, then, the thermal aberration is corrected.例文帳に追加

そして、前記回折光学素子４の熱アッベ数Ｖ_Ｔｄを、当該回折光学素子の材料の線膨張率をαとした時に、Ｖ_Ｔｄ＝−１／（２α）と定義して熱収差補正を行う。 - 特許庁

To obtain an optical system in which an image of high image quality is obtained by reducing an influence of a flare generated by a non-diffracting surface of a grating part when a diffraction grating is used to correct a chromatic aberration.例文帳に追加

本発明は、色収差を補正する為に回折格子を用いたとき、格子部の非回折面から生ずるフレアーの影響が少なくし、高画質の画像が得られる光学系を得ること。 - 特許庁

When the diffraction grating 102 is slightly rotated in a counterclockwise direction or an objective lens is slightly rotated in a clockwise direction, wave front aberration of the laser beams, whose optical axis is deviated, is reduced.例文帳に追加

ここで、回折格子１０２を反時計方向に僅かに回転させ、あるいは、対物レンズを時計方向に僅かに回転させると、光軸ずれが生じているレーザ光の波面収差が軽減される。 - 特許庁

Thus, the diffraction grating 102 is mounted while it is slightly rotated in the counterclockwise direction or the objective lens is slightly and rotatively driven in the clockwise direction during recording/reproducing to suppress the wave front aberration.例文帳に追加

回折格子１０２を反時計方向に僅かに回転させた状態で装着し、あるいは、記録／再生時に対物レンズを時計方向に僅かに回転駆動して、波面収差を抑制する。 - 特許庁

The diffraction structure formed in the optical element corrects the deterioration of the aberration caused by the temperature change even when the plastic objective lens comprises an aspheric refraction plane.例文帳に追加

プラスチック対物レンズは非球面の屈折面で構成されている場合でも、温度変化による収差の劣化を、前記光学素子に形成した回折構造によって補正することが可能となる。 - 特許庁

Moreover, the wave front recorded in the hologram 330 includes aberration compensation constituting parts and the about 780 nm laser beams converged on a CD substrate are made into a perfect or at least a limited diffraction.例文帳に追加

また、ホログラムに記録された波面は収差補正構成部品を含み、ＣＤ基板に集束された７８０ｎｍのレーザビームはほぼ完全または少なくとも限定された回折となるようになっている。 - 特許庁