「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Although the street is sandwiched by Horikawa-dori Street and Ssamegai-dori Street at its eastern and western ends, it is not the extension of Samegai-dori Street. 例文帳に追加

東西は堀川通と油小路通に挟まれているが醒ヶ井通の延長線上ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A detected part 301b for rotation detection by the rotation sensor 401 is formed at the extension part 301a.例文帳に追加

延設部３０１ａに、回転センサ４０１による回転検出のための被検出部３０１ｂが形成されている。 - 特許庁

The two reinforcement cages 30 are added in the reinforcement cage adding operation hole 3a, and turned into an extension reinforcement cage 31.例文帳に追加

２個の鉄筋籠３０を鉄筋籠継ぎ足し作業穴３ａで継ぎ足し、延伸鉄筋籠３１とする。 - 特許庁

To provide a structural body used as a bridge erected for emergency as well as a extension/contraction device for its main frame.例文帳に追加

応急架設橋として使用される構造体及びその主フレームの伸張・縮収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press driving device capable of reducing the total height of a press and reducing the extension length of a platform.例文帳に追加

プレス機械の全高が低く、プラットフォームの張出長さを小さくできるプレス機械の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge for a piano which is capable of improving both the extension and quality of sound in hammering.例文帳に追加

打弦時における音の伸びおよび音質をいずれも向上させることができるピアノの駒を提供する。 - 特許庁

To provide an underground story extension method capable of constructing a piled raft foundation by tightly binding the existing pile and a new foundation slab.例文帳に追加

既存杭と新設の基礎スラブを緊結してパイルド・ラフト基礎を構築する地下階増築方法を提供する。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH HOT-ROLLED STEEL PLATE SHOWING SUPERIOR FORMABILITY FOR EXTENSION FLANGE AND ELONGATION PROPERTIES AFTER HAVING BEEN WORKED, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

加工後の伸びフランジ特性および伸び特性に優れた高強度熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

A portion having no heat insulating material of the outdoor side refrigerant pipe 10 is covered with the extension part 15b of the heat insulating material.例文帳に追加

室外側冷媒配管１０の断熱材のない部分は断熱材延長部１５ｂにより覆われる。 - 特許庁

To provide an organic thin-film element capable of attaining further low voltage driving and extension of long lifetime.例文帳に追加

いっそうの低電圧駆動化および長寿命化を達成することのできる有機薄膜素子を提供する。 - 特許庁

The extension 24 is grounded to a body 30 via a protuberance 26, a reflector 22, a valve socket 20 and a grounding wire 28.例文帳に追加

エクステンション２４は、突起２６、リフレクタ２２、バルブソケット２０、アース線２８を介してボデー３０にアースされている。 - 特許庁

The releasing tongue piece 23 is arranged on an extension part of a top surface 20a of the convex annular portion 20 having a U-shaped sectional shape.例文帳に追加

開放用舌片２３は断面コの字をなす凸環部２０の天面２０ａの延長上に設ける。 - 特許庁

The output interconnection 57 is extending over the external output land 58 in an extension region 57a.例文帳に追加

この出力配線５７が外部出力ランド５８を越えて延在している延在領域５７ａを有している。 - 特許庁

To provide a device for fixing an inverting portion extension stopper to the inverting portion of a helical support.例文帳に追加

螺旋状支持具の反転部に対して反転部延長ストッパを取付けるストッパ取付け装置を提供する。 - 特許庁

On the circuit board 100, conductive extension regions 131 are provided around specific through holes 130.例文帳に追加

回路基板１００には、所定のスルーホール１３０の周囲に導電性の拡張領域１３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a small-sized chain gauge for extension measurement which is used in common as a load chain having different wire diameters.例文帳に追加

複数の異なる線径を有するロードチェーンに共用できる小型の伸び測定用チェーンゲージを提供する。 - 特許庁

PROPULSION METHOD BY WIRE USAGE AIMING AT FORMATION OF LONG RANGE EXTENSION OF SELF-PROPELLED EQUIPMENT INSERTED INTO TUBE例文帳に追加

管内に挿入した自走推進装置の長距離延長化を目的としたワイヤー使用による推進工法 - 特許庁

An end of the extension handrail is pivotally connected to an upper handrail member 13 or a central handrail support 70.例文帳に追加

伸縮手摺の端部が、上部手摺部材（１３）又は中央手摺支柱（７０）に枢動可能に連結される。 - 特許庁

The assembly also includes a component including a rotor 32 and an extension extending radially outward from the rotor.例文帳に追加

また、この組立体は、ロータ３２とロータから径外方向に延びる延出部とを備える構成部品をも備える。 - 特許庁

To simultaneously achieve an MT effect and a fat restraining effect while restraining a TR extension and RF heating.例文帳に追加

ＴＲの延長とＲＦ加熱をともに抑えながら、ＭＴ効果と脂肪抑制効果とを同時に達成する。 - 特許庁

This extension system has a PBX 1 and a plurality of remote instruments 5 connected to the PBX 1 via an IP network 7.例文帳に追加

ＰＢＸ１と、ＩＰ網７を介してＰＢＸ１に接続された複数のリモート装置５とを有する。 - 特許庁

The extension of an optical frequency band is achieved by a multimode optical fiber, coupling means, and branching means.例文帳に追加

また、マルチモード型の光ファイバ、結合手段、分波手段により光周波数の広帯域化を実現した。 - 特許庁

A casing 76 of a cable 75 is fixed to a base 57 and a flexible wire 78 is locked to a downward extension portion 73.例文帳に追加

ベース５７にケーブル７５のケーシング７６を固定し、フレキシブルワイヤ７８を下方延出部７３に係止する。 - 特許庁

An elastic tape 5' is affixed across the joint cross part on the extension part 5a of the elastic tape 5 in an overlapping manner.例文帳に追加

目地交差部を跨ぎ且つ弾性テープ５の延長部分５ａの上に重ねて弾性テープ５′を貼着する。 - 特許庁

To provide a test system using a JTAG (joint test action group) extension interface provided by expanding a conventional JTAG, making the best use of an existing resource.例文帳に追加

既存の資源を生かして、従来のJTAGを拡張したJTAG拡張インタフェースを用いたテストシステムを提供する。 - 特許庁

A pneumatic tire has at least one longitudinal groove 3 recessed for extension in a tire circumference direction in a tread surface 2.例文帳に追加

トレッド面２にタイヤ周方向にのびる少なくとも１本の縦溝３を凹設した空気入りタイヤである。 - 特許庁

This integrated circuit is provided with a temporal axis extension circuit 3 in addition to a driver circuit 2 outputting the signal to the outside.例文帳に追加

信号を外部に出力するドライバ回路２に加えて、時間軸伸張回路３が新たに追加される。 - 特許庁

In a general embodiment, the invention comprises a single base extension reaction that is repeated at least once.例文帳に追加

一般的実施例においては、本発明は、少なくとも１回反復する単一塩基伸長反応を含む。 - 特許庁

Then, the images subjected to the bit extension are used to output the image data of the composite image GM of n bits.例文帳に追加

そして、ビット拡張された画像を合成してｎビットの合成画像ＧＭの画像データを出力する。 - 特許庁

In this case, the focusing electrode and the driving electrodes arranged on the identical plane consist of line portions formed in parallel to each other and a plurality of extension portions extending from the line portions toward opposites, and the extension portions of the focusing electrode and the extension portions of the driving electrodes are arranged alternately and repeatedly along one direction of the substrate.例文帳に追加

この時、同一平面上に配置された集束電極及び駆動電極は、各々互いに平行に形成されたライン部と、ライン部から互いに向かって延長された複数の延長部とからなり、基板の一方向に沿って集束電極の延長部及び駆動電極の延長部が交互に繰り返し配置されている。 - 特許庁

The high frequency shield member 17 has a shield plate 171 covering outer faces of the side walls 132, 132 and 133, 133, a first extension part 172 connected to one end of the shield plate 171 and contacts a shield contact 25' of the plug connector 21, and a second extension part 173 connected to the other end of the shield plate 171 and corresponds to the first extension part 171.例文帳に追加

高周波シールド部材１７は、側壁１３２，１３２，１３３，１３３の外面を覆うシールドプレート部１７１と、シールドプレート部１７１の一端に連なり、プラグコネクタ２１のシールドコンタクト２５´に接触する第１延長部１７２と、シールドプレート部１７１の他端に連なり、第１延長部１７２に対応する第２延長部１７３を有する。 - 特許庁

In the heating method of the preform 20 which has a bottomed cylindrical preform body 21 and the extension part 23 extending outwardly from the bottom part 22 of the bottomed cylindrical preform body 21 and is molded into the container 10 with the extension part by biaxially stretching blow molding after heating, the preform body 21 is heated while covering the container 10 with a cover 90 along with the extension part 23.例文帳に追加

有底筒状のプリフォーム本体２１と、当該プリフォーム本体２１の底部２２から外方へ延出する延出部２３とを有し、加熱後、二軸延伸ブロー成形によって延出部付き容器１０に成形されるプリフォーム２０の加熱方法であって、前記延出部２３ごとにカバー９０で覆いながら、前記プリフォーム本体２１を加熱する。 - 特許庁

Since supporting arms 3, 4 of a cathode are fixed in an end part wall 18 of a radial extension part located toward a cathode end part of the radial extension part than other end parts, the cathode of the magnetron having the radial extension part for housing cathode terminals 6, 7 is supported on shorter cathode supporting arms 3, 4 than conventional ones.例文帳に追加

カソードの支持アーム３、４は、他端部に対するよりも放射状延長部のカソード端部のほうの近くに位置する放射状延長部の端部壁１８内に取り付けられているので、これまでよりも、より短いカソード支持アーム３、４上にカソードターミナル６、７を収納するための放射状延長部を有するマグネトロンのカソードが支持されている。 - 特許庁

To provide an extension blow molding container which easily controls the bottom corner shape of and the film thickness of the container as to a two-parts type extension blow molding container with a spout, obtained by fusing the spout separately injection molded to part corresponding to the spout of the container formed by extension blow molding a preform.例文帳に追加

プリフォームを延伸ブロー成形した容器の注出口に該当する部位に、別途に射出成形した注出口部を融着して得られる２パーツ方式の注出口付き延伸ブロー成形容器であって、容器の膜厚制御や容器の底隅部の形状制御が容易に成形できる延伸ブロー成形容器を提供することにある。 - 特許庁

The locking member 201 is formed at such a position that the telescopic extension pipe 104 can be inclined until an angle formed by a surface to be cleaned and the axial direction of the telescopic extension pipe becomes a predetermined angle within the range of 1 to 3.5 degrees by turning a joint pipe connected to the telescopic extension pipe in a state in which the opening of a suction port body 105 faces the surface to be cleaned.例文帳に追加

係止部材２０１を、吸口体１０５の開口部が被清掃面に対向した状態において、伸縮延長管１０４に接続された継手管の回動によって被清掃面と伸縮延長管の軸方向とのなす角度が１〜３.５度の範囲内の所定の角度になるまで伸縮延長管が傾斜可能な位置に形成した。 - 特許庁

To provide a keyboard with an extension bay which makes it possible to operate a module or device at hand, save the space of the module or device using environment, simplify the mounting/connection of the module or device, alleviate the limit of the operability or shape/dimension of the mounted module or device and make system extension easier in function extension of an information processing system.例文帳に追加

情報処理装置において機能拡張を図る場合、モジュール又はデバイスの手元での操作を可能とし、モジュール又はデバイス使用環境を省スペースとし、モジュール又はデバイスの搭載/接続を容易とし、搭載モジュール又はデバイスの操作性や形状/寸法制限を軽減し、拡張性を向上可能な拡張ベイ付きキーボードを提供する。 - 特許庁

When the instruction signal part of an identification signal part indicating unlocking of the first digit in the head of the password signal for unlocking is received, in an extension telephone unlocking device 5, an extension telephone 12 for visitor reception is electrically disconnected from an extension telephone line 11 and the designation signal part and the password signal part of the identification signal part after the second digit are fetched.例文帳に追加

内線電話解錠装置５は、解錠用暗証信号の先頭の１桁目の解錠を指示する識別信号部の指示信号部を受信すると、外来者受付用内線電話機12を内線電話回線11から電気的に切り離し、２桁目以降の識別信号部の指定信号部および暗証信号部を取り込む。 - 特許庁

A bumper supporting member 4 is secured in a position set off from the position under the lamp 2 and is provided with an extension part 41 extending to the position under the lamp 2, and the extension part 41 is supported by the lamp 2, and that part 10 of the bumper 1 which is positioned under the lamp 2 is supported by the extension part 41.例文帳に追加

バンパーサポート部材４をランプ２の下方位置から外れた位置で固定し、上記バンパーサポート部材４に上記ランプ２の下方位置まで延出する延出部４１を形成し、上記ランプ２により上記延出部４１を支持せしめるとともに、該延出部４１により上記バンパー１の、上記ランプ２の下方に位置する部位１０を支持せしめた。 - 特許庁

The difference between the refractive index in the prism extension direction and the refractive index in the prism arrangement direction orthogonally crossing the prism extension direction enables light, which is made incident into the light transmission film, to make a polarized light component Lx which oscillates in the prism extension direction different in transmission characteristics from a polarized light component Ly which oscillates in the prism arrangement direction.例文帳に追加

プリズム延在方向と、これに直交するプリズム配列方向との間に屈折率差をもたせることで、当該光透過フィルムに入射した光に対し、プリズム延在方向に振動する偏光成分Ｌｘとプリズム配列方向に振動する偏光成分Ｌｙとで、互いに異なる透過特性をもたせることができる。 - 特許庁

When the number of the caller of a call coming from the ISDN line is registered in a line wire pair line correspondence table, the incoming from the ISDN line is connected to an ISDN extension terminal 13 registered in an extension pair line correspondence table and the signal from the leased line is connected to a leased line extension terminal 14 respectively.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線から着信した呼の発信者番号が外線ペア回線対応テーブル内に登録されている場合、ＩＳＤＮ回線からの着信を内線ペア回線対応テーブル内に登録されたＩＳＤＮ内線端末１３に、専用回線からの信号を専用回線内線端末１４にそれぞれ接続する。 - 特許庁

Where the request for extension is made after the time or period has expired, the Registrar may, at his discretion, extend the period or time if he is satisfied with the explanation for the delay in requesting the extension and it appears to him that any extension would not disadvantage any other person or party affected by it. 例文帳に追加

期限又は期間が満了した後に延長が請求された場合，登録官は，その裁量において期限又は期間を延長することができる。ただし，登録官が延長請求の遅延についての説明を十分だと認め，かつ，延長がその延長により影響を受ける者又は当事者に不利にならないと考える場合に限る。 - 特許庁

In fixing a fixing bracket of the extension board to the main body housing, a locking claw 10 of a mounting member 5 is fitted to a fixing hole of the fixing bracket of the extension board fitted to the main housing and a hole formed in a locking part, whereby positioning of the fixing hole of the fixing bracket of the extension board to the locking part can be performed.例文帳に追加

拡張用ボードの固定用金具を本体ハウジングに対して固定するには、取付部材５の係止爪１０を本体ハウジングに嵌め込まれた状態の拡張用ボードの固定用金具の固定孔及び係止部に形成された孔に嵌め込むことにより、拡張用ボードの固定用金具の固定孔と係止部との位置決めを行うことができる。 - 特許庁

(5) Where a person or party on whom a notice referred to in paragraph (2) is served fails or refuses to give his consent to the extension within 2 weeks from the date of the notice, the Registrar may, if he is satisfied that a good and sufficient reason has been shown for the extension, grant the extension without having to conduct a hearing in accordance with rule 52.例文帳に追加

(5)(2)にいう通知が送付される者又は当事者が，通知日から2週以内に，延長に対する自己の同意を発行しない，又は同意を拒否した場合でも，登録官は，延長について適当かつ十分な理由が示されたことを承認した場合は，規則52に基づく聴聞を行うことなく，延長の許可を認めることができる。 - 特許庁

To provide a communication device capable of performing various communication processes flexibly adaptively to even changes of the kind and number of extension headers of a packet having a header structure wherein a header comprises a basic header and extension headers and an arbitrary number of extension headers are coupled with the basic header.例文帳に追加

ヘッダが基本ヘッダと拡張ヘッダで構成され、かつ拡張ヘッダが任意の数だけ基本ヘッダに連結されるようなヘッダ構造を有するパケットで拡張ヘッダの種類や数が変動してもこれに柔軟に対応して各種の通信処理を行うことができる通信装置と、これを使用したデータ読出方法およびデータ読出プログラムを得ること。 - 特許庁

To surely perform a control operation appropriate to each of power ON/OFF in power supply control of each extension board of a PCI system comprising extension boards connected to a mother board, while attaining both delay time setting of power ON/OFF control signal appropriate to each extension board and prevention of damage of a circuit element by overcurrent of power soruce.例文帳に追加

マザーボードに拡張ボードを接続し構成するＰＣＩシステムの各拡張ボードの電源制御において、各拡張ボードに適した電源ＯＮ／ＯＦＦ制御信号の遅延時間設定と電源の過電流による回路素子の損傷の防止を両立させると共に、ＯＮ／ＯＦＦ時それぞれに対する適正な制御動作を確実に行うこと。 - 特許庁