「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

In the corner cushion materials 100, 100', 200 and 200', the corrugation stripe direction of corrugated paper in the corrugated fiberboard forming L-shaped cushioning parts 151 and 151' is inclined by substantially 45° from the extension direction of the first extension pieces 153 and 153'.例文帳に追加

コーナークッション材１００，１００’，２００，２００’において、Ｌ字形緩衝部１５１，１５１’をなす段ボール材中の波状紙の波型筋目方向を第１延出片１５３，１５３’の延出方向から略４５°傾いた方向とする。 - 特許庁

An establishing procedure of the setting matter which the operator should input from an operation portion 15 when a device attachment section 41 is loaded with an extension-memory X and the extension-memory X are related to each other and memorized in a procedure memory unit 31.例文帳に追加

増設メモリＸをデバイス装着部４１に装着した場合に操作部１５から作業者が入力すべき設定事項の設定手順と、増設メモリＸとが関連付けて手順記憶部３１に記憶されている。 - 特許庁

In an image forming apparatus 1, when a main body unit 3 is stacked on top of an extension unit 5, a suspended wall 27A of the main body unit, a suspended wall 29A of a cover, and standing walls 37A and 37D of the extension unit are alternately arranged.例文帳に追加

画像形成装置１において、増設ユニット５の上側に本体ユニット３が積み重ねられた際、本体ユニット側垂設壁２７Ａ、カバー垂設壁２９Ａ、及び増設ユニット側立設壁３７Ａ，３７Ｄが、互い違いに配置される。 - 特許庁

A station subscriber exchange 8 identifies extension subscriber terminals 6a...6m of a private branch of exchange 7 and informs a called party of the dial-in number of an identified terminal only when a call is from one of the extension subscriber terminals 6a...6m of the private branch of exchange 7.例文帳に追加

局用加入者線交換機８にて私設交換機７の内線加入端末６ａ…６ｍを識別し、私設交換機７の内線加入端末６ａ…６ｍからの発信時のみ、着信者へ通知できるようにする。 - 特許庁

Because the high pressure fuel pump 35 is made to approach to the rear end wall 27 by projecting the journal supporting part 26, the projection of the extension part 12A can be shortened and the extension part 12A can be cantilevered, so as to shorten the entire length of the cylinder head part.例文帳に追加

ジャーナル支持部26を突出させ、高圧燃料ポンプ35を後端部壁27に近接させたので、延長部12Aの突出部を短くでき、延長部12Aの片持支持が可能となってシリンダヘッド部の全長を短くすることができる。 - 特許庁

The device is provided with an image forming apparatus 1 for forming an image on an image plane B and an extension device 7, and the image forming apparatus 1 and the extension device 7 are loaded to a supporting device 12 which can be attached on the observer M's head.例文帳に追加

装置は、画像面Ｂに画像を生成する画像生成装置１と、拡張装置７とを有し、その画像生成装置１および拡張装置７は、観察者Ｍの頭に取り付け可能な支持装置１２に装着される。 - 特許庁

To effectively suppress generation of scratches of a transparent cover caused by contact with an extension reflector at the time of being temporarily fixed to the transparent cover in a lighting fixture for a vehicle formed so that the transparent cover and the extension reflector are wrapped around the rear part.例文帳に追加

透明カバーおよびエクステンションリフレクタが後方側へ回り込むように形成された車両用灯具において、エクステンションリフレクタを透明カバーに仮止めする際の接触による透明カバーのキズ発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

The heat shielding panel 21 has an extension part 23 exposed to the outside from an upper end of the connection part 15 of the exhaust passage 11, and a cover part 24 formed to cover the exhaust passage 11 with an end side of the extension part 23.例文帳に追加

遮熱板２１は、排気通路１１の接続部１５の上端から外側に露出する延長部２３と、延長部２３の先端側で排気通路１１の上を覆うように形成されるカバー部２４と、を備える。 - 特許庁

When the slave machine 4 on the signal line S2 detects a human body, the load control signal is transmitted to the slave machine extension unit 3 through the signal line S2, and the slave machine extension unit 3 repeats and transmits the load control signal to the signal line S1.例文帳に追加

信号線Ｓ２上の子器４が人を検知すると信号線Ｓ２を通して負荷制御信号が子器増設器３に伝送され、子器増設器３は負荷制御信号を中継して信号線Ｓ１に送出する。 - 特許庁

As for inside diameter of a peripheral wall 1S of the journal side hollow part 1K, inside diameter a of the peripheral wall 1S in end parts 1E, 2E in the direction of shaft extension is larger than inside diameter b of the peripheral wall 1S of a central part 1M in the direction of shaft extension.例文帳に追加

ジャーナル側中空部１Ｋの周壁１Ｓの内径については、シャフト延設方向中央部１Ｍの周壁１Ｓの内径ｂよりシャフト延設方向端部１Ｅ，２Ｅの周壁１Ｓの内径ａの方が大きい。 - 特許庁

An insertion part 64 for inserting a tool between the extension part 50 and the outer surface of the distal end body 36 is formed at least at a part of a space between an end face of the extension part 50 and the outer surface of the distal end body 36.例文帳に追加

また、延出部５０の端面と先端部本体３６の外周面との間の少なくとも一部分には、延出部５０と先端部本体３６の外周面との間に治具を差し込むための差込部６４が形成されている。 - 特許庁

To enable extension line simultaneous broadcasting to the extension terminals of an IP telephone housed in an IP private branch exchange, without imposing a load on the IP private branch exchange or without interrupting calls when the IP telephone is in the middle of calling.例文帳に追加

ＩＰ構内交換機において収容されるＩＰ電話機の内線端末に対し、ＩＰ構内交換機へ負荷をかけず、またＩＰ電話機が通話中の場合に呼を切断することなく、内線一斉通知を可能とする。 - 特許庁

To provide a base station extension position determination method and a base station identifying an extension position of the base station based on an actual communication status with a wireless communication terminal without acquiring topographical data and height data of obstruction.例文帳に追加

地形データ及び障害物の高さデータを取得せずに、無線通信端末との実際の通信状況を基に基地局の増設位置を特定する基地局増設位置決定方法及び基地局を提供することである。 - 特許庁

When the extension member 50 is mounted in the space 60, the length of the entire installation passage of the cable 16 is increased by the length L of the extension member 50, so that the cable 16 is extended and thereby, tension can be imparted to the cable 16.例文帳に追加

伸長部材５０を隙間６０に装着すると、ケーブル１６全体の配設経路の長さが伸長部材５０の長さＬ分だけ長くなるので、ケーブル１６が伸長され、よって、ケーブル１６に張力を与えることができる。 - 特許庁

That is, an extension measuring device 4 is provided to the inlet 2.1, and the extension measuring device 4 is fixed to a fixed component on one side, and fixed to a wall provided so that a flow of the material abuts against that on the other hand.例文帳に追加

すなわち、前記入口に伸張計測装置４が設けられ、前記伸張計測装置４は一方で固定された構成部材に固定され、他方で材料の流れが当接するように設けられた壁に固定されている。 - 特許庁

Furthermore, a shield 20b which is an extension of an auxiliary capacitance line C2 along the signal line S1 is provided on the notch 11b part and a shield 20d which is an extension of an auxiliary capacitance line C3 along the signal line S1 is provided on the notch 11d part.例文帳に追加

さらに、切欠１１ｂの部分に補助容量線Ｃ２を信号線Ｓ１に沿って延出したシールド２０ｂを設け、切欠１１ｄの部分に補助容量線Ｃ３を信号線Ｓ１に沿って延出したシールド２０ｄを設ける。 - 特許庁

A radiating conductor 2 is fixed on a guide 3, an extension connector 22 for feeding and an extension connector 23 for short-circuiting are attached at the prescribed feed position and short-circuiting position of this radiating conductor 2.例文帳に追加

放射導体２をガイド部材３に固定し、この放射導体２の所定の給電位置及び短絡位置に、給電用の伸縮コネクタ２２及び短絡用の伸縮コネクタ２３を取り付けて、このガイド部材３を回路基板１に取り付ける。 - 特許庁

A breather chamber S formed by fitting a first half portion 11 at a transmission case 1 side and a second half portion 41 at an extension case 40 side has the circular arc shape on an output shaft 8 as a center, and opened in the extension case 40 at its one end.例文帳に追加

トランスミッションケース１側の第１半部１１とエクステンションケース４０側の第２半部４１とを合わせたブリーザ室Ｓは出力軸８を中心とする円弧状で、その一端がエクステンションケース４０内に開口する。 - 特許庁

The high friction fluid seal comprises a fluid seal lip 2 and a dust lip 1, and the thickness of a working fluid film formed in an extension process by the dust lip 1 is smaller than the thickness of a working fluid film formed in an extension process by the fluid seal lip 2.例文帳に追加

流体シールリップ２と、ダストリップ１とを備え、流体シールリップ２によって伸行程で形成される作動流体膜厚より、ダストリップ１によって伸行程で形成される作動流体膜厚が薄くなるようにした。 - 特許庁

The extension member 3 is separated from the base member 2 and is fitted to the predetermined position of the base member 2 with a fitting mechanism 6 to constitute the shock absorbing material 1 having the extension member 3 protrudingly fitted to the base member 2.例文帳に追加

そして、この拡張部材３を基本部材２から分割して、取付機構６により基本部材２の所定の位置に取り付けることで、基本部材２に拡張部材３が凸状に取り付けられた緩衝材１が構成される。 - 特許庁

The new speed detector 12 is installed on a rotary shaft 6 of the hoisting machine via an extension shaft 10, by using the extension shaft 10 having an adapter part 13 detachably joined to an end part of the rotary shaft 6 of the hoisting machine.例文帳に追加

巻上機の回転軸６の端部に着脱可能に結合するアダプタ部１３を有する延長シャフト１０を用い、この延長シャフト１０を介して、巻上機の回転軸６に新規の速度検出器１２を取り付ける。 - 特許庁

The game machine displays the information on the first number of reserved balls in the first reserve display area when an opening extension means is not in operation, and displays the information on the second number of reserved balls in the first reserve display area when the opening extension means is in operation.例文帳に追加

開放延長手段の未作動時には第１保留表示領域で第１の保留数に関する情報を表示し、作動時には第１保留表示領域で第２の保留数に関する情報を表示する。 - 特許庁

The contact terminal 70 includes an extension part 72 extending from the mounting part 71 and a projection part 74 which is extended so as to protrude from the mounting part through a bent portion from the extension part 72 and includes a contact part 75 at the top end.例文帳に追加

接触端子７０は、実装部７１から延設された延長部７２と、延長部７２から折曲げ部を介して実装面から突出するように延設され先端に接点部７５を有する突出部７４を有している。 - 特許庁

The control means 400 of an opening time executes opening time extension control when the second lottery probability state is generated, while does not execute the opening time extension control when the first lottery probability state is generated.例文帳に追加

そして、開放時間制御手段４００は、第２抽選確率状態が生起されている際に開放時間延長制御を実行し、第１抽選確率状態が生起されている際に開放時間延長制御を実行しない。 - 特許庁

According to this, the fixing bracket of the extension board can be surely fixed to the main body housing in a state where the fixing bracket is surely brought in contact with the main body housing without using screws for every fixing bracket of the extension board.例文帳に追加

これにより、拡張用ボードの固定用金具毎にネジを用いなくても拡張用ボードの固定用金具と本体ハウジングとを確実に接触させた状態で固定用金具を本体ハウジングに固定することができる。 - 特許庁

In a main substrate 12, a memory bus 20 with a bus width of 32 bits is provided, an extension ROM substrate 24 with a bus width of 32 bits can be attached to an extension socket 22, and one 16 bit ROM 18 is provided as an on-board ROM.例文帳に追加

メイン基板１２には、バス幅が３２bitのメモリバス２０が設けられ、拡張ソケット２２にバス幅が３２bitの拡張ＲＯＭ基板２４の装着が可能であり、オンボードのＲＯＭとして１６bitのＲＯＭ１８が一つ設けられている。 - 特許庁

By this setup, the extension ends of the leads can be aligned with the lead insertion holes of the board 4, so that an assembly of inserting the extension ends of the leads into the lead insertion holes of the board 4 can be easily carried out.例文帳に追加

それにより、各リードの延出端を基板の複数のリード挿通孔に整合させることができ、複数のリードの延出端を基板の複数のリード挿通孔に挿入するという組み付け作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

When each IP extension telephone 2 receives the call message from the main device 1, it performs delay control to the output start timing of a ringtone in accordance with the ringing-start delay-time information set in its own IP extension telephone 2.例文帳に追加

ＩＰ内線電話機２は、主装置１から呼出メッセージを受信すると、自ＩＰ内線電話機２に設定されている鳴動開始遅延時間情報に従って呼出音の出力開始タイミングを遅延制御する。 - 特許庁

This telephone exchanger registers a wire port physical number in relation to one wireless port physical number and treats the wire (006a, 006b,...) and the wireless telephone (008a, 008b,...) usually used as another extension as if they are an extension telephone.例文帳に追加

一つの無線ポート物理番号に関連付て有線ポート物理番号を登録し、通常は別の内線となる有線電話機（００６ａ，００６ｂ〜）と無線電話機（００８ａ，００８ｂ〜）をあたかも親子電話のように扱う。 - 特許庁

A terminal 56a having a terminal portion 54a on its end by press molding and a connector 16 coupled on the midway of an extension direction via a cross-linking portion 52 is provided in a polygonal body bent on the midway of extension.例文帳に追加

プレス成形により、端部に端子部５４ａが設けられ且つ延在方向の途中に橋架部５２を介してコネクタ１６が連結されたターミナル５６ａを、延在途中で折曲された多角形形状体として設ける。 - 特許庁

A retaining hole 43 formed on the mission case 18 for retaining the bearing, and a retaining hole 45 formed on the extension case 20 for retaining the bearing are formed in a state that the mission case 18 and the extension case 20 are assembled.例文帳に追加

ミッションケース１８に形成されて軸受を保持する保持孔４３と、エクステンションケース２０に形成されて軸受を保持する保持孔４５とを、ミッションケース１８とエクステンションケース２０とを組み付けた状態のもとで加工する。 - 特許庁

To provide a protecting cover equipped with an extension unit absorbing impulse to electronic equipment without connecting the extension unit required for carriage every time using the electronic equipment, and an electronic equipment having that protecting cover.例文帳に追加

電子機器の使用の都度、携帯時に必要な拡張ユニットを接続することなく、電子機器にかかる衝撃を吸収するとともに、拡張ユニットを設けた保護カバー及びその保護カバーを有する電子機器を提供することである。 - 特許庁

Switch rails 71 at front and rear ends in a work conveying direction are situated on the extension of the conveyance rail 73 when the work W is conveyed and when the empty conveyance carriage 41 is forwarded, the switch rail is situated on the extension of the forwarding rail 75.例文帳に追加

ワーク搬送方向の前後両端の切換レール７１は、ワークＷを搬送する際には搬送レール７３の延長上にあり、空の搬送台車４１を回送する際には回送レール７５の延長上にある。 - 特許庁

To provide a non-contact communication system which is safe and easy to use, by connecting a body device and an extension device via a non-contact interface (I/F) in the system which connects the extension device to the body device to extend function of the body device.例文帳に追加

本体装置に拡張装置を接続して本体装置の機能を拡張するシステムにおいて、本体装置と拡張装置間を非接触インターフェース（Ｉ／Ｆ）で接続し、安全で使い易い非接触通信システムを提供する。 - 特許庁

When the interval between the extension line of the first long side 121 and the third latching means 33 is D3, and the interval between the extension line of the second long side 122 and the fourth latching means 34 is D4, D3>D4 is satisfied.例文帳に追加

第１の長辺121の延長線と第３の掛止手段３３との間の間隔をＤ３とし、第２の長辺122の延長線と第４の掛止手段３４との間の間隔をＤ４としたとき、Ｄ３＞Ｄ４を満たす。 - 特許庁

The rail extension part 19 is turnable with respect to the rail body 18, between a rail extension position located in alignment with the rail body 18 and a rail storage position crossing the straight line along the rail body 18.例文帳に追加

レール延長部１９は、レール本体１８と一直線上に並ぶレール延長位置と、レール本体１８に沿った直線に対して交差するレール収納位置との間でレール本体１８に対して回動可能になっている。 - 特許庁

The SIP server instructs the message server to transfer the call during communication from a first extension SIP terminal when a failure occurs in the first extension SIP terminal communicating with the outside line terminal and puts the call into a hold state.例文帳に追加

ＳＩＰサーバは、外線端末と通話中の第１の内線ＳＩＰ端末の障害発生時に、その通話中の呼を、第１の内線ＳＩＰ端末から張り替えることをメッセージサーバに指示して、呼を保留状態にする。 - 特許庁

The auxiliary grip comprises a fixing part 2 to be fixed to the handle part main body 1 of a cart, an extension/contraction part 5 having an upward projection length from the fixing part 2, and a handle part 4 which can be rotated to an optional angle from the extension/contraction part 5 and fixed.例文帳に追加

押車の把手部本体１に固定される固定部２と該固定部２から上方への突設長さを有する伸縮部５と該伸縮部５から任意の角度に回転し，固定し得る把手部４とからなる補助グリップである。 - 特許庁

To enable an extension terminal at one private branch exchange to confirm a conference state of an extension terminal being a speech opposite party at the other private branch exchange in the case of making conference speeches through the use of a digital leased line.例文帳に追加

デジタル専用線を利用して会議通話を行っている場合に、一方の構内交換装置側の内線端末にて通話相手先となる他方の構内交換装置側の内線端末の会議状態を確認し得る。 - 特許庁

The column external wall unit 31 is assembled to the building unit 20 in the state that the extension heat insulation material and a main heat insulation material are continued by inserting the extension heat insulation material between the column 21 and a main heat insulation part.例文帳に追加

柱外壁ユニット３１は、延出断熱材が柱２１と主断熱部との間に挿し入れられることにより、延出断熱材と主断熱材とが連続した状態で建物ユニット２０に対して組み付けられている。 - 特許庁

An ineffective installer 21 is deleted by an uninstallation management program 24B, the file which has an ineffective extension an also has no corresponding application is deleted by an extension management program 24P, and the other files are deleted by an unnecessary file removing program 24G.例文帳に追加

無効なインストーラ２１はアンインストール管理プログラム２４Ｂにより、拡張子が無効で対応するアプリケーションのないファイルは拡張子管理プログラム２４Ｐにより、その他不要なファイルは不要ファイル除去プログラム２４Ｇにより、削除される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stretchable sheet, enabling the stable manufacture of a stretchable sheet having thread-like elastic bodies partially different in extension scaling factor by partially changing the extension scaling factor of the thread-like elastic bodies to be introduced.例文帳に追加

導入する糸状弾性体の伸長倍率を部分的に換えて、糸状弾性体の伸長倍率が部分的に異なる伸縮性シートを安定して製造することができる伸縮性シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

(i) None of the holders of filed rehabilitation claims has submitted a proposed rehabilitation plan that specifies no special clause on home loan within the period specified by the court or any extension thereof: The time when said period or extension has expired 例文帳に追加

一　いずれの届出再生債権者も裁判所の定めた期間又はその伸長した期間内に住宅資金特別条項の定めのない再生計画案を提出しなかったとき　当該期間が満了した時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pixel electrode 11 has a shape such that an outer edge 11a thereof is extended along an extension direction of respective portions of the linear electrodes 4, and data lines 13 are bend along the extension direction of the outer edge of the pixel electrode 11.例文帳に追加

画素電極１１は、その外縁が線状電極４の各部分の延在方向に沿って延在する形状とされ、データ線１３が画素電極１１の外縁１１ａの延在方向に沿って屈曲している。 - 特許庁

The first prism sheet 29A has a refraction index in the prism extension direction smaller than that in a prism alignment direction, and the second prism sheet 29B has a refraction index in the prism alignment direction smaller than that in the prism extension direction.例文帳に追加

第１のプリズムシート２９Ａは、プリズム延在方向の屈折率がプリズム配列方向の屈折率よりも小さく、第２のプリズムシート２９Ｂは、プリズム配列方向の屈折率がプリズム延在方向の屈折率よりも小さい。 - 特許庁