「entire region」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A hood 10 is provided with a hood outer panel 12 structuring the vehicle body outer side surface of the hood 10, a hood inner panel 14 disposed along the entire region inside the hood of the hood outer panel 12 and structuring the inside part of the hood 10.例文帳に追加

フード１０は、フード１０の車体外側面を構成するフードアウタパネル１２と、フードアウタパネル１２のフード内側の全域に沿って配設され、フード１０の内側部を構成するフードインナパネル１４とを備えている。 - 特許庁

In the reworkable pressure-sensitive adhesive layer, the neighborhood of the interface opposite the monomer absorption layer is preferably a region within 50% of the entire thickness in the thickness direction from the interface opposite the monomer absorption layer.例文帳に追加

該リワーク性粘着部材では、モノマー吸収層とは反対側の界面近傍が、モノマー吸収層とは反対側の界面から厚み方向の全厚みに対して５０％以内の領域であることが好ましい。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined as a region where recording is performed without paper transfer, a nozzle for substitutional recording is selected from an entire use nozzle range that includes the outside of the specified use nozzle range (S807).例文帳に追加

一方、用紙搬送を行われないで記録を行う領域であると判断したときは、規定された使用ノズル範囲外を含む全使用ノズル範囲から代替記録を行うノズルを選択する（Ｓ８０７）。 - 特許庁

Mt. Yoshino usually refers to the entire region from the area called 'Shimosenbon' near the Yoshinoyama Station of Yoshino-oomine-ke-buru bus corporation to the area called 'Kamisenbon' surrounding the Yoshino Mikumari-jinja Shrine, which is located south of Shimosenbon. 例文帳に追加

吉野山といえば吉野大峯ケーブル自動車吉野山駅付近の「下千本」と呼ばれる地域から南方向の吉野水分神社あたりの「上千本」呼ばれる地域一帯を指すのが一般的であるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nearly entire surface of a detection region is vertically scanned in the array order of pixels from mutually different directions to acquire image information of one frame represented by information differing in vertical scanning direction.例文帳に追加

先ず、画素の並び順に対して互いに異なる方向から順に検知領域の略全面を垂直走査することで、垂直走査方向の異なる情報で表わされた１フレーム分の画像情報を取得する。 - 特許庁

In response to this situation the European Commission has commenced studies on the introduction of a common working visa for the entire EU region, as well as on a system that would impose an obligation on member states to give advance notification of any changes to immigration policy.例文帳に追加

こうした事態を受けて欧州委員会は、域内共通の就労ビザの導入や、加盟国が移民政策を変更する場合には、事前通告を義務づける制度等の検討を始めている。 - 経済産業省

To provide a condenser lens for improving condensing efficiency by enabling uniform and sure condensing an entire face of a condensing region (a light receiving region of a solar battery element), and to provide a condenser lens structure, its manufacturing and a condensed type photovoltaic system using the condenser lens structure.例文帳に追加

集光領域（太陽電池素子の受光領域）全面で均等かつ確実な集光が可能で集光効率を向上することができる集光レンズ、集光レンズ構造体、その製造方法、そのような集光レンズ構造体を用いた集光型太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

With the super-junction formed over the entire surface of the main surface 1a of the n+ type substrate 1, the super-junction is formed surely under a p-type base region 5 and n-type source region 6, even if the super-junction formation position deviates due to dislocation of a mask, etc., providing surely an MOSFET with withstand voltage.例文帳に追加

このように、スーパージャンクションがｎ^+型基板１の主表面１ａ全面に形成されるようにすれば、マスクずれ等によってスーパージャンクションの形成位置がずれても、必ずｐ型ベース領域５やｎ型ソース領域６の下にスーパージャンクションが形成されるため、確実にＭＯＳＦＥＴの耐圧を得ることができる。 - 特許庁

A hydrogen absorption metal 3 is arranged in another conductive film arrangement hierarchy in at least one direction of the direction of thickness of the resistance film 5 in such a condition that it is insulated from the resistance film 5 and at a position and in size wherein it overlaps at least the entire region of a region among contact edges of a metal resistance film when viewed from the top.例文帳に追加

また、抵抗膜５の厚さ方向の少なくとも一方の他の導電膜配置階層に、水素吸蔵金属３が、抵抗膜５と絶縁された状態で、かつ金属抵抗膜の少なくともコンタクトエッジ間の領域の全域と平面視で重なる位置と大きさで配置されている。 - 特許庁

The semiconductor device 1 further includes: a polysilicon gate 10 embedded in the gate trench 7 so that the entire part is positioned under a surface of the source region 4; and gate metal 14, 22 and 162 which are embedded in a gate contact groove 21 formed in the polysilicon gate 10 so as to reach the depth of the channel region 5, and which are in contact with the polysilicon gate 10.例文帳に追加

半導体装置１は、さらに、ソース領域４の表面以下に全部が位置するようにゲートトレンチ７内に埋め込まれたポリシリコンゲート１０と、チャネル領域５の深さに達するようにポリシリコンゲート１０に形成されたゲートコンタクト溝２１内に埋め込まれ、ポリシリコンゲート１０に接するゲートメタル１４，２２，１６２とを含む。 - 特許庁

To provide a hologram reflector in which a holographic pattern is recorded in its entire effective region (liquid crystal screen) while eliminating a dark part emitting no light, the liquid crystal display pattern can be clearly displayed on its whole face, and design by other decorative patterns can be also improved in its effective region reflector.例文帳に追加

ホログラム反射板の有効領域（液晶画面）全面に渡ってホログラフィックなパターンが記録されており、全く光らない暗い部分をなくし、液晶表示パターンが全面で明確に表示できるようにすると共に、ホログラム反射板の有効領域内で他の装飾パターンによる意匠性も向上できるようにする。 - 特許庁

In the case of manufacturing an opposed substrate 16 of a liquid crystal display element of the liquid crystal display device, first, a transparent conductive film 9 is formed onto an entire transparent substrate 1, and a hydrogen reduction processing is applied to a region of the transparent conductive film 9 placed on a gate electrode 2 of a TFT array substrate 15 to apply blackening processing to the region.例文帳に追加

液晶表示装置の液晶表示素子の対向基板１６の製造時には、まず透光性基板１上全体に透明導電膜９を成膜し、次に、ＴＦＴアレイ基板１５のゲート電極２上部に位置する透明導電膜９の領域を水素還元処理することにより黒化させる。 - 特許庁

To provide a plating method by which a plating film can be reliably formed by an electroless plating method on the entire surface of an Ag electrode provided on a ceramic base material containing a Cu component and an unnecessary plating film is not deposited on a region other than the Ag electrode region on the ceramic base material.例文帳に追加

Ｃｕ成分を含むセラミック基材上に設けられたＡｇ電極の表面全体に、無電解めっきにより確実にめっき膜を形成することが可能であるとともに、セラミック基材の上記Ａｇ電極外の領域には、無用のめっき膜を析出させることのないめっき方法を提供する。 - 特許庁

That is to say, a cutout part is formed in a part, of the common electrode formed in a strip-like form along the circumference of the display region to be electrically connected to electrodes formed to cover the entire display region, facing a power extraction line to which a potential different from that of the common electrode is applied.例文帳に追加

すなわち、表示領域の全体を覆うように形成された電極と電気的に接続するように、表示領域の外周に沿って帯状に形成される共通電極のうち、当該共通電極とは異なる電位が印加される電源引き出し線との対向部分に切り欠き部を形成する。 - 特許庁

Concretely, in an automatic control using a clamping level obtained on the basis of an output of an optical black region formed within the imaging element, the balanced black level control is implemented for entire part of the image by executing image correction with the target black level common to each divided region set thereto.例文帳に追加

具体的には、撮像素子内に構成されたオプティカルブラック領域の出力に基づいて得られるクランプレベルを適用した自動制御を行う場合において、各分割領域に共通する目標黒レベルを設定した画像補正を実行して画像全体に渡ってバランスのとれた黒レベル制御を実現する。 - 特許庁

A light-shielding mask having apertures formed and arranged corresponding to the light-emitting pixels in such a manner that a part of light emitting from the light-emitting pixel passes the corresponding aperture and the entire region in each aperture is used to pass the light emitting from the corresponding light-emitting pixel, and that light incident to a region out of the aperture is blocked.例文帳に追加

発光画素に対応して開口が形成され、発光画素から放射された光の一部が、対応する開口を通過し、かつ各開口内の全領域を、対応する発光画素から放射された光が通過するように配置され、開口以外の領域に入射する光を遮光する遮光マスクが配置されている。 - 特許庁

The scanning line driving circuit 30 supplies, as the selection voltage for selecting scanning lines, a first voltage to the scanning lines of the display region for a predetermined period in the entire screen display mode, and supplies a second voltage to the scanning lines of the display region for a period longer than the predetermined period in the partial display mode.例文帳に追加

走査線駆動回路３０は、走査線を選択する選択電圧として、全面表示モードでは、表示領域の走査線に対して第１電圧を所定期間供給し、パーシャル表示モードでは、表示領域の走査線に対して第２電圧を所定期間よりも長い期間供給する。 - 特許庁

The conductive section 48 can reduce electrical resistance at the side of the cathode electrode of the organic El element 72 over the entire image display region 110 and can reduce the generation of luminance grades in the organic EL element 72 caused by the difference in the position of each pixel section 70 in the image display region 110.例文帳に追加

導電部４８によれば、有機ＥＬ素子７２の陰極側の電気抵抗を画像表示領域１１０全体に渡って低減でき、画像表示領域１１０内における各画素部７０の位置の違いに起因して有機ＥＬ素子７２に輝度勾配が生じることを低減することが可能である。 - 特許庁

By identifying and selecting specific themes and effectively using the retired personnel of companies with domestic and international networks in these fields to re-evaluate intraregional resources, it would be possible to coordinate the entire collaboration formation process, including the acquisition of partners outside of the region, through matching within the region as a starter.例文帳に追加

一定のテーマが具体的に絞れれば、当該分野で国内外にネットワークを有する企業の退職人材等（新現役人材）をうまく活用しながら、地域内のリソースを再評価し、地域内のマッチングから更に地域外とのパートナー確保も含めた全体をコーディネートしていくことも可能となろう。 - 経済産業省

When detecting a noticed object image that is an object image including a part exceeding a prescribed ratio of the entire image in an own lane region in the object images detected in a detection region where the object images approaching the own vehicle are detected, a signal showing that the noticed object image is detected is output.例文帳に追加

車両に接近する物体像を検出する検出領域中で検出された物体像のうち、自車線領域に像全体の所定割合を超える部分が含まれている物体像である注目物体像を検出した場合に、注目物体像を検出した旨を示す信号を出力する。 - 特許庁

Then, the entire image is subjected to image processing or the like for detecting the position and attitude, alignment is made so that an inspection region coincides with reference coordinates system in advance, and then the average value of the intensity of light for each inspection region in the above is compared with a specific threshold, thus judging abnormality.例文帳に追加

そしてその全体画像に画像処理を施すなどしてその位置，姿勢を検出し，予め検査領域が設定された基準座標系に一致するように位置合わせを行ったうえで，上記検査領域毎の光の強度の平均値を所定の閾値と比較することにより異常判断を行う。 - 特許庁

Impurities such as Li and Na existing over the entire region of the HgCdTe layer 11 and those such as Ag existing near the surface of an HgCdTe layer 21 are attracted to a region that is extremely close to the surface of the HgCdTe layer 11 in plasma etching and are eliminated by etching.例文帳に追加

ＨｇＣｄＴｅ層２１の全域にわたって存在するＬｉ及びＮａ等の不純物、並びにＨｇＣｄＴｅ層２１の表面付近に存在するＡｇ等の不純物は、プラズマエッチング時にＨｇＣｄＴｅ層２１の極めて表面に近い領域に引き寄せられ、エッチングに伴って除去される。 - 特許庁

In fact, from the available data starting from 1961, the total calories consumed in the entire region of NAFTA and the EU have remained mostly at the same level, while those in Asia, led by China and India, have increased sharply, and the percentage of the calories consumed in the region in the global calorie consumption increased from 40% in 1961 to 48% in 2002 (see Figure 3-3-3).例文帳に追加

実際、データが取得可能な1961年以降、NAFTAやEUの地域全体の総摂取カロリーが横ばいである一方、中国、インドが主導する形でアジアの総摂取カロリーは急増し、世界全体の消費カロリーに占める同地域の割合は、1961年の40％から2002年には48％へと上昇した（第3-3-3図）。 - 経済産業省

To provide a cartridge and an image-forming device, capable of securely discharging electricity in the entire region, in the longitudinal direction of a photosensitive drum by a discharging means, even when the mounting position of the cartridge in a device body is uneven.例文帳に追加

装置本体へのカートリッジの装着位置にばらつきが生じた場合においても、感光体ドラムの長手方向全域に対して除電手段により確実に除電できるカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The distributor (30) functions as a pressurized distributor by maintaining the liquid phase flow in the vertical tube (31) at a stable liquid surface level, and the liquid phase flow are distributed to the entire region of the extended range of the distribution tubes (32, 33) irrespective of the inclination of the distillation tower.例文帳に追加

縦管(31)内の液相流を安定液面レベルに維持することで分配器(30)が加圧式分配器として機能し、液相流は蒸留塔の傾斜に拘わらず分配管(32, 33)の延在範囲全域に分配される。 - 特許庁

Magnetic force uniformly operates on the entire electronic component 23 as a whole, which is positioned at an upper portion of the region 27, thus stabilizing the posture of the electronic component 23 in pickup, and hence suppressing the occurrence of an error in suction of the nozzle 6.例文帳に追加

この領域２７の上方に位置する電子部品２３には全体に磁力が均一に作用することになり、ピックアップ時の電子部品２３の姿勢が安定し、ノズル６の吸着ミスの発生を抑制することができる。 - 特許庁

By preliminarily exposing the semiconductor substrate 10, having the gas detection part 90, to an atmosphere containing an organosilicon gas for a predetermined time, silicon oxide can be bonded preliminarily to the surface of a catalyst or the surface of a catalyst carrier over the entire region of the gas reaction layer 80.例文帳に追加

そして、予め、有機シリコンガスを含む雰囲気中に所定時間曝すことにより、ガス反応層８０の全域に渡って、触媒若しくは触媒担持体の表面に酸化シリコンを予め付着させることができる。 - 特許庁

A shielding member 9 for shielding almost the entire region of an optical path of an exposure light between a projection optical system 6 and the vicinity of a wafer W from an external atmosphere is provided in a space between the system 6 and the wafer W.例文帳に追加

投影光学系６とウエハＷとの間の空間には、投影光学系６からウエハＷの近傍までの露光光の光路のほぼ全域を外部雰囲気から遮蔽する遮蔽部材９が設けられている。 - 特許庁

A display range R1 of a through-picture on an LCD 102 (liquid crystal panel 71) is set narrower than an entire region R0 of actually captured image data by reducing a finder visual field rate by 20% respectively longitudinally and laterally, for example.例文帳に追加

スルー画のＬＣＤ１０２（液晶パネル７１）における表示範囲Ｒ１は、例えばファインダ視野率を縦横２割ずつ縮小するなどして、実際に取得された画像データ全体領域Ｒ０よりも狭く設定されている。 - 特許庁

Repetitive grooved sections (12 and 13) repeated with grooves formed by continuing end face recessed shapes inward in the diametral direction nearly over the entire circumference are formed at the outer peripheral edge nearer the diametral direction than the signal recording region of a recording disk substrate (11).例文帳に追加

記録ディスク基板(11)の信号記録領域よりも径方向外周縁部に端面凹形状を径方向内方に向けて連続させた凹溝を周方向のほぼ全周にわたって繰り返した繰返し凹溝部(12,13) を形成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining produced water from preferentially flowing in a specific region of an entrance-side surface of an impurity remover, and of efficiently using the entire impurity remover.例文帳に追加

生成水が不純物除去器の入側（入口）表面の特定領域に偏って流入することを抑制することができ、不純物除去器全体を効率よく使用することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric refrigerator improving defrosting efficiency and heat exchange efficiency by uniformly guiding return cold air that is circulated in a freezer, a refrigerating chambers, and a vegetable chambers and returns to an evaporator at the entire lower region of the evaporator.例文帳に追加

冷凍室、冷蔵室および野菜室を循環して蒸発器に戻る戻り冷気を、同蒸発器の下部両側に導けるようにして除霜効率および熱交換効率を向上できるようにした電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Writing of an image signal and lighting of a backlight are sequentially performed for every particular region of a pixel portion in a liquid crystal display device instead of sequentially performing the writing of the image signal and the lighting of the backlight over the entire surface of the pixel portion.例文帳に追加

液晶表示装置の画素部全面において画像信号の書き込み及びバックライトの点灯を順次行うのではなく、画素部の特定の領域毎に画像信号の書き込み及びバックライトの点灯を順次行う。 - 特許庁

The mixing chamber 19 has capacity to absorb and mitigate fluctuation of negative pressure applied to the nozzle port 17, sucks the fuel by stable negative pressure and supplies air- fuel mixture by a prescribed air-fuel ratio over the entire operation region of an engine.例文帳に追加

混合室１９はノズル口１７に作用する負圧の変動を吸収緩和する容積をもち、燃料を安定した負圧で吸引しエンジン全運転域に亘って所定空燃比の混合気を供給するようにした。 - 特許庁

The sitting section 3 includes the seat cushion 8; a support member supporting the lower surface side of the seat cushion 8 over substantially the entire region thereof; and a submarine prevention bar 10 disposed along a lateral direction below the support member in the front side of the sitting section 3.例文帳に追加

座部３が、シートクッション８と、シートクッション８の下面側を略全域にわたって支持する支持部材と、座部３の前側における支持部材の下方において左右方向に沿って配置されるサブマリン防止バー１０と、を、備える。 - 特許庁

Then, a gate insulating film 22 is formed on the semiconductor substrate 11 of a gate forming region, and further after a gate electrode forming film 23 is formed on the entire face, the gate electrode forming film 23 is processed to form a gate electrode 24.例文帳に追加

次にゲート形成領域の半導体基板１１上にゲート絶縁膜２２を形成し、さらに全面にゲート電極形成膜２３を形成した後、ゲート電極形成膜２３を加工してゲート電極２４を形成する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a multilayer photovoltaic element capable of realizing a multilayer photovoltaic element having a high conversion efficiency in which energy can be collected efficiently over the entire wavelength region of the incident light.例文帳に追加

入射光の全ての波長領域にわたって効率よくエネルギー収集を行うことができ、高い変換効率を有する積層型光起電力素子を実現しうる積層型光起電力素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the entire annular machining region in the body 12 and the cover 13 is irradiated with the laser beam at the same time, enabling the cover 13 to be jointed to the body 12 and thereby improving work efficiency.例文帳に追加

これにより、胴部１２及び蓋部１３における環状の加工領域全体に対して一度にレーザ光を照射し、胴部１２に対して蓋部１３を接合することが可能となるため、作業効率の向上が図られる。 - 特許庁

The magnetic recording medium having at least a base layer and an alloy magnetic layer on a non-magnetic substrate is characterized in that the alloy magnetic layer contains ≥0.5 at% carbon over the entire region in its thickness direction.例文帳に追加

非磁性基板上に少なくとも下地層、合金磁性層を有する磁気記録媒体において、合金磁性層が厚み方向全域にわたって０．５原子％以上の炭素を含有していることを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

The relay frame is transmitted when the data is stored in the entire region where the data is to be stored ("YES" at s212), or when a predetermined period of time is reached after the generation thereof ("YES" at s220).例文帳に追加

この中継フレームは、データを格納すべき全てのデータ領域にデータが格納された場合（ｓ２１２「ＹＥＳ」）、または、その生成された以降の経過時間が所定時間以上となった場合（ｓ２２０「ＹＥＳ」）に送信される。 - 特許庁

The sole is provided with the ground contact block imbedded with the filler, in the entire sole surface or in a particular sole region corresponding to the lower ball of the big toe, lower ball of the little toe, and the outer part of the heel.例文帳に追加

また、充填物を設けた接地ブロックを、拇趾球下部領域、子趾球下部領域および踵部外方領域に相当する靴底面の全て若しくは何れか領域に相当する靴底面に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Samples 1-1 to 1-N are distributed over the entire detection region of a cataphoresis path 2 that is filled with a migration media, and is made to undergo cataphoresis at a specific velocity V by a power supply 3 and electrodes 4 and 5 in contact with the migration media.例文帳に追加

試料１−１〜１−Ｎは泳動媒体で満たされた電気泳動路２の検出領域全体にわたって分布しており，電源３と泳動媒体に接する電極４，５によって所定の速度Ｖで電気泳動される。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of computing the load meter so as to accurately indicate the load condition of a motor in real time over the entire speed range of the motor including the nonlinear control region of the motor, and controlling the motor using the computed value or displaying the computed value on a display unit.例文帳に追加

モータの非線形制御領域を含めて全モータ速度範囲でリアルタイムで正確にモータの負荷状態を表すようにロードメータを計算し、計算値を用いてモータを制御する又は表示装置で表示する。 - 特許庁

A test pattern whereby a shift amount of an ink hitting position between back-and-forth scans at each position in the main scanning direction of a printing paper P can be obtained is formed for the entire width of the main scanning direction in a printing region on the printing paper P.例文帳に追加

プリントペーパＰの主走査方向各位置における往復走査間のインク着弾位置のずれ量が得られるテストパターンを、プリントペーパＰ上のプリント領域における主走査方向の全幅に亘って作成する。 - 特許庁

In the device, a detecting unit 7 which has a light projecting section 5 emitting near IR beams and a photo detecting section 6 with the PSD element 6a, is arranged on the interior side of a window frame 4 near an overlapping region 3 of the outside window 1 and the inside window 2 in the entire closed state.例文帳に追加

全閉状態において外側窓１と内側窓２との重なり部３の近傍の窓枠４の室内側に近赤外線の投光部５及び受光部６にＰＳＤ素子６ａを有する検知部７を設ける。 - 特許庁