「engine vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine supporting structure to vibro-isolating-support an engine on a main frame through an engine side stay, a vibration absorbing member and a frame side stay, capable of improving installation efficiency to the main frame of the engine.例文帳に追加

エンジン側ステー，振動吸収部材及びフレーム側ステーを介してエンジンをメインフレームに防振支持するエンジン支持構造であって、前記エンジンの前記メインフレームへの組み付け作業効率を向上させ得るエンジン支持構造を提供する。 - 特許庁

To downsize a four cycle engine, light a weight, reduce engine vibration caused at the time of acceleration or deceleration, reduce twist vibration of a cam shaft so as to stabilize opening/closing driving of an intake valve and an exhaust valve, and exhibit an engine output.例文帳に追加

小型かつ軽量で旦つ、加速あるいは減速による、エンジン振動を低減でき、さらにカム軸の捩り振動を低減して吸気弁及び排気弁の開閉駆動を安定化し、安定したエンジン出力を発揮させることが可能な４サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

A vibration transmitting characteristic of the V-ACM 4 is appropriately variably controlled even in the direct injection engine having small intake pipe negative pressure, the lean burn gasoline engine, or the diesel engine, and hence vibration and nose mainly in an idling operation are largely reduced.例文帳に追加

このため、吸気管負圧の小さな直噴エンジンまたはリーンバーンガソリンエンジン、更にはディーゼルエンジンにおいてもＶ−ＡＣＭ４の振動伝達特性が適切に可変制御され、結果として主にアイドル運転時の振動及び騒音を大幅に低減することができる。 - 特許庁

In the idle revolution number detector 10 for the engine, a first vibrating element 12A having a natural frequency of vibration which is equal to the vibration frequency of the engine 20 rotating at a regular idle speed is fixed to a base part 11.例文帳に追加

エンジンのアイドリング回転数検出装置１０は、正規のアイドリング回転数で回転するエンジン２０の振動数と同じ固有振動数を有する第１振動素子１２Ａが基部１１に固定されている。 - 特許庁

To provide a constitution equipped with vibration-proofing members capable of regulating movement of an engine in a direction opposing to a rotation direction of an output shaft in a working vehicle in which the engine is mounted on a frame through three vibration-proofing members.例文帳に追加

３つの防振部材を介してフレームにエンジンを取り付ける作業車両において、出力軸の回転方向と反対方向へのエンジンの移動を規制できる防振部材を備えた構成を提供する。 - 特許庁

Therefore, a situation that a vibration isolating effect by an active vibration isolating supporting device M cannot be effectively shown due to the increase in an increase of the engine vibrations is resolved, and the engine vibrations during the idle operation can be effectively reduced.例文帳に追加

これにより、エンジン振動の増加により能動型防振支持装置Ｍによる防振効果が有効に発揮できなくなる事態を解消し、アイドル運転中のエンジン振動を効果的に低減することができる。 - 特許庁

To provide a sensitivity correction device of a vibration sensor simply and easily carrying out a sensitivity correction of the vibration sensor mounted to an internal combustion engine, in a frequency range suitable for monitoring the normal combustion condition of the engine.例文帳に追加

内燃機関に装着される振動センサの感度補正を機関の通常燃焼状態の監視に適した周波数帯域において簡便に行うことができる振動センサの感度補正装置を提供する。 - 特許庁

Since operation of the internal combustion engine stops when electricity supply to the electric motor is stopped, operation vibration of the internal combustion engine, flow resistance of intake air flow, and pressure vibration does not affect the intake air swirl control valve.例文帳に追加

電動モータへの通電停止時には内燃機関運転は停止しているので内燃機関の運転振動、吸気流の流動抵抗や圧力振動などが吸気渦流制御弁に影響しない。 - 特許庁

Since the elastic body 30 damps the transmission of vibration to the oil filter 10 from the internal combustion engine 1, the oil filter 10 and the bracket 20 can restrain or prevent amplification of vibration of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

弾性体３０は、内燃機関１からオイルフィルタ１０への振動伝達を減衰するので、オイルフィルタ１０およびブラケット２０が内燃機関１の振動を増幅することを抑制または防止できるようになる。 - 特許庁

This cooling storage is provided with a housing 24 for storing the Stirling refrigerating engine 11; vibration control mechanisms 12 disposed in the housing to place the Stirling refrigerating engine and to prevent the transmission of vibration from the Stirling refrigerating engine to the housing; and support members 26 for supporting a radiating system of the secondary refrigerant in at least one of the Stirling refrigerating engine and the vibration control mechanisms.例文帳に追加

冷却庫に設けられ、スターリング冷凍エンジン１１を収納するハウジング２４と、ハウジングに配置され、スターリング冷凍エンジンが載置され、スターリング冷凍エンジンからの振動を前記ハウジングに伝わるのを防ぐ防振機構１２と、二次冷媒の放熱システムを、スターリング冷凍エンジンおよび防振機構の少なくとも一方において支持する、支持部材２６とを備える。 - 特許庁

To solve a problem in a hybrid automobile employing a two-motor system, that engine starting time is long and cranking vibration is large because in the case that an engine is started during motor traveling, the cranking vibration is generated while an engine speed is increased, however, only low torque is output during motor traveling before starting the engine.例文帳に追加

２モータシステムを採用するハイブリッド自動車において、モータ走行中にエンジンを始動する場合、エンジン回転数が上昇する間にクランキング振動が発生してしまうが、エンジン始動前のモータ走行中は低トルクしか出力していないのでエンジン始動時間が長くクランキング振動が大きい。 - 特許庁

The natural vibration frequency of the roll resonance which does not occur since the engine rotation number is high in a normal operation range of the engine is detected at the time of engine start or stop when the engine rotation number is lower than the normal operation range, and thus the natural vibration frequency of the roll resonance can be detected with a good accuracy.例文帳に追加

エンジンの通常の運転領域では、エンジン回転数が高いために発生しないロール共振の固有振動数を、エンジンの回転数が通常の運転領域よりも低くなる始動時あるいは停止時に検出するので、ロール共振の固有振動数を精度良く検出することができる。 - 特許庁

To properly exhaust an EGR gas which may exists in an intake passage while generation of preventing vibration in an internal combustion engine in the process of stopping the engine, when a stop command of the internal combustion engine is issued.例文帳に追加

内燃機関の停止指令があったとき、機関停止過程で内燃機関等に振動が発生するのを抑制しつつ、吸気通路に存在し得るＥＧＲガスを適切に排出する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine capable of reducing vibration caused in the internal combustion engine even in the multiple cylinder internal combustion engine in which intervals between explosion strokes are not equal to each other.例文帳に追加

爆発行程間の間隔が不等間隔である多気筒内燃機関においても、内燃機関に生じる振動を低減することができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Especially, this is applied to multi-injection requiring high precision, and thereby, prevention of engine vibration and engine noise, control of exhaust emission, and engine output and fuel consumption can be compatible at a high level.例文帳に追加

特に、非常に高い精度が要求されるマルチ噴射に適用することで、エンジン振動およびエンジン騒音の防止、排気ガスの浄化、エンジン出力と燃費を高い次元で両立させることができる。 - 特許庁

To suppress occurrence of unpleasant shock by vibration of engine load torque amplified by resonance when output of a first motor generator MG1 for rotating and driving an engine in engine start is limited.例文帳に追加

エンジン始動時にエンジンを回転駆動する第１モータジェネレータＭＧ１の出力が制限される場合に、共振によりエンジン負荷トルクの振動が増幅されて不快なショックが発生することを抑制する。 - 特許庁

To suppress increase of vibration with revolution speed reduction of an internal combustion engine by reducing fuel consumption of the internal combustion engine by imparting torque to the internal combustion engine or absorbing torque.例文帳に追加

内燃機関に対してトルクを付与し、またはトルクを吸収することにより内燃機関の燃料消費量を減らし、内燃機関の回転速度低下に伴う振動の増加を抑制する。 - 特許庁

On the other hand, the external force from the vibration generating source is restrained by controlling the operation of the engine mount on the basis of a signal from a load sensor 13 mounted on an engine supporting part or its neighborhood when the engine speed is in an area of traveling engine speed in a traveling operation state of the engine.例文帳に追加

一方、エンジン回転数が、エンジンの走行運転状態における走行回転数領域にあるときは、エンジン支持部またはその近傍に設けたロードセンサ１３の信号に基づき、エンジンマウントの動作を制御することにより振動発生源からの外力を抑制する。 - 特許庁

To provide an engine exhaust device for a vehicle capable of absorbing roll vibration of an engine, vibration in the axial direction of an exhaust system, and vertical vibration of the exhaust system and corresponding to the case where a front exhaust system and a rear exhaust system are provided together in the same vehicle easily.例文帳に追加

エンジンのロール振動、排気系の軸方向振動、排気系の上下振動を共に吸収することができ、加えて、同一車両で前方排気システムと後方排気システムとが併設されている場合も容易に対応できる車両用エンジン排気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new vibration-damping resin composition which has high heat resistance, high engine oil resistance and a high vibration-damping property over a wide temperature range including engine and outer air temperature ranges and has excellent moldability, and to provide a vibration-damping molded article which is used for structure and uses the resin composition.例文帳に追加

エンジンおよび外気温領域における広範囲の温度領域で、耐熱性や耐エンジンオイル性が高く、且つ制振性を有し、成形性に優れた新規な制振性樹脂組成物および当該樹脂組成物を用いた構造用制振性成形品を提供する。 - 特許庁

Additionally, sensors (40/42) are provided in an engine (34) and/or a wing/fuselage structure (32) to provide control signals to the active vibration mechanisms (36) so that the active vibration mechanisms (36) react to the sensed data to minimize vibration transmissibility from the engine (34) into the wing/fuselage (32).例文帳に追加

さらに、センサ（４０／４２）がエンジン（３４）および／または翼／機体構造物（３２）上に設けられて、能動振動機構（３６）に制御信号を供給し、能動振動機構（３６）は、その検知データに対して、エンジン（３４）から翼／機体（３２）への振動伝達率が最小になるように反応する。 - 特許庁

As a result, by having, the motor traveling mode of noise reduction and vibration reduction switched to engine-traveling mode voice or vibration from a driving source can be increased, and deterioration in the awareness of the driver lowered due to the sound or the vibration of the engine, and continuity of state of dozing off of the driver is averted.例文帳に追加

これにより、低騒音、低振動のモータ走行モードから、エンジン走行モードへ切換えることで、駆動源からの音や振動を増加させ、エンジンによる音や振動により運転者の意識低下を妨害し、運転者の居眠り状態の継続を回避することが可能となる。 - 特許庁

The vibrator is vibrated by the vibrations of the internal combustion engine, and its vibrations are controlled by the vibration control means.例文帳に追加

振動体は、内燃機関の振動などによって振動し、振動制御手段によって振動が制御される。 - 特許庁

To provide a fuel injection device of an internal combustion engine, which can suppress the vibration of the fuel injection device.例文帳に追加

燃料噴射装置の振動を抑制することのできる内燃機関の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the engine shake can be reduced together with the reduction of the abnormal noise excited by the cranking vibration.例文帳に追加

これによって、クランキング振動により励起される異音を低減しつつエンジンシェイクを低減することができる。 - 特許庁

Rise of the engine output at the time of starting is distributed to the four wheels, thereby car body vibration and shock are reduced.例文帳に追加

始動時のエンジン出力の立ち上がりが、４輪に分散されるので、車体の振動、ショックが低減される。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio engine capable of achieving both the change in the compression ratio and the vibration control.例文帳に追加

圧縮比の変更と振動の抑制とを両立することができる可変圧縮比エンジンを提供すること。 - 特許庁

DEVICE FOR DAMPING TORSIONAL VIBRATION PARTICULARLY IN POWER TRANSMISSION SYSTEM BETWEEN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND TRANSMISSION OF AUTOMOBILE例文帳に追加

殊に自動車の内燃機関と変速機との間の動力伝達系におけるねじり振動を減衰する装置 - 特許庁

To effectively reduce vibration and noises generated on a bottom wall part (a plane part) of an oil pan (a case) of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のオイルパン（ケース）の底壁部（平面部）３に生じる振動，騒音を効果的に低減する。 - 特許庁

To provide an engine timing drive device capable of absorbing torsional vibration from a crank shaft and improving the durability.例文帳に追加

エンジンタイミング駆動装置において、クランクシャフトからの捩じり振動を吸収し、しかも耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide an engine capable of effectively restraining vibration generated on a cover such as a fan cover.例文帳に追加

ファンカバー等のカバーに生じる振動を有効に抑えることのできるエンジン等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress generation of vibration in a vehicle when decelerating the vehicle during idle control of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のアイドル制御中の車両の減速時に、車両に振動が発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a liquid sealed vibration control device reducing an engine room without interfering with a body.例文帳に追加

ボディーと干渉することなくエンジンルームを縮小させることのできる、液体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a span between support points can be increased, and engine vibration can be damped efficiently.例文帳に追加

これにより、支持点間のスパンを大きく取ることができ、エンジン振動を効率良く減衰することが可能となる。 - 特許庁

To prevent an inclination by belt tension from being easily generated though sufficiently interrupting an engine vibration.例文帳に追加

エンジン振動を十分に遮断しながらもベルト張力による傾きの生じにくい防振支持装置を得る。 - 特許庁

To provide a series hybrid type electric two wheeler reducing the sound and vibration generated from an engine and generator.例文帳に追加

エンジンと発電機から発生する音と振動を低減できるシリーズハイブリッド式電動二輪車を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold for plural air-cylinder engine improved in the lowering of a vibration noise while reducing the number of parts item.例文帳に追加

部品点数の低減および振動音の低減を図って、複数気筒エンジンの排気マニホールドを構成する。 - 特許庁

Fluctuation range of frequency of vibration accompanying operation of the multi-cylinder engine can be narrower than before thereby.例文帳に追加

これにより、当該多気筒エンジンの運転に伴う振動の周波数の変動範囲が、従来よりも狭くされる。 - 特許庁

The bolt/nut antiloosening structure is applicable for an internal combustion engine or a railway involving vibration.例文帳に追加

このボルト・ナットの緩み止め構造は、内燃機関や鉄道など振動を伴う場所にも適用することができる。 - 特許庁

To improve the joint rigidity of accessories for an small engine, reduce vibration noises, lighten weight, and reduce cost.例文帳に追加

小型のエンジンにおいても補機の結合剛性を向上させ、振動騒音の低下、重量削減、コストダウンを図る。 - 特許庁

The torque sensor 40 is protected from the heat or vibration of the engine 10 by providing the torque sensor 40 on the dynamometer 20 side.例文帳に追加

トルクセンサ４０をダイナモメータ２０側に設けることでエンジン１０の熱や振動からトルクセンサ４０を保護する。 - 特許庁

To mount an engine on a working vehicle such as passenger rice planting machine less bulkily in a state of effectively preventing vibration.例文帳に追加

乗用田植機などの作業車に、エンジンを嵩低く、かつ、効果的に振動を防止した状態で搭載する。 - 特許庁

To provide a method for measuring vibration of an airplane engine (10).例文帳に追加

本明細書に記載した実施形態は、総括的には航空機エンジン（１０）の振動を測定する方法に関する。 - 特許庁

To make it possible to ensure favorable starting and stopping capabilities while dampening engine vibration at the time of start and stop.例文帳に追加

始動時や停止時にエンジン振動を低減しながら、良好な始動性や停止性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an outboard motor which is efficiently and properly mounted with an engine with high rigidity and excellent in vibration-proof properties and the like.例文帳に追加

エンジンを効率よく適正且つ高剛性で搭載し、防振性等に優れた船外機を提供する。 - 特許庁