「estate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

REAL ESTATE CREDIT INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM AND REAL ESTATE CREDIT INFORMATION RETRIEVAL METHOD例文帳に追加

不動産信用情報検索システム及び不動産信用情報検索方法 - 特許庁

an insolvent estate 例文帳に追加

負債の全額返済に不十分な資産 - 日本語WordNet

In 1284, he succeeded to the family estate because of his father's death. 例文帳に追加

1284年、父の死により家督を継ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am Nakazawa from the Real Estate Economic Research Institute (Real Estate Fund Review). 例文帳に追加

不動産経済研究所（不動産経済ファンドレビュー）の中澤と申します。 - 金融庁

During the Kamakura period, it was the estate of the Konoe family. 例文帳に追加

鎌倉時代以降は近衛家領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monogashira (Military Commanders) and Sobayonin (lord chamberlain) with an estate of 150 koku (newcomer). 例文帳に追加

物頭・側用人、150石（新参）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Head of mochizutsu (troop of snipers to protect Shogun) and of ashigaru with an estate of 400 koku. 例文帳に追加

持筒頭・足軽頭400石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shrines/temples used to own vast lands called jiryo (temple estate)/jinryo (shrine estate). 例文帳に追加

元々寺社は寺領・神領などと呼ばれる広大な所領を有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

REAL ESTATE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM IN GOLF COURSE例文帳に追加

ゴルフ場の不動産管理支援システム - 特許庁

The most expensive real estate is their downtowns.例文帳に追加

もっとも高価な場所はダウンタウンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll negotiate with the real estate agent.例文帳に追加

不動産屋には 私が交渉します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the most expensive real estate in north america.例文帳に追加

北米で最も値の張る 不動産だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, estate, public and private entrepreneurs例文帳に追加

ですから 地主、官、民が力を合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The daughter works in real estate, member of the rotary club...例文帳に追加

娘が不動産で仕事をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somewhere abroad? a piece of real estate in higashida's name?例文帳に追加

海外に 東田名義の不動産が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mitsuboshi Estate, closing at 1,090, up 30 yen. 例文帳に追加

三つ星地所, 終り値 1,090 円で 30 円高. - 研究社 新和英中辞典

He made over the estate to his children. 例文帳に追加

彼は不動産を子供達に譲った。 - Tanaka Corpus

He has disposed of what was left of his estate. 例文帳に追加

彼は財産の残りを処分した。 - Tanaka Corpus

I will inherit his estate. 例文帳に追加

私は彼の財産を相続するだろう。 - Tanaka Corpus

Taro succeeded to his late father's estate. 例文帳に追加

タローは亡き父の財産を相続した。 - Tanaka Corpus

He made over the estate to his children.例文帳に追加

彼は不動産を子供達に譲った。 - Tatoeba例文

He has disposed of what was left of his estate.例文帳に追加

彼は財産の残りを処分した。 - Tatoeba例文

I will inherit his estate.例文帳に追加

私は彼の財産を相続するだろう。 - Tatoeba例文

Taro succeeded to his late father's estate.例文帳に追加

タローは亡き父の財産を相続した。 - Tatoeba例文

all his money is in real estate 例文帳に追加

彼のすべてのお金は、不動産にある - 日本語WordNet

the landed estate of a lord (including the house on it) 例文帳に追加

領主の所有地（家屋も含む） - 日本語WordNet

a large estate in Spanish-speaking countries 例文帳に追加

スペイン語を話す国の大きな私有地 - 日本語WordNet

a stipend from an inherited estate 例文帳に追加

江戸時代,所領地の本来の石高 - EDR日英対訳辞書

an adopted person who should succeed to a family estate 例文帳に追加

家督の相続人となるべき養子 - EDR日英対訳辞書

a housing estate 例文帳に追加

住宅団地 (《主に米国で用いられる》 housing development). - 研究社 新英和中辞典

a business named 'B-kanya' wicked real estate agent, that makes money by taking advantage of a dealing others made 例文帳に追加

B勘屋という職業 - EDR日英対訳辞書

second estate in French three parts meeting 例文帳に追加

フランスの三部会における,第二身分 - EDR日英対訳辞書

real estate and antiques that have been put up for sale 例文帳に追加

売りに出された不動産や古物 - EDR日英対訳辞書

He is heir to the great estate.例文帳に追加

彼はばく大な財産の相続人だ - Eゲイト英和辞典

It shall not be necessary to make partition of the estate.例文帳に追加

遺産を分割する必要はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The real estate market continued to decline in 2009.例文帳に追加

2009年の不動産市場は続落した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a real estate valuation system, real estate valuation method, real estate valuation program and storage medium for performing a real estate valuation, considering its business value.例文帳に追加

業務上の価値を考慮して不動産評価を行う不動産評価システム、不動産評価方法、不動産評価プログラム及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

REAL ESTATE INFORMATION REGISTRATION SYSTEM, AND SERVER THEREFOR例文帳に追加

不動産情報登録システム，そのサーバ - 特許庁

REAL ESTATE EVALUATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

不動産評価システム、方法及びプログラム - 特許庁

REAL ESTATE MEDIATION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

不動産仲介システム及びその方法 - 特許庁

REAL ESTATE INFORMATION MANAGEMENT SERVER, REAL ESTATE ADVERTISEMENT INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

不動産情報管理サーバ、不動産広告情報の提供方法、及びプログラム - 特許庁

To provide a real estate brokerage support system, a real estate brokerage support method, and a real estate brokerage support program, which support the brokerage of real estate via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して不動産の仲介を支援する不動産仲介支援システム、不動産仲介支援方法および不動産仲介支援プログラムを提供する。 - 特許庁

I work in a real estate agency.例文帳に追加

私の仕事は不動産仲介業です。 - Weblio Email例文集

REAL ESTATE PURCHASE DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

不動産購入意思決定支援システム - 特許庁

ELECTRONIC REAL ESTATE TRANSACTION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

電子不動産取引方法及びシステム - 特許庁