「evaluation on for」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gas sensor evaluation apparatus for evaluating whether a gas sensor is a catalyst rear-side gas sensor suitable for use in an environment low in the concentration of gas like the environment on the downstream side of a catalyst, using a sample gas, and a gas sensor evaluation method.例文帳に追加

触媒下流のようなガス濃度の低い環境での使用に適したガスセンサ（触媒後方用ガスセンサ）であるか否かを、試料ガスを用いて評価するガスセンサ評価装置およびガスセンサ評価方法を提供する。 - 特許庁

Further, an evaluation processing unit 17 calculates evaluated values by prescribed properties for each chord kind or rhythm kind on the basis of coefficients in an evaluation coefficient table 24 containing weights for the respective prescribed properties.例文帳に追加

また、評価処理部１７は、一致度と、和音種別或いはリズム種別ごとに、所定の性質のそれぞれについての重みを格納した評価係数テーブル２４中の係数とに基づいて、性質ごとの評価値を算出する。 - 特許庁

An evaluation value obtaining circuit 42 calculates evaluation values for focusing for plurality set focusing areas #0, #1, #2, #3, and #4 and stores them in a memory 43 based on the data of an image picked up by an imaging device (CCD) 18 at an image pickup part 12.例文帳に追加

撮像部12における撮像素子(CCD) 18にて撮像された画像データに基づいて、評価値取得回路42は、焦点調節のための評価値を複数設定されたフォーカスエリア#0,#1,#2,#3,#4ごとに算出してメモリ43に蓄積される。 - 特許庁

A computer 10 tabulates an evaluation level input to program data to be received for reproduction, performs transmission to a server device 1 via the Internet 4, receives information on evaluation results tabulated by the server 1 and the program schedule from the server device 1 via the Internet 4, and reflects the received information on evaluation results in the program schedule for display.例文帳に追加

コンピュータ１０は、受信し再生される番組データに対して入力された評価レベルを集計し、インターネット４を介してサーバ装置１に送信し、サーバ装置１により集計された評価結果情報および番組表をサーバ装置１からインターネット４を介して受信し、受信した評価結果情報を番組表に反映して表示する。 - 特許庁

To obtain the mammalian cells that express the thyroid hormone receptor gene and can be used for evaluation of the action of chemical substances on the transcription control of the thyroid hormone receptor by transducing a specific DNA into the chromosome.例文帳に追加

化学物質の甲状腺ホルモンレセプター活性調節能を測定することのできる試験系を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving evaluation system for evaluating driving in response to an actual situation, and to provide an on-vehicle machine and an information processing center.例文帳に追加

より実情に合った運転の評価を行なうことが可能な運転評価システム、車載機及び情報処理センターを提供する。 - 特許庁

Consequently the characteristics of the controller can be determined based on individual evaluation for plural pairs of operation signals and manipulated variables.例文帳に追加

この結果、複数の動作信号及び操作量の対に対する個別評価に基づき、制御装置の特性を決定することができる。 - 特許庁

A control signal generation part 270 generates a control signal for controlling an electronic apparatus based on the calculated evaluation value.例文帳に追加

制御信号生成部２７０は、その算出された評価値に基づいて、電子機器を制御するための制御信号を生成する。 - 特許庁

An additional information display means 6 displays an explanation of the evaluation result or an advice for energy saving promotion by superimposing them on the radar chart.例文帳に追加

付加情報表示手段６が、評価結果の解説または省エネ推進のためのアドバイスをレーダチャート上に重ねて表示する。 - 特許庁

The evaluation standards for the worker and evaluator can be shown clearly by displaying on the pay structure table of the caring worker.例文帳に追加

また、介護労働者の給与体系表に表示して、労働者および評価者による評価基準を明確に示すようにした。 - 特許庁

creation, on the basis of such analysis or evaluation, of a different topography eligible for protection under this Chapter 例文帳に追加

当該分析又は評価を基にして，本章に基づく保護の対象としての適格性を有する異なる回路配置を創作すること - 特許庁

Thus, the evaluating device does no need evacuate a device or the like, on which the cryopump 10 is mounted, and remarkably reduces a time required for evaluation.例文帳に追加

従って、クライオポンプ１０が設置される装置等を真空にする必要がなく、評価に要する時間を格段に短縮できる。 - 特許庁

An evaluation information generation processing part 43 generates information, which is used for evaluating the contents, based on the result of the monitoring.例文帳に追加

評価情報生成処理部４３は、該モニタされた結果に基づいて、前記コンテンツの評価をするために用いる情報を生成する。 - 特許庁

At the time of evaluation of the deterioration state, an influence of variation of an output characteristic depending on the temperature state of the humidity sensor is compensated for.例文帳に追加

劣化状態の評価に際しては、湿度センサ２１の温度状態に応じた出力特性の変化の影響を補償する。 - 特許庁

VEHICULAR STABILITY EVALUATION DEVICE, AND VEHICULAR DRIVING ASSIST CONTROL DEVICE FOR DRIVE ASSISTING BASED ON THE EVALUATING DEVICE例文帳に追加

車両の安定性評価装置、及び、この安定性評価装置に基づいて運転支援を行う車両の運転支援制御装置 - 特許庁

To provide a store evaluation system, a server and a mobile terminal, for reducing a burden on a user in information collection from the user.例文帳に追加

ユーザからの情報収集におけるユーザの負荷を軽減することが可能な店舗評価システム、サーバ及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

When the liking object is included, evaluation information for the object is estimated on the basis of a context in which the object appears.例文帳に追加

含まれている場合はその嗜好対象が出現する文脈に基づいて当該嗜好対象に対する評価情報を推定する。 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR REACTIVITY OF QUARTZ GLASS WITH SILICON MELT AND VIBRATION ON MOLTEN METAL SURFACE, AND QUARTZ GLASS CRUCIBLE WITH SUPPRESSED VIBRATION OF MOLTEN METAL SURFACE例文帳に追加

石英ガラスの溶融シリコンに対する反応性および湯面振動の判定方法と湯面振動を抑制した石英ガラスルツボ。 - 特許庁

The Food Safety Committee was asked for evaluation of the health effects on foods related to radioactive iodine in fishery products. (April 6, 2011)例文帳に追加

魚介類中の放射性ヨウ素に関する食品健康影響評価を食品安全委員会に依頼（平成23年4月6日） - 厚生労働省

The evaluation of the training results and work experience are noted on their job cards for use in their job search.例文帳に追加

企業からの評価結果や職務経歴等を「ジョブ・カード」として取りまとめることにより、就職活動等に活用するものである。 - 経済産業省

On the beautiful skin general evaluation sheet 200 describing the evaluation of the skin condition by measurement, a skin evaluation general result area where the skin condition of a patient is indicated by the elements of beautiful skin composed of a color, a shape, a surface and quality on the basis of measurement data for which the patient is measured is described.例文帳に追加

測定による肌状態の評価を記載した美肌総合評価シート２００であって、患者を測定した測定データに基づき、患者の肌状態が、色，形，面および質から成る美しい肌の要素で表された肌評価の総合結果領域が記載されていることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The evaluation data is generated by combining an item for setting an element for forming structure of the structured document and its attributes and an item for setting data not based on the structure of the structured document and used for data expression such as a space and a termination tag as evaluation items.例文帳に追加

構造化文書の構造を形成する要素とその属性を設定する項目と、前記構造化文書の構造に基づかない、スペースや終了タグなどのデータ表現に使用するデータを設定する項目とを評価項目として組合わせることにより評価データを生成する。 - 特許庁

In the method for evaluating the toxicity of the substance containing PCB, a process for removing monoorthohalopolychlorobiphenyl (moPCB) from a sample for toxicity evaluation containing PCB is performed, and then an antigen-antibody reaction process is performed on the sample for toxicity evaluation.例文帳に追加

ＰＣＢ含有物の毒性を評価するＰＣＢ含有物の毒性評価方法であって、ＰＣＢ含有物を含む毒性評価試料からモノオルトハロポリクロロビフェニル（ｍｏＰＣＢ）を除去する除去工程を行なった後、前記毒性評価試料に対して抗原抗体反応工程を行う。 - 特許庁

The system outputs the loading format for each evaluated student, inputs the result information on each evaluated student for each evaluation term, outputs the result information for each evaluation term to load it into the loading format for each evaluated student, and passes the report card in the output format to the evaluated student.例文帳に追加

被評価者ごとに装填フォーマットを出力し、評価対象期間ごとの成績情報を被評価者ごとに入力し、評価対象期間ごとに出力して被評価者ごとに装填フォーマットに装填し、被通知者に出力フォーマットの通知表を渡す。 - 特許庁

To provide a design support technology for evaluating design information based on a design reference value on which the evaluation of a product or component in the market is reflected.例文帳に追加

市場における製品または部品の評価を反映した設計基準値に基づき、設計情報を評価することを可能にする設計支援技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for evaluation of a vehicle having a drive motor mounted with which a special mode of starting on a grade or starting on a low μ road (starting from a still state or the like) can be simulated.例文帳に追加

坂道発進又は低μ路発進（ゼロ発進等）の特殊モードを模擬可能な、駆動モータを搭載する車両の評価装置を提供すること。 - 特許庁

In the contents evaluation method to be executed in a server device 2 having a communication means for transmitting/receiving data to/from an evaluator terminal for evaluating contents, the order of contents is determined on the basis of the evaluation frequency of respective contents or random numbers so that the evaluation frequency of the contents or the number of times of evaluation is almost uniformed.例文帳に追加

コンテンツに対する評価を行なう評価者端末との間でデータの送受信を行なう通信手段２２とを有するサーバ装置２において実行されるコンテンツ評価方法において、各コンテンツに対する評価頻度あるいは評価回数がほぼ一様になるように、それぞれのコンテンツに対する評価の頻度あるいは乱数に基づいてコンテンツの順位を決定する。 - 特許庁

To provide a method of evaluation of perfume for evaluating the aptitude of a perfume based on the change of the brain blood flow during eating or smelling the meal added with the perfume by solving the defect based on the function evaluation etc., by using the optical topography.例文帳に追加

官能評価等に基づく欠点を解決し、光トポグラフィ装置を使用し、香料を添加した飲食物を飲食または嗅いだときの脳血流の変化に基づいて香料の適性を評価する香料の評価方法を提供すること。 - 特許庁

Taking into account the insights obtained from the review on effects of Niigataken Chuetsu-oki Earthquake in July 2007 on Kashiwazaki-Kariwa Nuclear Power Station, the plan for the seismic safety re-evaluation was revised by the licensees and the re-evaluation were steadily progressing and NISA is evaluating the reported results.例文帳に追加

耐震安全性の再評価は、2007年7月の新潟県中越沖地震による柏崎刈羽原子力発電所への影響の調査から得られた知見を勘案して、その計画が見直され、その後着実に実施されている。 - 経済産業省

To provide a signal control method for controlling a signal by defining a performance index for calculating a total fuel consumption amount as the evaluation function of TRANSYT and introducing a system control parameter for optimizing the fuel consumption amount based on the evaluation function.例文帳に追加

ＴＲＡＮＳＹＴの評価関数として総燃料消費量を算出するパフォーマンス・インデックスを定義し、その評価関数に基づいて燃料消費量を最適化する系統制御パラメータを導いて信号制御を行なう信号制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the degree of canceration of a mammal-derived specimen based on detection of abnormality in genes, suitable for evaluation of a method for diagnosis and method for treatment etc. to discover cancer in an early stage.例文帳に追加

癌を早期に発見するための診断方法や治療方法等の評価に適する、遺伝子異常の検出に基づいた哺乳動物由来の検体の癌化度評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the degree of canceration of a mammal-derived specimen based on detection of abnormality in genes, suitable for evaluation of a method for diagnosis and method for treatment to discover cancer in an early stage.例文帳に追加

癌を早期に発見するための診断方法や治療方法等の評価に適する、遺伝子異常の検出に基づいた哺乳動物由来の検体の癌化度評価方法の提供。 - 特許庁

The semiconductor device discriminates optical disk apparatuses deviating from the target evaluation quality based on the input evaluation data, and performs a processing for selecting an optical disk apparatus to be a candidate for adjusting light strategy based on the discrimination result.例文帳に追加

そして、前記半導体装置は、入力した前記評価データに基づいて、目標とする評価品質から逸脱した光ディスク装置を判別し、判別結果に基づいてライトストラテジーを調整するための候補となる光ディスク装置を選定するための処理を実行する。 - 特許庁

To provide a decarburized layer evaluation method for a steel material for quickly and precisely making an evaluation of a test on various subjects related to decarbonization such as an unknown heating condition of a decarburized steel material and a test on a carbon concentration profile of the decarburized steel material.例文帳に追加

脱炭に関する様々な課題例えば加熱条件が未知の脱炭鋼材について加熱条件を調べたり、脱炭鋼材の炭素濃度プロフィルを調べたりすることなどに対して、迅速かつ正確な評価を行うことができる鋼材の脱炭層評価方法を提供する。 - 特許庁

Then, the direction of the face of a figure image included in the candidate images is decided for each candidate image, and the evaluation value of the candidate images is calculated for each candidate image based on the decision result, and the image is selected from the plurality of candidate images based on the calculated evaluation value.例文帳に追加

そして、各候補画像ごとにその候補画像に含まれる人物画像の顔の向きを判定し、その判定結果に基づいて各候補画像ごとにその候補画像の評価値を算出し、算出した評価値に基づいて複数の候補画像のなかから画像を選択する。 - 特許庁

This ability and attitude evaluation system is provided with a basic data preparation means for preparing a basic data base based on result evaluation data, process data on a process leading to the result, and other data and a ability and attitude calculation means for calculating personal ability and attitude based on the basic data base prepared by the basic data base preparation means.例文帳に追加

結果評価データ、結果に至るプロセスに関するプロセスデータ、その他のデータに基づいて基礎データベースを作成する基礎データベース作成手段と、基礎データベース作成手段によって作成された基礎データベースに基づいて個人の能力・態度を算出する能力・態度算出手段とを具備したもの。 - 特許庁

The information retrieval device has: an evaluation means evaluating the retrieval target information retrieved as the information fit for the first retrieval condition designated by the user based on the second retrieval condition for guaranteeing that the information can be output; and a presentation means presenting a result of the evaluation by the evaluation means.例文帳に追加

情報検索装置は、ユーザによって指定された第１の検索条件に適合するとして検索された検索対象情報を、出力可能であることを保証する第２の検索条件を基に評価する評価手段と、評価手段による評価の結果を提示する提示手段と、を備える。 - 特許庁

The system is constituted of units 1 and S2 which digitize original images 12 to extract a plurality of labels from the resulting digitized images, a unit 3 or 6 for calculating evaluation indexes of the plurality of labels, and units 6 and S10 for dividing the labels based on differences of individual evaluation indexes of the plurality of labels from set reference evaluation indexes.例文帳に追加

原画像１２をデジタル化し、そのデジタル化画像から複数ラベルを抽出するユニット１，Ｓ２と、複数ラベルの評価指数を計算するユニット３又は６と、設定された基準評価指数と複数ラベルの個々の評価指数との大小関係に基づいてラベルを区分けするユニット６，Ｓ１０とから構成されている。 - 特許庁

The route searching device searches for the route from the starting place to the destination by evaluation based on a prescribed evaluation cost, and the evaluation cost includes a cost required for traveling from the starting place to the destination and cost equivalent to a trouble loaded to the user when traveling from the starting place to the destination.例文帳に追加

また、本発明の経路探索装置は、所定の評価コストに基づく評価を行って出発地から目的地に至る経路を探索し、評価コストは、出発地から目的地までの走行に要する費用と、出発地から目的地まで走行した場合にユーザにもたらされる面倒に相当する費用とを含む。 - 特許庁

The system comprises an intelligent drive database D171 for storing intelligent drive data obtained by tabulating intelligent drive data of individuals, based on questionnaire to the individuals; an evaluation comment database D172 for storing energy saving evaluation comment data corresponding to the intelligent drive database D171; and an evaluation comment extraction means 17 for extracting the energy saving evaluation comment data suitable to the intelligent drive data of a selected group.例文帳に追加

個人へのアンケートに基づく個人の知能的動因データを集計したグループの知能的動因データを記憶する知能的動因データベースＤ１７１と、知能的動因データベースＤ１７１に対応する省エネ評価コメントデータを記憶する評価コメントデータベースＤ１７２と、選定されたグループの知能的動因データに合う前記省エネ評価コメントデータを抽出する評価コメント抽出手段１７と、を備える。 - 特許庁

When the evaluation mode starts, the comparison evaluation section 28 uses information of a certain period of time (for example, on a basis of a day, a week, a month, or a year) before the starting time point of the evaluation mode as reference data, and uses information in a certain period of time after the starting time point as result data, and compares the two data.例文帳に追加

比較評価部２８は、評価モードが開始すると、評価モードの開始時点よりも前の一定期間（たとえば日、週、月、年単位）分の使用情報を基準データとし、開始時点よりも後の一定期間分の使用情報を実績データとして両者を比較する。 - 特許庁

The greenhouse gas reduction project for achieving a target set in the Kyoto Protocol is evaluated by an evaluation means 150 on the basis of project data 201, each-country data 111 stored in an each-country database 110, and evaluation data 121 stored in an evaluation database 120.例文帳に追加

プロジェクトデータ２０１と、各国データベース１１０に格納された各国データ１１１と、評価データベース１２０に格納された評価データ１２１とに基づいて、評価手段１５０により、京都議定書で設定された目標を達成するための温室効果ガス削減プロジェクトを評価する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof performance evaluation chart, a vibration-proof performance evaluation method for a film scanner and a vibration-proof performance evaluation apparatus capable of quantitatively evaluating the effect of a shock or vibration exerted to the film scanner on an input image, that is, the scanning performance so as to enhance the vibration-proof performance.例文帳に追加

フィルムスキャナに加えられる衝撃や振動による入力画像への影響、つまりスキャン性能を定量的に評価でき、耐振性能を向上させるための耐振性能評価チャート、フィルムスキャナの耐振性能評価方法及びフィルムスキャナの耐振性能評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for supporting the design of an optimized product by selecting an evaluation graph suitable to evaluation indexes to analyze and evaluate how the evaluation indexes (performance, cost and so on) of a design to be applied to a product change in case that the constitutional elements of the product are made to be the common constitutional elements of a product family.例文帳に追加

製品ファミリの共通の構成要素にした場合、製品に求める設計の評価指標（性能、コストなど）がどのように変わるかを評価指標に適した評価グラフを選択して分析・評価することができる製品最適化設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an aseismatic performance evaluation method for building capable of easily and rapidly calculating an aseismatic performance quantitatively by a computer with Is values and PML values, immediately coping with the needs of users, and contributing to a cost reduction, and a modification cost evaluation method based on the aseismatic performance evaluation values by the method.例文帳に追加

コンピュータを用いて、簡便且つ速やかに耐震性能をＩｓ値やＰＭＬ値により定量的に算定でき、顧客ニーズに即応できるほか、コスト削減にも寄与する、建物の耐震性能評価方法及びその耐震性能評価値に基く改修費用評価方法を提供する。 - 特許庁