例文 (999件) |
evaluation on forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1780件
The evaluation data include an evaluation based on the number of times of the work for each work kind and an evaluation based on the coping time of the work from the occurrence of game conditions or the like to be the trigger of the work to the implementation of the work or the end of the work when the work is implemented as well.例文帳に追加
評価データには、各作業種類毎の作業回数に基づく評価や、作業を行なった際の作業の契機となる遊技状況等の発生から作業を行うまでもしくは作業が終了するまでの作業の対応時間に基づく評価も含まれる。 - 特許庁
To provide a support apparatus for evaluating an antiglare film which can provide support for quantitative evaluation of partial brightness unevenness on an antiglare film.例文帳に追加
防眩性フィルムの部分的な輝度ムラの定量的な評価の支援を行うことが可能な防眩性フィルム評価支援装置を提供する。 - 特許庁
An absorbing pattern group 13 for absorbing light and a reflecting pattern group 14 for reflecting light are formed as an evaluation pattern on a base 12.例文帳に追加
ベース12上に、評価パターンとして、光を吸収する吸収パターン群13および光を反射する反射パターン群14を形成する。 - 特許庁
To provide an evaluation device for simplifying work to write a ROM mounted on a game machine, and a method for manufacturing the game machine.例文帳に追加
遊技機に実装されるROMの書き込み作業を簡略化することが可能な評価装置および遊技機の製造方法を提供する。 - 特許庁
Article 7 (1) The Head of An Administrative Organ shall decide on the plan for the conduct of Ex-post Evaluation (hereinafter referred to as "Operational Plan") for each year. 例文帳に追加
第七条 行政機関の長は、一年ごとに、事後評価の実施に関する計画(以下「実施計画」という。)を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An evaluation value acquisition part 14 acquires a reduction evaluation value previously calculated from an absorption amount of carbon dioxide by raw woods for each forest or each region in a forest based on production place identification information on woods used for house construction.例文帳に追加
評価値取得部14は、住宅建築に使用した木材の産地識別情報に基づいて森林または森林内の領域毎に、原木による二酸化炭素の吸収量から予め算出された削減評価値を取得する。 - 特許庁
That is, it retrieves the positions to which more than one contents is defined, finds evaluation values representing levels suitable for providing the users with each of the contents based on the information on the defined attributes of the contents and the information on the attributes of the users concerned, selects the highest evaluation value from the evaluation values and then determines the contents corresponding to the selected evaluation value as the contents to be provided.例文帳に追加
つまり、シナリオの中から、複数のコンテンツが定義された箇所を検索し、この定義されたコンテンツの属性情報と当該ユーザの属性情報とを基に、各コンテンツについてのユーザへの提供に適する程度を示す評価値を求め、該評価値の中から値の最も高い評価値を選択し、該選択された評価値に対応するコンテンツを提供すべきコンテンツとして決定する。 - 特許庁
A product design CAD data reconstruction part 50 reconstructs product design CAD data used for product evaluation on initial design, so as to meet the conditions of restrictions acquired by product evaluation based on product structure on the initial design.例文帳に追加
製品設計CADデータ再構築部50は、初期意匠についての製品構造に基づく製品評価により得られる制約条件を満たすように、初期意匠について製品評価に用いられた製品設計CADデータを再構築する。 - 特許庁
Also, the evaluation processing part 17 calculates an evaluation value every characteristic, based on the calculated melody feature amount and a coefficient in an evaluation coefficient table 24 for storing weight of each of prescribed characteristics by each melody feature amount.例文帳に追加
また、評価処理部17は、算出されたメロディ特徴量と、メロディ特徴量ごとに、所定の性質のそれぞれについての重みを格納した評価係数テーブル24中の係数とに基づいて、性質ごとの評価値を算出する。 - 特許庁
In the second step 62 following the first step, a second evaluation is performed for the NOx sensor signals (NOxS) and, based on the results of the second evaluation 63, the evaluation of the state of the catalyst and/or the regeneration of the NOx storage catalyst 14 is performed.例文帳に追加
その後に続く第二のステップ(62)で、NOxセンサ信号(NOxS)の第二の評価(63)が行われ、第二の評価(63)の結果に応じて触媒状態の評価および/またはNOx吸蔵型触媒(14)の再生が行われる。 - 特許庁
The device appropriately adjusts evaluation functional parameters and calculates an evaluation function suitable for the characteristics of a control object on the basis of a model output and the evaluation function obtained as a result of an operation of a model simulating characteristics of a plant to be learned.例文帳に追加
学習対象であるプラントの特性を模擬するモデルを操作した結果得られるモデル出力及び評価関数に基づいて、評価関数パラメータを適切に調整し制御対象の特性に適した評価関数を計算する。 - 特許庁
To easily provide a price evaluation calculating method which can cover the evaluation criteria in every distribution step while dealing with the change of trend on the market, the regional differences of evaluation criteria etc., when the prices are calculated for commodities including the jewelry such as pearls.例文帳に追加
真珠等の宝石類などの商品価格を算定するにあたり、市場における流行の変化や評価基準の地域差等に対応しつつ、各流通段階における評価基準を網羅し得る価格評価算定法を容易に実施する。 - 特許庁
An object operation selection unit 40 calculates an evaluation value of the driving operation amount for each combination of the travel environment information and extracts object operation information showing the type of the driving operation amount to be an object of driving evaluation based on the evaluation value.例文帳に追加
対象操作選定部40は、走行環境情報の組合せ毎に運転操作量の評価値を算出し、この評価値に基づいて運転評価の対象とすべき運転操作量のタイプを示す対象操作情報を抽出する。 - 特許庁
When a rise-of-water detection section for detecting whether rise of water in a river occurs detects the rise of water, an evaluation part for evaluating the soundness of the base of a bridge pier performs evaluation processing, on the basis of set conditions.例文帳に追加
増水が発生したか否かを検出する増水検出部が増水を検出した場合に、橋脚基礎の健全性を評価する評価部に対して設定条件に基づく評価処理を行わせる。 - 特許庁
A film for etching rate evaluation is formed on one main surface of a wafer, the film for etching grate evaluation is dry etched, the other main surface of the wafer is evaluated according to the etching rate of the etching rate evaluating film.例文帳に追加
ウエーハの一方の主面にエッチングレート評価用膜を成膜し、該エッチングレート評価用膜をドライエッチングし、該エッチングレート評価用膜のエッチングレートにより該ウエーハの他方の主面の面状態を評価するようにした。 - 特許庁
For each combination candidate, an evaluation value for representing possibility of the combination of candidate region structuring a table is calculated, a combination candidate is selected based on the calculated evaluation value and a table is structured and output.例文帳に追加
組み合わせ候補ごとに、候補領域の組み合わせが表を構成する可能性の度合を示す評価値を算出し、算出した評価値に基づいて組み合わせ候補を選択して表を構成して出力する。 - 特許庁
Since a graphic for evaluation is displayed on the surface of rotating machine 1, a communications device 2, such as camera-equipped cell-phones and the like, fixed at a separated position from the rotary machine 1 acquires the image data of the graphic for evaluation.例文帳に追加
回転機械1の表面には評価用図形が表示されており、回転機械1から離れた位置に固定されているカメラ付き携帯電話機等の通信装置2が評価用図形の画像データを取得する。 - 特許庁
To provide a subjective evaluation value detection device for evaluating the degree of subjective view of a person from information on switch operation based on his or her sense.例文帳に追加
人がその感覚に従ってスイッチを操作した情報から、その主観の程度を評定する主観評定値検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for performing probe inspection on a substrate outer peripheral chip while suppressing an increase in evaluation time and an increase in load on a probe device.例文帳に追加
評価時間の増大やプローブ装置への負担の増加を抑制しつつ、基板外周チップのプローブ検査を行えるようにする技術の提供。 - 特許庁
The management server 15 generates data for evaluating the sleep indicating the result of evaluation of the state of sleeping of the sleeper based on the information on the sleep of the sleeper.例文帳に追加
管理サーバ(15)は、就寝者の睡眠状態を評価した結果を示す睡眠評価データを就寝者の睡眠情報に基づいて作成する。 - 特許庁
An AF evaluation area calculation part calculates center coordinates (X+Δx, Y+Δy) in the AF evaluation area for the first image data, based on the final parallax vector (Δx, Δy) calculated by the parallax amount calculation part, and the center coordinates (X, Y) in the AF evaluation area for the second image data.例文帳に追加
AF評価エリア算出部は、視差量算出部の算出した最終視差ベクトル(Δx,Δy)と、第2画像データ用のAF評価エリアの中心座標(X,Y)とに基づいて、第1画像データ用のAF評価エリアの中心座標(X+Δx,Y+Δy)を算出する。 - 特許庁
To provide a method and device for supporting the evaluation of an analytic model which can reproduce the information for use in evaluation more faithfully while reducing the amount of data of the analytic model to enhance the processing speed in the evaluation of the analytic model based on a finite element method.例文帳に追加
有限要素法による解析モデルの評価に際し、同モデルのデータ量を削減してその処理速度の向上を図りつつも評価のための情報についてはより忠実にその再現を図ることのできる解析モデルの評価支援方法及び評価支援装置を提供する。 - 特許庁
An evaluation value calculator 47 calculates the evaluation value serving as an index whether an evaluation pixel has been updated, for each block composed of, for instance, 5×5 pixels, based on the correction binary signal generated by a binarization part 30 and a binary image signal stored in an output pixel value storage part 50.例文帳に追加
評価値計算部47は、二値化部30で生成された修正二値信号と出力画素値記憶部50に記憶されている二値画像信号とに基づいて、例えば5×5画素で構成されるブロック毎に、評価画素について更新するか否かの指標となる評価値を計算する。 - 特許庁
In an access control system 1, when a policy execution device 30 receives an access request from an operator terminal 10, the policy execution device 30 inquires a policy evaluation device 40 for a policy attribute necessary for accessing a resource device 20, and transmits a policy evaluation request based on a result of the inquiry, to the policy evaluation device 40.例文帳に追加
アクセス制御システム1は、ポリシ実行装置30が、操作者端末10からアクセス要求を受信した場合、資源装置20とのアクセスに必要なポリシ属性をポリシ評価装置40に問い合わせ、問い合わせた結果に基づくポリシ評価要求をポリシ評価装置40に送信する。 - 特許庁
To provide an ink set for inkjet recording which, in the evaluation of the long-term storage stability of the ink set for inkjet recording, is prescribed by the evaluation indexes that are nearly in accordance with the evaluation obtained by the feeling of the actual human eyes without depending on the color difference (ΔE) or optical density difference (ΔOD).例文帳に追加
インクジェット記録用インクセットの長期保存安定性を評価するに際し、色差(ΔE)や光学濃度差(ΔOD)に頼ることなく、実際の人間の目で感じた評価とほぼ一致する評価指標で規定されたインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁
To provide an evaluation system capable of omitting manual operation prone to cause an operation error for shortening a time required for debugging and improving quality by automating evaluation work such as data input, output of an operation result, or verification in software evaluation based on simulation.例文帳に追加
シミュレーションによるソフトウェアの評価において、データ入力、動作結果の出力、または検証等の評価作業を自動化することにより、作業ミスの発生しやすい手作業を省略して、デバッグに要する期間の短縮と品質の向上を実現し得る評価システムを提供する。 - 特許庁
To establish a technique related to a multifunctional catalyst evaluation device for how to perform primary screening for extracting samples worthy of long-term evaluation of several tens to several hundreds of hours and evaluation on midget plant increased in a catalyst filling amount to the order of several hundred grams or kilograms from among various catalyst prototypes.例文帳に追加
種々の触媒試作品の中から、数十〜数百時間の長期評価、触媒充填量を数百グラム〜キログラムオーダーに増やしたミゼットプラント評価に値するサンプルを抽出する一次スクリーニングを如何に行うための多機能型触媒評価装置に関する技術を確立する。 - 特許庁
The ASP 2 is provided with a theme evaluation server computer 10 for calculating the evaluated result of themes on the basis of various data received from the client system 6 via the Internet/Intranet 4 and a theme evaluation database 8, which is connected to the theme evaluation server computer 10, for storing the evaluated results of subjects.例文帳に追加
ASP2は、インターネット/イントラネット4を介してクライアントシステム6より受信した各種データに基づいて、テーマの評価結果を計算するテーマ評価サーバコンピュータ10と、テーマ評価サーバコンピュータ10に接続され、テーマの評価結果を格納するテーマ評価データベース8とを含む。 - 特許庁
This credit evaluation system on indexes for evaluating the rating of debtors comprises an index information file for storing past index data including data on defaulters and data on normal customers.例文帳に追加
本発明にかかる信用評価システムは、債務者の信用度を評価するための指標に関し、デフォルト先のデータと、正常先のデータを含む過去の指標データを記憶する指標情報ファイルを有する。 - 特許庁
Product evaluation information of the product scanned by a scanner and product evaluation information of another product belonging to the same category of the product are acquired from a product database which stores for each product, product category information for identifying the product category to which the product belongs and product evaluation information based on the evaluation information of the product.例文帳に追加
商品毎に、その商品が属する商品分類を識別する商品分類情報と、その商品の評価情報に基づく商品評価情報とを記憶する商品データベースから、スキャナによりスキャニングされた商品の商品評価情報と当該商品と同一分類に属する他の商品の商品評価情報とを取得する。 - 特許庁
In a method for conducting multistage evaluation of an evaluating object, when the same evaluation continues for the prescribed period in the multistage evaluation using the symbol of each project reported from project reporting clients 3a, 3b and 3c, the symbols are varied by varying fonts, display positions, colors, etc., on the basis of past evaluation results to prepare a list of project situation 5.例文帳に追加
一定期間ごとに、評価対象に対して多段階の評価を行う評価方法において、プロジェクト報告クライアント3a、3b、3cより報告される各プロジェクトのシンボルを用いた多段階評価で、所定期間、同一である場合、シンボルを過去の評価結果に基づいてフォント、表示位置、色などを変化させて、プロジェクト状況一覧5を作成する。 - 特許庁
To reduce labor in surveying evaluation values given to webpages by an Internet search engine in a method for selecting webpages on which Internet advertisements are put.例文帳に追加
本発明はインターネット検索エンジンがウェブページに与えた評価値を調査する労力を削減することを課題とする。 - 特許庁
A user information analyzing function 201 selects a user who probably cares for a merchandise based on the evaluation values of the two categories.例文帳に追加
ユーザ情報解析機能201は、2つのカテゴリの評価値を基に、商品を嗜好する可能性のある使用者を選択する。 - 特許庁
To provide a system and a method for removing a thread from discussion groups on the basis of evaluation of each contribution in the thread.例文帳に追加
スレッド内の個々の投稿の評価に基づいてディスカッショングループからスレッドを除去するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
The evaluating device inspects and evaluates operating characteristics of the integrated circuit chip on the basis of the generated signal for evaluation and the received signal.例文帳に追加
評価装置は、発生した評価用信号と受けた信号とに基づき、集積回路チップの動作特性を検査評価する。 - 特許庁
An evaluation coefficient based on each occurrence frequency of a plurality of the patterns is calculated for each group by a secondary analyzing means 142.例文帳に追加
複数のパターンの各発生件数に基づく評価係数を二次分析手段142により各グループについて算出する。 - 特許庁
An evaluation period determining part 15 calculates an inspection period for deciding change in a comparison reference period based on the history data.例文帳に追加
評価期間決定部15は、比較基準期間の中で変化を判定する検査期間を履歴データに基づいて算出する。 - 特許庁
To provide a technology for supporting the evaluation of any influence on the result index of the intention determination timing of the change of a sales plan.例文帳に追加
販売計画の変更の意思決定タイミングの業績指標への影響の評価を支援する技術を提供する。 - 特許庁
An evaluation region partitioned with the second light shielding layer 122 is disposed on the region 200 for testing accuracy of landing.例文帳に追加
着弾精度試験用領域200には、第2の遮光層122によって区画される評価領域が設けられている。 - 特許庁
To provide a usability evaluation system for multidimensionally evaluating usability of a driver information system on a real time basis.例文帳に追加
運転者情報システムの使用性を多次元及びリアルタイムで評価をすることができる使用性評価システムを提供する。 - 特許庁
The setting means sets an image data correction value for correcting image data based on the result of the evaluation of the quality of each dot.例文帳に追加
前記設定手段は、各ドットの品質の評価結果に基づき画像データを補正する画像データ補正値を設定する。 - 特許庁
To easily determine the characteristics of a controller based on individual evaluation for plural pairs of operation signals and manipulated variables.例文帳に追加
制御装置の特性を、複数の動作信号及び操作量の対に対する個別評価に基づいて容易に決定する。 - 特許庁
Statistical processing is performed on the accumulated data for the picture size, to calculate an evaluation value that shows a print size in the past.例文帳に追加
この画像サイズの蓄積データから統計処理を行い、過去にどのサイズでプリントされているかを示す評価値を算出する。 - 特許庁
To provide a system for supporting the evaluation of a work flow step item based on a work flow as the flow of a medical related task.例文帳に追加
医療関連業務の流れであるワークフローに基づいたワークフローステップ項目の評価を支援するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a display method, etc., for grading evaluation which can easily display how grading changes on the screen of a display device.例文帳に追加
格付けがどうなるかを表示装置の画面上に容易に表示できる格付け評価の表示方法などを提供すること。 - 特許庁
Also, for example, the channel band occupancy rate evaluation server 1 judges the optimal control based on the calculated channel band occupancy rate.例文帳に追加
また、例えば、チャネル帯域占有率評価サーバ1は、求めたチャネル帯域占有率に基づいて、最適な制御を判定する。 - 特許庁
The device evaluates visibility of the evaluation object words and phrases based on each of use frequencies determined for each keyword.例文帳に追加
そして、各々のキーワードについて判断された使用頻度の各々に基づいて、評価対象語句の注目度を評価する。 - 特許庁
Anakin skywalker has dispatched captain rex and arc trooper 5555 to escort tup back to the cloning facilities on kamino for an intensive evaluation.例文帳に追加
アナキン・スカイウォーカーは レックスとファイブスの護衛の元 タップをカミーノのクローン製造施設へ送り込んだ 徹底的に調査するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the forming method of the film for evaluation in order to evaluate the dependence on the film thickness of the characteristics of the functional film.例文帳に追加
機能性薄膜の特性の、膜厚に対する依存性を評価するための評価用薄膜の形成方法である。 - 特許庁
The karaoke device refers to association information associating conditions defined by a logical expression using the evaluation results, with contents of comments which should be outputted as results of singing voice evaluation when the conditions are satisfied, to specify and output a comment satisfying a condition on the basis of the evaluation result for each evaluation item.例文帳に追加
そして、評価結果を用いた論理式により規定される条件と、その条件を満たす場合に歌唱音声評価の結果として出力すべきコメントの内容とを対応付けた対応情報を参照して、評価項目毎の評価結果から条件を満たすコメントを特定して出力する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|