「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

The client evaluates themes handled by the Web page and the quality of the Web page through the guide page, and refers to the total result of all the evaluations collected until the present time, that is, the evaluation of the page at the present point of time as necessary.例文帳に追加

クライアントはガイドページを介して、上記Ｗｅｂページがどんなテーマを扱うどのくらい良質なページであるかを投票し、かつ現在までに投じられたすべての票の集計結果、すなわち当該ページに対する現時点での評価を随時参照することができる。 - 特許庁

To enable a contractor (user) to perform simulation of a current point and an achievement target point of construction performance before and in the middle of construction in order to achieve high evaluation of construction performance and also enable relevant consulting services in the simulation to be performed.例文帳に追加

請負業者（利用者）が自ら工事成績の高評価を達成するために工事前や工事途中において工事成績の現状点と達成目標点をシミュレーションできると共に、シミュレーションにおける関連コンサルティングサービスも行えるようにする。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for cantilever evaluation and capable of evaluating the behaviors of a cantilever in a fluid for designing cantilevers capable of high-accuracy measurements and analyzing the deformations of the cantilevers contained in measurement signals.例文帳に追加

精度の高い測定が可能なカンチレバーを設計したり測定信号に含まれるカンチレバーの変形を解析するために、流体中のカンチレバーの挙動を評価することができるカンチレバー評価システム、カンチレバー評価方法及びカンチレバー評価プログラム提供する。 - 特許庁

To propose a method for analyzing the picture quality of a display device using a fractal dimension which realizes objective evaluation of the display device by quantizing the scale of the picture quality of the display device.例文帳に追加

本発明はディスプレー装置に対する画質の尺度を客観的な数値で定量化して提供することによって、ディスプレー装置に対する客観的評価が遂行されうるようにするフラクタル次元を利用したディスプレー装置の画質分析方法を提案する。 - 特許庁

(6) The government shall revise the Basic Plan approximately every five years, taking into account the changes in socioeconomic circumstances concerning statistics, based on evaluation of the effects of measures taken for the development of official statistics. In this case, the provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

６　政府は、統計をめぐる社会経済情勢の変化を勘案し、及び公的統計の整備に関する施策の効果に関する評価を踏まえ、おおむね五年ごとに、基本計画を変更するものとする。この場合においては、前二項の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A measuring signal is transmitted in the direction of the surface 5 of the filling material 4 and reflected on the surface 5 as an echo signal, and the filling level (q) in the vessel 2 is inspected by a pulse transit time method by evaluation of an amplitude value and a phase value of the reflected echo signal.例文帳に追加

測定信号を充てん物（４）の表面（５）の方向に送信して、該表面（５）においてエコー信号として反射させ、反射したエコー信号の振幅値及び位相値の評価によって、容器（２）内の充てんレベル（ｑ）を、パルス走行時間法で調べる。 - 特許庁

To provide a method of evaluating optical fiber reliability and a tool for evaluation capable of collecting characteristic data in the state similar to actual use of an optical fiber wire, and evaluating highly accurately reliability of the optical fiber wire.例文帳に追加

本発明の課題は、光ファイバ素線の実使用に近い状態での特性データを収集することが可能となり、光ファイバ素線の信頼性の評価を高精度で行うことが出来る光ファイバ信頼性評価方法及び評価用治具を提供することにある。 - 特許庁

A processing part 14 for predicting the number of vehicles to be sold calculates the number of respective vehicles to be sold in the predictive year by further assigning the number of demanded vehicles to be substituted assigned for each vehicle classification for each vehicle corresponding to the evaluation of respective vehicles belonging to the relevant vehicle classification.例文帳に追加

販売台数予測処理部１４は、割り振られ車両分類毎の代替需要台数を、当該車両分類に属する各車両の評価に応じて更に車両毎に割り振ることによって各車両の予測年における販売数を算出する。 - 特許庁

The evaluation part 28 obtains potential differences between voltages applied to the respective boundary cells 31 of the circuits 2 and 3 based on the obtained electrical potentials in the plurality of electric current routes and each of the searched boundary cells 31 of the circuits, and evaluates ESD resistance.例文帳に追加

評価部２８は、求められた複数の電流経路内における電位と、探索された回路の各々の境界セル３１とに基づいて、回路２、３の各々の境界セル３１に印加される電圧の電位差を求めてＥＳＤ耐量を評価する。 - 特許庁

In a business support device, a totaling information calculation means 91 calculates totaling information obtained by summing up the items of past subjects showing the results of order reception for each person in charge, and a point calculation means 92 calculates the evaluation points of each person in charge on the basis of the totaling information.例文帳に追加

集計情報算出手段９１は、受注の実績を示す過去案件の項目を担当者ごとに集計した集計情報を算出し、ポイント算出手段９２は、集計情報をもとに担当者ごとの評価ポイントを算出する。 - 特許庁

This authentication system includes a means for acquiring position information of a portable terminal, a means for acquiring a position information system of an information terminal, a means for evaluating two pieces of position information, and a means for changing an authenticating means to the terminals on the basis of an evaluation result.例文帳に追加

認証システムは、携帯端末の位置情報を取得する手段と、情報端末の位置情報システムを取得するする手段と、二つの位置情報を評価する手段と、評価結果により端末に対する認証手段を変更する手段とを備える。 - 特許庁

A cross section of a thin film layer of which the dimensions are previously known is processed into a mirror finished surface, image data of a scanning electron microscope image is obtained, and thereafter the performance evaluation of the scanning electron microscope is stably and quantitatively executed by using a means such as a frequency analysis or the like.例文帳に追加

予め寸法の分かっている薄膜層の断面を鏡面加工し、走査形電子顕微鏡像の画像データを取得後、周波数解析等の手段を用いて、走査形電子顕微鏡の性能評価を安定かつ定量的に行う。 - 特許庁

The evaluation of the polarization rate of the polarized positron beam is performed, by observing the state of bonding formed by polarizing unpaired electrons at the cryogenic temperature in a strong magnetic field, and making them react with impinging polarized positrons, and the spin state of positronium by a positron annihilation method.例文帳に追加

極低温、強磁場中で不対電子を偏極させ、入射偏極陽電子と反応させることにより形成される結合状態、ポジトロニウムのスピン状態を陽電子消滅法により観測し、偏極陽電子ビームの偏極率の評価を行う方法。 - 特許庁

Indoor temperature, moisture and brightness are detected by an environment information detecting means 110, and the level of comfort of the operating environment is searched by an environment evaluation means 111 based on this, and the comparison decision of the level of comfort and a threshold is operated by a comfort level deciding means 130.例文帳に追加

環境情報検出手段１１０により室内の温度、湿度、明るさを検出し、それに基づいて環境評価手段１１１で作業環境の快適度を求め、快適度判定手段１３０で快適度と閾値との比較判定を行う。 - 特許庁

An earning calculation part 16 makes an earning calculation on the basis of the transaction amount, the transaction price and the daytime power generation program of the transaction predicted day, and a facility evaluation part 17 evaluates earnings of each generating set on the basis of an earning calculation result and power supply data.例文帳に追加

収益計算部１６は、取引量および取引価格と取引想定日の日間発電計画に基づいて収益計算を実行し、設備評価部１７は収益計算結果と電源データに基づいて発電設備毎の収益を評価する。 - 特許庁

When a range of the AF area (position or the like) is assigned by an AF area operation part 14, a CPU assigns the AF area of an AF signal processing part 46 for detecting a contrast of a pickup image, and obtains the contrast (focal point evaluation value) of the image (object) in the AF area.例文帳に追加

ＡＦエリア操作部１４によってＡＦエリアの範囲（位置等）が指定されるとＣＰＵは、撮影画像のコントラストを検出するＡＦ信号処理部４６のそのＡＦエリアを指定し、ＡＦエリア内の画像（被写体）のコントラスト（焦点評価値）を取得する。 - 特許庁

A skill evaluation part 370 calculates the skill of each player by a rule determined beforehand from the result of a game and the skill of the players with each other when the game is ended, and rewrites the skill of the respective users who played in a user DB 361.例文帳に追加

強さ評価部３７０は、対局が終了したとき、対局の結果および対局者同士の強さから、あらかじめ決められたルールにより、各対局者の強さを計算し、利用者ＤＢ３６１の対局した各利用者の強さを書き換える。 - 特許庁

The device for supporting evaluation work of the new customer candidate is configured to calculate a discrimination surface in an SVM using a group of feature vectors searched for each of a plurality of objects having either a customer label or a non-customer label as training data.例文帳に追加

新規顧客候補の評価作業を支援する支援装置は、顧客又は非顧客のいずれかのラベルを有する複数の対象の夫々に対して求められた特徴ベクトルの集合を訓練データとして、ＳＶＭにおける判別面を算出する。 - 特許庁

Each component is calculated by strength evaluation formula by an analytical technique, assuming disintegration into the two flow components of a flow to a column of beam-flange axial force, and the sum of the components is evaluated as the proof strength of the connection section.例文帳に追加

梁フランジ軸力の柱への流れを、図６(a)及び図６(b)に示すような、二つの流れの成分に分解されるものと想定し、それぞれの成分を解析的手法による耐力評価式により算定して、その和を接合部の耐力として評価する。 - 特許庁

To provide a picture quality analysis method of a display device and a system in which picture quality of the device is made quantitative, expressed in terms of an objective numerical value and provided for the evaluation of the device.例文帳に追加

本発明は、ディスプレー装置の画質を客観的な数値に定量化して提供することによって、ディスプレー装置に対する画質評価において、客観的な数値で評価が行われるようにするディスプレー装置の画質分析方法及びシステムを提案する。 - 特許庁

To provide an aberration measuring device capable of replacing a transparent plane-parallel plates fitting to a wavelength of reference light, while holding an attitude of the transparent plane-parallel plate against optical elements, and thus enhancing working efficiency of evaluation for optical elements.例文帳に追加

光学素子に対する透明平行平面板の姿勢を維持しつつ、基準光の波長に合わせた透明平行平面板を交換することができ、これにより光学素子の評価の作業効率を向上させることのできる収差測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating a microelement which enables precise evaluation of the characteristic without damaging the microelement upon evaluating a resistance characteristic, etc., of a microelement such as magnetoresistance effect element damageable to a flow of microcurrent.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子のような微小な電流を流すだけで簡単に損傷してしまう微細な素子の抵抗特性等を評価する際に、素子を損傷させることなく、的確に特性を評価することができる微細素子の評価方法を提供する。 - 特許庁

The fabric containing a polytrimethylene terephthalate fiber is a fabric having 10% or more of a polytrimethylene terephthalate fiber, provided with a finishing agent having sewability improving effect, where the number of yarn breakages of ground yarn is less than 5 and the number of distortions is less than 20 immediately after bagging evaluation.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート繊維を１０％以上含み、可縫性向上効果のある加工剤が付与された布帛であって、地糸切れの個数が５個以下であり、かつバギング評価直後の歪個数が２０個以下であるポリトリメチレンテレフタレート繊維含有布帛。 - 特許庁

The real estate evaluation system is provided with a map data base DB1 to store map data regarding roads of prescribed areas (areas with similar situations) and marketing land price data base DB2 to store road location data of the areas with similar situations and marketing land price data of the roads of the areas with similar situations.例文帳に追加

不動産評価システムは、所定エリア（状況類似地区）の路線に関する地図データを記憶するための地図データベースDB1と、状況類似地区の路線位置データおよび状況類似地区の路線の路線価データを記憶する路線価データベースDB2とを備えている。 - 特許庁

In the repeated calculation process, the restriction conditions for the quantity of resources are gradually changed from a moderate condition to a strict condition, and an evaluation function for the quantity of resources is determined in each change of the restriction conditions for the quantity of resources.例文帳に追加

繰り返し計算の過程においてリソース量についての制約条件を緩い条件から厳しい条件に段階的に変化させるとともに、該リソース量についての制約条件が変化する毎の該リソース量についての評価関数を決定する。 - 特許庁

To provide an allocation adjustment method of a worker on a production line with a high productivity and growth potential according to a result from the productivity evaluation of the worker, its feedback to the ongoing production and a calculation of the productivity on line by line and product class by product class basis based on the actual result of the work.例文帳に追加

作業者の生産性を評価し、これを現在の生産にフィードバックし、作業実績により、ライン毎、品種毎の生産性を算出し、その結果、生産性が高く、成長性のある製造ラインの作業者の配分調整方法を提供する。 - 特許庁

In order to reflect a circuit characteristic of a product chip as an evaluation equation Z, items such as an N/P drain current ratio, a time constant, or the series resistance of a wiring and a contact as a function of two kinds or more of electric characteristic data, are further added to the electric characteristic data.例文帳に追加

製品チップの回路特性を反映するために、評価式Ｚとして、電気特性データの他に、２種類以上の電気特性データの関数である、Ｎ／Ｐドレイン電流比や時定数、配線とコンタクトの直列抵抗の項目を追加している。 - 特許庁

Time-series control is performed based on values acquired by the computation of an evaluation function with respect to multiple parameters related to travel performance of a vehicle only when at least one of the multiple parameters is on one side of a threshold set therefor.例文帳に追加

車輌の走行性能に関与する複数のパラメータについて評価関数の演算により得られた値にて時系列的に行う制御を、前記複数のパラメータの少なくとも一つがそれについて設定された閾値の一方の側にあるときのみ行う。 - 特許庁

An output image S15 of each pixel when the resolution of the original image S1 is converted is set on the basis of a selection range block image whose correlation evaluation value H becomes the highest among selection range block images S8 that overlap on coordinates S14 of the output image S15.例文帳に追加

元画像Ｓ１を解像度変換をしたときの各画素の出力画像Ｓ１５は、その出力画像Ｓ１５の座標Ｓ１４とオーバーラップする選択レンジブロック画像Ｓ８のうち、相関度評価値Ｈが最も高くなるものに基づき設定する。 - 特許庁

(2) In the examination for the designation of the overseas conformity assessment business set forth in Article 3 paragraph (1), the competent minister shall conduct an evaluation of the management system of overseas conformity assessment business in respect of the application as specified by the applicable ministerial ordinance. 例文帳に追加

２　主務大臣は、第三条第一項の国外適合性評価事業の認定のための審査に当たっては、主務省令で定めるところにより、申請に係る国外適合性評価事業の実施に係る体制について実地の調査を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for evaluating a substance inhibiting irritations caused by an alkali agent, capable of attaining at least one of the simple screening of a substance, inhibiting the irritation by the alkali agent and the simple evaluation of the inhibitory effect to the irritation by the alkali agent.例文帳に追加

アルカリ剤の刺激を抑制する物質を簡便にスクリーニングすること及びアルカリ剤の刺激に対する抑制効果を簡便に評価することの少なくとも１つを達成することができる、アルカリ剤の刺激を抑制する物質の評価方法を提供する。 - 特許庁

A signal evaluation and selection circuit 50 detects and selects a plurality of cardioid signals having higher signal to noise ratios out of the plurality of cardioid signals, adds the plurality of selected cardioid signals, and outputs a cardioid signal which is the added result.例文帳に追加

信号評価及び選択回路５０は複数のカージオイド信号のうちより高い信号対雑音電力比を有する複数のカージオイド信号を検出して選択し、選択した複数のカージオイド信号を加算し、加算結果のカージオイド信号を出力する。 - 特許庁

According to such an evaluation device, the photography period Tp can be prolonged by a factor of an integer n of one frame period of the dynamic image (1/60 sec), and dynamic image display characteristics can be attained by means of an ordinary digital camera without requiring a special camera.例文帳に追加

上記の評価装置によれば、撮影周期Ｔｐは、およそ動画の１フレーム期間（１／６０秒）の整数ｎ倍と長くすることができるので、特殊なカメラを要することなく、民生用のデジタルカメラなどにより動画表示特性を得ることができる。 - 特許庁

In the white semiconductor light-emitting device, the intensity in a 640 nm wavelength of an emission spectrum standardized by a light flux is 100-110% of the intensity in a 640 nm wavelength of the spectrum of a reference light for color rendering property evaluation standardized by a light flux.例文帳に追加

この白色半導体発光装置は、光束で規格化した発光スペクトルの波長６４０ｎｍにおける強度が、光束で規格化した演色性評価用基準光のスペクトルの波長６４０ｎｍにおける強度の１００〜１１０％である。 - 特許庁

The actual working stress distribution acting on a part to be inspected is inputted to the evaluation system 9 of the life of the object to be inspected and the safety/dangerousness of the peeling crack of the heat shielding coating in the part to be inspected is judged from the sent data and the actual working stress distribution.例文帳に追加

被検査体寿命評価システム９には、被検査部に作用する実働応力分布が入力されており、送られてくる情報とこの実働応力分布から被検査部における熱遮へいコーティングの剥離き裂の安全性／危険性を判断する。 - 特許庁

3) When only the epidemiological data of evaluation documents other than Priority 1 is available, regarding the appropriateness of classification in accordance with the data, an expert’s decision shall be sought as [special comment] in the item of “Model GHS classification basis” of the CERI input form.例文帳に追加

③ Priority 1 以外の評価書の疫学データしかない場合、当該データによる分類の適否については CERI 入力フォームの「モデル GHS 分類、根拠」の項で【特記】として専ついては CERI 入力フォームの「モデル GHS 分類、根拠」の項で【特記】として専門家の判断を求めること。 - 経済産業省

The method includes the step of dividing a frame to blocks, and the step of coding of the blocks, wherein coding of a present block includes the step of evaluating at least one of adjacent blocks within the same frame, and the step of determining whether data in an area of the present block corresponding to the adjacent blocks is to be decoded or not based on evaluation of at least one of the adjacent blocks.例文帳に追加

本方法は、フレームをブロックに分割すること、及び、ブロックを符号化することを含み、現ブロックの符号化は、同一フレーム中の少なくとも１つの近傍ブロックを評価すること、及び、当該少なくとも１つの近傍ブロックの評価に基づいて、近傍ブロックに対応する現ブロックの領域のデータを符号化するかどうかについて判定を行うことを含む。 - 特許庁

To provide a system which estimates the term structure of a before- term refund rate and further to provide an evaluation system for the current price of a before-term refund risk inclusion type derivative on which a before- term refund risk is accurately reflected.例文帳に追加

期限前償還率の期間構造を推定するシステムを提供し、さらに、期限前償還リスクを的確に反映させた期限前償還リスク内包型デリバティブの時価評価システムを提供すること - 特許庁

To analyze a way of braking driving for each driver for evaluation using figures and give a caution to the braking driving because the braking operation decelerates a speed generated by using fuel, which relates to degraded fuel consumption, and affects a degree of damage to brake device parts and transportation cost.例文帳に追加

ブレーキ操作は、せっかく燃料を使って生ぜしめていた速度を減速することであるから燃費にも関係するし、制動装置部品の傷み加減にも影響するから、運送コストに影響する。 - 特許庁

The sensor section 2 includes a tank pressure sensor 5 for measuring the pressure of the fluid food in the tank 11, and the evaluation section 3 calculates the level of the fluid food in the tank 11 in accordance with the difference between the pressure thus measured and the environmental pressure.例文帳に追加

センサ部２はタンク１１内の液体食品の液圧を測定するタンク圧力センサ５を含み、評価部３は測定された液圧と環境圧との差に応じてタンク１１内の液体食品の液位を算定する。 - 特許庁

The development-loading evaluation pattern includes a plurality of dummy pattern parts B, C having pattern density corresponding to an electron beam exposure amount, and size measurement pattern parts A, A' provided in the vicinity of the dummy pattern parts.例文帳に追加

電子線露光量に対応したパターン密度を有する複数個のダミーパターン部Ｂ、Ｃと、ダミーパターン部に近接して設けられた寸法測定パターン部Ａ、Ａ´と、を備えたことを特徴とする現像ローディング評価パターン。 - 特許庁

After treating the evaluation indicator 1 in the steam treatment atmosphere together with the medical tool or the like, the quantity of endotoxin remaining in the carrier is measured, to thereby enable to determine propriety of the steam treatment condition.例文帳に追加

この評価用指標体１は、医療用具等と共に蒸気処理雰囲気中で処理した後、担体に残存しているエンドトキシン量を測定すると、蒸気処理条件の適否を判定することができる。 - 特許庁

To provide an action evaluation method for a drawing device capable of specifying a cause for delivery failure occurring in a delivery nozzle at maintenance of a function liquid drop delivery head, and a drawing device.例文帳に追加

機能液滴吐出ヘッドの保守に当たり、吐出ノズルに吐出不良が生じた場合にその原因を特定できる描画装置の動作評価方法および描画装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the evaluation pattern 10, as the thicknesses of a first line and a second line are the same and the sizes of blanks between the lines are the same, it appears that two regions with the same densities are juxtaposed.例文帳に追加

評価パターン１０では、第１ラインと第２ラインの太さが同じであり、ラインの間に設けられた空白の大きさも同じであるため、視覚的には同濃度の領域が２つ並んでいるように見える。 - 特許庁

The CPU 60 sorts all the stored evaluation functions in order of values thereof after the inspection, so as to be converted into a graph using as one axis a non-defective rate, which is found using total number of all the optical members as 100%.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ６０は、検査終了後に、格納されている全評価関数を、その値の順にソートして、全光学部材の総数を１００％とする良品率を一方の軸としたグラフに変換する。 - 特許庁