「evaluation technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a real estate evaluation technique capable of meeting the various needs of users by taking the users' arbitrariness into account.例文帳に追加

利用者の恣意性を入れることで、利用者の多様なニーズに応えることができる不動産の評価技術を提供する。 - 特許庁

To provide a detecting technique useful for a gene diagnosis of a mastocarcinoma, in particular for the gene diagnosis for evaluation of a malignant degree of the mastocarcinoma.例文帳に追加

乳癌の遺伝子診断、殊に乳癌の悪性度の評価のための遺伝子診断に有用な検出技術を提供。 - 特許庁

To raise the recognition of environment of a driver by frequently and easily performing evaluation of operation technique of the driver.例文帳に追加

運転者の運転技術の評価を高頻度且つ容易に行うことにより運転者の環境への意識を高めること。 - 特許庁

To provide a vehicle driving state evaluation system capable of providing information useful for enhancing the driving technique of a driver, in a vehicle having an automatic control device.例文帳に追加

自動制御装置を備えた車両において、運転者に対して運転技術の向上に役立つ情報を提示する。 - 特許庁

Summary of the 2002 cryptographic technique evaluation results is described below. 例文帳に追加

今年度の暗号技術評価結果の概要を以下に示す。なお、詳細は、暗号技術評価報告書（2002 年度版）(CRYPTREC Report 2002)を参照のこと。 - 経済産業省

To provide a technique accurately and rapidly performing shape evaluation of a molding while reducing a burden on an arithmetic processor.例文帳に追加

成形品の形状評価を、演算処理装置の負担を軽減しながら正確かつ迅速に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a standardized measurement technique which can perform a direct evaluation of a thickness of an organic paint film using a non-destructive method.例文帳に追加

非破壊式方法を使用し有機塗膜の厚さを直接評価することが可能な標準化された測定技術を提供する。 - 特許庁

To realize a technique by which the intent of statement is extracted from a sentence or sentences besides an either-or type evaluation of an object by the speaker.例文帳に追加

文から評価対象に対する発言者の二者択一的な価値評価の他に、発言意図を抽出する技術の実現。 - 特許庁

To provide a singing evaluation device enabling effective singing training by giving motivation for improvement in the singing technique to one singer.例文帳に追加

歌唱技術向上の動機付けを一の歌唱者に与え、効果的な歌唱訓練を可能にする歌唱評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forest evaluation method for evaluating forest suitable to a forest bathing by an objectively and medically elucidated technique.例文帳に追加

森林浴に適した森林を客観的且つ医学的に解明された手法により評価する森林評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of achieving appropriate image evaluation based on frequency characteristics of an image formed by an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置により形成された画像の周波数特性に基づき的確に画像評価を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an enterprise value analyzing device and an enterprise value analyzing method which make business financial analysis technique and enterprise value evaluation technique precise, standard and integratedly utilizable.例文帳に追加

企業財務分析技術および企業価値評価技術を精緻化、標準化し、かつ統合的に活用できるようにした企業価値分析装置及び企業価値分析方法を提供すること。 - 特許庁

If the Subcommittee judges such a situation has arisen, it convenes the symmetric-key cryptographic technique evaluation group and/or the public-key cryptographic technique evaluation group to hold an Investigation WG. 例文帳に追加

その結果、監視委員会が電子政府推奨暗号の削除等を検討すべき事態が発生していると判断する場合には、事案に応じて、暗号技術調査ＷＧの共通鍵暗号評価グループおよび／または公開鍵暗号評価グループを召集し、暗号技術調査ＷＧを開催する。 - 経済産業省

To provide an evaluation device of software development manhour cost, capable of evaluating the software development manhour cost with an objective and fair technique.例文帳に追加

ソフトウェア開発工数費用の評価を客観的にかつ公正な手法で行い得るソフトウェア開発工数費用の評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of facilitating a diagnosis and an evaluation of an internal structure where the relative positional relation of two or more portions varies.例文帳に追加

２以上の部分の相対的な位置関係が変化する内部構造の診断や評価を容易に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

Itsuun first learned nanga painting from Yushi ISHIZAKI, a karae-mekiki (one of the services of Nagasaki Magistrate's Office in charge of evaluation of artistic articles exported from China and sketching of traded items, birds and animals) and mastered the technique of nanga from Chinese painters who came to Japan, Jiang Jiapu and Zhang Quigu. 例文帳に追加

画は、はじめ唐絵目利の石崎融思に学び、来舶清人の江稼圃・張秋谷からは南画の技法を修めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique for analysis and evaluation of a scattering situation even to a minute amount of scattering of oil visually, quantitatively, and easily.例文帳に追加

微小な油の飛散量に対しても、視覚的かつ定量的に、しかも容易に飛散状況を分析・評価する手法を提供する。 - 特許庁

To provide a text evaluation technique capable of precisely determining the evaluation value of objective difficulty of a document by the use of dictionary data with objective levels of difficulty for registered words.例文帳に追加

登録されている単語に関して客観的な難易度のレベルが付置されている辞書データを用いて文書の客観的な難易度の評価値を高精度で求めることができるテキスト評価技術を提供する。 - 特許庁

To establish a technique related to a multifunctional catalyst evaluation device for how to perform primary screening for extracting samples worthy of long-term evaluation of several tens to several hundreds of hours and evaluation on midget plant increased in a catalyst filling amount to the order of several hundred grams or kilograms from among various catalyst prototypes.例文帳に追加

種々の触媒試作品の中から、数十〜数百時間の長期評価、触媒充填量を数百グラム〜キログラムオーダーに増やしたミゼットプラント評価に値するサンプルを抽出する一次スクリーニングを如何に行うための多機能型触媒評価装置に関する技術を確立する。 - 特許庁

To contribute to evaluation of driving technique and situation analysis of an accident by providing a recorder for driving to record vehicle's condition.例文帳に追加

車両の状態を記録する運転記録装置の提供により運転技術の評価や事故時の状況分析等に寄与することを課題とする。 - 特許庁

To provide a realistic and rational technique for destructive evaluation of piping, by excluding excess conservativeness when evaluating the soundness of piping.例文帳に追加

配管の健全性を評価するにあたり過度な保守性を排除して、現実的で合理的な配管の破壊評価技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a software development manhour cost capable of evaluating the software development manhour cost with an objective and fair technique.例文帳に追加

ソフトウェア開発工数費用の評価を客観的にかつ公正な手法で行い得るソフトウェア開発工数費用の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for performing probe inspection on a substrate outer peripheral chip while suppressing an increase in evaluation time and an increase in load on a probe device.例文帳に追加

評価時間の増大やプローブ装置への負担の増加を抑制しつつ、基板外周チップのプローブ検査を行えるようにする技術の提供。 - 特許庁

To provide a technique advantageous for the evaluation of dimensions of pattern images by taking whether or not respective images of a plurality of pattern elements are separately formed into consideration.例文帳に追加

複数のパターン要素のそれぞれの像が分離形成されているかどうかを考慮し、パターン像の寸法の評価に有利な技術を提供する。 - 特許庁

To contribute to evaluation of driving technique, situation analysis in case of an accident, and the like by providing a driving recorder which records a status of a vehicle.例文帳に追加

車両の状態を記録する運転記録装置の提供により運転技術の評価や事故時の状況分析等に寄与することを課題とする。 - 特許庁

This evaluation activity is the first step to the establishment of a cryptographic technique evaluation system, contributing to the international standardization of the cipher evaluation project NESSIE (New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption) and ISO/IEC in Europe while referring to the AES (Advanced Encryption Standard) program that specifies the U.S. government standard ciphers. 例文帳に追加

本暗号技術評価活動は我が国における暗号技術評価体制の確立に向けた一歩であり、米国政府標準暗号を定める AES (Advanced Encryption Standard)プログラムを参考にしつつ、欧州における暗号評価プロジェクト（NESSIE：New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption)やISO/IEC における国際標準化活動への協力も行っている。 - 経済産業省

To provide a technique which more precisely simulates air frame attitude and air-frame movement of a flying body, in a flying body evaluation apparatus for simulating the air-frame movement of the flying body.例文帳に追加

飛翔体の機体運動をシミュレートする飛翔体評価装置において、より精度良く飛翔体の機体姿勢や機体運動をシミュレートする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of suppressing a variation in the focus position even when a plurality of peaks are detected in the evaluation value of the signal output from an image sensor.例文帳に追加

撮像素子の出力信号の評価値に複数のピークが検出された場合であっても、フォーカス位置のばらつきを抑制するようにした技術を提供する。 - 特許庁

To provide technique for properly coping with the frequency allowing execution of characteristic evaluation limited due to the fact that frequencies of parameters prepared for respective devices are different.例文帳に追加

デバイス毎に用意されるパラメータの周波数が異なることによって制限される特性評価の実施が可能な周波数に適切に対応するための技術を提供する。 - 特許庁

Is performance evaluation conducted for each of the business units divided along the line of internal control for earning management, based on the risk-return analysis using the outcomes obtained through the use of the market risk measurement technique employed? 例文帳に追加

内部管理と整合的な収益ユニット毎に、市場リスク計測手法の算出結果を活用したリスク・リターン分析に基づく業績評価を行っているか。 - 金融庁

To provide a wireless quality evaluation technique which accurately evaluates a wireless quality even if input transmission signals are divided into a plurality of ones as in MIMO.例文帳に追加

ＭＩＭＯのように入力送信信号が複数に分割される場合でも、精度良く無線品質を評価することができる無線品質評価技術を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk evaluation device having a function which detects lubricant that is projected on the surface of a magnetic disk and that is not a detection object in a conventional technique.例文帳に追加

従来においては対象となっていなかった磁気ディスク表面で突出した潤滑剤をも検出する機能を備えた磁気ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power consumption evaluation technique that can quickly evaluate the power consumption of a measured circuit or the like by shortening time for hardware simulation.例文帳に追加

ハードウェアシミュレーションの所要時間を短縮して、被測定回路等の迅速な消費電力の評価を行うことが可能な消費電力評価技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for forming positron beams for observing reflected fast positron diffraction on a crystal surface, belonging to a technical field related to the development of a surface evaluation method.例文帳に追加

結晶表面での反射高速陽電子回折を観測するための陽電子ビームの形成技術であり、表面評価法の開発に関わる技術分野に属する。 - 特許庁

CRYPTREC, an abbreviation of Cryptography Research and Evaluation Committees, is a cryptographic technique evaluation project undertaken by the CRYPTREC Advisory Committee (chaired by Hideki Imai, professor of University of Tokyo) convened by MPHPT and METI, and by the CRYPTREC Evaluation Committee (also chaired by Hideki Imai) convened by TAO and IPA (see Fig. 1 for the CRYPTREC organization). 例文帳に追加

CRYPTREC とはCryptography Research and Evaluation Committeesの略であり、総務省及び経済産業省が共同で開催する暗号技術検討会（座長：今井秀樹東京大学教授）と、通信・放送機構（TAO）及び情報処理振興事業協会（IPA）が共同で開催する暗号技術評価委員会（委員長：今井秀樹東京大学教授）による暗号技術評価プロジェクトを指す（CRYPTREC の体制図は図１参照）。 - 経済産業省

The existing Evaluation Committee will be merged into the Cryptographic Technique Monitoring Subcommittee, and the Public-key and Symmetric-key Cryptography Subcommittees are to be merged into the Cryptographic Technique Investigation WG. 例文帳に追加

従来の暗号技術評価委員会は暗号技術監視委員会に発展的に再編することとする。また、公開鍵暗号評価小委員会及び共通鍵暗号評価小委員会は暗号技術調査ＷＧに再編することとする。 - 経済産業省

To provide a vascular motion simulator simulating the behavior of a blood vessel caused by a biodynamic load by a relatively simple structure, useful in the evaluation of the durability of a stent and in the objective evaluation of the anastomosis technique considering the behavior.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、生体力学的負荷に起因する血管の挙動を模擬することができ、当該挙動を考慮したステントの耐久性評価や吻合手技の客観的評価等に有用となる血管動作シミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a vascular motion simulator simulating the behavior of a blood vessel caused by a biodynamic load by a relatively simple structure, useful in the evaluation of the durability of a stent and in the objective evaluation of the anastomosis technique considering the behavior.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、生体力学的負荷に起因する血管の挙動を模擬することができ、当該挙動を考慮したステントの耐久性評価や吻合手技の客観的評価等に有用となる血管動作シミュレータを提供すること。 - 特許庁

To provide an SNP scoring system and an SNP scoring method that have speed and at the same time high reliability that is important to medical diagnosis and the like by rapidly evaluating an analysis result by high- throughput SNP scoring technique, ripening an analysis technique by feeding back the evaluation result, at the same time combining with the SNP scoring technique.例文帳に追加

本発明によるハイスループットのSNPスコアリング技術による解析結果を迅速に評価して、その評価結果をフィードバックさせて解析技術を熟成させるとともに、SNPスコアリング技術と組み合わせることによって、速度だけでなく医療診断等に重要な高い信頼性をも備えた、実用化に耐えうるSNPスコアリングシステム及びSNPスコアリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for estimating a place where a resin is released from a cavity surface by calculating an evaluation value showing whether the resin charged in a cavity is easily released from the cavity surface.例文帳に追加

キャビティに充填した樹脂がキャビティ面から剥離しやすいか否かを示す評価値を算出して樹脂がキャビティ面から剥離しやすい箇所を予測する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing technique capable of detecting the fine damage group (white blur) of a coating surface, with precision equal to or higher than that of the organoleptic evaluation by a skilled technical person.例文帳に追加

熟練の技術者による官能評価と同等又はそれ以上の精度で、塗装面の微小傷群（白ボケ）を検出することを可能とする、画像処理技術を提案する。 - 特許庁

To provide a device for calculating an index for predicting growth potential of a company according to patent evaluation technique allowing specification of a causal relationship with economic activity.例文帳に追加

経済活動との因果関係を特定することが可能な特許評価手法に則り、企業の成長性を予測する指標を算出する装置を提案することを課題とする。 - 特許庁

To easily obtain the latest and good information on a product, technique, etc., obtaining the evaluation of the highest rank as to respective items in respective fields from a Web site.例文帳に追加

各分野における各項目に関して第一位の評価を得ている製品、技術等についての良質な最新情報をウェブサイトから容易に入手することができるようにする。 - 特許庁

To provide an evaluation method capable of simply calculating the creep characteristics of an aluminum alloy material, and a technique capable of quantifying the correlation properties of the creep characteristics, an alloy component and a texture state.例文帳に追加

アルミ合金材料のクリープ特性を簡易に求められる評価方法と、そのクリープ特性と合金成分、組織状態の相関性を定量化できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for actualizing a surface observation device that enables even a beginner to easily select suitable evaluation indexes for a variety of patterns to be evaluated without trial and error.例文帳に追加

初心者であっても、試行錯誤することなく、様々な評価対象パターンに対して、最適な評価指標を容易に選択可能な表面観察装置を実現する技術の提供。 - 特許庁