「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S5, a word detecting part decides the word candidate point of the maximum second evaluation value among the word candidate points close to display timing for the character string of a superimposed title as a word starting point.例文帳に追加

ステップＳ５において、台詞検出部は、字幕の文字列の表示タイミングの近傍の台詞候補点のうち、第２の評価値が最も大きいものを台詞開始点と判定する。 - 特許庁

To provide an evaluation device for flexibility of a plate-like compact capable of accurately evaluating the flexibility (softness) of the plate-like compact in different diameters with a single time of operation.例文帳に追加

異なる径における板状成形体の屈曲性（柔軟性）を一度の操作で精度良く評価することができる板状成形体の屈曲性評価装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing line evaluation support device capable of automatically extracting a problem of a manufacturing line, and of clearly specifying an improvement measures for the extracted problem at the same time.例文帳に追加

製造ラインの問題点の抽出を自動的に行うことができ、同時に抽出した問題点に対する改善対策を明示可能な製造ライン評価支援装置を得る。 - 特許庁

An opinion acquisition device (2) of a conference support system (1) creates time-series opinion results (26) based on the number of opinions that participants of a conference input for each evaluation item.例文帳に追加

本発明に係る会議支援システム（１）の意見取得装置（２）は、会議の参加者が入力する評価項目毎の意見数に基づき時系列の意見結果（２６）を作成する。 - 特許庁

A service user transmits evaluation for a service provider who provides a service through a service providing place 11 to a service price deciding system 1 by using a communication terminal 14.例文帳に追加

サービス提供の場１１を介してサービスを提供するサービス提供者に対する評価について、サービス利用者は、通信端末１４を用いてサービス価格決定システム１へ送信する。 - 特許庁

To provide an energy consumption evaluation system for evaluating the activity of the energy saving of a building by using consumption units on which fluctuating factors having close relations with the application of the building are reflected.例文帳に追加

建物の用途に密接な関連がある変動因子が反映した原単位を用いて建物の省エネルギーの活動を評価するエネルギー消費評価システムを提供する。 - 特許庁

This filter module 1 for evaluating the characteristic has a wiring board 2 mounted with a SAW filter 3 of an evaluation object and coupled integrally with input side and output side connectors 4, 5.例文帳に追加

特性評価用フィルタモジュール１は、評価対象のＳＡＷフィルタ３を実装しかつ入力側及び出力側コネクタ４，５を一体に結合した配線基板２を有する。 - 特許庁

The evaluation part 81 evaluates the quality of the inspected infrared cut-off filter 10, based on the recorded state of the defect, when finishing the inspection for the whole face of the infrared cut-off filter 10.例文帳に追加

また、赤外カットフィルタ１０の全面を検査が完了すると、記録した欠陥の状態をもとに、評価部８１は、検査した赤外カットフィルタ１０の良否を評価する。 - 特許庁

An external light image color information acquisition section 722 divides image data captured when stroboscopic light is not emitted into a plurality of areas, and calculates a color evaluation value for each of the plurality of areas.例文帳に追加

外光画像色味情報取得部７２２は、ストロボ非発光時に撮影された画像データを複数の領域に分割し、前記複数の領域毎に色味評価値を算出する。 - 特許庁

The osteoporosis is further evaluated in response to a cause factor of the osteoporosis, in a favorable embodiment of the evaluation method for the osteoporosis of the present invention.例文帳に追加

本発明の骨粗鬆症の評価方法の好ましい実施態様において、さらに、骨粗鬆症の原因因子に応じて、骨粗鬆症の評価を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device for managing the operation state of the testing equipment, capable of reducing the working load applied to a measuring person, and efficiently performing an evaluation test.例文帳に追加

測定者に掛ける作業負担を軽減し、且つ、評価試験を効率的に行うことのできる試験機器の運転状態を管理するための試験機器の運転管理装置の提供。 - 特許庁

PERFORMANCE EVALUATION METHOD OF HEAT INSULATING CONTAINER AND COOLANT, PERFORMANCE EVALUATING APPARATUS UTILIZING THE METHOD, PROGRAM FOR USE OF THE PERFORMANCE EVALUATING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

断熱容器と冷媒との性能評価方法、この性能評価方法を利用した性能評価装置、性能評価装置用プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An evaluation means 104 evaluates right/wrong of the quality of each medical examination act by using the execution rate of each of the standard group, surplus group and too little group calculated for every medical examination act.例文帳に追加

評価手段１０４は、診療行為ごとに算出された、標準群、過剰群、および過少群それぞれにおける実施率を用いて、各診療行為の質の良否を評価する。 - 特許庁

After the profile for use in a processing image is specified, evaluation is made at three stages (high, middle, and low) based on the performance of the CPU of the printer obtained from the apparatus information obtained previously (S303).例文帳に追加

処理対象画像に用いるプロファイルを特定した後、先に取得した機器情報から得られるプリンタのＣＰＵの性能をもとに、３段階（高、中、低）評価し（Ｓ３０３）。 - 特許庁

For instance, evaluation grades of received radio wave intensity are classified into three grades such as "good", "permissible" and "bad", and the link cost of "good", that of "permissible" and that of "bad" are assumed to be 1, N+1 and (N(N+1))+1.例文帳に追加

例えば、受信電波強度の評価段階を「良好」，「許容」，「悪い」の３段階とし、「良好」はリンクコストを１、「許容」はＮ＋１、「悪い」は（Ｎ（Ｎ＋１））＋１とする。 - 特許庁

To provide a vehicular display device for displaying the information capable of determining evaluation of the use of a vehicle, an exchanging timing of consumption articles, or the effect extension with respect to global warming.例文帳に追加

車両使用の評価や消耗品の交換時期、または、地球温暖化に対する影響度合いを判断することが可能な情報を表示する車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for mask pattern capable of evaluating accurately a proximity-effect by considering a change in the amount of flare deteriorating the dimension of the circuit pattern, a pattern correction method and a mask pattern generator.例文帳に追加

パターン評価方法、パターン補正方法及びパターン発生装置に関し、回路パターン寸法を劣化させるフレア量変化を考慮して近接効果を精密に評価する。 - 特許庁

To provide a vibration test method and an apparatus for reflecting different stresses of to-be-evaluated samples on evaluation results, and correctly determining a difference between lifetimes of the different samples.例文帳に追加

評価試料のストレスが異なることが評価結果に反映され、これにより、異なる試料の寿命差を正確に判断することができる振動試験方法および装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an accurate numerical value for enabling accurate evaluation even if moisture is absorbed under high-temperature, high-pressure, and humid environment to evaluate hydrophilic property or hygroscopic property in a substance.例文帳に追加

物質の吸水性または吸湿性を評価するために高温高圧加湿の環境下で吸湿させても、正確な数値を得ることができ、正確な評価を可能とする。 - 特許庁

To provide a proper diagnostic and evaluation result, in a driving diagnostic device and a driving diagnostic system for diagnosing a driving state to evaluate it (grant a point) according to the diagnostic result.例文帳に追加

運転状態を診断して診断結果に応じた評価を行う（ポイントを付与する）運転診断装置、運転診断システムにおいて、診断及び評価をより適正なものとする。 - 特許庁

To improve reliability of subject tracking by enabling a weight to be updated from a suitable input image, the weight being used for weighting evaluation of an image feature value in subject tracking.例文帳に追加

被写体の追尾における画像特徴量の重み付け評価に用いられる重みの更新を適切な入力画像から行えるようにし、被写体追尾の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a high-speed evaluation method used for accurately evaluating three-dimensional temperature distribution and stress distribution in the power generation of a solid oxide type fuel cell (SOFC).例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池（ＳＯＦＣ）の発電時の３次元温度分布および応力分布を、良好な精度で行う計算機シミュレーシヨンによる高速評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, system and program for safety evaluation capable of easily and adequately evaluating specific safety of a compound with high accuracy.例文帳に追加

化合物の特定の安全性を高い精度で容易かつ的確に評価できる安全性評価方法、安全性評価システム及び安全性評価プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a test apparatus for a network apparatus capable of carrying out a performance/function evaluation test of the network apparatus having many communication ports by using a few test communication ports.例文帳に追加

少数の試験通信ポートを用いて多数の通信ポートを有するネットワーク装置の性能・機能評価試験を行うことができるネットワーク装置用試験装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a proposer of a project can obtain total evaluation such as character and compatibility of the respective candidates based on the recommended frequency for properly selecting persons.例文帳に追加

これにより、プロジェクトの発起人は、推薦数に基づいて各候補者の人柄又は相性などの総合的な評価を得ることができ、これに基づいて適切な人選が可能になる。 - 特許庁

To enable accurate and quantitative evaluation/management of employees, by enabling the estimation of working efficiency for the kind of occupation of carrying out work by operating an information processor.例文帳に追加

情報処理装置を操作することにより業務を遂行する職種の作業効率を推定可能にして、各従業員の正確かつ定量的な評価・管理を可能にする。 - 特許庁

In a corporate evaluation support apparatus 10, an input value acquisition part 14 receives an input value about a plurality of input items necessary for grasping performance level of the corporation.例文帳に追加

企業評価支援装置１０において、入力値取得部１４は、企業のパフォーマンスのレベルを把握するために必要な複数の入力項目について入力値を受け付ける。 - 特許庁

With the practice of such method, a deviation in measurement can be suppressed even for a small size of a particle, and therefore evaluation with high accuracy on particle contamination can be carried out.例文帳に追加

このような方法を実施することでパーティクルのサイズが小さい場合でも測定のばらつきが抑えられ、このためパーティクル汚染について精度の高い評価を行うことができる。 - 特許庁

Then, a subsequent downward tendency of the reaction rate of the ion exchanger is predicted, based on the above capability evaluation of the ion exchanger, and the replacement timing for the ion exchanger is determined, thereby controlling the water-treatment system.例文帳に追加

かかるイオン交換体の性能評価により、イオン交換体の以降の反応速度低下傾向を予測し、イオン交換体の交換時期を決定して、水処理系の管理を行う。 - 特許庁

An index calculation part 44 calculates a quantitative evaluation index E for a result of synchronous analysis conducted by the synchronization analysis part 32, according to intervals between the reference line LREF and each corresponding point C[k].例文帳に追加

指標算定部４４は、基準線ＬREFと各対応点Ｃ[k]との隔たりに応じて、同期解析部３２に同期解析結果の定量的な評価指標Ｅを算定する。 - 特許庁

Also risks of inducing cracks or flaws in a crucible due to feeding a large source material can be significantly reduced by covering the bottom of the quartz crucible with the sample used for evaluation.例文帳に追加

また、評価使用済みサンプルを石英ルツボの底に敷き詰めることにより、大型原料の投入によるルツボの割れや疵発生の危険性を著しく低減させることができる。 - 特許庁

To provide an inline film quality evaluation method and device and method for evaluating a semiconductor device by which the electric film quality of an insulating film forming the semiconductor device can be accurately evaluated.例文帳に追加

半導体装置を構成する絶縁膜の電気的な膜質を精度よく評価するインライン膜質評価方法および半導体評価装置および方法を提供すること。 - 特許庁

When a photographic mode selection switch 11 is turned on, a continuous auto-focusing control of repeating a focusing operation for driving a focus lens to a position wherein a contrast evaluation value is maximum is performed.例文帳に追加

撮影モード選択スイッチ１１がオンされると、コントラスト評価値が最大となる位置にフォーカスレンズを駆動する合焦動作を繰り返し行わせるコンティニュアスオートフォーカス制御が行われる。 - 特許庁

There is provided the evaluation method for the hypertrophy state of the fat cells including a step of determining an expression level (e) of IGFBP5 gene products in a biological sample.例文帳に追加

本発明は、生物学的試料中のＩＧＦＢＰ５遺伝子産物の発現量ｅを決定するステップを含む、脂肪細胞の肥大化状態の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video image for evaluating the moving image quality of a display apparatus and a moving image quality evaluation method, capable of easily and accurately evaluating the image drawing performance of a moving image by the display apparatus.例文帳に追加

ディスプレイにおける動画の描画性能を、容易に、且つ正確に評価することができるディスプレイの動画質評価用映像及び動画質評価方法を提供すること。 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR SUPPORTING EVALUATION OF HOSPITAL MANAGEMENT, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

病院経営評価支援装置、病院経営評価支援システム、病院経営評価支援方法並びに病院経営評価支援プログラム及びこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a socket for temperature characteristic evaluation capable of efficiently heating or cooling a device under test by enhancing a temperature transfer characteristic while keeping a holding property of the device under test.例文帳に追加

被試験デバイスの保持性を維持しつつ、温度伝達特性を高めて被試験デバイスを効率よく加熱又は冷却することができる温度特性評価用ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a translation content providing method, a translation content providing server, and a translation content providing program, for calculating a proper translation fee corresponding to evaluation corresponding to translation.例文帳に追加

翻訳に対する評価に応じた適切な翻訳料を算出することができる翻訳コンテンツ提供方法、翻訳コンテンツ提供サーバ、および翻訳コンテンツ提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for evaluating performance that are capable of easily and quickly evaluating the performance of a disk device and also executing virtual performance evaluation.例文帳に追加

ディスク装置の性能評価を容易且つ迅速に行うことができ、仮想性能評価を行うことが可能な性能評価方法及び性能評価装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaluation device for a gap tolerance capable of evaluating accurately the gap tolerance by relatively simple device constitution, and usable even under vacuum, in a refrigerant, and under a high-magnetic field atmosphere.例文帳に追加

比較的簡便な装置構成でギャップ裕度を正確に評価でき、かつ真空中、冷媒中及び高磁場雰囲気中でも使用可能なギャップ裕度の評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a learning test method in which bad influence caused by beat components being peculiar for an optical disk having a guide groove of a wobbling shape is eliminated, and accurate learning test evaluation can be performed.例文帳に追加

ウォブリング形状の案内溝を有する光ディスク特有のビート成分による悪影響を排除し、正確な学習テスト評価が可能な学習テスト方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, a method for the evaluation of the in vivo effects of beta-secretase activity on A-beta peptide generation, amyloidosis, neurodegeneration and AD pathology in these animals is also provided.例文帳に追加

その上、これらの動物におけるA-βペプチド産生、アミロイドーシス、神経変性、およびAD病理に対しβセクレターゼ活性が及ぼすインビボ効果を評価する方法を提供する。 - 特許庁

In the remaining time after a high-speed reading of a main image of a single frame, the image for range measurement is read out and a focusing lens is moved, on the basis of the AF evaluation value to perform AF control.例文帳に追加

１フレームの本画像を高速に読み出した残りの時間に、測距用画像は読み出され、ＡＦ評価値に基づいてフォーカスレンズを移動させてＡＦ制御を行う。 - 特許庁

Arrival target columns in each unit and viewpoint columns in which the evaluation standards of learning states are divided in each viewpoint are arranged in parallel on a plurality of sheets to prepare a list for a year.例文帳に追加

複数枚の用紙上に、単元ごとの到達目標欄と学習状況の評価規準を観点別に区分けした観点欄を併置して年間分の一覧表を作製する。 - 特許庁

The phantom 1, for probe evaluation during the operation, has the inside 3 of an abdomen simulator 2, which is a hollow body simulating the abdomen of a human body, kept filled with a plurality of internal organ simulators 5 which simulate internal organs.例文帳に追加

術中プローブ評価用ファントム１は、人体の腹部を模した中空体である腹部模擬体２の内側３に、内臓を模した複数の内臓模擬体５が充填されている。 - 特許庁