「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an evaluation device for actually measuring the cooling performance of a spray nozzle set in the secondary cooling zone of a continuous casting machine without using a steel piece heated in a heating furnace.例文帳に追加

加熱炉で加熱された鋼片を使用することなく、連続鋳造機の二次冷却帯に設置されるスプレーノズルの冷却能を実測するための評価装置を提供する。 - 特許庁

An entire hit rate calculation part 113 reads the hit rates obtained for the respective images within the specified category from the evaluation data base 2 and calculates the total sum or average value of the hit rates.例文帳に追加

全体ヒット率計算部１１３は、特定カテゴリー内の各画像毎に求められたヒット率を評価データベース２から読み出し、そのヒット率の総和または平均値を算出する。 - 特許庁

A risk priority number evaluation means 220B calculates the risk priority number for the equipment using the diagnosis results by the diagnostic means 220D and using the information from the management criteria database 250.例文帳に追加

危険優先数評価手段２２０Ｂは、診断手段２２０Ｄによる診断結果および管理基準データベース２５０の情報を用いて設備機器の危険優先数を算出する。 - 特許庁

A CPU 9 of the electronic camera decides a search movement range of a focus lens upon the AF processing for obtaining focus evaluation value hysteresis while moving the focus lens in a lens unit 1, as follows.例文帳に追加

電子カメラのＣＰＵ９は、レンズユニット１内のフォーカスレンズを移動させながら焦点評価値履歴を得るＡＦ処理時のフォーカスレンズのサーチ移動範囲を以下のように決定する。 - 特許庁

To provide a ride quality evaluation method of a vehicle having the inclined body at curve running and its device capable of giving a ride quality index for evaluating the quality of service.例文帳に追加

サービスの質を評価する意味での乗り心地指標を与えることができる車体傾斜車両の曲線走行時の乗り心地評価方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a framework for enabling a merchandise provider to perform an appropriate transaction on the basis of evaluation from a user obtained by providing useful information or the like.例文帳に追加

商品提供者が、有用な情報を提供する等によって得られるユーザからの評価に基づいて、応分の取引を行うことができる枠組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaluation method for evaluating the wettability of solder to an electrode terminal at a chip electronic parts, according to a criterion based on behavior of the chip electronic parts in packaging.例文帳に追加

チップ状電子部品の電極端子に対するはんだの濡れ性を、チップ状電子部品の実装時における挙動に則した基準で評価できる評価方法を提供する。 - 特許庁

As a result of the evaluation, the data judged lowest in sequrity is transferred to a memory medium such as a flash memory, which is provided externally for an encipherment processing block 163.例文帳に追加

その評価の結果、一番安全度が低いと判断されたデータが、暗号化処理ブロック１６３に対して外部に備えられているフラッシュメモリなどの記憶媒体に移される。 - 特許庁

The device and method use an evaluation tool which evaluates requested contents as to the accessibility for a user having special necessity, e.g. a disabled or physically handicapped user.例文帳に追加

装置及び方法は、特別の必要性を有するユーザ、例えば、障害者又は身障者のユーザに対するアクセシビリティについて、リクエストされたコンテンツを評価する評価ツールを利用する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of detecting the outline of the endocardium without including papillary muscle or chordae tendineae to generate an image provided for evaluation of a cardiac function.例文帳に追加

乳頭筋や腱索を含まずに心臓の内膜の輪郭を検出し、心機能の評価に供される画像を生成することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Since the claimed method for evaluation of measured surface roughness is different from the one described in the cited document, it is impossible to compare them directly. 例文帳に追加

請求項に係る発明のフィルムと引用文献に記載されたフィルムとでは測定された表面粗さの評価方法が相違しているためこれを直接比較することができない。 - 特許庁

Article 72 (1) The work performance of officials shall be periodically evaluated by the head of the government agency employing that official, who shall take appropriate measures as may be called for by the findings of the evaluation. 例文帳に追加

第七十二条　職員の執務については、その所轄庁の長は、定期的に勤務成績の評定を行い、その評定の結果に応じた措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A magnetic characteristic is measured by applying stress on a magnetic head for real use time or more, and the service life of the magnetic head is determined based on the evaluation result of a generated magnetic failure.例文帳に追加

磁気ヘッドを実使用時以上のストレス印加条件にさらして磁気的特性を測定し、発生した磁気的不良の評価結果に基づいて磁気ヘッドの寿命を判定すること。 - 特許庁

A reception screen display means 33 displays a reception screen for receiving operator's selection on the prescribed number of candidate screens in order of higher order of evaluation by the evaluating means 32.例文帳に追加

受付画面表示手段３３は、評価手段３２による評価が上位から所定数の候補画面についてオペレータの選択を受け付けるための受付画面を表示する。 - 特許庁

Rates are set up in these order receiving traders on the basis of the sorted order and the regular estimated amount in multiplied by respective rates to rank the traders and primary evaluation for extracting the small number of traders in performed.例文帳に追加

ソート順に基づき、複数の受注業者にレートを設定して規定見積額に乗じ、業者の順位付けをして、少ない数の業者を抽出する一次評価を行う。 - 特許庁

To obtain a method for estimating the state of wire bonding junctions with which the evaluation reliability of real thing can be suppressed to minimum, and the state of the junction can be estimated easily.例文帳に追加

実物による信頼性評価を最小限に抑え、容易に接合部の接合状態を予測することができるワイヤボンディング接合部の接合状態の予測方法を得る。 - 特許庁

The client terminal device (e.g., a computer 101a) displays a list of evaluation information retained by the server 105a on an image display device of the client terminal device for each of the digital copiers.例文帳に追加

クライアント端末装置（例えばコンピュータ１０１ａ）は、サーバ１０５ａが保持する評価情報をデジタル複写機ごとにクライアント端末装置の画像表示装置に一覧表示する。 - 特許庁

To provide a business evaluation/management system for analyzing a problem on business, by collecting information as to quality, a cost, a schedule/term date and business skill at the same time, and analyzing those.例文帳に追加

品質、コスト、日程・期日、業務スキルに関する情報を同時に収集して分析することにより業務上の問題点を分析する業務評価・管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a noise evaluation method and circuit for a semiconductor integrated circuit that can efficiently measure propagation characteristics of noise up to a high frequency and while suppressing an effect of a measurement system.例文帳に追加

雑音の伝播特性を高周波までしかも測定系の影響を抑えて効率よく測定できる半導体集積回路の雑音評価方法及び回路を提供する。 - 特許庁

Using the selected set of weighted coefficients, the weighted linear sum is determined, and using the weighted linear sum, an overall evaluation on drivability for each travel condition is performed.例文帳に追加

次に、選択された重み付け係数の組を用いて重み付け線形和を求め、この重み付け線形和を用いて、各走行条件における運転のし易さの総合評価を行う。 - 特許庁

Consequently, crystallinity evaluation and estimation of just prior heat history of the sample become possible, and a knowledge for predicting mechanical characteristics and moldability of the sample can be acquired.例文帳に追加

このことから、試料の結晶性評価および直前熱履歴の推定が可能となり、試料の機械特性および成形加工性を予測するための知見を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a motor function evaluation system capable of speedily measuring and evaluating a motor function of a subject necessary for a care, prevention and the like without requiring many hands.例文帳に追加

介護予防等に必要な被検者の運動機能の測定、評価を、多くの人手を要することなくスピーディに実行することができる運動機能評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspection and evaluation of fiber materials space saving, reducing total height at least without reducing picture quality.例文帳に追加

省スペース型で、少なくとも画質を落とさずに全体高さを下げられるようにすることのできる繊維素材を検査および評価するための装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a probe tip evaluation method for scan type probe microscope capable of evaluating the degradation of sharpness of the probe tip with a simple procedure, when the tip of the probe under use is worn.例文帳に追加

使用中の探針の先端が摩耗したとき探針先端の太さの劣化を簡易な手順で評価できる走査型プローブ顕微鏡の探針先端評価方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the degree of similarity between at least one of the plurality of deformed pattern images and the character under consideration in the input image, an evaluation value for the candidate pattern image under consideration is determined.例文帳に追加

複数の変形パターン画像のうち１以上のそれぞれと、入力画像における着目文字との類似度に基づいて、着目候補パターン画像に対する評価値を求める。 - 特許庁

A light signal for evaluation is transmitted from the laser transmitter 10 to the optical fiber sensor, and a returned light signal is received and measured by the light measuring device 11, to thereby measure a strain of the blade.例文帳に追加

レーザ発信器１０から評価用光信号を光ファイバセンサに送信し、その戻ってくる光信号を光計測器１１で受信計測し、ブレードの歪を計測する。 - 特許庁

To provide a device for clearly observing refracted/reflected light (scattered light) of a jewel (such as diamond) by a small-sized device and simply and efficiently evaluating the quality of the jewel, and an evaluation method.例文帳に追加

小型の装置で宝石（ダイヤモンドなど）の屈折反射光（散乱光）を鮮明に観察でき、宝石の品質を簡便かつ効率よく評価できる装置及び評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design method capable of clarifying specifications of materials which can be changed without the need of trial production evaluation or the like at the time of correspondence for thinning of terminals with wire crimping parts of the same shapes.例文帳に追加

同形状の電線圧着部を有する端子の薄肉化対応時に試作評価などを要せず変更可能な材料の仕様を明確にできる設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology for reflecting the quality evaluation of provided service in charges in an ASP without determining the charge according to the conventional meter-rate system.例文帳に追加

本発明の課題は、ＡＳＰにおける利用料金を従来の従量制により決定するのでなく、提供されるサ−ビスの品質評価を反映させる技術を提供することにある。 - 特許庁

A serving base station pools and resolves information from active base stations and sends the resolution of the pooled information over a downlink control channel for evaluation and response by the mobile device.例文帳に追加

サービング基地局は、アクティブ基地局からの情報をプールし解析して、プールした情報の解析をダウンリンク制御チャネルを介して送信し、移動装置が評価し応答する。 - 特許庁

To provide an energy saving evaluation device and so on for evaluating according to how much users make efforts in eco-friendly use of an engine type apparatus and so on.例文帳に追加

エンジン型の機器等に関して、各ユーザがどれくらい環境にやさしい使用をしたのかをユーザの努力に応じて評価することができる省エネ評価装置等を提供する。 - 特許庁

To obtain a tracking load predicting device which predicts computation load, when many targets are tracked by repeated generation and evaluation of hypotheses for outputting it to a following device.例文帳に追加

多目標の追尾を仮説の生成・評価の繰り返しによって行う場合の計算負荷の予測を行って、後続の装置に出力するための追尾負荷予測装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a solid-state image pickup element by which an automatic evaluation is realized by using a tester by detecting the voltage level of reset noise in an output signal of the solid-state image pickup element.例文帳に追加

固体撮像素子の出力信号におけるリセットノイズの電圧レベルを検出し、テスタでの自動評価を実現できる固体撮像素子の評価方法を提供する。 - 特許庁

When attention is paid not only to transaction violation but also to a warning numeric value set for each rule, transaction exceeds the warning numeric value is reflected as warned transaction to an evaluation score.例文帳に追加

また、違反取引だけに注目するのではなく、ルールごとに警告数値を設定することにより、警告数値を超過した取引は警告取引として評価点に反映させる。 - 特許庁

To provide an image display control apparatus for automatically selecting the predetermined number of representative images in a designated period with a predetermined evaluation standard and causing a display apparatus to display the selected image, and to provide a program.例文帳に追加

指定期間の代表する画像を所定の評価基準により所定数自動選択して表示装置に表示させる画像表示制御装置及びプログラムの提供 - 特許庁

Graphics are sorted according to the y coordinates of the arrangement positions of those graphics, and all the arrangement positions are combined for each of classified graphics so that the set of the arrangement positions can be generated, and a distance between those arrangement positions is evaluated by a decided evaluation method.例文帳に追加

図形の配置位置のｙ座標で分類し、分類されたごとに、すべての配置位置同士を組み合わせて、組を作り、定められた評価方法で距離を評価する。 - 特許庁

To provide a correspondent point reliability estimating device for image and a correspondent point searching device, with which the reliability in the evaluation and search of a correspondent point can be improved by solving the problem of conventional technology.例文帳に追加

従来技術の課題の解決された、対応点の評価、探索の信頼度を高め得る画像の対応点信頼度推定装置および対応点探索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating vibration damping performance of an object, capable of performing advantageously accurate evaluation of the vibration damping performance of the object, while reducing cost and improving efficiency of a work.例文帳に追加

コストの低減および作業の効率化を図りつつ、物体の振動減衰性能評価を正確に行う上で有利な物体の振動減衰性能評価方法を提供する。 - 特許庁

The evaluation criterion for determining the optimum combination is selectable from a plurality of criteria.例文帳に追加

受け取った種類および投与量に基づき、その注射液を含む容量の異なる薬剤のうち、どの容量の薬剤を何本ずつ使用する組合せが最適かを決定して出力する。 - 特許庁

To provide an evaluation method and a device for rigidity of a rolling bearing unit, wherein the rigidity of the rolling bearing unit is precisely obtained in a rolling bearing to which a pre-load is applied.例文帳に追加

予圧が付与された転がり軸受において、転がり軸受ユニットの剛性を精度よく求めることができる転がり軸受ユニットの剛性評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The determination part 70 calculates accumulated cost for a predetermined period of time in the future by using the cost calculated by the evaluation part 60 and selects replacement or repair to minimize the accumulated cost.例文帳に追加

決定部（７０）は、評価部（６０）が算出したコストを用いて将来の所定期間にわたる累積コストを求め、累積コストが最小になるように、交換または補修を選択する。 - 特許庁

To realize collection and analysis of information necessary for environmental influence risk evaluation of a product group, which is given by a complicated supply chain, and merits of sharing considering confidentiality.例文帳に追加

複雑なサプライチェーンによってもたらされる製品群の環境影響リスク評価に必要な情報の収集と分析およびコンフィデンシャリティを考慮した共同利用のメリットを実現する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for an electrophotographic photoreceptor by which uniformity in film thickness of a photosensitive layer in an electrophotographic photoreceptor can be accurately evaluated in a short time.例文帳に追加

電子写真感光体における感光層の膜厚均一性を短時間で且つ精度良く評価することが可能な電子写真感光体の評価方法を提供すること。 - 特許庁

To make a user play by using musical piece data provided through streaming distribution without any trouble and to provide proper new musical piece data for the user according to an evaluation result of the musical performance.例文帳に追加

ストリーミング配信で提供される楽曲データを支障なく利用してユーザに演奏操作させ、演奏操作の評価結果に基づいてユーザに適切な新たな楽曲データを提供する。 - 特許庁

Based on the result of the evaluation, one of the plurality of initial strategies is selected as an adjustment start strategy, and based on the selected strategy, the optimal recording strategy which is used for actual recording is determined.例文帳に追加

この評価の結果に基づき、複数の初期ストラテジーの１つが調整開始ストラテジーとして選択され、それに基づき実記録に使用する最適記録ストラテジーが決定される。 - 特許庁