「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce search time for searching for an optimal impedance value by calculating an evaluation amount while efficiently reducing combination candidates of impedance candidates of all antennas.例文帳に追加

すべてのアンテナのインピーダンス候補の組み合わせ候補を効率的に削減しながら評価量の計算を行うことによって、インピーダンス最適値のサーチ時間を減らす。 - 特許庁

To provide a method for specifying the harmonic distortion characteristics of an FET in an off state by a simple device without using any expensive harmonic measuring devices for evaluation.例文帳に追加

高価な高調波測定装置を使用することなく、簡便な装置にてオフ状態ＦＥＴの高調波の歪み特性を推定して評価する方法を提供する。 - 特許庁

To achieve image collation with a high recognition rate and a low erroneous recognition rate in an image collation and evaluation apparatus for collating the data of similar images, and for calculating relative deviation values.例文帳に追加

類似画像のデータを照合して相対ずれ量を算出する画像照合評価装置において、高い認識率と低い誤認率を持つ画像照合を実現する。 - 特許庁

By subjecting the image signal to an operation for enhancing an image characteristic of the subject, a focus evaluation value C_N for evaluating the sharpness of the image is calculated.例文帳に追加

そしてその画像信号に被写体の画像特徴を強調する演算を施すことにより、画像の鮮鋭度を評価する焦点評価値Ｃ_Ｎを算出する。 - 特許庁

For that, operational strategies, organization and evaluation mechanism are to be subject to comprehensive review. It will also be important for the Bank to promote cooperation with regional development banks (RDBs) and other aid agencies in such areas as lending, policy assessment and research. 例文帳に追加

世銀は、融資や政策評価・調査などの業務において、地域開発銀行やその他の援助機関との協力を促進していくことが重要である。 - 財務省

(2) The provisions of the preceding paragraph shall not apply to a ruling for detention, bail, seizure, or the return of seized articles, nor shall they apply to a ruling for detention pending expert evaluation. 例文帳に追加

２　前項の規定は、勾留、保釈、押収又は押収物の還付に関する決定及び鑑定のためにする留置に関する決定については、これを適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an investment evaluation system and an investment evaluating method for securities which can obtain scores to be an index for indicating whether the price of securities is comparatively low or high.例文帳に追加

有価証券の価格が割安であるか、割高であるかの指標となるスコアを得ることができる有価証券の投資評価システム及び投資評価方法を提供する。 - 特許庁

To simply and quickly perform an evaluation for verifying if a controlling device for a vehicle meets specifications.例文帳に追加

本発明は車両用制御装置が仕様を満たしているか否かを検証するための評価方法に関し、その評価を短時間で簡単に実行可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaluation method for a vibration control member capable of evaluating easily dynamic performance and durability of the vibration control member, without requiring labors and time for removal, disassembling or the like.例文帳に追加

取り外しや分解などの手間をかけずに防振部材の動的性能と耐久性を簡単に評価することができる防振部材の評価装置を提供する。 - 特許庁

Then evaluation is made for the characteristics related to the heat emission energy of the rotor model using the extracted physical amount and requisite variables for predicting the heat emission (step S103).例文帳に追加

次に、抽出した物理量と、発熱を予測するのに必要変数を用いて、回転体モデルの発熱エネルギ関連の特性を評価する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

To provide a system for supporting evaluation of achievement degree of information useful for both the side of transmitting information (transmitter) and the side of receiving information (receiver).例文帳に追加

情報を伝達する側（発信者）及び情報を受け取る側（受信者）の双方にとって有益な、情報伝達の達成度の評価を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a CPU development supporting device capable of observing events without missing them even when the intervals between the generations of those events for a chip for evaluation are relatively short.例文帳に追加

評価用チップに対するイベントの発生間隔が比較的短い場合でも、それらを取り零すこと無く観測することができるＣＰＵ開発支援装置を提供する。 - 特許庁

To more accurately evaluate difference between two fonts, with respect to a font evaluation device for evaluating fonts to be used for an image forming apparatus, a PC, and so on.例文帳に追加

画像形成装置やＰＣ等において利用されるフォントの評価を行うフォント評価装置について、二つのフォントの間での差異の評価をより正確に行うこと。 - 特許庁

This system performs evaluation by taking not only whether answers are correct or wrong but the time required for answering into consideration and presents hints for guiding the answers to the correct answers when the correct answers are not obtained.例文帳に追加

解答の正誤のみならず、解答に要した時間を勘案して評価を行うとともに、正答が得られなかった場合に、正答へと導くためのヒントを提示する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle for simultaneously recognizing the evaluation result of the driver's attention and the result of the decision on the presence/no presence of the preceding vehicle on a single screen.例文帳に追加

運転者の注意力の評価結果と先行車両の有無の判定結果とを１画面で同時に認識できるようにした車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for forming positron beams for observing reflected fast positron diffraction on a crystal surface, belonging to a technical field related to the development of a surface evaluation method.例文帳に追加

結晶表面での反射高速陽電子回折を観測するための陽電子ビームの形成技術であり、表面評価法の開発に関わる技術分野に属する。 - 特許庁

SHAPE-ERROR EVALUATION METHOD FOR SCANNING LENS OR SCANNING-LENS MOLD, AND WORKING METHOD FOR THE SCANNING LENS OR THE SCANNING-LENS MOLD AND SCANNING LENS OR SCANNING-LENS MOLD例文帳に追加

走査レンズまたは走査レンズ用金型の形状誤差評価方法、走査レンズまたは走査レンズ用金型の加工方法及び走査レンズまたは走査レンズ用金型 - 特許庁

To enhance the accuracy of surface temperature measurement for a sample for evaluation of deterioration with time depending on exposure of the sample when the sample is naturally or artificially exposed.例文帳に追加

試料が自然にもしくは人工的に曝露された場合に、試料の曝露に依存した経時変化を評価するにあたり、試料の表面温度測定の正確さを高める。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING MEASURING POINT COORDINATE POSITION FOR LINEARITY EVALUATION OF TOUCH PANEL, LINEARITY INSPECTION APPARATUS USING SETTING METHOD, AND TOUCH PANEL WITH LINEARITY EVALUATED BY SAME例文帳に追加

タッチパネルの直線性評価の測定点座標位置設定方法と、その設定方法用いた直線性検査装置及びそれに基づいて直線性評価を行ったタッチパネル - 特許庁

In a system for confirming the matching precision among printers, precision evaluation patch image data only for a specific print object dynamically generated from colors included in specific print object data are dynamically generated and printed.例文帳に追加

特定の印刷対象データに含まれる色から動的に作成した特定印刷対象物専用の精度評価パッチ画像データを動的に作成して印刷する。 - 特許庁

To develop an evaluation apparatus for displaying a heat insulating paint film, for testing rapidly at any location and so that the consumer can easily understand intuitively.例文帳に追加

試験用遮熱塗膜を、いかなる場所においても迅速に、かつ需要者に対して直感的に判り易く展示することができる評価装置を開発すること。 - 特許庁

To suppress the enlargement of a word database in such a type of a system for evaluating a document content by referring to a word database, and for reflecting the evaluation result on the word database.例文帳に追加

単語データベースを参照して文書内容を評価しつつその評価結果を単語データベースに反映させるタイプのシステムにおいて、単語データベースの肥大化を抑制する。 - 特許庁

To enable accurate and easy measurements and evaluation of dynamic linearity, using a laser interferometer for a laser displacement meter used for industrially important fields.例文帳に追加

産業上において重要な分野で利用されているレーザ変位計について、レーザ干渉計を用いて動的線形性を正確且つ容易に計測し、評価できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for supporting the formulation of marketing strategies capable of dealing with cases where an article which a customer compares with another article for evaluation is complementary to the latter.例文帳に追加

顧客がある商品と比較評価する商品がその商品と補完的な関係にある場合などに対応できるマーケティング戦略策定支援方法を提供する。 - 特許庁

As for the gas feeder for an evaluation test of a fuel cell with a humidification device, a dew point of gas to be supplied to the fuel cell can be altered arbitrarily.例文帳に追加

燃料電池へ供給する供給ガスの露点を任意に変更することのできる加湿装置付き燃料電池の評価試験用ガス供給装置である。 - 特許庁

To provide a substrate for evaluation used for evaluating CMP conditions that is performed to form a plurality of wires in upper and lower directions in a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子における上下方向に複数の配線を形成する為に行われるＣＭＰの条件を評価する為に用いられる評価用基板を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for quantitatively and high precision evaluating the symmetry uniformity of light intensity distribution formed on a lighting pupil face of a lighting optical device, for example.例文帳に追加

たとえば照明光学装置の照明瞳面に形成される光強度分布の対称均一性を定量的に且つ高精度に評価することのできる評価方法。 - 特許庁

To provide a storing method for enabling to increase storage capacitor of a non-volatile memory without pressing excessively requirement of read-out accuracy, complexness, and evaluation for danger.例文帳に追加

読み出し精度、複雑性、及び危険度評価の必要条件を過度に圧迫することなく、不揮発性メモリの記憶容量の増大を可能とする記憶方法を提供する。 - 特許庁

A small-signal characteristic evaluation apparatus for determining S-parameters comprises a network analyzer 24; a stage 28 for mounting substrates to be measured; and probe heads 32-1 and 32-2.例文帳に追加

Ｓパラメータを求めるための小信号特性評価装置は、ネットワークアナライザ２４、被測定基板搭載ステージ２８、プローブヘッド３２−１及び３２−２を具えている。 - 特許庁

To provide a content distributing system for easily collecting the information of a real evaluation for contents by the public without enormous man-hour and expenditure.例文帳に追加

膨大な工数と費用をかけることなく、コンテンツに対する大衆の真の評価の情報収集を容易に行うことができるコンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁

An arithmetic unit 21 compares focus values for specified shot regions with each other, out of the measured focus values, and differences between the focuses are compared with a predetermined value for evaluation.例文帳に追加

演算部２１は、上記各フォーカス値のうち所定のショット領域に対応するフォーカス値どうしを比較し、フォーカス差を予め準備した設定値と比べて判定する。 - 特許庁

To provide an environmental performance evaluation device for efficiently performing correction processing, more in line with the actual condition, for an environmental load amount; and to provide a method, program, and recording medium.例文帳に追加

より実態に即した環境負荷量の補正処理を効率的に行うための環境パフォーマンス評価装置、方法、プログラム、記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In1996, evaluation organizations of Hong Kong and South Africa joined the Washington Accord, and in 2001, the Japan Accreditation Board for Engineering Education (JABEE) was accepted for provisionalmembership.例文帳に追加

なお、1996年には、香港及び南アフリカ連邦の評価団体の加入が､そして2001年には、日本技術者教育認定機構（JABEE）の暫定的加入が認められている。 - 経済産業省

In other words, a company demonstrating an evaluation scale for human capital links its regional human resources strategy and the development of skill standards that individuals can use for reference.例文帳に追加

すなわち、企業が人的資本の評価尺度を示すことが、地域としての人材戦略や個人が参照するスキルスタンダードの整備につながるといった関係である。 - 経済産業省

To provide an evaluation method for failure of an opening by which failure of the opening leading to product failure can be detected with high sensitivity, and a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

製品不良の原因となる開口不良を感度よく検出することが可能な、開口不良の評価方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program evaluation server, a program evaluation method, and a program for a program evaluation server that can evaluate the structural operability of a target program from an objective index and can evaluate the structure of the target program from a development phase by directing a subject's evaluation using an evaluation program created from the target program, when evaluating the target program displayable on a terminal by a simple display operation program.例文帳に追加

簡易表示操作プログラムによって端末機に表示可能な対象プログラムを評価する場合において、対象プログラムから生成した評価用のプログラムを用いて被験者による評価を実行させることにより、対象プログラムの構成が有する操作性を客観的な指標によって評価することを可能とするとともに、対象プログラムの開発段階からその構成を評価することを可能とする、プログラム評価サーバ、プログラム評価方法及びプログラム評価サーバ用プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Article 1 It is the purpose of this Act to promote the objective and rigorous implementation of Policy evaluation and to reflect the results of this evaluation in the planning and development of Policy, and to publicize information on Policy evaluation by providing for basic matters regarding Policy evaluation carried out by Administrative Organs, with a view to promoting effective and efficient administration, and ensuring the Government's proper discharge of its responsibility to remain accountable to the public for its operations. 例文帳に追加

第一条　この法律は、行政機関が行う政策の評価に関する基本的事項等を定めることにより、政策の評価の客観的かつ厳格な実施を推進しその結果の政策への適切な反映を図るとともに、政策の評価に関する情報を公表し、もって効果的かつ効率的な行政の推進に資するとともに、政府の有するその諸活動について国民に説明する責務が全うされるようにすることを目的とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a substrate for process evaluation of an organic electroluminescent device in which evaluation of individual lighting and evaluation of whole lighting can be made using one substrate, and moreover, there is no fear of degradation of measurement accuracy even in case variations in characteristics in units of pixels exist, and man-hour and manufacturing cost for making a test substrate can be reduced.例文帳に追加

１つの基板を用いて、個別点灯の評価と全面点灯の評価とを評価することが可能であり、しかも、１画素毎の特性がばらついた場合においても、測定精度が低下する虞がなく、さらに、テスト基板を作製するための工数及び製造コストを低減することが可能な有機エレクトロルミネッセンス装置の工程評価用基板を提供する。 - 特許庁

data of the plant concerned extracted after planting the plant 51 in the soil which is not polluted is taken as a sample data, data of the plant 51 concerned extracted after planting the plant 51 in the soil 50 for evaluation is taken for a soil evaluation data, the soil evaluation data and the sample data concerned are compared, and if close to each other, the soil 50 is decided to be purified.例文帳に追加

また、汚染されていない土壌に植物を植えた後に採取した当該植物のデータをサンプルデータとし、上記評価対象土壌５０に植物５１を植えた後に採取した当該植物５１のデータを土壌評価データとし、当該土壌評価データとサンプルデータとを比較し、近似していれば上記評価対象土壌５０が浄化されていると判定する。 - 特許庁

The evaluated result provided from an evaluation method for evaluating articles, information, services or character or quality of the enterprise providing them and the voted result of general customers on the degree of significance for each of evaluation items in the evaluation method are combined, totally evaluated and ranked so that the total evaluated result and the ranked result reflecting the needs of general customers can be provided.例文帳に追加

物品または情報またはサービスまたはそれらを提供する企業の性質や品質を評価する評価法から得られる評価結果と、前記評価法の各評価項目の重要度に対する一般消費者の投票結果を複合して総合評価し、格付けすることにより、一般消費者のニーズを反映した総合評価結果および格付け結果を得ることができる。 - 特許庁

The processor of this device calculates raw scores of the examinee for every job description (S202) corresponding to point matrix data constituted by scoring the degrees of adaptation to the job descriptions to be evaluated for every evaluation question based on to answer information to an evaluation question group of population and answer information to an evaluation question group of groups engaged with a specific job description.例文帳に追加

処理装置(1)は、母集団の評価質問群に対する回答情報と所定の職種に従事する集団の評価質問群に対する回答情報とに基づき評価対象となる職種への適合の程度を評価質問ごとに点数化して構成されるポイントマトリクスデータに対応させて、当該被験者の素点を職種ごとに計算する（S202）。 - 特許庁

To provide a system and a method for article sales intermediation which enables an information user to gather more evaluation information of high use value and the consumer to receive a reward even for evaluation information showing no recommendation to purchase the article specified by evaluation information on the article registered by an information provider.例文帳に追加

情報利用者にとって利用価値の高い評価情報を数多く収集することを可能にし、さらに情報提供者により登録された商品に関する評価情報特定の商品の購入を勧めないような評価情報であっても当該消費者が報酬を受け取ることを可能にする商品販売仲介システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An evaluation value of a dislocation amount of a tissue photographed in two radiation images I_H and I_L evaluatedby an evaluation means 42 for each part of the two radiation images I_H and I_L is calculated to set a search condition setting means 43 a search condition for searching corresponding positions in the two radiation images with regard to each part in accordance with the evaluation value of the each part.例文帳に追加

２枚の放射線画像Ｉ_Ｈ、Ｉ_Ｌに撮影された組織の位置ズレ量を、評価手段４２で２枚の放射線画像Ｉ_Ｈ、Ｉ_Ｌ上の各部分ごとに評価した評価値を算出し、探索条件設定手段４３で各部分の評価値に応じて、前記２枚の放射線画像間の対応位置の探索条件を各部分ごとに設定する。 - 特許庁

The quality evaluating/process monitoring system of the chemical membrane is provided with a crystal grain extracting means for extracting a crystal grain included in image data and an evaluation characteristic information acquiring means for acquiring evaluation characteristic information as a criterion of quality evaluation and process monitoring of the chemical membrane from the crystal grain extracted by the crystal grain extracting means.例文帳に追加

また、化成皮膜の品質評価／工程監視システムとしては、画像データに含まれる化成皮膜の結晶粒を抽出する結晶粒抽出手段と、結晶粒抽出手段により抽出された結晶粒から化成皮膜の品質評価や工程監視の判断指標となる評価特性情報を取得する評価特性情報取得手段とを備える。 - 特許庁

To an insulating member 7, wherein the member 7 is disposed between a semiconductor package 21, and an evaluation board 222, many elastically deformable conductive members 5 are provided for conducting the semiconductor package 21 and the evaluation board 222, and further, a spacer 9 for adjusting the distance between the semiconductor package 21 and the evaluation board 222 is movably, in the direction of thickness of the insulating member 7.例文帳に追加

半導体パッケージ２１と評価基板２２２との間に絶縁部材７を配置される絶縁部材７に、半導体パッケージ２１と評価基板２２２とを導通させる弾性変形可能な複数の導電部材５を設けるとともに、半導体パッケージ２１と評価基板２２２との間の距離を調整するスペーサ９を絶縁部材７の厚み方向へ移動可能に取り付ける。 - 特許庁