「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, the system is provided with an evaluation result and example database 14 for storing information concerning the operation result of the doctrine in the real world.例文帳に追加

さらに、実世界でのドクトリンの運用結果に関する情報を保存する評価結果・事例データベース１４をこのシステムに設ける。 - 特許庁

To provide an evaluation system using a simulator suitable for evaluating a device to be evaluated which may be subjected to disturbance such as large noise.例文帳に追加

大きなノイズ等の外乱を受ける可能性のある被評価装置をシミュレータを用いて評価するのに適した評価システムに関する。 - 特許庁

To provide a retrieval system for efficiently presenting a proper content to a user from evaluation of the user and a state of the content.例文帳に追加

コンテンツの状態、利用者の評価から利用者に適切なコンテンツを効率的に提示ことのできる検索システムを実現する。 - 特許庁

Consequently the characteristics of the controller can be determined based on individual evaluation for plural pairs of operation signals and manipulated variables.例文帳に追加

この結果、複数の動作信号及び操作量の対に対する個別評価に基づき、制御装置の特性を決定することができる。 - 特許庁

To automatically switch an evaluation/verification mode and a normal operation mode for a board mounting a microprocessor and allowed to be evaluated.例文帳に追加

マイクロプロセッサ７を搭載している被評価ボード１１の評価・検証モードと通常動作モードとのモード切換えを自動的に行う。 - 特許庁

A transfer mold is performed in the molding step to seal an LED chip, and in the cutting step, a light-emitting diode for evaluation is taken out.例文帳に追加

モールド工程で、トランスファーモールドによる成形を行ってＬＥＤチップを封止し、切断工程で、評価用の発光ダイオードを取り出す。 - 特許庁

To provide a test and evaluation method for irritation property in which the irritation property of a specimen is evaluated by using a three- dimensional tissue cell culture.例文帳に追加

本発明は、3次元的組織細胞培養物を用いて、被験物の刺激性を評価する刺激性試験評価方法に関する。 - 特許庁

To provide a device for measuring a wafer surface shape which can accurately measure nano topography, and to provide a wafer evaluation method using the same.例文帳に追加

ナノトポグラフィを正確に測定することができるウェーハ表面形状測定装置、及び、それを用いたウェーハの評価方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and method for a care giver to facilitate evaluation of the status of the therapy given to a patient in an institution.例文帳に追加

施設の患者に施される治療の状態に関する介護者による評価を容易にするシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide reduction house evaluation system capable of motivating people to use domestically-produced woods for house construction.例文帳に追加

住宅建設に国産の木材を使用するモチベーションを高めることができる二酸化炭素削減住宅評価システムを提供する。 - 特許庁

As a result of the evaluation, data for the number of rotations judged that the measurement has not normally been carried out are continuously measured and evaluated again.例文帳に追加

評価の結果、正常に測定が行われなかったと判断される回転数分のデータを再度連続して測定、評価する。 - 特許庁

As a result, the Euclid distance in the case of the reproduced signal having a high error rate is used for calculation of the evaluation value by the pattern comparison.例文帳に追加

これにより、パターン比較により、誤り率の高い再生信号の場合のユークリッド距離を評価値計算用として用いる。 - 特許庁

To provide a device and method for content evaluation, capable of preventing the degradation of content quality even to vast numbers of contents.例文帳に追加

膨大な数のコンテンツに対しても、コンテンツ品質の低下を抑制できるコンテンツ評価装置及びコンテンツ評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of inkjet recording ink for easily evaluating its ease of drying.例文帳に追加

インクジェット記録用インクにおける乾燥のし易さを簡単に評価することができるインクジェット記録用インクの評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide the connectiveness evaluation method of supply facilities for evaluating the connectivity of the supply facilities when a disaster such as an earthquake occurs.例文帳に追加

地震による被災時における供給施設の連結性を評価する供給施設の連結性評価方法を提供する。 - 特許庁

A control signal generation part 270 generates a control signal for controlling an electronic apparatus based on the calculated evaluation value.例文帳に追加

制御信号生成部２７０は、その算出された評価値に基づいて、電子機器を制御するための制御信号を生成する。 - 特許庁

Further, the evaluation device can also be used for merely recording the wetting phenomenon due to the images in two lateral and from-above directions.例文帳に追加

また、前記評価装置は単に横と上からの二方向の画像によるぬれ現象を記録する用途にも用いることができる。 - 特許庁

The extractor extracts evaluation information for evaluating continuity of images in the region of interest of the plurality of sliced images.例文帳に追加

抽出手段は、複数のスライス画像の関心領域における画像の連続性を評価するための評価情報を抽出する。 - 特許庁

An additional information display means 6 displays an explanation of the evaluation result or an advice for energy saving promotion by superimposing them on the radar chart.例文帳に追加

付加情報表示手段６が、評価結果の解説または省エネ推進のためのアドバイスをレーダチャート上に重ねて表示する。 - 特許庁

COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR DERIVING STOCHASTIC PERFORMANCE EVALUATION MODEL FROM ULM DESIGN MODEL例文帳に追加

ＵＭＬ設計モデルから、確率的な性能評価モデルを導出するコンピュータ・プログラムおよび確率的な性能評価モデルを導出する方法 - 特許庁

A nuclear fuel rod evaluation process (300) is preformed during the fuel cycle design and licensing process for each operating cycle of a particular nuclear reactor.例文帳に追加

各原子炉の運転サイクルに関する燃料サイクル設計及び認可プロセスについて核燃料棒評価方法（３００）を実施する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING HANDWRITTEN CHARACTER FLUCTUATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING HANDWRITTEN CHARACTER FLUCTUATION EVALUATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

手書き文字変動評価方法及び手書き文字変動評価装置並びに手書き文字変動評価処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The evaluation standards for the worker and evaluator can be shown clearly by displaying on the pay structure table of the caring worker.例文帳に追加

また、介護労働者の給与体系表に表示して、労働者および評価者による評価基準を明確に示すようにした。 - 特許庁

To make discrete evaluation of the game contents of the characters operated by respective participating players in a video game competition system for team ball games.例文帳に追加

団体球技のビデオゲーム対戦システムにおいて、各参加遊戯者の操作するキャラクタの競技内容の個別評価をおこなう。 - 特許庁

Then, the server 10 transmits the evaluation information registered for each home page manager or each advertisement client through a network 11 by a mail.例文帳に追加

サーバ１０は、ホームページ管理者、広告依頼主毎に登録してある評価情報を、ネットワーク１１を通じてメールによって送信する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of obtaining advice for much better photographing together with an evaluation about a captured image.例文帳に追加

撮像した画像に対する評価とともにより良く撮影するためのアドバイスを得られるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

Information extracted from the signal image makes a basis for the evaluation of the X-ray images (LD2) formed with a lower dosage rate.例文帳に追加

この単一の画像から抽出される情報は、低い線量率で形成されるＸ線画像（ＬＤ２）の評価の基礎となる。 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF OPTICAL ANISOTROPIC FILM, MEASURING APPARATUS FOR OPTICAL CHARACTERISTICS OF OPTICAL ANISOTROPIC FILM AND MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL ANISOTROPIC FILM例文帳に追加

光学異方性膜の評価方法、光学異方性膜の光学特性の測定装置および光学異方性膜の製造方法 - 特許庁

To provide a translation evaluating device capable of performing appropriate and efficient evaluation for checking translation performance and translation capability.例文帳に追加

翻訳性能や翻訳能力を確認するための評価を適切かつ効率的に行うことができる、訳文評価装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the image processing device detects the feature points from the image according to an evaluation result concerning distances between candidates for the feature points.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、特徴点の候補間の距離に関する評価の結果に応じて画像から特徴点を検出する。 - 特許庁

To provide a gas detector for equally and certainly bringing ambient air into contact with filter paper to perform exact experiment and evaluation.例文帳に追加

均等且つ確実に外気を濾紙に接触させて、正確な実験や評価を行うことができる気体検出器を提供する。 - 特許庁

The image processing part 20 extracts a defect (crack, peeling) of the object for evaluation from the image data, and computes the size of each defect.例文帳に追加

画像処理部２０は、その画像データから評価対象物の欠陥（ひび割れ、剥離）を抽出して、各欠陥の大きさを算定する。 - 特許庁

To provide a device for interface strength evaluation, capable of evaluating the strength of an interface between an adherend and a resin with high reproducibility and accuracy.例文帳に追加

被着材と樹脂との界面強度を高い再現性及び精度にて評価可能な界面強度評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving evaluation apparatus capable of ranking and scoring for enhancing motivation of a driver relating to safety driving.例文帳に追加

運転者の安全運転への動機付けを強くすることができる順位化および得点化が可能な運転評価装置を提供する。 - 特許庁

An evaluation device 4 refers to the temporary hit table 22 and evaluates the logic only for the retrieval logical expression corresponding to the hit temporary logical expression.例文帳に追加

評価装置４は、仮ヒットテーブル２２を参照し、ヒットした仮論理式に対応する検索論理式についてのみ論理を評価する。 - 特許庁

An AF signal processing part 134 processes an imaging signal from an imaging element 141 to calculate an evaluation value for focus adjustment.例文帳に追加

ＡＦ信号処理部１３４は、撮像素子１４１からの撮像信号を処理して焦点調節用の評価値を算出する。 - 特許庁

Then again, the controller calculates each jitter for the remaining write strategies out of all the assignable write strategies by an approximate evaluation data calculating section 154.例文帳に追加

その後、設定可能な全てのライトストラテジのうち、残りのライトストラテジの各ジッタを近似評価データ算出部１５４で算出する。 - 特許庁

NICKEL HYDROXIDE FOR POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL OF ALKALINE SECONDARY BATTERY, ALKALINE SECONDARY BATTERY USING SAME, ITS CHARACTERISTICS EVALUATION METHOD AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

アルカリ二次電池正極活物質用水酸化ニッケル、それを用いたアルカリ二次電池、その特性評価方法およびその製造方法 - 特許庁

creation, on the basis of such analysis or evaluation, of a different topography eligible for protection under this Chapter 例文帳に追加

当該分析又は評価を基にして，本章に基づく保護の対象としての適格性を有する異なる回路配置を創作すること - 特許庁

The following examples explain how to put presumption for evaluation, which basic requirements and other requirements are not considered in. 例文帳に追加

以下の例は、評価のための前提をおく手法を示すものであり、基礎的要件及びその他の要件については考慮していない。 - 特許庁

(vi) Purpose of capital contribution by partners (capital contribution for a limited liability partner is limited to money or other property) and the amount or evaluation standard 例文帳に追加

六　社員の出資の目的（有限責任社員にあつては、金銭その他の財産に限る。）及びその価額又は評価の標準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 130-4 Any extension or shortening of the period during which the accused is confined for the expert evaluation shall be carried out by judicial order. 例文帳に追加

第百三十条の四　鑑定のためにする被告人の留置の期間の延長又は短縮は、決定でしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Operation evaluation is performed for each temporary arrangeable range using the collected data, and reasonable one is set at an operable position (S3).例文帳に追加

収集されたデータを用いて各各仮配置可能範囲について、動作評価を行ない、無理のなりものを動作可能位置とする（Ｓ３）。 - 特許庁

A data for showing the input evaluation by the manager is controlled to correspond to the information about the proposal.例文帳に追加

そして、入力された管理者の評価を示すデータを当該提案に関する情報と対応付けて管理するように構成する。 - 特許庁

Thus the user can efficiently search for a real estate object fitting himself/ herself by referring to the total evaluation points.例文帳に追加

従って、利用者は上記総合評価点を参考にして自分に適した不動産物件を効率的に探し出すことができる。 - 特許庁