「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

(This is greatly different from the system of the area designation for the cultivation of edible rice, which renews its evaluation every year). 例文帳に追加

（この点で、毎年評価が更新される食用米の地区指定とは意味合いが大きく異なる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The asset valuation method that occurs in inheritance tax is determined by the National Tax Agency Basic Instructions on Evaluation of Assets.例文帳に追加

相続税における財産評価方法は、国税庁の財産評価基本通達で決められている。 - Weblio英語基本例文集

360-degree feedback provides a much more complete picture of an employee's performance than an evaluation from only one person.例文帳に追加

多面評価は1人による評価よりも従業員の仕事ぶりの全体像を把握することができる。 - Weblio英語基本例文集

in a clinical study, the evaluation of results for some but not all of the patients who participated. 例文帳に追加

臨床研究に参加した患者全員ではなく、そのうちの一部についての結果を評価すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD OF EVALUATING SITTING/TRAVELLING FATIGUE, METHOD OF EVALUATING SEAT FOR VEHICLE AND ON-VEHICLE SEAT EVALUATION SIMULATOR例文帳に追加

着座走行疲労度評価方法、車両用シート評価方法及び車両用シート評価シミュレータ - 特許庁

To provide an evaluation circuit for a magnetic resistance sensor adjusted by an actual sensor output signal only.例文帳に追加

実際のセンサ出力信号だけで調整される磁気気抵抗センサ用の評価回路を提供する。 - 特許庁

This system comprises an information control part 131 performing, when a positioned article server device which registers, in posting certain information to the server as an article, position information where the article is written in addition performs evaluation for the posted article, the evaluation considering an evaluation result related to articles close to a place where the article is written.例文帳に追加

ある情報を記事としてサーバに投稿する際、同時にその記事を書いた位置情報も登録する位置付記事サーバ装置が、投稿された記事に関して評価を行う際に、その記事が書き込まれた場所に近い記事に関する評価結果も加味して評価を行う情報制御手段１３１を有する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system that uses error correction able to perform accurate error rate evaluation.例文帳に追加

正確な誤り率評価を行うことが可能な誤り訂正を用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

A driver circuit constant adjusting function sets a gain G1 or G2 according to the evaluation index.例文帳に追加

ドライバ回路定数調整機能は、この評価指標に応じてゲインＧ１またはＧ２を設定する。 - 特許庁

To provide an elevator specification determination supporting system capable of obtaining the specification of an elevator which is truly desired by a user referring to the multi-stage evaluation.例文帳に追加

ユーザが多段階的な評価を参考にして真に希望する昇降機仕様を得ること。 - 特許庁

The apparatus refers to an evaluation data holding section to extract the category corresponding to the evaluation data, and calculates, as total data, the total of the contribution data classified into the category, and the total of the contribution data which is updated after receiving the evaluation data corresponding to the category within the contribution data classified into the category.例文帳に追加

この装置は、評価データ保持部を参照して評価データに対応するカテゴリを抽出し、そのカテゴリに分類されている投稿データの総数と、そのカテゴリに分類されている投稿データのうちそのカテゴリと対応する評価データの受信後に更新された投稿データの総数と、を総数データとして算出する。 - 特許庁

To improve the convergence of a parameter value to a global solution in optimization using an evaluation function.例文帳に追加

評価関数を用いた最適化において、パラメータ値の大域解への収束性を向上させること。 - 特許庁

To evaluate an input voice from various viewpoints to output information corresponding to an evaluation result.例文帳に追加

入力される音声を様々な観点から評価し、評価結果に応じた情報を出力すること。 - 特許庁

The bias between the evaluation method or equipment and the standard test method or equipment is calculated.例文帳に追加

評価方法または機器と基準方法または機器との間で観察される偏りが算出される。 - 特許庁

To efficiently retrieve a document by a division method and a retrieval evaluation order for character strings.例文帳に追加

文字列の分割法法・検索評価順序を工夫することにより、文書の検索を効率化する。 - 特許庁

To provide a method for evaluation of a TRPA1 activator which is capable of evaluating a substance activating the physiological function of TRPA1 in high evaluation sensitivity, and a method for evaluating a substance inducing sensory stimulation which is capable of evaluating the sensory stimulation inducing substance in high evaluation accuracy and sensitivity.例文帳に追加

ＴＲＰＡ１の生理学的機能を活性化する物質を高い感度で評価することができるＴＲＰＡ１の活性化物質の評価方法及び感覚刺激を引き起こす物質を高い精度で、かつ高い感度で評価することができる感覚刺激を引き起こす物質の評価方法を提供すること。 - 特許庁

COMPOSITION FOR EVALUATING BONDABILITY TO G PROTEIN CONJUGATE-TYPE RECEPTOR AND BONDABILITY EVALUATION METHOD例文帳に追加

Ｇタンパク質共役型受容体に対する結合性評価用組成物および結合性評価方法 - 特許庁

This method involves evaluation of the calibration parameters, by using, for instance, difference in mass and complementary pair.例文帳に追加

方法は、たとえば質量および相補ペアにおける差を使用し、較正パラメータを評価することを伴う。 - 特許庁

An identifying part 130 obtains a plurality of kinds of peak position evaluation results by the peak position evaluating part, and identifies the effective symbol length and guard interval length of the OFDM signal on the basis of a peak position evaluation result that has the best identity of the peak position among the plurality of kinds of peak position evaluation results.例文帳に追加

識別部１３０は、ピーク位置評価部によるピーク位置評価結果を複数種類取得し、当該複数種類のピーク位置評価結果のうちでピーク位置の同一性が最良なピーク位置評価結果に基づいて、ＯＦＤＭ信号の有効シンボル長およびガードインターバル長を識別する。 - 特許庁

The alignment, and ink discharge of a head nozzle can be performed in combination such that the evaluation of the discharge state can be performed.例文帳に追加

ヘッドノズルのアライメントとインク吐出とを併せて行え、吐出状態の評価ができるようにした。 - 特許庁

DEVELOPMENT PROCESS FORMATION SYSTEM BY EVALUATION OF PROJECT CHARACTERISTIC AND DEVELOPMENT PROCESS FORMATION METHOD USING IT例文帳に追加

プロジェクト特性評価による開発プロセス作成システム及びそれを用いた開発プロセス作成方法 - 特許庁

On the basis of the evaluation function, the mapping parameter is then determined to minimize the difference.例文帳に追加

そして、該評価関数に基づいて、前記差分が最小となるように前記写像パラメータを決定する。 - 特許庁

JUMP DETERMINATION METHOD, PROGRAM, INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREIN, GAME DEVICE, AND JUMP EVALUATION DEVICE例文帳に追加

跳躍判定方法、プログラムおよびそれを記憶した情報記録媒体、ゲーム装置、跳躍評価装置 - 特許庁

To provide a technology enabling a user to easily grasp the result of speech evaluation even in an environment without a display.例文帳に追加

ディスプレイのない環境でも、音声評価の結果をユーザが把握しやすい技術を提供する。 - 特許庁

Then, based on an evaluation value of a frequency distribution of the plural line widths, a priority order of a T sequence is determined.例文帳に追加

また、複数の線幅の度数分布の評価値に基づき、Ｔシーケンスの優先順を決定する。 - 特許庁

PROBE HOLDING DEVICE, SAMPLE ACQUIRING DEVICE, SAMPLE WORKING DEVICE, SAMPLE WORKING METHOD, AND SAMPLE EVALUATION METHOD例文帳に追加

プローブ保持装置、試料の取得装置、試料加工装置、試料加工方法、および試料評価方法 - 特許庁

An image selection part 106 selects an image based on evaluation performed by the change degree decision part 105.例文帳に追加

画像選択部１０６は変化度合い判定部１０５で行った評価に基づいて画像を選択する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EVALUATION OF ANTIWEAR PERFORMANCE, AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

耐摩耗性能評価装置及び耐摩耗性能評価方法、並びに耐摩耗性能評価用コンピュータプログラム - 特許庁

A program execution part 140 processes the text data according to the output program selected by the evaluation part 180.例文帳に追加

プログラム実行部１４０は、評価部１０８が選択した出力プログラムによりテキストデータを処理する。 - 特許庁

Based on the result of thread tension evaluation, a thread tension adjustment pulse motor of a thread tension adjustment mechanism is controlled.例文帳に追加

その判定結果に基づいて、糸調子調整機構の糸調子調整用パルスモータを制御する。 - 特許庁

Results in the sub-game are accumulations of acquired points granted in accordance with the input evaluation decision.例文帳に追加

このサブゲームにおける成績は、入力評価判定に応じて付与される獲得ポイントの累積である。 - 特許庁

To provide an evaluation method or a selection method capable of screening an anti-inflammatory agent efficiently and surely.例文帳に追加

抗炎症剤を確実且つ効率良くスクリーニングすることができる評価又は選択方法の提供。 - 特許庁

To sum up and validly utilize information indicating evaluation on information inserted in a home page.例文帳に追加

ホームページに掲載された情報に対する評価を表す情報を集計して有効活用させる。 - 特許庁

In an estimation part 10, a desired estimated subjective evaluation value: estimated MOS corresponding to an input objective measured value PI is estimated on the basis of a normalized estimation corresponding relationship between the input objective measured value and an estimated subjective evaluation value normalizing the psychological distance in the evaluation scale of a person to be tested.例文帳に追加

推定部１０で、入力客観測定値ＰＩに対応する所望の推定主観評価値：推定ＭＯＳを、その入力客観測定値と被試験者の評価尺度上の心理的距離の違いを正規化した推定主観評価値との正規化された推定対応関係に基づき推定する。 - 特許庁

To obtain a signal sorter for preventing a hypothesis from being canceled even if an evaluation value temporarily decreases.例文帳に追加

評価値が一時的に小さくなっても、仮説が破棄されないようにする信号分類装置を得る。 - 特許庁

The expected evaluation value and/or the content can be received by the reception device through a communication network.例文帳に追加

想定評価値、またはコンテンツおよび想定評価値を、通信ネットワークを介して受信してもよい。 - 特許庁

For example, an index expressing the degree of relation with a balance reconverging structure is used as the evaluation index.例文帳に追加

例えば、平衡再収斂構造との関連度合を表す指標を評価指標として用いる。 - 特許庁

To easily evaluate the gloss or skin of an evaluation object surface having two-dimensional spread.例文帳に追加

２次元的な広がりを持つ被評価面の光沢又は肌を簡易に評価することができるようにする。 - 特許庁

To provide an evaluation method capable of evaluating the swaying state of a subject using an accelerometer.例文帳に追加

加速度計を用いて被検者のふらつき状態を評価可能な評価方法を提案すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method for determining whether a water-repellent base body is provided with desired water repellent performance as a transportation equipment window or not.例文帳に追加

輸送機器窓として所望の撥水性能を具備するか判定するための評価方法を得る。 - 特許庁

In response to user's operation, flag information indicative of evaluation is set for each of partial areas of the image.例文帳に追加

ユーザの操作に応答して、画像の部分領域のそれぞれに評価を示すフラグ情報を設定する。 - 特許庁

Furthermore, the evaluation of the user and questionnaire information are returned to the respective advertisers via the mail server.例文帳に追加

また、各広告主に対し、利用者の評価およびアンケート情報が、メールサーバを介して還元される。 - 特許庁

To provide a timer 17 for resuscitation, which allows a doctor to accurately and promptly recognize an end time point of an evaluation period without any assistance of a nurse or the like and prevents the doctor from having any trouble in evaluation of the patient's respiratory rate, heart sound measurement or the like in the evaluation period.例文帳に追加

医師が、看護師などの補助を特に必要とすることなく、評価期間の終了時点を正確かつ迅速に認識することができるとともに、医師が、評価期間における患者の呼吸数、心音計測などの評価行為を行うことに、特に支障を来たすことのない蘇生処置用タイマ１７を提供する。 - 特許庁

When evaluation value results of second generation data [m] generated by genetic operation of the current generation data having the best evaluation values and the second generation data [m+1] to [2m-1] whose evaluation values are not calculated are returned from the slaves, third generation data are generated in a manner similar to data generation of the second generation, and generations are repeatedly exchanged.例文帳に追加

評価値最良の現世代データの遺伝的操作で生成した第２世代データ[m]と評価値未計算の第２世代データ[m+1]〜[2m-1]の評価値結果がスレーブから返信された時点で、第２世代のデータ生成と同様にして次の第３世代のデータを生成するようにして世代交代を繰り返す。 - 特許庁

This evaluation activity is the first step to the establishment of a cryptographic technique evaluation system, contributing to the international standardization of the cipher evaluation project NESSIE (New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption) and ISO/IEC in Europe while referring to the AES (Advanced Encryption Standard) program that specifies the U.S. government standard ciphers. 例文帳に追加

本暗号技術評価活動は我が国における暗号技術評価体制の確立に向けた一歩であり、米国政府標準暗号を定める AES (Advanced Encryption Standard)プログラムを参考にしつつ、欧州における暗号評価プロジェクト（NESSIE：New European Schemes for Signatures, Integrity, and Encryption)やISO/IEC における国際標準化活動への協力も行っている。 - 経済産業省