Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > evaluationの意味・解説 > evaluationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

evaluationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 23737



例文

The service user 9 also registers evaluation information after receiving a service through the computer terminal 1 or the portable terminal 2.例文帳に追加

また、コンピュータ端末1や携帯端末2を通して、サービスを受けた後の評価情報を登録する。 - 特許庁

A bridge soundness evaluation system 10 includes a sensor 11 and an information processing apparatus 12.例文帳に追加

橋梁健全度評価システム10は、センサ11と情報処理装置12とを含んで構成される。 - 特許庁

An evaluation value calculation part 204 calculates reliability for every retrieval object included in the retrieval object group.例文帳に追加

評価値算出部204は、検索対象群に含まれる検索対象ごとに、信頼度を算出する。 - 特許庁

An evaluation comment information registration means 801 registers a comment transmitted via a communication network.例文帳に追加

評価コメント情報登録手段801が、通信ネットワークを介して送信されたコメントを登録する。 - 特許庁

例文

In the network evaluation apparatus 1, the time required to switch the communication path is calculated.例文帳に追加

そしてネットワーク評価装置1において、通信経路が切り替わるまでに要した時間を算出する。 - 特許庁


例文

An item recommendation part 106 recommends the items that have high forecast evaluation values as a result of calculation, to the specific users.例文帳に追加

アイテム推薦部106は、求められた予測評価値が高いアイテムを特定のユーザ宛てに推薦する。 - 特許庁

To provide a sound processing evaluating device capable of easily performing evaluation under various conditions.例文帳に追加

様々な条件下での評価を手軽に行える音声処理方式評価装置を提供すること。 - 特許庁

The estimated evaluation information is reflected to the liking profile of a user having prepared the electronic document.例文帳に追加

推定された評価情報は、その電子文書を作成した利用者の嗜好プロファイルに反映される。 - 特許庁

The operation control of the water treatment equipment containing a reverse osmosis membrane apparatus is performed on the basis of the evaluation result.例文帳に追加

この評価結果に基いて逆浸透膜装置を含む水処理装置の運転管理を行う。 - 特許庁

例文

INTENDED EXTRACTION SUPPORT APPARATUS, OPERABILITY EVALUATION SYSTEM USING THE SAME, AND PROGRAM FOR USE IN THEM例文帳に追加

意図抽出支援装置およびこれを用いた操作性評価システムならびにこれらに用いられるプログラム - 特許庁

例文

To satisfactorily calculate the actual dimension of the evaluation picture of the display screen of a display device.例文帳に追加

ディスプレイ装置の表示面の評価画像の実寸法を良好に算出できるようにしたものである。 - 特許庁

The preparation means 30 comprises a contrast evaluation value calculation means 36 for preparing a cooccurrence matrix concerning the density of each of pixels constituting an image on the section 50a acquired through the imaging of the imaging device 10 to find a contrast evaluation value within an evaluation object scope from the cooccurrence matrix.例文帳に追加

品質評価値作成手段30は、撮像装置10が撮像して得られた裁断面50aの画像を構成する各画素の濃度に関する同時生起行列を作成し、その同時生起行列から前記評価対象範囲のコントラスト評価値を求めるコントラスト評価値演算手段36を有する。 - 特許庁

The diagnostic information related to the action of the distribution gun is offered to operators for evaluation and control.例文帳に追加

分配ガンの動作と関連する診断情報が、評価及び調節のために、オペレータに提供される。 - 特許庁

An image processing part detects the maximum value of the data level of pixel data constituting evaluation image data (S103).例文帳に追加

画像処理部は評価画像データを構成する画素データのデータレベルの最大値を検出する(S103)。 - 特許庁

According to the result of the significance evaluation, the content of processing of editing is determined.例文帳に追加

そして、この重要度評価の結果に応じて編集の処理内容を決定するようにして構成する。 - 特許庁

To provide a computer program for converting a UML (unified modeling language) design model into a stochastic performance evaluation model.例文帳に追加

UML設計モデルを、確率的な性能評価モデルに変換するコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

The apparatus refers to an evaluation data holding part to extract the category corresponding to the evaluation data, and calculates as total data the total of posting data classified into the category and the total of posting data classified into the category which have been updated after receiving the evaluation data in the category.例文帳に追加

この装置は、評価データ保持部を参照して評価データに対応するカテゴリを抽出し、そのカテゴリに分類されている投稿データの総数と、そのカテゴリに分類されている投稿データのうちそのカテゴリと対応する評価データの受信後に更新された投稿データの総数と、を総数データとして算出する。 - 特許庁

The image processor includes: a face detection part detecting a face from a first image; and a correction part correcting the face including smile and detected from the first image using a smile evaluation value indicating a degree of smile obtained from a second image different from the first image as a reference evaluation value based on the reference evaluation value.例文帳に追加

第1画像から顔を検出する顔検出部と、笑顔を含み、前記第1画像とは異なる第2画像より得られた該笑顔の程度を示す笑顔評価値を基準評価値として、前記第1画像から検出された顔を前記基準評価値に基づいて補正する補正部とを備える画像処理装置。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING VISIBILITY ANGLE CHARACTERISTIC EVALUATION VALUE FOR DISPLAY DEVICE例文帳に追加

表示装置の視野角特性評価値算出方法、表示装置の視野角特性評価値算出プログラム - 特許庁

To perform enterprise evaluation including search for a value chain in addition to factors in evaluation/forecast of "an invisible enterprise value" with respect to a value chain and enterprise value evaluation device for quantitatively estimating/forecasting an enterprise value or investment value while specifying enterprise value sources or strengths and value chains.例文帳に追加

企業の価値の源泉ないし強みとバリュー・チェーン(価値の連鎖)を特定化しながら企業価値ないし投資価値を定量的に推定・予測するバリュー・チェーンと企業価値評価装置に係り、「企業の見えない価値」の評価・予測要素に加えて、バリュー・チェーンの探索を含めて企業評価を行なう。 - 特許庁

To provide a cellular system equipped with a function for executing the voice quality evaluation of a whole field in a CDMA(code division multiple access) system cellular system, voice quality evaluation in arbitrary mobile telephone terminal equipment, and voice quality evaluation in the many and unspecific areas.例文帳に追加

本発明は、CDMA方式のセルラーシステム内のフィールド全体にわたる音声品質評価、任意の移動電話端末機での音声品質評価、不特定多数のエリアでの音声品質評価を実行する機能を備えたセルラーシステムおよび音声品質評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Based on the evaluation value, genetic search is performed, and a plurality of genes in a next generation are generated.例文帳に追加

そして、その評価値に基づいて、遺伝的探索が行われ、次世代の複数の遺伝子が生成される。 - 特許庁

These evaluation values become values expressing the inclination of luminance in each area of the screen for each kind of a scene.例文帳に追加

この評価値は、シーン種別毎の画面上の各領域での輝度の傾向を表した値となる。 - 特許庁

To provide a rock bed slope stability evaluation method and a device therefor, with evaluation accuracy enhanced by using surface temperature of a reference body measured by remote observation and surface temperature of a rock bed slope at respective points thereof, and with meticulous evaluation performed at respective points of the bed slope.例文帳に追加

本発明では、遠隔観測により測定した参照物体の表面温度及び岩盤斜面の各地点の表面温度を用いることで評価精度を高めると共に岩盤斜面の各地点においてきめ細かく評価することが可能な岩盤斜面安定性評価方法及びその装置を提供するものである。 - 特許庁

The combination (package) is referred to by others, so that reward or evaluation is given to a contributor.例文帳に追加

この組み合わせ(パッケージ)を他人から参照されることで、投稿者には報酬や評価が得られる。 - 特許庁

MEASUREMENT EVALUATION METHOD AND DEVICE FOR STRAY CURRENT CORROSION RISK OF CATHODE-PROTECTED BURIAL METAL例文帳に追加

カソード防食された埋設金属体に対する迷走電流腐食リスクの計測評価方法及び装置 - 特許庁

GUI EVALUATING SYSTEM, GUI EVALUATING METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM WITH GUI EVALUATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

GUI評価システムとそのGUI評価方法、及びGUI評価プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DISCHARGE VOLTAGE PROPERTY MEASURING DEVICE FOR PLASMA DISPLAY PANEL COMPONENT MATERIAL EVALUATION AND EMISSION SPECTRUM MEASURING DEVICE例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル構成材料評価用放電電圧特性測定装置及び発光スペクトル測定装置 - 特許庁

To provide a suspension type rotation mechanism capable of precisely measuring data for evaluation of aerodynamic characteristics.例文帳に追加

空力特性を評価するためのデータを精度よく測定可能な浮遊模型回転機構を提供する。 - 特許庁

A non-solid image which performs scaling to a predetermined image size is used, a synthetic ratio is determined to the high frequency component evaluation values of an input non-solid image from the high frequency component evaluation part of an upper part and the high frequency component evaluation part of a lower part, and according to the synthetic ratio, three kinds of basic depth models are compounded.例文帳に追加

所定の画像サイズにスケーリングした非立体画像を用いて、上部の高域成分評価部と下部の高域成分評価部からの入力非立体画像の高域成分評価値に応じて合成比率を決定し、その合成比率に応じて3種類の基本奥行きモデルを合成する。 - 特許庁

Concerning this, completely different evaluations will be made depending on who makes the evaluation based on what standpoint (power or religion). 例文帳に追加

これについてはそれぞれの立場(権力・宗教)によって、正反対の評価が下されるであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the biased evaluation of 'Hideyoshi was a clean ruler, while Ieyasu was a cunning ruler' was often made. 例文帳に追加

そのため、「秀吉は清君、それに背いた家康は奸君」と偏った評価をされることが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here the evaluation of 'Senrigan no Onna' does not mean supernatural power, but only means excelling intuition power. 例文帳に追加

ここでは「千里眼の女」の評は超能力でなく、直観力に秀でていただけという意味になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under these situations, he made the special accounts of 'Special real estate fund' set up, which would gain a high evaluation later. 例文帳に追加

こうした状況下で後世、高い評価を得る「特別不動産資金」特別会計を設定させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uchimura visited Kenseigijuku many times to give lectures there, and he expressed deep understanding and gave high evaluation to Iguchi. 例文帳に追加

内村は何度も義塾を訪ね講演などを行い、井口に深い理解と高い評価を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ix) Matters related to publication about information related to Policy Evaluation via the Internet and other means 例文帳に追加

九 インターネットの利用その他の方法による政策評価に関する情報の公表に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Policies to be subjected to the evaluation pursuant to the provisions of preceding Article, paragraph 1 during the planning 例文帳に追加

二 計画期間内において前条第一項の規定による評価の対象としようとする政策 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Policies to be subjected to the evaluation pursuant to the provisions of preceding Article, paragraph 1 in the first year 例文帳に追加

三 当該年度において前条第一項の規定による評価の対象としようとする政策 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other important matters related to the evaluation pursuant to the provisions of preceding Article, paragraph 1 and 2 例文帳に追加

四 その他前条第一項及び第二項の規定による評価の実施に関する重要事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 20 (1) The officers (or persons designated in the case of a designated evaluation body which is not a juridical person; the same shall apply in paragraph (2), Article 46 and Article 49) and staff of a designated evaluation body and persons who formerly held such positions shall not divulge any secret which has come to such persons' knowledge in respect of the evaluation activities. 例文帳に追加

第二十条 指定調査機関の役員(法人でない指定調査機関にあっては、当該指定を受けた者。次項、第四十六条及び第四十九条において同じ。)若しくは職員又はこれらの職にあった者は、調査の業務に関して知り得た秘密を漏らしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The evaluation body no longer satisfies any of item (i) through item (iii) of Article 17. 例文帳に追加

三 第十七条第一号から第三号までのいずれかに適合しなくなったと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Matters regarding the transfer of evaluation activities and other necessary matters, in the event of the conducting of evaluation activities by the competent minister pursuant to the provision of paragraph (1) and the permission by the competent minister of the abolition of evaluation activities pursuant to the provision of Article 26 paragraph (1) or the withdrawal of designation pursuant to the provision of Article 27 paragraph (1), shall be provided by the applicable ministerial ordinance. 例文帳に追加

3 主務大臣が、第一項の規定により調査の業務を行うこととし、第二十六条第一項の規定により調査の業務の廃止を許可し、又は前条第一項の規定により指定を取り消した場合における調査の業務の引継ぎその他の必要な事項は、主務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The juridical person shall have the accounting foundation necessary for proper and smooth implementation of the training evaluation business. 例文帳に追加

二 研修評価事業を適確かつ円滑に実施するために必要な経理的基礎を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Arithmetic Expansion Arithmetic expansion allows the evaluation of an arithmetic expression and the substitution of the result. 例文帳に追加

算術式展開算術式展開を使うと、算術式を評価して、その結果に置換できます。 - JM

In 678, he also set up the promotion system related to service evaluation and rank promotion of government officials. 例文帳に追加

また天武7年(678年)、官人の勤務評定(考)や官位の昇進(選)に関して考選法を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The layout evaluation module calculates the layouts and compares them with predetermined other ideas and the page request.例文帳に追加

レイアウト評価モジュールは、これらレイアウトを計算し、所定の他の趣向及びページ要求と比較する。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND METHOD FOR PRIOR EVALUATION OF EASINESS OF GENERATION OF HALOGEN RADICAL IN HALOGEN- CONTAINING COMPOUND例文帳に追加

感光材料、およびハロゲン含有化合物におけるハロゲンラジカル発生容易性の事前評価方法 - 特許庁

To provide an explosion terrorism risk evaluation system capable of quantitatively evaluating a risk due to explosion terrorism.例文帳に追加

爆破テロによるリスクを定量的に評価することのできる爆破テロリスク評価システムを提供する。 - 特許庁

To enable a general photographer to obtain accurate evaluation, with respect to a photograph photographed by the photographer himself.例文帳に追加

一般の撮影者が、自己の撮影した写真に対して的確な評価を得ることを可能とする。 - 特許庁

例文

EVALUATION METHOD FOR IG CAPABILITY OF SEMICONDUCTOR SILICON SUBSTRATE, SEMICONDUCTOR SILICON SUBSTRATE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

半導体シリコン基板におけるIG能の評価方法、半導体シリコン基板及びその製造方法 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS