「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a download function capable of automatically downloading a program even in a network device of which the adjacent network device has a different function when the network device is newly connected or substituted in a device mixed network.例文帳に追加

装置混在ネットワークにおいて、新たにネットワーク装置を増設したり、交換した場合、自装置に隣接するネットワーク装置が異なる機能を持った装置であっても、自動的にプログラムをダウンロードするダウンロード機能を提供する。 - 特許庁

The rib assembly plays the two roles of the function for supporting gores 4 on the ribs and the function as the 'closing springs' for automatically closing the umbrella or supporting closing even when the attachments of the closing springs onto the rib assembly are removed.例文帳に追加

骨アセンブリは、骨上に傘地４を支持する機能と、骨アセンブリ上への閉鎖用スプリングの取り付けを除去しても、傘を自動的に閉じたり、その助けをしたりする「閉鎖用スプリング」としての機能との二つの役目を果たしている。 - 特許庁

The expanded polystyrene as the base material comprises a lightweight raw material rich in waterproofness and water-repelling property and thereby does not absorb water even when coming in touch with water, is always light in weight and stably exerts bust-correcting function and/or bust-keeping function.例文帳に追加

基材をなす発泡スチロールは軽く、防水性、撥水性に富んだ素材であるので、水に触れても吸水することなく常に軽く、バスト矯正機能や保持機能を安定して発揮する胸部パッドとして提供できる。 - 特許庁

To prevent processing performance of image data from falling due to information transmission even if an information transmission function to clients is provided in addition to a processing function of image data in an image processor used under a network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境下で用いられる画像処理装置において、画像データの処理機能に加えて、クライアントへの情報発信機能を備えていても、その情報発信によって画像データの処理パフォーマンスが低下してしまうのを避ける。 - 特許庁

To provide a structure with light reflective function based on such a new color-developing mechanism as to present no gray color even at a wide view angle and manifest color deepness function derived from the sharpness of the optical spectrum of color development wavelengths.例文帳に追加

広視野角度になっても灰色に見えることがなく、発色波長の分光スペクトルの急峻さに由来する色の深み機能を発現させる新規な発色機構に基づいた光反射機能構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a voice file function additional service method for a phone terminal that can add diversified voice file functions including a remote file operation even to a telephone set whose voice file function is not sufficient and to provide a service system and a server.例文帳に追加

音声ファイル機能が十分でない電話機においても遠隔ファイル操作を含む多様な音声ファイル機能を付加できる電話端末用音声ファイル機能追加サービス方法、サービスシステムおよびサーバを提供すること。 - 特許庁

To sufficiently utilize a speaking speed converting function even without preparing a plurality of types of program voices at a broadcast station side by prompting a viewer to utilize the speaking speed converting function when a specific program, in which many persons speak, is viewed.例文帳に追加

人が多く話す特定の番組を視聴した時に、視聴者に対して話速変換機能の利用を促すことにより、放送局側で複数種類の番組音声を用意しなくても話速変換機能を十分に活かす。 - 特許庁

To quickly and simply perform update of software, even for multiple electronic apparatus which are not provided with any broadcast receiving function or network connecting function, in a system in which the multiple electronic apparatus are connected through a communication interface such as HDM.例文帳に追加

複数の電子機器がＨＤＭＩ等の通信インタフェースにより接続されたシステムにおいて、放送受信機能やネットワーク接続機能などを持たない電子機器であっても、ソフトウェアの更新を迅速且つ簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus where a user reserves a copying function in the case that a printer is in operation regardless that the user desirably uses the copying function and the user can make copying after the end of a present print job, even when other printer jobs are spooled.例文帳に追加

複写機能を使用したい時にプリンタ動作中である場合、ユーザは複写機能を予約し、他のプリンタジョブがスプールされている場合でも、現在のプリントジョブ終了後に複写を行える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a function of securing a communication means in disaster (in particular, at power failure), an in-house broadband router 4 is possessed of a function for connecting to a battery 10 and to a mobile phone 9 that is easy to maintain communication, even during disaster.例文帳に追加

本発明は宅内のブロードバンドルータ４に災害時の（特に停電時の）通信手段を確保するための機能として、電池１０及び災害時にも通信維持がしやすい携帯電話９との接続機能を持たせる。 - 特許庁

To improve the durability of a metallic mesh while practically using the characteristics of the metallic mesh having excellent gas distribution function, and to prevent the gas distribution function and durability of the metallic mesh from being impaired even when a fluidized bed device is made large in scale.例文帳に追加

優れた整流機能を有する金属メッシュの特性を生かしつつ、金属メッシュの耐久性を向上することができ、また流動層装置を大型化しても金属メッシュの整流機能及び耐久性を損なわない。 - 特許庁

To provide an informing device, which has both the function of a terminal adaptor and an informing function and can quickly inform the occurrence of an emergency, when the emergency occurs even if a terminal unit is busy and no idle channel is available.例文帳に追加

ターミナルアダプタの機能と通報の機能を併せ持つ通報装置であって、端末装置が通信中でチャネルに空きがないときであっても、緊急事態発生時、速やかに、通報をすることができる通報装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with a waterproof function which can ensure also the waterproof function while preventing the generation of changes in the output volume of an alarm such as a buzzer and the volume and quality of sound without changing a shield film even when a temperature change is generated.例文帳に追加

温度変化が生じても遮蔽膜はそのままとしてブザー等の警報の出力量や音声の音量・音質の変化を生じさせないようにしつつ、防水も確保する防水機能付電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a timepiece movement body serving as a base unit of a timepiece with chronograph function at the minimum cost, even in the case of a gear train of a type which is considered to be difficult hitherto, and to provide the timepiece with the chronograph function using the same.例文帳に追加

従来は困難と考えられていたタイプの輪列においても、最低限のコストでクロノグラフ機能付き時計のベースユニットとなる時計ムーブメント本体及びこれを用いたクロノグラフ機能付き時計を提供すること - 特許庁

To provide a client computer with an automatic documents production function which is capable of accurately producing an operation document for UNIX(R) server computers in small-scaled system configuration even in the case where a novel function is frequently added.例文帳に追加

新規機能の追加が頻繁に発生するような場合でも、小規模なシステム構成で適確にＵＮＩＸ（登録商標）サーバコンピュータ向けの操作ドキュメントを生成し得るドキュメント類自動生成機能付クライアントコンピュータを提供する。 - 特許庁

To achieve a cache function even when an installed outline font generation part has no cache function, and to dispense with transmission processing including color conversion calculation for quickly drawing a high-definition color character image.例文帳に追加

搭載したアウトラインフォント生成部がキャッシュ機能を有していない場合でもキャッシュ機能を実現するとともに、色変換計算を含む透過処理を不要として、高精細なカラー文字画像の描画を高速に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a filter element which can suppress the early degradation of a function of removing water in fuel, and also can suppress the early degradation of the function of removing the water in the fuel even when the dust concentration in the liquid is high.例文帳に追加

本発明は、燃料中の水分を取り除く機能が早期に低下することを抑制でき、液中のダスト濃度が高い場合であっても水分を取り除く機能が早期に低下することを抑制できるフィルタエレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a prediction function generation device capable of selecting a proper combination among characteristics in a realistic time even to combinations among the characteristics exponentially increasing when the number of the characteristics is large, and generating a prediction function.例文帳に追加

特徴の数が大きい場合に指数関数的に増加する特徴の組み合わせに対しても、現実的な時間で、適切な特徴の組み合わせを選択して予測関数の生成が可能な予測関数生成装置を提供する。 - 特許庁

To surely detect abnormality and to specify a generated position thereof by providing a function for detecting the abnormality such as a communication error to be informed, even when a main function for detecting the abnormality to be let stand is damaged when the abnormality is generated.例文帳に追加

通信エラー等の異常を検出し報知する機能を備え、当該異常が発生した場合に、異常を検出し放置する主たる機能が損なわれても、確実に異常の検出、並びにその発生個所を特定する。 - 特許庁

To provide an application executing device capable of executing a program within a range that does not affect a driving operation even when a function of setting a function limit for every module is not installed in the program to be downloaded.例文帳に追加

モジュール毎に機能制限を設定する機能がダウンロードするプログラムに搭載されていなくても、運転操作に影響を与えない範囲内でプログラムを実行することができるアプリ実行装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

During the time, the low speed stage (the deceleration stage) selecting state of the auxiliary transmission 20 can input engine rotation to the automatic transmission even without using the torque converter that is poor in transmission efficiency while accomplishing the same function as the torque increasing function of the torque converter.例文帳に追加

この間、副変速機２０の低速段（減速段）選択状態は、伝動効率の悪いトルクコンバータを用いないでも、そのトルク増大機能と同様な機能を果たしつつ自動変速機にエンジン回転を入力可能である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the number of parts and making the function of each part higher by enabling a part mainly used at a distribution level to fulfill a function even at an actual use level as the image forming apparatus.例文帳に追加

主として流通段階で使用される部品に，画像形成装置としての実使用段階でも機能を発揮させるようにして，部品点数の減少，各部品の高機能化を図った画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stabilizer for a vehicle, which improves durability and a layout property while securing an adjusting function of rolling quantity and displaying a function of the stabilizer even in failure.例文帳に追加

本発明は、ロール量の調整機能を確保しつつ、耐久性とレイアウト性を向上させることができるとともに、フェール時においてもスタビライザの機能を発揮することができる車両用スタビライザを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lens drive device in which even when the diameter of a lens is increased, a top plate part can be sucked by a vacuum chuck, a function as a shield member of the top plate part is secured, a function as a yoke of the top plate part is secured and entry of foreign matters is prevented even when an object side is opened with respect to the lens.例文帳に追加

レンズを大径化しても、真空チャックによる天板部の吸着が可能、天板部のシールド部材としての機能の確保、天板部のヨークとしての機能の確保、あるいはレンズに対して被写体側が開放状態であっても異物の侵入防止を図ることのできるレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an end face protected photoresist film roll in which the lowering of the function of a sheetlike drying agent due to dew condensation is suppressed even when the roll is exposed to low temperature and returned to room temperature and the exudation of the resist from the end faces is suppressed even in long-term storage at room temperature and even under an external temperature change.例文帳に追加

低温にさらした後に室温に戻しても結露によるシート状乾燥剤の機能低下が少なく、また室温で長期間保存しても外界の温度変化によっても端部のレジストのしみ出しが少ない端面が保護されたフォトレジストフィルムロールを提供すること。 - 特許庁

To provide an antifalsifying medium provided with a copy preventing function or a forgery prevention function, wherein the same reproduction as the antifalsifying medium is made difficult and the copy preventing function or the forgery prevention function which a duplicating agency has can not possess even if a reproduction is formed using copying or scanning by a scanner.例文帳に追加

複写防止機能や偽造防止機能を備えた偽造防止媒体であって、この偽造防止媒体と同一の複写物を作成することを困難とすると共に、たとえコピーやスキャナーによるスキャニングを利用して複写物を作成しても、複製元が有している複写防止機能や偽造防止機能までは具備できないようにした偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁

To provide the prism which can obtain by itself all of a function of shaping a laser light, a function of correcting power variation and optical-axis tilt variation of projection light even if the laser light varies in wavelength, and a function of putting laser lights emitted from two semiconductor laser light sources differing in wavelength together into the same optical path.例文帳に追加

レーザ光を整形する機能、レーザ光の波長変動が発生しても倍率変動及び出射光の光軸傾き変動を補正する機能、及び、波長の異なる２つの半導体レーザ光源から出射されたレーザ光を同一光路に合成する機能を単体で得られるプリズムを提供する。 - 特許庁

To manufacture a card widening the range of use in the utilization of an antibacterial card by adding information recording function and information display function to the card medium so as to comply with a service system using various cards and also keeping the antibacterial properties even in the case of adding the information display function to the card.例文帳に追加

抗菌カードを用いて様々なカードを用いたサービスシステムに対応できるようにするためカード媒体に情報記録と情報表示の機能を付加することで抗菌カードの活用用途の幅を広げると共に、情報表示の機能をカードに付加した場合でも抗菌性を有するカード媒体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which can release an automatic power-on function with a simple operation and can return the setting of an automatic power-on function to an original state with a simple operation even if alarms are set in plural times in the portable telephone set having the automatic power-on function.例文帳に追加

自動電源オン機能を有する携帯電話機において、複数の時刻にアラームが設定されている場合であっても、簡易な操作で自動電源オン機能を解除することが出来ると共に、簡易な操作で自動電源オン機能の設定を元の状態に戻すことが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide the paper discharge structure of a receipt printer which does not resist a paper feed function, a printing function, and a function to form a continuous paper into a cut paper even when a paper discharge opening is unpreparedly closed, in a printer to effect printing on a built-in continuous paper and cut a paper end by a cutting blade to feed.例文帳に追加

内蔵した連続紙に対し印刷を行い、その紙端を切断刃で切断して供給するプリンタにおいて、排紙口を不用意に塞いだ場合においても、紙送り機能、印字機能、連続紙の単票化機能を阻害することのない、レシートプリンタの紙排出構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a universal head system the control section of which performs automatic focus processing based on a video signal from a television camera to control the focus of the camera resulting in providing the automatic focusing (AF) to the camera even when the camera itself has no automatic focusing function and especially allowing the camera mounted with an automatic tracking function to provide the automatic focusing function.例文帳に追加

雲台の制御部においてテレビカメラからの映像信号に基づいてオートフォーカスの処理を行い、カメラのフォーカスを制御することでカメラ自体にオートフォーカス機能が搭載されていなくてもオートフォーカスを可能にし、特に自動追尾機能を搭載したものにおいてオートフォーカスを可能にした雲台システムを提供する。 - 特許庁

Reduction of the development man-hour of a double-side print service program and increase of the print service speed are realized by an operator control panel function means having a fixed overlay designating function and a means which fixedly integrates incorporated overlays on front and rear sides respectively by the function means and performs double-side print operation even at one side printing.例文帳に追加

固定オーバーレイ指定機能を有するオペレータコントロールパネル機能手段と、この手段により固定的に表裏各々に内蔵オーバーレイを組み込み、片面印刷時でも両面印刷動作を行う手段により、両面印刷業務プログラム開発工数低減と印刷業務の高速化を図った。 - 特許庁

To provide a near infrared ray (IR) absorption and antireflection combined functional film excellent in optical transmittance by the simplified layer structure and exhibiting excellent near IR absorbing function and antireflection function without impairing each function even if a plurality of functions are imparted to one layer.例文帳に追加

簡素化された層構成とすることにより光透過性に優れ、さらに、一つの層に複数の機能を併せ持たせても、それぞれの機能を損なうことなく、優れた近赤外線吸収機能および反射防止機能を発揮する近赤外線吸収および反射防止複合機能フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic WWW access function having a function for automatically downloading required data by automatically jumping to a desired page even when a page requiring the input of information from a user is interposed in the middle and a function capable of dealing with a change in the constitution of a page under access.例文帳に追加

途中にユーザからの情報の入力を要するページが介在しても自動的に所望のページにジャンプし、必要とするデータを自動的にダウンロードするような機能と共に、アクセスしているページの構成が変化していても対応できる機能を有するＷＷＷ自動アクセス機能を実現する。 - 特許庁

The digital signal processor 10 has a LPF function, a mixer function and an attenuator function inside a re-ΔΣ modulator 11, easily mixes inputs with different frequency characteristics and easily controls gains even when the frequency characteristics of the filters are distinct and mixed to a plurality of inputs.例文帳に追加

デジタル信号処理装置１０は、再ΔΣ変調器１１の内部にＬＰＦ機能と、ミキサ機能と、アッテネータ機能を備え、複数の入力に対して、フィルタの周波数特性がそれぞれ異なり混在している場合でも、周波数特性の異なる入力を容易にミックスし、かつゲインを容易にコントロールすることができる。 - 特許庁

To provide a metabolism function stimulator, an immunopotentiator, and a preventive and improving agent for lowering of various biofunctions capable of keeping high concentration of collagen in vivo even without taking a large amount of collagen, and preventing and improving the lowering of metabolic function and the lowering of immune function by synergism with collagen, and functional foods containing these agents.例文帳に追加

コラーゲンを大量に摂取しなくとも生体内で高濃度を維持でき、コラーゲンとの相乗作用により、新陳代謝機能の低下、免疫機能の低下を予防・改善する新陳代謝機能促進剤、免疫強化剤、生体諸機能低下予防改善剤剤及びこれらを含有する機能食品を提供すること。 - 特許庁

To provide an image input and output apparatus wherein the reader part of a multifunction machine can be used by another function such as a copying function in a period after the document reading is completed and while and image is transferred, even when there is a large difference between a document reading speed and an image transferring speed through a network in a network scanner function.例文帳に追加

ネットワークスキャナ機能において、原稿読み取り速度とネットワークを介した画像転送速度に大きな差異がある場合においても、原稿読み取り完了後かつ画像転送中に複合機のリーダー部をコピー機能等の他の機能で使用可能な画像入出力装置を提供する - 特許庁

To provide a mechanism in which, even if a NWI/F circuit is standard equipment, when a use actually takes an option not to utilize a NW function, a program or hardware resources relating to a non-utilizing function are not uselessly operated for optimizing a use state, in addition to a program which obtains a network (NW)-relating function.例文帳に追加

ネットワーク（ＮＷ）関連機能を実現するプログラムに加え、ＮＷＩ／Ｆ回路が標準装備であっても、実際にユーザがＮＷ機能を利用しないオプションをした場合、利用しない機能に係わるプログラムやハードウェア資源を無駄に動作させない仕組みを備え、使用状態を最適化する。 - 特許庁

To provide an MPEG decoder for caption display where even a general television receiver without a caption function can conduct the caption function and a system with the caption function can be realized at a low cost because the MPEG decoder can be applied to various system and to provide a decoding method.例文帳に追加

キャプション機能の無い一般のテレビでもキャプション機能が行えるようになり、しかも、ＭＰＥＧデコーダを用いる各種のシステムに適用可能なことから安価でキャプション機能付きシステムを実現することが可能となるキャプションディスプレイのためのＭＰＥＧデコーダ及びデコーディング方法を提供すること。 - 特許庁

In this linker, when a function group present in one object file and a function group present in another object file are not in calling relation even if a function present in additionally another object file is interposed, arrangement addresses in the automatic variable areas in both the object files are equalized.例文帳に追加

一つのオブジェクトファイル内に存在する関数群と別のオブジェクトファイル内に存在する関数群とが、更に別のオブジェクトファイル内に存在する関数を介することを含めても、呼出し関係に無い場合、両者内の自動変数領域の配置アドレスを同一化することを特徴とするリンカを提供する。 - 特許庁

To manufacture a card medium widening the range of use in the utilization of an antibacterial card by adding the information recording function and information display function to the card medium so as to comply with a service system using various cards and also keeping the antibacterial properties even in the case of adding the information display function to the card.例文帳に追加

抗菌カードを用いて様々なカードを用いたサービスシステムに対応できるようにするためカード媒体に情報記録と情報表示の機能を付加することで抗菌カードの活用用途の幅を広げると共に、情報表示の機能をカードに付加した場合でも抗菌性を有するカード媒体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a receiving circuit abnormality detection system capable of easily detecting abnormality even in the operation of a receiving circuit in a PHS radio base station or the like and maintaining a base station function even when abnormality occurs.例文帳に追加

ＰＨＳ無線基地局等の受信回路に関し、運用中であっても容易に異常を検出でき、また、異常が発生した場合でも基地局機能の維持が可能となる、受信回路異常検出方式の提供を図る。 - 特許庁

To provide a method of controlling operation of a membrane-separation facility wherein a vapor permeation method is employed, capable of exclusively producing a product satisfying a predetermined value even in an unsteady state of a membrane-separation apparatus or even if the function of the membrane is deteriorated.例文帳に追加

膜分離設備の非定常状態や膜性能が低下した場合においても、規定値を満足できる製品だけを取り出すことができる、蒸気透過法による膜分離施設の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a printer in which a print client can be answered back without fail even in such a print system as a query is delivered and print is designated only after receiving its response data and a spool function can be realized even in such a print system.例文帳に追加

クエリーを送出してその応答データを受けた後初めて印刷指示を行う印刷方式であっても、印刷クライアントに対して必ずアンサーを返すことができ、かかる印刷方式においてもスプール機能を実現すること。 - 特許庁

To provide a coating agent having high reliability, in which cracking is inhibited from occurring even if heat history or stress generated thereby is applied and the function as the coating agent can be maintained even if cracking occurs.例文帳に追加

熱履歴やこれによって生じる応力が加えられた場合であっても、クラックが生じにくく、又クラックが生じてもコーティング剤としての機能を維持することの出来る、信頼性の高いコーティング剤の提供を目的とする。 - 特許庁