「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power measuring system and an image forming apparatus capable of grasping power consumption even without providing a power measuring function in each of image forming apparatuses connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続される画像形成装置の各々に電力計測機能を設けなくても消費電力を把握することが可能な電力計測システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a damper with vehicle height adjusting function which allows the adjustment of vehicle height even during vehicle stop and offers superior sealing performance, and suppress the increases in vehicle body weight and cost.例文帳に追加

停車中においても車高を調整でき、シール性に優れた車高調整機能付きダンパを提供すると共に、車体重量の増加及びコストの上昇を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To prevent overall execution efficiency of an information processing unit from being reduced, even when each CPU included in each of all computation nodes in the information processing unit has an overheat prevention function.例文帳に追加

情報処理装置内の全ての計算ノードに１個ずつ含まれるＣＰＵの何れもが過熱防止機能を有していても、情報処理装置全体の実行効率があまり低下されないようにすること。 - 特許庁

To provide an arm pillow which never spoils the atmosphere even if permanently placed in a living room by constituting it so as not to appear to be a pillow while keeping the arm pillow function most suitable for watching TV or reading a book in a lying state.例文帳に追加

横になってテレビや本を見るのに最適な腕まくらの機能を持ちながら、一見枕には見えないものにする事で居間に常設しても雰囲気を壊さないようにする事。 - 特許庁

Here, even when there is a function demand for the NIC of a wrong address, it is possible to obtain correct addresses from outside by each of the NIC 11, 12 and 13 storing other NIC addresses.例文帳に追加

ここで各ＮＩＣ１１，１２，１３のそれぞれが他のＮＩＣのアドレスを記憶しておくことにより、誤ったアドレスのＮＩＣに対する機能要求があった際にも、正しいアドレスを外部から取得できる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional analyzer for limiting an observation region three-dimensionally and accurately calculating the correlation function of an optical response even in solution to be inspected containing high-concentration optical response molecules.例文帳に追加

高濃度の光応答分子を含有する被検溶液であっても、観測領域を３次元的に限定して光応答の相関関数を的確に算出できる３次元分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for virtual unification capable of easily increasing the capacity of an installed network storage by adding a new network storage even if the installed network storage does not have the function of virtual unification.例文帳に追加

設置済のネットワークストレージが仮想一元化機能を持たない場合でも、新しいネットワークストレージを増設して、簡単に設置済ネットワークストレージの容量を拡張できる仮想一元化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which is capable of improving the convenience for use even when having functions which are required to be managed by switching setting data per user, such as a security function.例文帳に追加

セキュリティ機能など、ユーザ毎に設定データを切り替えて管理する必要のある機能を有する場合であっても使い勝手を向上させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for exhibiting merchandise samples of a vending machine, which is capable of securing an exhibition space of merchandise samples without impairing a function of a poster even when the poster is arranged in a merchandise exhibition chamber.例文帳に追加

ポスターを商品展示室内に配設した場合にもポスターの機能を損なうことなく商品見本の展示スペースをも確保することが可能な自動販売機の商品見本展示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intercom system for business use in which a location of a target person can be recognized even without using a broadcast function and an operation for calling an intercom terminal in that location can be performed smoothly.例文帳に追加

放送機能を使用しなくても目的の人がいる場所を認識可能として、その場所のインターホン端末に対してスムーズに呼出操作することができる業務用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To easily convert functions even if function names and their functions related to functions in a library to be converted and ones related to functions in a conversion target library are not matched.例文帳に追加

変換前のライブラリ中の関数にかかる関数名および機能と変換対象のライブラリ中の関数にかかる関数名および機能が一致しなくとも関数を容易に変換可能とすること。 - 特許庁

To provide a burglar prevention system for a house, which can surely function even under conditions that all the family are out, suppressing a running cost of the system low and preventing erroneous reports.例文帳に追加

家人が出払ってしまっているような状況下であっても確実に機能し、システムのランニングコストを低く抑えることが可能であって、誤報が生じることのない家屋用防犯システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote control system for a bath capable of regenerating a sound of an external sound source even under a using state of an interphone function, and capable of making a person in a bath room discriminate easily a voice from the sound of the external sound source.例文帳に追加

インターホン機能利用中であっても外部音源の音を再生可能であり，かつ浴室の人が音声を外部音源の音と容易に区別可能にした風呂リモコンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver and a television receiving method capable of continuously executing a function to be viewed even when program data selected by a user can not be received.例文帳に追加

ユーザが選局した番組データを受信することができない場合でも、継続して視聴する機能を実行することのできるテレビ受像装置およびテレビ受像方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a function which can secure a wide view at work by enabling movement of a cab in the vertical, front and rear and their combined positions and maintaining stability even if separated from an upper turning body.例文帳に追加

キャブを上下並びに前後とその複合位置に移動可能にして、上部旋回体上から離れても安定性を維持して作業時の広い視野を確保できる機能を有するようにする。 - 特許庁

To check that the function is working effectively in any case even if a memory attached to a replaceable component of a printer can rewrite a stored value only in the increasing direction.例文帳に追加

プリンタの交換部品に備え付けられた記憶装置が、記憶された値を増加させる方向にしか書き換えることができないときに、どのような場合でもその機能が有効に働いていることを確認する。 - 特許庁

To enable a pump-down operation while protecting a compressor reliably or reliable protection of the compressor even in case of construction failure, failure of various function parts or the like.例文帳に追加

圧縮機を確実に保護しつつポンプダウン運転を行うことができるようにしたり、施工不良や各種機能部品の故障等が生じた場合でも圧縮機を確実に保護することができるようにする。 - 特許庁

To provide a convenient drive assist device for vehicle capable of sufficiently exhibiting a function for preventing the deviation of a traveling vehicle from a traffic lane even in the case of middle speed traveling, and preventing a driver from feeling any nuisance from alarm.例文帳に追加

中車速走行でも車線逸脱防止の機能を十分に発揮することができ、警報が煩わしさを感じさせることがなく使いやすい車両用運転支援装置とする。 - 特許庁

To realize a recording and reproducing device wherein a part which can be used yet is not made useless when only a part of a function is exchanged and convenience is not spoiled even if expansion properties are incorporated to the device.例文帳に追加

一部の機能部の交換のために使用可能な部分までも無駄にしてしまうことがなく、また装置に拡張性を持たせても使い勝手が損なわれることのない記録再生装置を実現する。 - 特許庁

To optionally set whether or not rotation processing is to be conducted and to utilize a function of automatic rotation processing even when specific recording paper is designated.例文帳に追加

回転処理を行うか否かを任意に設定可能であるとともに、特定の記録紙が指定されている場合でも、自動的な回転処理の機能を利用可能な原稿読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an gapless arrester which will not damage peripheral devices, even when a zinc oxide element is broken and can always have a stable lightning protection function just as with conventional ones.例文帳に追加

酸化亜鉛素子が破壊された場合にも、周辺機器を損傷することがなく、しかも従来品と同様に常に安定した避雷機能を発揮することができるギャップレスアレスタを提供する。 - 特許庁

To construct a profile whose inner peripheral surface has excellent smoothness to ensure smooth water flow and maintain water flow function of a pipe line even when land subsidence or the like or disaster such as earthquake occurs.例文帳に追加

内周面の平滑性に優れて円滑な水流を確保することに加え、地盤沈下等の発生時や地震等の災害時にも、管路の流水機能を維持することができるように構成する。 - 特許庁

To surely access a home gateway and a household electric appliance controller even when a communication function other than a public line network can not access the determined home gateway 2 and the household electric appliance controller due to obstacles and the influence of a communication range.例文帳に追加

公衆回線網以外の通信機能が、障害物や通信距離の影響で定められたホームゲートウェイ２や家電機器制御装置にアクセスできない場合でも、確実にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide an electric cleaner improved in comfort of cleaning work by rationally and sanitarily adding a blow function even to a user owning any suction generator.例文帳に追加

如何なる吸引発生装置を所有している使用者に対しても合理的かつ衛生的にブロー機能を付加的に提供すると共に、掃除作業の快適性を向上した電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that efficiently reduces congestion to accept an access from a communication terminal without the need for adding a function to the communication terminal even when a network load is extremely high.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、通信端末に機能を追加する必要なく、かつ、極端にネットワーク負荷が高い場合であっても、効率的に輻輳を改善して通信端末からのアクセスを受け付ける。 - 特許庁

To provide technologies which provides a broad area network connection service and a local service in an inexpensive configuration and gives even a mobile station comprising an automatic selection function increased opportunities to utilize the local service.例文帳に追加

広域ネットワーク接続サービスとローカルサービスとを安価な構成で提供でき、かつ、自動選択機能を備える移動局に対してもローカルサービスの利用機会を増やすことの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a resealable packaging body which can be easily opened even when sheet-form constituent materials which constitute a bag are closely joined to each other, or the function of a finger tip is insufficient.例文帳に追加

袋を構成するシート状構成材料が互いに密着している場合または指先の機能が不十分であっても、容易に開くことのできる再封可能な包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide a record reproduction device capable of making other devices on a network function as proxy for reacquiring (restoration) of contents information even though the contents information is not restored due to a breakdown of an HDD.例文帳に追加

ＨＤＤが故障してコンテンツ情報が復旧できない場合でも、ネットワーク上の他の端末器によりコンテンツ情報の再取得（復旧）を代行させる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system comprising a plurality of terminal nodes including only a transmission function and comprising a base station wherein the base station can receive data distinguishingly even when wireless transmission data signals are overlapped.例文帳に追加

送信機能のみを有する複数の端末ノードと基地局から構成される無線通信システムにおいて、無線送信データ信号が重なる場合においても基地局がデータを区別して受信する。 - 特許庁

To provide a cap device which does not degrade its effects when accidentally dropped during use and can be equipped with a function of keeping sealability by a simple structure even if a load due to external force is applied.例文帳に追加

キャップ装置は、使用上の不注意により落下させた場合にも機能を損なうことなく、また、外力による荷重を受けた場合にもシール性を維持する機能を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control catalyst device capable of certainly maintaining a function of an exhaust emission control catalyst (NOx catalyst) even when a purifying capacity lowering substance except for nitrogen oxides(NOx) is attached.例文帳に追加

窒素酸化物（ＮＯｘ）以外の浄化能力低下物質が付着しても、排気浄化触媒（ＮＯｘ触媒）の機能を確実に維持可能な排気浄化触媒装置を提供する。 - 特許庁

To produce cerium/aluminum oxide which does not lower an oxygen storage function even when exposed in a high temperature atmosphere for a long time and a catalyst for purifying exhaust gas using the cerium/aluminum oxide.例文帳に追加

高温雰囲気に長時間曝されてもその酸素ストレージ機能を低下させないセリウム・アルミニウム酸化物と、このセリウム・アルミニウム酸化物を使用した排ガス浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging unit having a function of cyclic noise reduction processing capable of reproducing a suitable color even when performing the magnification processing of an image by electronic processing.例文帳に追加

巡回型の雑音低減処理を有する撮像装置において、電子的な処理による画像の拡大処理を行ったとしても適切な色再現が可能な撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To adapt to a complicated environment, also to facilitate extension of a system even when control objects are increased and to accelerate learning in a computer system having a learning function.例文帳に追加

学習機能を有するコンピュータシステムにおいて、複雑な環境に適応することを可能にし、また、制御対象物が増加した場合でも、システムの拡張を容易にし、学習処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide an image photographing apparatus provided with a plurality of functions whose user-friendliness is enhanced by enabling another function to be performed even during a prescribed mode.例文帳に追加

複数の機能を備える画像撮影装置において、所定のモード中であっても他の機能を実行可能とすることで、画像撮影装置における操作の利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To make circuit blocks work normally even in various states of electric abnormalities, and normally restore only circuit blocks with the protective function without affecting other circuits after the occurrence of abnormalities.例文帳に追加

様々な電源異常の状況においても、回路ブロックを正常に動作させ、異常発生後も他の回路に影響を与えることなく、保護機能が働いた回路ブロックのみを正常に復旧する。 - 特許庁

To provide an intercom device easily improving cancel processing performance of speaker sound even when a transmission function of sound waves transmitted from a speaker to a microphone has a frequency characteristic, and preventing howling.例文帳に追加

スピーカからマイクロホンへ伝わる音波の伝達関数が周波数特性を有していても、スピーカ音のキャンセル処理性能が簡易に向上し、ハウリングを防止することができるインターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating device preventing flow of leakage current into the human body and having high safety with no risk of an electric shock even when an electrostatic shield does not sufficiently display the function.例文帳に追加

漏洩電流が人体に流れることを防止し、静電シールド体がその機能を十分に発揮していないときでも、感電する恐れのない安全性の高い誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of an image sensor having a phase difference detection function that accurately performs focus detection of a phase difference detection method and is sufficiently manufactured even when a pixel is made further fine.例文帳に追加

位相差検出方式の焦点検出を精度良く行えるとともに、画素の微細化が進んでも良好な製造が可能な位相差検出機能付き撮像素子の技術を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent an adverse effect (wrong finger) caused by enhancing security even when security is enhanced by using a different finger in fingerprint authentication in accordance with function/data.例文帳に追加

指紋認証時に使用する指を機能／データに応じて異なる指とすることでセキュリティ強化を図ったとしても、このセキュリティ強化に伴う弊害（指の間違え）を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

By interlocking the running wire 4 with the leading pipe 5, even if the running wire 4 circumferentially rotates, the function element 2 of the connecting part also rotates around the running wire 4 as the rotation axis.例文帳に追加

このように走行ワイヤ４と誘導パイプ５を連動させることにより、走行ワイヤ４が周方向に回転しても、係合部である動作部材２も走行ワイヤ４を中心軸として回転する。 - 特許庁

To analyze a brain function appropriately even when a pasteless electroencephalograph, or the like, having an unstable contact state is used by correcting a brain wave signal according to a contact state between an electrode and the scalp.例文帳に追加

ペーストレス方式のように接触状態が不安定な脳波計を採用する場合においても、電極と頭皮との接触状態に応じて脳波信号を補正して脳機能を適正に解析する。 - 特許庁

To provide an ammonia absorbent having improved water absorption even though a woody material such as a wood flour is used as a raw material, further having a large deodorizing function by absorbing an ammonia component, and capable of being composted in a short time.例文帳に追加

木粉等の木質材を原料とするも、吸水性が向上し、さらには、アンモニア成分を吸着して消臭機能が大きく、短期間で堆肥化ができるアンモニア吸収体を提供する。 - 特許庁

Consequently, the piezoelectric actuators P1 to P4 can function as sensors for detecting a user's operation position, and can maintain the posture when not touched by the user even when external force is applied by the user.例文帳に追加

これにより、圧電アクチュエータＰ１〜Ｐ４は、ユーザの操作位置を検出するセンサとして機能することができると共に、ユーザにより外力を受けてもユーザが触れていない時の姿勢を保つことができる。 - 特許庁

To further improve an access time without initiating actual disk access by effectively utilizing a cache function even when a last final sector is read again after reading a disk.例文帳に追加

ディスクを読み取った後、前回の最終セクタを再度読み出す場合にもキャッシュ機能を有効に活用することによって、実際のディスクアクセスを発生させずにアクセスタイムをより向上させること。 - 特許庁