「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water hammering preventing device for a motor-driven pump capable of preventing occurrence of water hammering without using any flywheel owing to the slow stop function of an inverter, wherein the effect functions effectively even in the event of power failure.例文帳に追加

インバータのスロー停止機能によりフライホイールを用いることなくウォータハンマを防止し、その作用が停電時などでも有効に機能する、電動ポンプのウォータハンマ防止装置を提供すること。 - 特許庁

To perform satisfactory shaking correction without giving a user an uncomfortable feeling even though a correction angle becomes very small due to high magnification in an imaging apparatus, etc., mounted with a hand shaking correction function.例文帳に追加

手振れ補正機能を搭載した撮像装置等において、高倍率化により補正角が非常に小さくなっても、使用者に違和感を与えることなく良好な振れ補正を可能とする。 - 特許庁

To provide a USB system allowing limitation of a function while reflecting a user's use form to the utmost even when it is necessary to suppress power consumption on a scanner side on the system.例文帳に追加

システム上でスキャナ側の電力消費を抑制する必要がある場合でも、ユーザの使用形態を極力反映させた上で機能を限定することが可能なＵＳＢシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte electrochemical apparatus with a safety function sufficiently operated even if temperature inside the apparatus is increased resulting from a great current flow caused by outside short- circuiting or overcharging.例文帳に追加

外部短絡、過充電などで大きな電流が流れ電気化学装置内の温度が上昇したときにおいても、安全機能が充分に作動し得る非水電解液電気化学装置を提供する。 - 特許庁

To provide communications equipment, capable of performing opening confirmation even about a new line route and confirming whether or not the new line route is added to choices, when LCR function is operated.例文帳に追加

新規の回線ルートについても開通確認が可能であり、この新規の回線ルートがＬＣＲ機能を働かせる際の選択肢に加わっているか否かを確認できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission source tracking apparatus whereby a tracking function of an attack terminal is introduced to a whole network at a low cost and capable of performing tracking of an attack packet even on the occurrence of a fault in part of relay apparatuses.例文帳に追加

攻撃端末の追跡機能の導入をネットワーク全体で安価なものとすると共に、一部の中継装置に障害が発生しても攻撃パケットの追跡を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a width direction sign device for a vehicle capable of surely preventing damage at the time of nonuse such as during parking and well demonstrating a sign function even at the time of next and later use.例文帳に追加

駐輪中などの不使用時の損傷を確実に防止し、次回以降の使用時においても標識機能を良好に発揮し得る車両の幅方向標識装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a flowmeter provided with a function suitable for preventing data displayed in a character display part from being erroneously recognized even when an attaching direction for a casing is inverted vertically, and for preventing an operation key from being erroneously operated.例文帳に追加

筐体の取り付けの向きが上下逆になる場合でも、文字表示部に表示されたデータの誤認識を防ぎ、操作キーの誤操作を防ぐに好適な機能を備えた流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification card which prevents counterfeit from being committed by copying, and which has a real-thing/fake determination function capable of surely distinguish the real card from a fake even if the counterfeit is committed.例文帳に追加

コピーを用いた複写による偽造防止と、仮に偽造された場合でも偽造物と本物のカードとを確実に識別することの可能な真贋判定機能を有する個人認証カードを提供する。 - 特許庁

Since the digital camera 10 is loaded with an automatic power off function, power supply is gradually interrupted with the lapse of time even when the power supply switch 102 is turned on by the operation part 11b in the stored state of the digital camera 10.例文帳に追加

またこのデジタルカメラにオートパワーオフ機能を搭載して電源スイッチが収容時に操作部により操作されても時間の経過とともに電力の供給が遮断されるようにしておく。 - 特許庁

Even when external force is applied to a cable from a lateral direction by treading it or the like, so-called cushioning function is exerted by the space S formed at the center of the inside, and the optical fiber is thus protected.例文帳に追加

また、踏まれるなど横方向からケーブルに外力が加わったときにも、内部中央に形成された空間Ｓによりいわゆるクッション機能が奏せられ、光ファイバを保護することになる。 - 特許庁

The present curing board prevents fine pieces such as wooden chips or plaster board powder from intruding even when a tape peels naturally and has a sufficient buffering function.例文帳に追加

しかし該テープは作業中に自然剥離する可能性があり、作業中に発生する木屑や石膏ボードの粉などの小片が継ぎ目から侵入し、床材に瑕疵を生じさせる問題があった。 - 特許庁

To provide a reflective plate where aging of reflectivity is sufficiently suppressed at always even when a fluorescent lamp is not turned on while an environment purification function such as antibacterial characteristics, deodorant characteristics, anti-mold characteristics and the like is provided.例文帳に追加

蛍光灯が点灯していなくても、常時、反射性能の経時低下が十分に抑制され、かつ抗菌、消臭、防カビ等の周囲の環境浄化機能を有する反射板を提供すること。 - 特許庁

To provide a back door for an automobile that has a position adjusting function to thereby enable to improve positional precision with the vehicle body side even when assembling of a back door is executed on the basis of the conventional one-side reference.例文帳に追加

位置調整機能を有することにより、従来の片側基準によるバックドアの組付けを行う場合でも、車体側との位置精度を改善することが可能な自動車用バックドアを提供する。 - 特許庁

To provide ceramics capable of exhibiting a sterilizing, an organic matter-decomposing (a stain-removing), a deodorizing function or the like, even when the ceramics are used under a light source irradiating the ordinary visible light in a house.例文帳に追加

屋内で通常の可視光線を照射する光源のもとで使用されても殺菌、有機物の分解（汚れの除去）、脱臭などの機能を発揮できる陶磁器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a radio wave signal relay system in which function monitoring is not difficult even though a failure takes place due to the setting error of the identification number of a slave station device and the installation place of the slave station device is high.例文帳に追加

子局装置の識別番号の設定誤りで障害を発生させたり、子局装置の設置場所が高くても機能監視が困難にならない電波信号中継システムを提供する。 - 特許庁

To recover easily even if a locking member for preventing a winding crown from being pulled and moved excessively is moved carelessly, and to maintain a stopping function of careless movement of the winding crown by the locking member for a long period.例文帳に追加

竜頭が過度に引き動かされことを妨げるロック部材が不用意に動かされてもその回復が容易で、ロック部材による竜頭の不用意な移動止め機能を長期間維持する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining head with which spatters or the like are efficiently removed even when they have such comparatively large kinetic energy that cannot be blown off only by the function of conventional air shutters.例文帳に追加

従来のエアシャッターの機能だけでは吹き飛ばしきれないような比較的大きな運動エネルギーをもつスパッタ等であってもこれらを効率良く排除できるようにしたレーザ加工ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide the leak preventing structure of a flange part capable of ensuring a sufficient seal function even with respect to a place, where at least two mating surfaces of a large-sized container or the like cross each other, by an extremely simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造で大型容器等の二つ以上の合わせ面が交差する箇所に対しても十分なシール機能を確保することができるフランジ部漏洩防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device system and an image forming apparatus system capable of flexibly performing a limiting operation as the system as a whole, even when the characteristic or the function of a functional unit, the specifications, and so forth are changed.例文帳に追加

機能ユニットの特性や機能・仕様等に変更があった場合でもシステム全体としての制限動作を柔軟に行うことができる機器システム及び画像形成機器システムを提供すること。 - 特許庁

Even when the high performance printer is subjected to a sudden printing function stop by a paper jam, ink consumption or the like, smooth distributed printing is possible without the backlog of the print jobs.例文帳に追加

これにより、高性能プリンタが用紙詰まりやインク切れ等によって突然に印刷機能停止に陥った場合でも印刷ジョブが滞るようなことがなく、スムーズな分散印刷を達成することができる。 - 特許庁

To easily operate switching to a specified discharge passage, and sufficiently exert a seal function even in the case of entry of dirt, dust or the like.例文帳に追加

所定の吐出路への切換操作を容易に行うことができるとともに、ごみ、埃等が侵入した場合においてもシール機能を十分に発揮することができるバルブにおけるシール部材を提供する。 - 特許庁

The plurality of switch members 18, 18a, 18b,... are connected to a power supply system for one operating device, and the switching function as a switch 10 can be maintained even if one switch member is broken.例文帳に追加

前記複数のスイッチヘッド１８……は、同一の作動機器に対する給電系統に接続されていて、その１つが破損した場合においても、スイッチ１０としての機能を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for protecting the grounding of a low-voltage AC bus for preventing a grounding protection function from being lost and for preventing unneeded low-voltage AC bus stop even if grounding occurs at the DC side of a rectifier.例文帳に追加

整流器の直流側で地絡した場合でも、地絡保護機能の喪失や不要な低圧交流母線停止を防ぐことができる低圧交流母線の地絡保護方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Even if a transmission side transmits transmitted image 100 when a TV telephone function is used during vehicle traveling, the transmitted image 100 will not be displayed on a display because the vehicle is traveling (time T1).例文帳に追加

車両走行中にＴＶ電話機能を利用する際、送信側が送信画像１００を送信しても、車両は走行中であるため、ディスプレイに送信画像１００は表示されない（時刻Ｔ１）。 - 特許庁

To provide a life preserver which can exhibit a function as a life preserver even if holes are opened at a floating bag of the life preserver when contacting with a floatage such as rubble at a shipwreck, and gases are leaked.例文帳に追加

水難時における瓦礫等の漂流物と接触した際に救命具の浮袋体に穴が開き、ガスが漏れても救命具としての機能を発揮できる救命具を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter which can easily be manufactured even in a large-area article or a multi-color constitution, has a stable structure and excellent durability, functions as a transmission type color filter and has a polarized light separation function too.例文帳に追加

大面積品や多色構成でも容易に製造でき、構造が安定で耐久性に優れ、透過型カラーフィルターとして機能し、偏光分離機能をも有するカラーフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a light weight cooler while effectively maintaining a low temperature function equipment in a predetermined temperature range in a predetermined time even at the time of power interruption state of a refrigerator.例文帳に追加

冷凍機が停電状態になっても一定時間内は低温機能機器を確実に所定温度範囲内に維持しておくことができるものでありながら、軽量な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic watt-hour meter which can express over the upper limit of the watt-hour data without being limited by the display function even when the number of digits exceeds the displayable number of digits of a liquid crystal display.例文帳に追加

積算電力量データの上限値が表示機能に制限されず、液晶部の表示可能桁数を越えた場合でも表現することができる電子式電力量計を提供する。 - 特許庁

To obtain a ring tone selectively sounding function for a video information terminal in which the other party can be momentarily identified even from a distant place by selectively sounding ring tones, in order, coupled together in accordance with information.例文帳に追加

呼び出し音を情報に応じて組み合わせて順番に鳴り分けることにより、離れた場所からでも相手先を瞬時に確認できる映像情報端末の呼び出し音鳴り分け機能を得る。 - 特許庁

To provide a garage door for preventing a door body from blocking up the doorway by freely descending, even when an energizing means does not function, or external force is applied to the door body for opening the doorway.例文帳に追加

付勢手段が機能しなかったり、また出入口を開放した扉体に外力が負荷した場合にも、扉体が勝手に下降して出入口を塞いでしまわないようにした車庫扉を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which speaking-speed conversion is performed double when speaking-speed conversion processing is performed even on a transmission side depending upon a broadcast program in addition to a speaking-speed converting function on a reception side.例文帳に追加

受信側での話速変換機能に加えて、放送などにおいて番組によっては送信側でも話速変換処理が行われると、話速変換が二重にかかってしまうことが起こり得る。 - 特許庁

To provide a controller for a hybrid vehicle capable of controlling the degradation of driving performance of a vehicle even if the function of a speed change control mechanism controlling the speed change ratio of a transmission is reduced.例文帳に追加

変速機の変速比を制御する変速比制御機構の機能が低下した場合でも、車両の走行性能が低下することを抑制することのできるハイブリッド車の制御装置を提供する。 - 特許庁

The power is turned on while limited to a position monitoring function that is required at the minimum at preset position confirming timing even while the power supply of the self-device main body is turned off.例文帳に追加

また、自装置本体の電源がＯＦＦ状態であっても予め設定された位置確認タイミングにおいては最低限必要となる位置監視機能に限定して電源をＯＮ状態とする。 - 特許庁

Also, the member having the light-accumulating function such as the light-accumulating paint and/or the light-accumulating sheet is provided on a lock 4 and/or in the vicinity of the box body case, and the location of the lock 4 can be recognized even in the dark.例文帳に追加

また、函体ケースの錠４および／またはその周辺に蓄光塗料および／または蓄光シート等の蓄光機能を有する部材を設け、暗闇でも錠４の位置確認を可能とした。 - 特許庁

To provide a bolt which has an aligning function to rectify so as to be coaxial upon engagement with a nut even when the axis line is in inclination and in which dents and the like can hardly occur to a screw thread face.例文帳に追加

ナットとの螺合の際に軸線が傾いていても同軸的になるように矯正する調芯機能を有するするとともに、ねじ山端部に打痕等が生じにくいボルトを提供する。 - 特許庁

A function specific to a pentagonal prism is effectively utilized, a light beam is emitted as one which is in parallel to an optical axis which is slightly displaced from the optical axis even when the fitting position of the beam splitter is slightly turned.例文帳に追加

ペンタプリズム特有の機能を有効利用しており、ビームスプリッタの取り付け位置が僅かに回転しても、光軸から僅かに変位した光軸に平行な光ビームとして出射可能である。 - 特許庁

To make a fingerprint image input device small and inexpensive and to attain low power consumption in the device by preventing the device from becoming thick and light utilization efficiency from dropping even though the device is provided with a display function.例文帳に追加

指紋画像入力装置に表示機能を持たせても、装置の厚さが厚くなったり、光の利用効率低下が低下したりしないようにして、装置の小型化、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device employing a format that can additionally write an audio stream subjected to after-recording to other storage areas so as to be able to apply an audio after-recording function even to a draw type optical disk.例文帳に追加

アフレコ後の音声ストリームを別の記憶領域へ追記していくフォーマットにより、追記型ディスクに対しても音声アフレコ機能を可能にする光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical seal capable of exhibiting the excellent seal function over a long period, by properly maintaining parallelism of both sealing end surfaces, even in a state of inclining a seal case to a rotary shaft.例文帳に追加

シールケースが回転軸に対して傾くような状況下にあっても、両密封端面の平行度を適正に維持し得て、長期に亘って良好なシール機能を発揮しうるメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen indicator constituted so as to realize either one or both of a state of keeping an indicator function even if a high-temperature sterilization treatment is applied and a state excellent in light fastness and hard to cause fading.例文帳に追加

高温滅菌処理を施してもインジケーター機能を維持するか、或は、耐光性に優れ保存中に退色しにくいかの何れか１つ或は両方を実現した酸素インジケーターを提供すること。 - 特許庁

Relating to the main controller 1 of the automatic vending machine, when the switch 2 detects closing of a door, the coin recovering function of the device 5 is not allowed to be functioned even when the switch 6 is operated.例文帳に追加

そして、自動販売機の主制御装置１は、ドアスイッチ２がドア閉を検知している時は、インベトリスイッチ６が操作されても硬貨識別装置５の硬貨回収機能が働かないようにする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor with very good electrophotographic properties such as environmental potential stability and residual potential and which can exercise a stable function even with repeated use.例文帳に追加

環境電位安定性、残留電位などの電子写真特性が非常に良好であり、また、繰り返し使用時にも安定した性能を発揮することができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

Because the external battery 211 is used during the music reproduction, the reduction of the storage power of the internal battery 203 is suppressed, and the telephone function can be used even after the music reproduction.例文帳に追加

音楽再生時には外部電池２１１が使用されるので内部電池２０３の蓄積電力の減少を抑えることができ、音楽再生をした後でも、電話機能を使用することが可能になる。 - 特許庁

To maintain a broadcasting function of information to many and unspecified persons even if under a status in which a communication failure tends to take place and thereby strong and reliable information distribution is enabled.例文帳に追加

通信障害が発生しやすい状況下にあっても不特定多数の人に対する情報の同報配信機能を維持し、これにより堅牢で信頼性の高い情報配信を可能にする。 - 特許庁