「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In the expression, the unit of Q is mJ/mg and the unit of Tg is °C.例文帳に追加

Ｌ＝（Ｑ×１００）／（１００−Ｔｇ） （Ｉ） ［但し、Ｑの単位はｍＪ／ｍｇ、Ｔｇの単位は℃］ - 特許庁

METHOD FOR JUDGING EXPRESSION OF FACTOR RELATED TO CRISIS OF AUTOIMMUNE DISEASE AND USE THEREOF例文帳に追加

自己免疫疾患の発症に関与する因子の発現を判定する方法およびその利用 - 特許庁

The layer 30 made of the fiber preferably satisfies a general expression (I) of (t/d)×a≤0.95.例文帳に追加

上記繊維より構成される層３０は、下記一般式（Ｉ）の関係を満たすことが好ましい。 - 特許庁

To generate arpeggio sounds having affluent expression power by enhancing the function of arpeggio of an electronic musical instrument.例文帳に追加

電子楽器のアルペジオの機能を高めることにより表現力豊かなアルペジオの発音を行う。 - 特許庁

To eliminate the shortage in expression of the flexibility and beauty of iron which seem impossible.例文帳に追加

鉄では不可能である思われていた柔らかさ、美しさの表現力の不足を解消すること。 - 特許庁

of or relating to an occasion or expression of farewell 例文帳に追加

告別の行事または告別の表現の、あるいは、告別の行事または告別の表現に関する - 日本語WordNet

the traditional and typically anonymous music that is an expression of the life of people in a community 例文帳に追加

コミュニティーに暮らす人々の生活を表現する、伝統的で通常作者不明の音楽 - 日本語WordNet

the act of making clear or removing obscurity from the meaning of a word or symbol or expression etc. 例文帳に追加

明白になる、語またはシンボルまたは表現の意味その他不明瞭なものを取り除く行為 - 日本語WordNet

As a result of processing an expression, an object that falls into one of the following four fundamental types will appear: 例文帳に追加

式を処理した結果、次の 4 つの基本的な型のいずれかを持つオブジェクトが現れます。 - NetBeans

Examples demonstrate production of polymer by expression of these enzymes in transgenic plants.例文帳に追加

実施例は、トランスジェニック植物におけるこれらの酵素の発現によるポリマーの生成を実証する。 - 特許庁

METHOD FOR MARKER-FREE REPETITIVE DNA EXPRESSION CASSETTE EXCHANGE IN GENOME OF CELLS OR PARTS OF CELLS例文帳に追加

細胞または細胞片のゲノムにおけるマ—カ—のない反復ＤＮＡ発現カセットの交換法 - 特許庁

This inscription contains highly Japanese style of expression such as chitenka (under the rule), yasotabi (eighty times), totsuka (length of ten fists) 例文帳に追加

この銘文には、治天下、八十たび、十握などの強い日本調が混じっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GENE GROUP WHOSE EXPRESSION IS ENHANCED IN BLOOD CELL OF SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS PATIENT AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

全身性エリテマトーデス患者血液細胞で発現亢進している遺伝子群、およびその利用 - 特許庁

The intermediary device 1 evaluates the logic of each temporary logical expression according to the result of keyword retrieval.例文帳に追加

仲介装置１は、キーワード検索の結果に応じて、各仮論理式の論理を評価する。 - 特許庁

To provide concatemers of concatenated expression cassettes and vectors that enable the synthesis of such concatemers.例文帳に追加

コンカテマー化した(concatenated)発現カセットのコンカテマー及び当該コンカテマーの合成を可能にするベクターの提供。 - 特許庁

Further, the physical shape of the second fθ lens 8 holds expression of 0.9<(Le×cosθ)/Le<1.1.例文帳に追加

さらに、第２ｆθレンズ８は、その物理的な形状が0.9＜(Le×cosθ)/Lc＜1.1の式の関係を満たす。 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING EXPRESSION CHARACTERISTIC OF ENDOGENOUS GENE OF CERTAIN CELL SYSTEM OR MICROORGANISM例文帳に追加

一定の細胞系又は微生物の内因性遺伝子の発現特徴の変性のための方法 - 特許庁

Also, the apex intervals P of the microlenses adjacent with each other satisfy the expression of 0.4L≤P≤1.6L.例文帳に追加

また、相互に隣接するマイクロレンズの頂点間隔Ｐが、０．４Ｌ≦Ｐ≦１．６Ｌを満たすようにする。 - 特許庁

DIAGNOSTIC METHOD OF CANCER WHICH USES COPY NUMBER OR EXPRESSION LEVEL OF α-ACTININ-4 GENE AS MARKER例文帳に追加

α−アクチニン−４遺伝子のコピー数または発現レベルを指標とした癌の診断法 - 特許庁

This abstract expression of a garden was especially used and developed by the Zen sect temples of the Muromachi period. 例文帳に追加

抽象的な表現の庭が室町時代の禅宗寺院で特に用いられ発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dialogue balloons are utilized in creating images etc and they possess many of the techniques of expression that have carried through to modern day manga. 例文帳に追加

フキダシの様なものが描かれるなど現代の漫画に通じる表現技法を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the input cost of a user himself (or herself) and to improve the expression accuracy of a concept structure map.例文帳に追加

ユーザ自身の入力コストを軽減し、概念構造マップの表現精度を向上させる。 - 特許庁

Thus the change of data in the address is reflected on a change in expression form of the character in display.例文帳に追加

これより、アドレスのデータの変化が、表示される文字の表現形態の変化に反映される。 - 特許庁

When receiving a message, an operation determining means 130 successively evaluates only each simple condition of a rule list 131, and adds the retrieval expression conditions of a rule satisfying the simple conditions or the request retrieval expression to a retrieval expression list 112.例文帳に追加

メッセージ受信時、動作決定手段１３０が、ルールリスト１３１の各単純条件のみを順次評価し、単純条件を満たすルールの検索式条件や要求検索式のみを検索式リスト１１２に追加する。 - 特許庁

A file sorting condition includes a logical expression of one or more file related elements, and when the related information of a file satisfies the logical expression, a file sorting destination address corresponding to the logical expression is decided as a file sorting destination address.例文帳に追加

ファイル振分条件は、１つ以上のファイル関連要素の論理式を含み、ファイルの関連情報がこの論理式を満たす場合に、この論理式に対応したファイル振分先アドレスをファイル振分先アドレスと決定する。 - 特許庁

When winning a minor role, this game machine determines an arithmetic expression according to symbols putting out two tokens or four tokens, when winning an "RP (Replay)", determines an arithmetic expression by a sorting lottery respectively, and determines the number of changing times of ceiling values based on the determined arithmetic expression.例文帳に追加

小役当選のとき、２枚又は４枚払出の図柄別に、又は「ＲＰ」のとき、それぞれ振り分け抽選により演算式が決定され、その決定された演算式に基づく天井値の変更回数が決定される。 - 特許庁

An energy conservation expression applied with a volume element is also introduced in this processing, and a temperature, a cooling speed or both thereof in the expression is(are) determined at first to evade arithmetically a problem of the spatial dependence of a calculation expression.例文帳に追加

この処理において、体積要素を適用したエネルギー保存の式も導入し、その式の温度、冷却速度、もしくは両者が最初に決定されるので計算式の空間依存の問題が算術的に回避される。 - 特許庁

To provide a gene expression image organization method and a gene expression image organization system capable of showing three-dimensionally the remarkable number (to put it concretely, about thirty thousand kinds) of gene expression patterns compared with hitherto.例文帳に追加

これまでと比べて格段な数（具体的には約３万種類程度）の遺伝子の発現パターンを３次元的に示すことができる遺伝子発現画像構築方法および遺伝子発現画像構築システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To dynamically and efficiently generate a procedure call expression for remotely executing a procedure by composing a procedure call expression generation rule of a character string based upon a specific grammatical rule for describing generation rule elements consisting of reference to a procedure call expression generation result or the like.例文帳に追加

ＷＷＷ資源空間上において、複数の手続きサーバを組み合わせて構成される複雑な遠隔手続き呼出しを行うためのＵＲＬ（Ｕｎｉｆｏｒｍ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｌｏｃａｔｏｒ）を動的且つ効率的に生成する。 - 特許庁

Image data are detected with face likelihood as face accuracy in a face detecting part 200 of the imaging apparatus 100 and determined with the degree of a correlation to reference expression of a face part as the degree of expression correlation in an expression detecting part 300.例文帳に追加

画像データは、撮像装置１００の顔検出部２００において顔の確からしさを顔確度として検出されるとともに、表情検出部３００において顔部分の基準表情との相関の度合いを表情相関度として判定される。 - 特許庁

The device may include a representative expression deciding part 118 for deciding the representative synonymous expression to each of the group of translation rules, and a processing part 114 for filtering the extracted synonymous expression pair on the basis of the frequency of appearance or the cooccurrence relation.例文帳に追加

装置はさらに、換言規則群の各々に対し、代表の同義表現を決定する代表表現決定部１１８、または抽出された同義表現ペアを出現頻度もしくは共起関係によりフィルタリングする処理部１１４を含んでもよい。 - 特許庁

To provide a configuration in which production costs are reduced, a degree of freedom in design is improved and an expression ability is enriched by producing an actuator having a plurality of degrees of freedom through a batch process in an expression display for simulating the expression of a creature to perform complicated actions.例文帳に追加

複雑な動きをする生物の表情を模擬するための表情ディスプレイにおいて，複数自由度のアクチュエータを一括工程により製作することで，製造コストが低く，設計自由度が高く，表現力豊かな構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a gene expression analysis method capable of performing expression analysis of a plurality of genes in one experimental system, conventionally performed experiments based on each gene independently, and, thereby capable of performing more accurate gene expression analysis.例文帳に追加

これまで各遺伝子ごとに独立して実験を行っていた複数遺伝子の発現解析を一つの実験系で行うことができ、その結果、より精度の高い遺伝子発現解析を行うことができる遺伝子発現解析方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, when the drive current Ios is defined as a parameter (fixed value), a relational expression of the load capacitance value CL and the negative resistance value RL is represented by a power expression of CL=a*(RL)^b (a and b are constant numbers).例文帳に追加

また、駆動電流Ｉosをパラメータ（一定値）としたとき、負荷容量値CLおよび負性抵抗値RLの関係式は、CL＝a＊(RL)^b（a、bは定数）の累乗式で表される。 - 特許庁

To make an image expression unlike before and the real expression of an object such as the wave of a moving object moved on a water surface or the like.例文帳に追加

これまでにない画像表現と、水面等を移動する移動体の波等のオブジェクトのリアルな表現を可能にするゲーム装置及び情報記憶媒体の提供。 - 特許庁

Whiteness is defined by a linear expression of a chroma value C obtained by using The CIE 1997 Interim Color Appearance Model (Simple Version), and a coefficient of the linear expression is determined in accordance with a viewing object to be evaluated.例文帳に追加

The CIE 1997 Interim Color Appearance Model (Simple Version)を用いて求められたクロマ値Ｃの一次式にて白色度を定義し、評価したい視対象にあわせて前記一次式の係数を決定する。 - 特許庁

To provide a substance for inhibiting the expression of genes for sensitivity to allergic disorders, targeting the expression mechanism of genes for sensitivity to allergic disorders.例文帳に追加

本発明は、アレルギー疾患感受性遺伝子の発現機構を標的としたアレルギー疾患感受性遺伝子発現抑制物質を提供することを課題とする。 - 特許庁

The expression level of the gene is examined in a process for growing the rice to clarify that the expression level thereof exhibits a high negative correlation with the number of days to heading under long-day conditions.例文帳に追加

該遺伝子の発現量をイネの生育過程で調査し、その発現量が長日条件における到穂日数と高い負の相関を示すことを明らかにした。 - 特許庁

To reduce the overall data quantity of a work using expression data like sound and pictures and to facilitate the processing of expression data when producing the work.例文帳に追加

音響や画像等の表現データを用いた作品の制作時において、作品の総データ量を抑えるとともに、上記表現データの加工作業を容易にする。 - 特許庁

Further, soft information corresponding to each branch of the integrated trellis expression is calculated by adding soft information for three hours in trellis expression of Fig.3 (not shown).例文帳に追加

なお、統合トレリス表現の各枝にそれぞれ対応する軟情報は、図３のトレリス表現における３時刻分の軟情報を加算することによって算出される。 - 特許庁

Also, establishment parameters such as coefficients and intercepts of the relational expression 1 to the relational expression 3 are established by maps according to operation quantity of the accelerator pedal and rotation speed (figure (b), figure (c)).例文帳に追加

また、関係式１〜関係式３の係数や切片等の設定パラメータは、アクセルペダルの操作量と回転速度とに応じてマップによって設定される（図２（ｂ）、図２（ｃ））。 - 特許庁

In this method, the expression of RSXI gene is increased in a plant cell to control the expression, thereby controlling the sugar translocation of a plant including the plant cell.例文帳に追加

植物細胞中においてＲＳＸ１遺伝子の発現を増大させるなど、その発現を調節し、該植物細胞を含む植物の糖転流を制御する方法。 - 特許庁

An expression amount of secernin-1 is measured, and the prognosis for the synovial sarcoma is predicted to be proper when the expression amount of secernin-1 has increased.例文帳に追加

セセルニン−１の発現量を測定し、セセルニン−１の発現量が上昇している場合、滑膜肉腫に対する予後が良好と予測することを特徴とする。 - 特許庁

A multiplication expression multiplying the function of the vertical direction adjacent diffusion layer distance and a weighting function is generated and a parameter correction amount is calculated on the basis of the multiplication expression.例文帳に追加

その縦方向隣接拡散層距離の関数と重み付け関数とを掛け合わせた乗算式を生成し、その乗算式に基づいて、パラメータ補正量を算出する。 - 特許庁

The first decision logical expression and second decision logical expression show combinations of thresholds that a plurality of radio parameters should satisfy with respect the first network and set radio link.例文帳に追加

第１判定用論理式及び第２判定用論理式は、第１ネットワークと設定された無線リンクにおいて複数の無線パラメータが満たすべき閾値の組み合わせを示す。 - 特許庁