「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cladding is made of resin, it is desirable to satisfy the following expression.例文帳に追加

外装材が樹脂により形成された場合次の式を満たすのが良い。 - 特許庁

To embed information in a parametric representation expression itself of a three-dimensional curved surface shape expression without varying the geometric shape of a three-dimensional curved surface.例文帳に追加

３次元曲面の幾何形状を変更することなく、３次元曲面形状式のパラメトリック表現式自体に情報を埋め込むことができるようにする。 - 特許庁

ESTABLISHING METHOD FOR CALCULATING EXPRESSION USED FOR CALCULATING ENGINE LOAD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の機関負荷算出に用いられる計算式の設定方法 - 特許庁

To provide a facial expression monitoring method which correctly evaluates a change of a facial expression irrespective of face directions by different photographing angles.例文帳に追加

撮影角度が異なる場合でも、顔の向きに影響されずに表情の変化を正しく評価することができる表情モニタリング方法を提供する - 特許庁

To transmit the expression of a receiver (presented side) when a gift arrives at a gifting person.例文帳に追加

ギフト到着時の受取人（贈り先）の表情を贈り主に伝える。 - 特許庁

such that the terms of an expression cannot be interchanged without changing the meaning 例文帳に追加

意味を変更せずに表現の用語が交換できないそのようなもの - 日本語WordNet

what you must know in order to determine the reference of an expression 例文帳に追加

表現の参照を決定するためにあなたが知らなければならないこと - 日本語WordNet

a statement of something (a fact or thing or expression) to be explained 例文帳に追加

説明されるべきもの（事実または物語とまたは表現）の報告書 - 日本語WordNet

the excessive expression of tender feelings, nostalgia, or sadness in any form 例文帳に追加

様々な形態での優しさ、ノスタルジアまたは悲しさにおける過度の表現 - 日本語WordNet

a serious facial expression giving no evidence of interest or amusement 例文帳に追加

興味があるのかおもしろがっているのか伺い知れない真剣な顔つき - 日本語WordNet

an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up 例文帳に追加

構成している語だけでは意味が推論できないような表現 - 日本語WordNet

a commission delegated to ensure opportunities for the expression of opposing views 例文帳に追加

対立見解の表明の機会を保証することを委任された委員会 - 日本語WordNet

To provide an RNA inhibiting the expression of a Kruppel-like factor 5 (KLF5) gene.例文帳に追加

クルッペル様因子５（KLF5）遺伝子の発現を抑制するRNAを提供すること。 - 特許庁

Colloquial expression for preparing to fire is 'hibuta o kiru,' which means to take off the cover of the flash pan. 例文帳に追加

発射準備をおこなうことを慣用句で「火蓋を切る」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This expression reflects a friendly relationship rather than a misuse of honorific language. 例文帳に追加

敬語の用法がおかしいというより友人関係を反映した表現 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRODUCTION OF EXTRACELLULAR PROTEIN BY EXPRESSION IN HETEROLOGOUS HOST BACTERIUM例文帳に追加

異種宿主細菌における発現による細胞外タンパク質の生産方法 - 特許庁

To indicate the area around this crossing, residents of Kyoto have mostly used the expression of the Kawaramachi Oike crossing, so the expression 'Shiyakusho-mae' is rarely used. 例文帳に追加

京都市民はこの交差点付近のことを河原町御池交差点と呼ぶことが多く、場所を示すために「市役所前」と呼ぶ習慣は余り見られなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the gene expression data of the testee are compared and analyzed with the previously obtained gene expression data of a healthy subject and a person in the chronic stress condition.例文帳に追加

さらには被験者の遺伝子発現データとあらかじめ取得した健常者及び慢性ストレス状態者の遺伝子発現データとを比較解析する。 - 特許庁

An approximate expression acquired by approximating an amount-of-light distribution pattern by Fresnel diffraction is filtered through the use of the spatial filter to determine a filtered approximate expression.例文帳に追加

またフレネル回折による光量分布パターンを近似した近似式を上記空間フィルタを用いてフィルタリングしてフィルタリング近似式を求める。 - 特許庁

The operation control device has a memory part for storing the operation expression expressing the relation between the electrostatic capacity and the wall thickness of the bottle and the parameter of the operation expression.例文帳に追加

前記演算制御装置は、静電容量と瓶の肉厚との関係を示す演算式とその演算式のパラメータとを記憶する記憶部を有する。 - 特許庁

USE OF PSMA7, NEDD1, AND RAE1 GENE EXPRESSION INHIBITOR例文帳に追加

ＰＳＭＡ７、ＮＥＤＤ１およびＲＡＥ１遺伝子発現抑制剤の用途 - 特許庁

GENE EXPRESSION USING NUCLEIC ACID MICROALLEY AND SIMULTANEOUS MEASUREMENT OF GENOMIC ABERRATION例文帳に追加

核酸ミクロアレイを用いる遺伝子発現およびゲノム異常の同時測定 - 特許庁

KNOCKOUT NONHUMAN MAMMAL IN WHICH EXPRESSION OF 3-PHOSPHOGLYCERATE DEHYDROGENASE IS LOWERED例文帳に追加

３−ホスホグリセレートデヒドロゲナーゼの発現が低下したノックアウト非ヒト哺乳動物 - 特許庁

EXPRESSION-REGULATING PROTEIN MODIFIER OF RETROVIRUS, AND METHOD FOR MODIFYING THE SAME例文帳に追加

レトロウイルスの発現調節蛋白質の修飾体及びその改質法 - 特許庁

In the expression (3), Tg denotes a glass transmission temperature of the polycarbonate resin.例文帳に追加

なお、式（３）中、Ｔｇは前記ポリカーボネート樹脂のガラス転移温度である。 - 特許庁

MDS is detected by using an increase in expression of Dlk gene in a specimen or connection of Dlk gene expression product in the specimen and anti-Dlk antibody as an index.例文帳に追加

検体中のDlk遺伝子の発現の増大、または検体中のDlk遺伝子発現産物と抗Dlk抗体との結合を指標として、MDSを検出する。 - 特許庁

Expression determination information indicating the result of the expression determination is recorded on the recording medium 17a, as meta data of the image signal along with the image signal.例文帳に追加

表情の判定結果を示す表情判定情報は、画像信号のメタデータとしてその画像信号とともに記録媒体１７ａに記録される。 - 特許庁

RNA BINDING PROTEIN AND BINDING SITE USEFUL FOR EXPRESSION OF RECOMBINANT MOLECULE例文帳に追加

組換え分子の発現に有用なＲＮＡ結合タンパク質及び結合部位 - 特許庁

OPTIMIZATION OF CELL CORTEX EXPRESSION SYSTEM USING FLOCCULATION PROTEIN Flo1例文帳に追加

凝集タンパク質Ｆｌｏ１を用いる細胞表層発現系の最適化 - 特許庁

PREPARATION OF ACTINOMYCES H+-PYROPHOSPHATASE SYNTHETIC GENE AND EXPRESSION SYSTEM IN ESCHERICHIA COLI例文帳に追加

放線菌Ｈ＋−ｐｙｒｏｐｈｏｓｐｈａｔａｓｅ合成遺伝子の作成と大腸菌での発現システム - 特許庁

The peptide comprises C-end region of a serine protease outside cell of Pseudoaltermonas sp., and easily expressed by an expression system such as Esherichia coli expression system.例文帳に追加

このペプチドは、Ｐｓｅｕｄｏａｌｔｅｒｍｏｎａｓ ｓｐ．の菌体外セリンプロテアーゼのＣ末端領域からなり、大腸菌発現系などの発現系により簡単に発現させることができる。 - 特許庁

It is literally just an expression of value, an agreed value.例文帳に追加

お金が表現しているのは文字通り価値です 同意の得られた価値です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is considered that this expression of faith appeared in response to Urashima Monogatari. 例文帳に追加

中央の浦島物語と呼応する形で出てきたものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The expression 'kagamibiraki' is also used occasionally to refer to the opening of a sake barrel by breaking its lid with a wooden hammer at a feast; however, the correct expression of this event is 'kagaminuki.' 例文帳に追加

これとは別に、祝宴などで酒樽の蓋を木槌で割って開けることを鏡開きと呼ぶ場合があるが、元来は鏡抜きが正しい表現である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He found a mathematical expression for the observed wavelengths of hydrogen lines. 例文帳に追加

観測された水素線の波長についての数学的な公式を発見した - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The t1 and t2 are set to satisfy conditions of the following expression (1).例文帳に追加

ここで、ｔ_１およびｔ_２が下式の条件を満たすように設定する。 - 特許庁

To provide RNA interference for inhibition of connective tissue growth factor mRNA expression in ocular disorders involving CTGF expression.例文帳に追加

ＣＴＧＦ発現を伴う眼疾患における結合組織増殖因子ｍＲＮＡの発現を阻害するＲＮＡ干渉を提供すること。 - 特許庁

An approximate expression calculation section 16 finds an approximate expression for reflectivity whose variable is the color material density, on the basis of the measured reflectivity values.例文帳に追加

そして、近似式算出部１６は、測定された反射率に基づいて、色材濃度を変数とする反射率の近似式を求める。 - 特許庁

This baicalin is incorporated as an active ingredient to the SCFmRNA expression elevation inhibitor, bFGFmRNA expression elevation inhibitor, POMCmRNA expression inhibitor, preventing or treating agent of diseases caused by the SCFmRNA expression elevation, preventing or treating agent of diseases caused by the bFGFmRNA expression elevation, and preventing and treating agent of diseases caused by the POMCmRNA expression elevation.例文帳に追加

ＳＣＦｍＲＮＡ発現上昇抑制剤、ｂＦＧＦｍＲＮＡ発現上昇抑制剤、ＰＯＭＣｍＲＮＡ発現上昇抑制剤、ＳＣＦｍＲＮＡ発現上昇に起因する疾患の予防・治療剤、ｂＦＧＦｍＲＮＡ発現上昇に起因する疾患の予防・治療剤及びＰＯＭＣｍＲＮＡ発現上昇に起因する疾患の予防・治療剤に、バイカリンを有効成分として含有せしめる。 - 特許庁

Besides, an expression showing the discriminated result is specified while referring to the contents of an expression corresponding to the suitable/unsuitable result contained in the specified record.例文帳に追加

また、特定レコードに含まれる適・不適に対応する表現の内容を参照して判定結果を示す表現を特定する。 - 特許庁

To provide a new SREBP (steroid regulatory element-binding protein)-2 gene expression promoter which can promote the expression of the SREBP-2 gene.例文帳に追加

ＳＲＥＢＰ−２遺伝子の発現を促進させることのできる、新規なＳＲＥＢＰ−２遺伝子発現促進剤を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING AGENT INDUCING DOPACHROME TAUTOMERASE (TRP-2) EXPRESSION AS PROTECTING AGENT FOR HAIR FOLLICLE MELANOCYTE, AND USE OF THE AGENT INDUCING EXPRESSION例文帳に追加

毛包メラノサイト保護剤としてのドーパクロムトートメラーゼ（ＴＲＰ−２）の発現誘導剤の同定方法、及び前記発現誘導剤の使用 - 特許庁

A coding section 12 applies entropy coding to a coefficient sequence on the basis of the function expression converted by the function expression section.例文帳に追加

符号化部１２は、関数表現部により変換された関数表現に基づく係数列に対して、エントロピー符号化を行なう。 - 特許庁

A recipient terminal 3 registers a priority calculation expression in a priority calculation expression DB 2a of a message control apparatus 2 beforehand (S1).例文帳に追加

受信者端末３は、予め、優先度算出式をメッセージ制御装置２の優先度算出式ＤＢ２ａへ登録する（Ｓ１）。 - 特許庁

Further, a relational expression generation means 1e generates a relational expression indicating the correlation between the number of meshes constituting the polyhedron and the error.例文帳に追加

さらに、関係式生成手段１ｅにより、多面体を構成するメッシュ数と誤差との相関関係を示す関係式が生成される。 - 特許庁