Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expression ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expression ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9290



例文

Kido modified Takachika FUKUOKA's following sentence in the Pledge of the Daimyo: 'there should not be discontent among them' as the more refined expression of 'there may not be discontent among them.' 例文帳に追加

福岡孝弟の会盟の「人心をして倦まざしむるを要す」という言葉遣いをより洗練された表現「人心ヲシテ倦マサラシメン事ヲ要ス」に修正した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The characteristic of gas exhausted from the catalyst can be highly accurately estimated for correcting the integrated expression on the basis of the heat load applied to the catalyst.例文帳に追加

触媒に与えられた熱負荷に基づいて、総括式を補正するため、触媒から排出されるガスの特性を高精度に推定することが可能となる。 - 特許庁

The sense and antisense RNA fragments are capable of pairing and forming a double-stranded RNA molecule, thereby altering the expression of the gene.例文帳に追加

該センスおよびアンチセンスRNA断片は対となって、二本鎖RNA分子を形成し、それによって該遺伝子の発現を変化させることができる。 - 特許庁

Further, a specific expression of visible data or audible data of a user, suitable for a specific display device (television, cell phone or the like), can be generated and exhibited.例文帳に追加

さらに、特定の表示装置(テレビ、セル電話など)に適したユーザの可聴データまたは可視データの特定の表現を生成し、提示することができる。 - 特許庁

例文

By transducing the 5' upstream sequence of tobacco alcohol dehydrogenase together with the extraneous gene into plants, the expression of the transduced gene is stabilized.例文帳に追加

タバコアルコールデヒドロゲナーゼの5’上流配列を外来遺伝子と共に導入する事により、植物へ導入した遺伝子の発現が安定化される。 - 特許庁


例文

Next, a desired expression for calculating data or values of the first cell and the second cell to find out a value is inputted to a third cell of the screen like the spreadsheet.例文帳に追加

次に、スプレッドシート的な画面の第3のセルには、第1のセルと第2のセルの値またはデータから演算して値を出すための所望の式が入力される。 - 特許庁

To provide a pigment identifying method capable of efficiently and precisely identifying a pigment, especially the pigment of a Japanese painting from its RGB expression data.例文帳に追加

顔料、特に日本画の顔料をそのRGB表現データから効率的に且つ精度よく同定できる顔料同定方法を提供する。 - 特許庁

Claim or clause”: it is the definition and delimitation of the matter that is definitively protected by a patent of invention or utility model, and its structure is comprised by: - a clause number; - a preamble; - the expression CHARACTERIZED; and - the characterization itself. 例文帳に追加

「クレーム」又は「クローズ」とは、特許若しくは実用新案によって明確に保護される対象を定義若しくは限定する記載を指す。 - 特許庁

To provide a design method of an impression scale which facilitates the expression of the impression on a prescribed event by an expressing person and enables the objective evaluation thereof.例文帳に追加

所定の事象に対し、印象の表現者が表現しやすく、かつそれを客観的に評価しうる印象尺度の設計方法を提供すること - 特許庁

例文

To dynamically generate an action start button to change an expression or action corresponding to the kind of a document or condition of an operator or the like on the document.例文帳に追加

帳票の種類や作業者等の状況に応じて表現や挙動が変わるアクション起動ボタンを帳票上に動的に生成する。 - 特許庁

例文

The lipid structure has very small particle size and is therefore expected to facilitate efficient gene expression by a strategy of penetrating through a nuclear pore of a non-dividing cell.例文帳に追加

本脂質構造体は、粒子径が非常に小さく非分裂細胞の核膜孔を透過する戦略によって効率的な遺伝子発現が望める。 - 特許庁

The therapeutic and/or preventing agent for Malassezia infections contains a substance which inhibits the expression of mincle or the interaction of mincle with Malassezia or FcRγ.例文帳に追加

ミンクルの発現またはミンクルとマラセチアもしくはFcRγとの相互作用を阻害する物質を含有してなる、マラセチア感染症の治療および/または予防剤。 - 特許庁

The shape of idea is effective to show the will of a driver, and various expression is possible by selecting the appropriate shape.例文帳に追加

観念形状は、運転者の意思を表すものとしては有効であり、その形状を適宜に選択することにより、種々の表現を行い得る。 - 特許庁

To easily form a stereoscopic image with a high stereoscopic expression effect including a degree of elevation in accordance with a feature quantity such as a hue of an original image.例文帳に追加

原画像が持つ色相等の特徴量に応じた高低差を持つ立体表現効果の高い立体画像を容易に形成できるようにする。 - 特許庁

Also, a value obtained by an expression of B×E/D is expressed by α, and the value α obtained at the initial using stage of developer T and C inside a developing part 23 is expressed by α_0.例文帳に追加

さらに、B×E/Dなる式で求まる値をαとして、現像部23内の現像剤T、Cが使用初期のときのαをα_0とする。 - 特許庁

This invention provides a sequence element that is necessary for high copy number of the target gene, a sequence element that is necessary for expression of the target gene, a vector including one or more cloning sites, and the like.例文帳に追加

目的遺伝子の高コピーに必要な配列要素、該目的遺伝子の発現に必要な配列要素、及び1以上のクローニング部位を含むベクター。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating diseases caused by expression of a gene controlled by NF-κB or ets, and a method of using the composition.例文帳に追加

NF−κBまたはetsに制御される遺伝子の発現に起因する疾患を処置する薬学的組成物およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection mold which improves a design of a molded ring-shaped article by suppressing an expression of a weld line in injection-molding the resin ring-shaped article.例文帳に追加

樹脂製リング形状品を射出成形する場合にウェルドラインの発現を抑制して、成形されたリング形状品の意匠性を向上させる。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of generating a labeling material rich in expression capability as a label and capable of demonstrating a superior display effect as a label.例文帳に追加

ラベルとしての表現力に富み、ラベルとして優れた表示効果を発揮できるラベル表示物の作成が可能な印字装置を提供する。 - 特許庁

To perform display rich in power of expression by individually controlling display states in a plurality of display devices configured as a multi-display device.例文帳に追加

マルチディスプレイ装置として構成される複数の表示装置における表示状態を個々に制御して、表現力に富んだ表示を行えるようにする。 - 特許庁

By substituting the values of the detected peak intensity and the pulse width for the specified theoretical expression, the nonlinear coefficient γ of the objective optical fiber F can be obtained.例文帳に追加

検出したピーク強度およびパルス幅の値を所定の理論式に代入することにより、被測定光ファイバFの非線形係数γを得る。 - 特許庁

When a license is issued, the ID information of the image forming apparatus and the Boolean expression of the ID information that the application declares are confirmed to issue a suitable license is issued.例文帳に追加

ライセンス発行時に、画像形成装置のID情報とアプリケーションが宣言するID情報の論理式を確認し適切なライセンスを発行する。 - 特許庁

There is provided an expression formula of a substrate surface capacitance and a substrate surface potential that can be applied even when the orientation or impurity concentration of an Si substrate is changed.例文帳に追加

Si基板の面方位、不純物濃度が変わっても適用可能な基板表面容量と基板表面電位の表現式を提案した。 - 特許庁

The modeled plant is represented by a model expression based on the input and output of the plant, a model parameter, and an estimated value of the disturbance applied to the plant.例文帳に追加

該モデル化されたプラントは、プラントの入出力、モデルパラメータ、およびプラントに印加される外乱を推定した値に基づくモデル式により表される。 - 特許庁

Three-dimensional expression of a space by an electronic engineering means is desired for a CAD system or a display of a radar picture in flight watching.例文帳に追加

電子工学的手段による空間の3次元表現は、CADシステムにとって、または飛行監視においてレーダー画像を表示するために望ましい。 - 特許庁

The system 30 stores the semantic expression of an electronic activity guide 42, and the contents of the guide are mapped in the grammar used by a natural language parser.例文帳に追加

システム30は、電子作業ガイド42の意味表現を記憶していて、ガイドの内容は、自然言語パーサーによって用いられる文法の中にマッピングされている。 - 特許庁

The present invention provides the quantitative determination method related to a difference in an expression of the protein and/or modification thereof, as to the various kinds of samples, in another embodiment.例文帳に追加

別の態様において本発明は、種々のサンプルについて、タンパク質発現及び/又は修飾の差異に関する定量的測定法を提供する。 - 特許庁

(x-2) "computer program" means an expression of a combination of instructions to cause a computer to function in order to be able to obtain a certain result; 例文帳に追加

十の二 プログラム 電子計算機を機能させて一の結果を得ることができるようにこれに対する指令を組み合わせたものとして表現したものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a composition of the AlGaN layer 3 is represented as Al_x1Ga_1-x1 N and a composition of the AlGaN layer 4 is represented as Al_x2Ga_1-x2 N, a relational expression 0≤x1<x2≤1 is satisfied.例文帳に追加

AlGaN層3の組成をAl_x1Ga_1-x1N、AlGaN層4の組成をAl_x2Ga_1-x2Nと表すと、「0≦x1<x2≦1」の関係が成り立つ。 - 特許庁

To provide a substance that induces the NO production and the gene expression of NO synthetase in the NO-producing cells at a competent concentra tion continuously for a relatively long period of time.例文帳に追加

NO産生細胞におけるNO産生およびNO合成酵素遺伝子発現を、適度な濃度で且つ比較的長い時間持続して誘導する物質の提供。 - 特許庁

The general methods and kits associated with the prediction of clinical outcome for a diseased state of a subject based on gene expression analysis are described.例文帳に追加

遺伝子発現解析に基づく被験体の疾患状態についての臨床結果の予測に関連する全般的な方法およびキットが記載されている。 - 特許庁

The authentication logic expression 316 regulates that what kind of authentication received from the authentication destination entries 319-321 results in the determination of authentication.例文帳に追加

認証論理式316は、認証先エントリ319〜321からどのような認証を受ければ、結果的に認証されると判断されるかを規定する。 - 特許庁

Then, a joint expression 5 having a recessed groove 14 as same as fitting joint groove 4 is formed almost in parallel to the fitting joint groove 4 at the end portion of the main body 1 of the panel.例文帳に追加

パネル本体1の端部部分に嵌合目地溝4と同様な凹溝14を嵌合目地溝4に略平行に備えた目地表現部5を形成した。 - 特許庁

Based on the arithmetic expression of the acquired rule, a transition arithmetic part 13 performs calculation to change a state of the information object in a field.例文帳に追加

そして、その取得した法則の演算式に基づき、遷移演算部13がフィールド内で情報オブジェクトの状態を遷移させる演算を行う。 - 特許庁

There are provided the compounds, compositions, and methods useful for modulating the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF), such as by the mechanism of RNA interference (RNAi).例文帳に追加

RNA干渉(RNAi)の機構などによって、血管内皮増殖因子(VEGF)の発現を調節するのに有用な化合物、組成物および方法。 - 特許庁

Even when a user does not perform setting each time, the reproduction effect of each image data is added automatically, and the slide show reproduction of abundant expression is enjoyed.例文帳に追加

ユーザが一々設定しなくても、画像データ毎の再生効果が自動的に付加され、表現豊かなスライドショー再生を楽しむことができる。 - 特許庁

A traversal algorithm uses an expression of the traversal rule and a prescribed generation node is processed before the parent node of the prescribed generationg is processed.例文帳に追加

前記横断アルゴリズムは、一式の横断規則を用い、これにより、所定の世代のノードは、該所定の世代の親ノードが処理される前に処理される。 - 特許庁

To provide an image processor which can reduce the amount of information used for converting the expression form of an image, and to provide an image processing system and program.例文帳に追加

画像の表現形式を変換するために用いる情報量を軽減できる画像処理装置、画像処理システム及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The method for making the gene expression profile comprises annealing a primer to a template at a temperature of TmMAX+6°C to TmMAX+14°C in the PCR process of a HiCEF method.例文帳に追加

HiCEP法のPCR工程において、プライマーの鋳型へのアニーリングをプライマーのTmMAX+6℃〜TmMAX+14℃の温度で行う。 - 特許庁

According to this, separation between input character information and the expression image of the personal object can be effectively performed without affecting the reading of the character information.例文帳に追加

これにより、文字情報の読解に影響せずに、入力された文字情報と個人的対象体の表情画像とが分離される効果が達成される。 - 特許庁

To provide decorative fittings capable of realizing respectively an expression with an individuality and an originality even for the same kind of decoration and structure such as furniture.例文帳に追加

同種の装飾品、家具などの構造物であってもそれぞれに個性的でオリジナリティーのある表情を実現させる装飾金具を提供するにある。 - 特許庁

The method for enhancing sensitivity to alkylating drugs comprises inhibiting the expression or activity of AlkB-homologue of mammals.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物のAlkBホモログの発現または活性を阻害することにより、アルキル化薬に対する感受性を上昇させる方法を提供する。 - 特許庁

Then, when pressing force by the springs 7 and 8 is defined as F (gf) and the mass of the mirror 6 is defined as M (g), the expression of F/M>14 is satisfied.例文帳に追加

そして、その板バネ7と8とによる押圧力をF(gf)、ミラー6の質量をM(g)としたときに、F/M>14の関係を満たすようにする。 - 特許庁

When a wait-for word having common expression exists in both of the recognition dictionaries, "α" is attached to the identifier of the wait-for word.例文帳に追加

このとき両方の認識辞書に表現が共通する待ち受け単語が存在する場合には、当該待ち受け単語の識別子に「α」が設定される。 - 特許庁

To suppress occurrence of a flicker, etc., by realizing intermediate expression using a frame rate control gradation method by reducing the number of frames in a frame period.例文帳に追加

フレームレート制御階調法を用いた中間調表現を、フレーム周期中のフレーム数をより少なくして実現し、フリッカ等の発生を抑制する。 - 特許庁

The temperature of the drying chamber is adjusted so that the surface temperature T (°C) of the film 82 satisfies the expression T0+X((W0-W)/2≤X≤3×(W0-W)).例文帳に追加

フィルム82の表面温度T(℃)が、T0+X((W0−W)/2≦X≦3×(W0−W))を満たすように乾燥室の温度を調整する。 - 特許庁

To realize the real expression of reflection of light from a light source in a reflection area with less processing load.例文帳に追加

光源からの光の反射領域での反射のリアルな表現を、少ない処理負荷で実現できるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A frequency f_s of the electric power system is calculated by calculating a relational expression of phase characteristics to the phase difference ψ at a frequency calculation part 16.例文帳に追加

周波数算出部16でその位相差ψに対する位相特性の関係式を演算することにより電力系統の周波数f_sを算出する。 - 特許庁

The effect of a substance to be examined as a brain function improving medicine is evaluated using the expression of GPR 40 by the substance to be examined or a change in activation level as the index.例文帳に追加

被験物質によるGPR40の発現あるいは活性化レベルの変化を指標として、該被験物質の脳機能改善薬としての効果を評価する。 - 特許庁

例文

This last one was a complete false charge, and the original meaning of '朝臣' was (Tang's expression for minister of the right) and 康 (MINAMOTO no Ieyasu). 例文帳に追加

こちらは完全な言いがかりであり、「右僕射源朝臣」の本来の意味は、右僕射(右大臣の唐名)源家康という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS