例文 (999件) |
expression ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9290件
To provide a dynamic image processor and method for carrying out processing of a dynamic image that copes with the preference of a viewer on image expression different depending on types of objects.例文帳に追加
画像表現に対する看る者の好みが被写体の種類によって異なることに対応した動画像の処理を行う動画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To automatically specify an argument and a processing part which are influenced by a specification change of an item (change of length/data expression/variable area/name of item, etc., addition/deletion of item).例文帳に追加
項目の仕様変更(長さ・データ表現・変域・項目の名前等の変更、項目の追加・削除)の影響を受ける引数、処理部を自動的に特定することを可能とする。 - 特許庁
To calculate the intensity of the relation between an experience and a factor of people for the articles with high ambiguity of expression, in classifying the articles from the standpoint of the factor causing the people to have the experience.例文帳に追加
経験を行うに至った要因の観点から記事を分類する際に、表現のあいまい性が高い記事に対し、人々の経験と要因との関係の強さを算出する。 - 特許庁
To provide a color range display device capable of displaying a gamut in such a manner that the degree of contribution of special color with respect to color expression of a printer can be easily recognized.例文帳に追加
印刷機の色表現に対する特色の貢献の程度を容易に把握できるようにガマットを表示することができる色範囲表示装置と色範囲表示プログラムとを提供する。 - 特許庁
To provide: an image processing apparatus capable of improving expression of detail of an image without influencing a saturation area out of a correction object; an image display apparatus; and an image processing method or the like.例文帳に追加
補正対象外の彩度領域に影響を与えることなく画像のディテールの表現を改善する画像処理装置、画像表示装置、及び画像処理方法等を提供する。 - 特許庁
In this case, since a pixel value outside the range of the pixel values of the image data is not expressed as a pixel value of a processed image, the image itself is unchanged even when emphasized expression is applied to edges of the image.例文帳に追加
このとき、画像データの画素値の範囲外のものが処理画像の画素値として表現されることはないので、画像のエッジを強調表現しても、画像自体が変化しない。 - 特許庁
To provide a skeleton operation control system capable of securing a sufficient movable range of joints with a high degree of freedom to attain smooth operation expression of a character, and to provide a program and an information storage medium.例文帳に追加
自由度の高い関節の可動範囲を十分に確保して滑らかなキャラクタの動作表現を可能とする骨格動作制御システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The providing means 780 provides the selection support information on the traveling route on the basis of the learning result concerning the present position of the vehicle CR and the learning result of "the change in the goodness of expression".例文帳に追加
そして、提供手段780は、車両CRの現在位置及び「表情の良好度の変化」の学習結果に基づいて、走行ルートの選択支援情報を提供する。 - 特許庁
A coefficient generating circuit 136 generates coefficient data of an estimate expression in each class on the basis of the coefficient type data of each class and values of parameters h, v, and stores the data to a memory 134.例文帳に追加
係数生成回路136では、各クラスの係数種データと、パラメータh,vの値とに基づいて、各クラスにおける推定式の係数データを生成し、メモリ134に格納する。 - 特許庁
Then a photographic print of a satisfactory image quality is obtained by correcting the image quality degradation of a subject image which is caused by the aberration of a camera lens by the use of a correction data derivation expression after conversion (step 124).例文帳に追加
そして、変換後の補正データ導出式を用いてカメラのレンズの収差に起因した被写体像の画質低下を補正して(ステップ124)、良好な画質の写真プリントを得る。 - 特許庁
To provide an analysis method of molecular contaminants, which is capable of deriving a relational expression between an exposure time and an adsorption amount under a condition of a low concentration of molecular contaminants in the air.例文帳に追加
分子状汚染物質の低気中濃度条件下における曝露時間と吸着量との関係式を導き出すことができる、分子状汚染物質の解析方法とする。 - 特許庁
To provide a resource state expression method capable of expressing resource states including not only the required time of tasks but capability such as efficiency, power of the resources and loads of the resource.例文帳に追加
タスクの所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、及びリソースの負荷を含むリソース状態を表現することが可能なリソース状態表現方法を提供する。 - 特許庁
In cases where a form of image data is converted into an expression form depending on the presence of dot forming, the image data are converted by each raster group consisting of a prescribed number of adjacent raster signals.例文帳に追加
画像データをドット形成有無による表現形式に変換するに際して、互いに隣接した所定本数の前記ラスタから成るラスタ群毎に前記画像データを変換する。 - 特許庁
To enable to obtain good tone wedge expression, when the strength modulation of the strength of outgoing light is effected through direct modulation, according to the gradation value of an image data of a semiconductor laser element.例文帳に追加
半導体レーザ素子を画像データの階調値に応じて直接変調にて出射光強度を強度変調するときに、良好な階調表現を得られるようにする。 - 特許庁
To provide a protein expressing plasmid and a DNA fragment that can obtain a variety of protein-expressing transformants of which expression is controlled at variety of levels under the control of a constant promoter.例文帳に追加
一定のプロモータの制御下に種々の発現量に制御されたタンパク発現形質転換体を得ることが可能なタンパク発現プラスミドまたはDNA断片を提供する。 - 特許庁
Therefore, with the very simple operation, execution of solving computation processing of the desired function expression, and drawing display of a visually intelligible graph of the computation result are implemented.例文帳に追加
このため、非常に簡単な操作によって、所望の関数式の求解演算処理を実行させるのと共に、その演算結果を視覚的に理解し易いグラフ画面を描画表示できる。 - 特許庁
To provide an antibody for examining a deletion or an expression of a tightly binding protein in diagnosis of an oncogenesis and/or a progress of the tumor or therapy of the tumor.例文帳に追加
腫瘍発生及び/又は腫瘍進行の診断、あるいは腫瘍の治療行為において、密着結合タンパク質の欠失又は発現を検査する抗体が必要とされている。 - 特許庁
To provide a medicine for treating cutaneous symptoms of aging, particularly, degradation of the skin and/or of mucous membranes by increasing collagen synthesis and inhibiting the activity and/or the expression of collagenases.例文帳に追加
コラーゲンの合成を増大し、コラゲナーゼの活性化及び/又は発現を阻害することにより、皮膚加齢の徴候、特に皮膚及び/又は粘膜の劣化を処置するための薬剤の提供。 - 特許庁
(c) except for the differences which result from the act of derivation, it conforms to the initial variety in the expression of the essential characteristics that result from the genotype or combination of genotypes of the initial variety.例文帳に追加
(c) 派生過程から生じた相違を除き,原品種の遺伝子型又は遺伝子型の組合せから生じた本質的特性の発現において原品種に合致する場合 - 特許庁
Further, provided that the arrangement width of the light emitting elements in a direction vertical to the optical axis is expressed by T, the diameter of the collimator lens is expressed by D, the diameter S of the opening of the light shielding member satisfies an expression (1).例文帳に追加
さらに発光素子の光軸垂直方向の配置幅をT、コリメータレンズの直径をDとしたとき、遮光部材の開口部の直径Sは式(1)を満たす。 - 特許庁
When amount of warping of the imaged surface 22 is Δf, difference Δd in thickness of the optical filter 10 can be calculated by the following expression: Δd=Δf/(1-1/n), wherein n denotes refractive index of a first birefringent plate 11.例文帳に追加
撮像面22の反り量をΔfとすると、光学フィルタ10の厚みの差Δdを、 Δd=Δf/(1−1/n) ただし、nは第1複屈折板11の屈折率とすればよい。 - 特許庁
The relating conditions of the set temperature of a stage base, the set temperature of a ceiling part of a sample room, and the set temperature in a load lock room, are determined according to a predetermined calculating expression.例文帳に追加
ステージの台座部分の設定温度、試料室の天井部の設定温度、ロードロック室内部の設定温度、との関係条件を、あらかじめ定められた計算式にて決める。 - 特許庁
The antenna units 4a-4d of the second system perform phase different power feeding for each of the radiators 9a, 9b, and a power feeding phase difference x° is set on the basis of an expression of "x°=360°/(N×n)".例文帳に追加
第2系統のアンテナユニット4a〜4dは、放射素子9a、9b毎に位相差給電を行ない、給電位相差x°を「x°=360°/(N×n)」の式に基づいて設定する。 - 特許庁
The imposition device holds the arrangement position of the page in the form of a calculation expression using variables (parameters) of respective sizes of a printing plate, a form, and the page to manage the imposition template 57.例文帳に追加
面付装置は、刷版及び用紙及びページの各サイズを変数(パラメータ)とし、ページの配置位置を各サイズの変数を用いた計算式として保持して面付テンプレート57を管理する。 - 特許庁
There is provided methods of increasing the solubility expression of recombinant hemoglobin by adding exogenous hemin in molar excess of the heme binding sites of recombinant hemoglobin.例文帳に追加
本発明はさらに、組換えヘモグロビンのヘム結合部位のモル過剰で、外因性のヘミンを添加することによって、組換えヘモグロビンの可溶性発現を増大させる方法を提供する。 - 特許庁
Haitorei (decree banning the wearing of swords) was an abbreviated expression of the edict titled "Taireifuku narabini gunjin keisatsukanri to seifuku chakuyo no hoka taito kinshi" (decree banning the wearing of swords except for full-dress uniform wearers, military men and police officers) issued by the Grand Council of State on March 28. 例文帳に追加
廃刀令(はいとうれい)とは、3月28日に発せられた大禮服竝ニ軍人警察官吏等制服著用ノ外帶刀禁止の太政官布告・太政官達の略称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An operating point of the circuit is analyzed by the circuit simulation by the Newton method by using the simplified parameter obtained by simplifying a part of the parameter of the model expression to a value for canceling the significance of the parameter.例文帳に追加
モデル式のパラメータの一部をパラメータの意義を無効とする値に簡易化した簡易パラメータを用いて回路の動作点をニュートン法による回路シミュレーションで解析する。 - 特許庁
A conditional expression (1) is prepared to appropriately achieve shortening of the entire length of the imaging lens and correction of the aberration by appropriately setting a synthetic focal length of a first lens and a second lens.例文帳に追加
条件式(1)は、第1レンズと第2レンズの合成焦点距離を適切に設定し撮像レンズ全長の短縮化と収差補正を適切に実現するための条件式である。 - 特許庁
The optical scanning part 2 calculates a quartic approximate expression having measured values of illuminances on a plurality of image heights of the photosensitive drum 19 subjected to quartic approximation to a plurality of light amount set values at a laser.例文帳に追加
光学走査部2は、レーザにおける複数の光量設定値に対する、感光ドラム19の複数の像高の照度の測定値を4次近似した4次近似式を算出する。 - 特許庁
The expression enhancer of melatonin receptor includes an extract of at least one kind of plants selected from the group consisting of clove, eucalyptus, thyme and lavender as an active component.例文帳に追加
チョウジ、ユーカリ、タチジャコウソウ及びラベンダーからなる群より選択される少なくとも1種の植物の抽出物を有効成分として含有する、メラトニン受容体発現増強剤。 - 特許庁
Although she left Somonka (romantic exchange of poems) in the form of question and answer with many men, such poems may be just an expression of her intimacy with them in the style of love poems, or these poems may not be based on her actual experiences. 例文帳に追加
しかし、彼女の数多い男性との相聞歌は、恋の歌になぞらえて、彼らへの親しみを表したものであったり、実体験ではないのではないかとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An outer diameter expansion part 5 for expression of identification of a person from whom blood is collected is provided at an outer peripheral position near the opening end of the tube body 1 of the blood collecting tube which is plugged hermetically with a seal plug 2.例文帳に追加
密封栓2で密栓された採血管本体1開口端近傍の外周位置に、血液採取する人の識別表記用外径増大部5が設けられる。 - 特許庁
The camera 31 takes an image of an expression of the driver D, and the controller 41 monitors a waking state of the driver D based on image data by the camera 31 during travel of the vehicle.例文帳に追加
カメラ31は運転者Dの表情を撮像し、制御装置41は、カメラ31による画像データに基づき車両の走行中に運転者Dの覚醒状態を監視する。 - 特許庁
The vapor phase-grown carbon fiber is a rigid fiber having an average diameter of 20-200 nm, an average length of 5-20 μm and an average of the flexing index, defined by expression (1) below, of 5-15.例文帳に追加
気相成長炭素繊維は、平均直径が20〜200nm、平均長さが5〜20μmであり、下記式(1)で定義される屈曲指数の平均値が5〜15の剛直な繊維である。 - 特許庁
On the basis of the load value, the amount of bending of the specified value, and a known span (the distance between the reference parts 21 and 22), it is possible to compute the belt tensile force through the use of a known tensile force arithmetic expression.例文帳に追加
この荷重の値と、既定値の撓み量と、既知のスパン(基準部21,22間の距離)とに基づき、周知の張力算出式を使用してベルト張力を算出できる。 - 特許庁
Ratio a/d of thickness a of a back surface side part from the core wire 1b to the back surface of a belt main body 1 in relation to total thickness d of the belt is restricted to satisfy an expression a/d ≤ 1/15.例文帳に追加
ベルト総厚dに対し、ベルト本体1における心線1bから背面までの間に位置する背面側部位の厚さaの占める比率a/dを、a/d≦1/15に抑える。 - 特許庁
To perform the display change of a moving picture by an after image effect or a sentence expression and coloring or the like in a plane by using four kinds of synthesized images.例文帳に追加
四種類からなる合成画像によって、残像効果による動画、又は文章表現や彩色の表示変化などが、平面で行えるようにする。 - 特許庁
Thereby, a difference between pressures applied to the bellows 2, 3 is found, and the specific gravity of a liquid is measured by using a relational expression of the pressure difference and the specific gravity.例文帳に追加
これにより、ベローズ2、3に加わる圧力の差を求め、その圧力差と比重の関係式を用いて液体比重を計測するようにした。 - 特許庁
This system imparts expression to performance data of an object part, based on the performance data of the object part and other parts.例文帳に追加
このシステムでは、表情付け対象パートの演奏データと他のパートの演奏データを基にして表情付け対象のパートの演奏データに表情付けが行われる。 - 特許庁
In addition, a distance X2 from the leading end of the discharging means to the optical path and the width Y of the ventilation path near the optical path satisfy the conditional expression: X<(Y/2).例文帳に追加
また、吐出手段の先端から光路までの距離X2と、光路の近傍における通風路の幅Yとは、条件式 X<(Y/2) を満足する。 - 特許庁
To provide a medical image diagnostic apparatus easily comprehending the expression of a subject during scanning and reducing the burden on an operator of the apparatus.例文帳に追加
スキャン中の被検体の表情を容易に把握することができ、装置の操作者の負担を軽減することのできる医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁
The minimum error found by the prescribed mathematical expression is the total sum of products of the distances between the respective measuring points and the respective set points, and a weighting factor.例文帳に追加
また、所定の数式によって求められる最小誤差は、各測定点と各設定点の距離と、重み付け係数との積の総和とした。 - 特許庁
The gramineous plant having increased cold resistance is prepared by increasing the expression of an active oxygen scavenging enzyme gene of a gramineous plant.例文帳に追加
イネ科植物体において活性酸素消去系酵素遺伝子の発現を増強させることにより、耐冷性が強化されたイネ科植物体を提供する。 - 特許庁
In a second stage, an unknown coefficient of a quadratic function f (NE, PM, VVT) adopted as a model expression of the load factor KL is obtained from the above mentioned data by the least square method.例文帳に追加
第2段階では、負荷率KLのモデル式として採用された二次関数f(NE,PM,VVT)の未知係数を上記データから最小二乗法により求める。 - 特許庁
The diagnostic agent for type-two diabetes uses as an index an expression level, of at least one or more kinds of genes to be chosen from among predetermined genes.例文帳に追加
所定の遺伝子から選ばれる少なくとも1種類以上の遺伝子の発現レベルを指標とする2型糖尿病診断剤が提供される。 - 特許庁
To provide a music data creation apparatus capable of creating music which is fitted to an image such as expression of a face and scenery.例文帳に追加
顔の表情や景色などのイメージに適合させた音楽を生成することのできる音楽データ生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A thickness T_1 in a lamination direction of the piezoelectric layer 29 and a thickness T_2 in a lamination direction of the cover layer 31 satisfy a relational expression 0.08≤T_2/T_1≤1.例文帳に追加
圧電層29の積層方向の厚さT1とカバー層31の積層方向の厚さT2とは、0.08≦T2/T1≦1の関係式を満たす。 - 特許庁
The read parameters are used to predict the standard deviation of drainpipe internal pressure in the drainpipe facilities of a standard type pipe from a previously given experimental expression.例文帳に追加
読み出したパラメータを用いて、予め与えられた実験式から、標準型配管の排水管設備での排水管内圧力の標準偏差を予測する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|