「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

INHIBITION OF SALMONELLA DISEASE-CAUSING GENE EXPRESSION WITH 1,2-PROPANEDIOL例文帳に追加

１，２−Ｐｒｏｐａｎｅｄｉｏｌによるサルモネラ病原遺伝子発現の抑制 - 特許庁

EXPRESSION OF EXOGENEOUS POLYNUCLEOTIDE SEQUENCE IN VERTEBRATE例文帳に追加

脊椎動物における外因性ポリヌクレオチド配列の発現 - 特許庁

HIGH GENE EXPRESSION SYSTEM IN MICROORGANISM OF GENUS STREPTOMYCES例文帳に追加

ストレプトマイセス属微生物における遺伝子高発現系 - 特許庁

This isn't corporal punishment. this is an expression of love, you rascal.例文帳に追加

体罰じゃないよ。 これは 愛の梅干しだよ この野郎。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't all of them have a nice expression on their face in that picture?例文帳に追加

写真のみんなの顔 いい顔してませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My gratitude is beyond my power of expression. 例文帳に追加

謝するに言葉無し（このありがたさは言葉に尽せぬ） - 斎藤和英大辞典

marked by difficulty of style or expression 例文帳に追加

スタイルまたは表現での困難さによって強調される - 日本語WordNet

act on verbally or in some form of artistic expression 例文帳に追加

口頭で、あるいは何か芸術的な表現で行う - 日本語WordNet

the sharpness of a dynamic expression in a Japanese continuous poem or a Japanese seventeen-syllabled verse 例文帳に追加

連歌や俳諧で,動的な表現が鋭いこと - EDR日英対訳辞書

to lose the cheerfulness in one's expression or voice because of worry or anxiety 例文帳に追加

(表情や声が)心配事で晴れやかでなくなる - EDR日英対訳辞書

of a person, wearing a knowing facial expression 例文帳に追加

物事をよくのみこんでいるような顔つきであるさま - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, the honorific expression that is constantly used regardless of the social situations 例文帳に追加

場面にかかわりなく一定して使われる敬語 - EDR日英対訳辞書

the oral expression by human beings of their thoughts, called language 例文帳に追加

言語という,人間の意思を表現するための行為 - EDR日英対訳辞書

OLIGOMERIC COMPOUND FOR MODULATION OF HIF-1α EXPRESSION例文帳に追加

ＨＩＦ−１α発現を調節するオリゴマー化合物 - 特許庁

METHOD FOR DETECTION OF GENETIC EXPRESSION USING CAPILLARY ARRAY例文帳に追加

キャピラリアレイを用いて遺伝子発現を検出する方法 - 特許庁

We will protect freedom of expression and engagement.例文帳に追加

私たちは表現の自由と関与の自由を守ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

STANDARD GENE FOR STANDARDIZING AMOUNT OF GENE EXPRESSION例文帳に追加

遺伝子発現量を規格化するための標準遺伝子 - 特許庁

To provide new uses of a PSMA7 gene expression inhibitor, NEDD1 gene expression inhibitor, and RAE1 gene expression inhibitor.例文帳に追加

ＰＳＭＡ７遺伝子発現抑制剤、ＮＥＤＤ１遺伝子発現抑制剤およびＲＡＥ１遺伝子発現抑制剤の新規用途を提供する。 - 特許庁

To provide a conditional expression evaluating device with a small amount of calculation, and to provide a conditional expression evaluation program and a conditional expression evaluation method.例文帳に追加

計算量の少ない条件式評価装置、条件式評価プログラム及び条件式評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gene expression level analyzing method, a gene expression level analyzing program and a gene expression level analyzing device capable of improving analyzing accuracy.例文帳に追加

精度を向上し得る遺伝子発現量解析方法、遺伝子発現量解析プログラム及び遺伝子発現量会席装置を提案する。 - 特許庁

A relational expression to be used is selected from the relational expression 1 to the relational expression 3 according to operation quantity of an accelerator pedal and rotation speed.例文帳に追加

これら関係式１〜関係式３のいずれを用いるかは、アクセルペダルの操作量と回転速度とに応じてマップによって選択される。 - 特許庁

(e) Commitment toward enhancement of the fashion industry Fashion have been beloved by a wide range of generation regardless of old or young, or male or female, as a means of self-expression that are the closest to humans from long time ago.例文帳に追加

（e）ファッション産業の強化に関する取組 - 経済産業省

The meaning expression of input data is compared with the similar meaning expression of reference data by specifying main dictionary meaning expression which doe not modify other dictionary meaning expression, and equivalent dictionary meaning expression is specified in reference data (S4).例文帳に追加

他の辞書的意味表現を修飾しない主要な辞書的意味表現を特定することによって、入力データの意味表現を参照データの類似の意味表現と比較し、参照データ内で等価な辞書的意味表現を特定する（Ｓ４）。 - 特許庁

In an online recognition method for handwritten mathematical expression, mathematical expression recognition of the whole handwritten mathematical expression is carried out by performing a step to select a portion of handwritten mathematical expression and perform mathematical expression recognition of the portion one time or a plurality of times; selecting the above whole handwritten mathematical expression; and using the recognition result of the already determined one or more portions of handwritten mathematical expressions.例文帳に追加

手書き数式の部分を選択して当該部分の数式認識を行うステップを１回あるいは複数回行い、前記手書き数式全体を選択して、既に決定された１つあるいは複数の前記手書き数式の部分の認識結果を用いて、前記手書き数式全体の数式認識を行う、オンライン手書き数式認識方法、である。 - 特許庁

Further, the imaging lens satisfies all of a conditional expression (1) to regulate the power of the first lens, a conditional expression (2) to regulate the shape of the surface S1, and a conditional expression (3) to regulate the power of the second lens G2.例文帳に追加

さらに、第１レンズのパワーを規定する条件式（１）、面Ｓ１の形状を規定する条件式（２）、第２レンズＧ２のパワーを規定する条件式（３）を全て満足する。 - 特許庁

It is decided from the gene expression data of the diagnostic target patient which of the expression amounts of the good prognosis group and the bad prognosis group the expression amount of the predictive factor is similar to (S2).例文帳に追加

診断対象患者の遺伝子発現データから，予測因子の発現量が予後良好群または予後不良群の発現量のいずれに類似するかを判定する（Ｓ２）。 - 特許庁

The correction above includes addition of watermark to the non-compressive region expression, elimination of watermark from the non-compressive region expression, revision of watermark in the non-compressive region expression and adjustment of luminance and color matching in the non- compressive region expression.例文帳に追加

このような修正には、非圧縮領域表現に透かしを付加、非圧縮表現から透かしを除去、非圧縮領域表現の透かしを変更、及び非圧縮領域表現の輝度及び色合いの調節が含まれる。 - 特許庁

To provide an extensible right expression system and a method capable of processing a new right expression.例文帳に追加

新しい権利表記の処理を可能にする拡張可能な権利表記システム及び方法を提供する。 - 特許庁

Color graduations are provided on the background of the expression images F1 to F9, with the expression image F5 at the center.例文帳に追加

表情画F1〜F9の背景には、表情画F5を中心とした色彩によるグラディエーションが施されている。 - 特許庁

A display section 120 reports the conformance of the user's facial expression with the desired facial expression on the screen.例文帳に追加

表示部１２０は、ユーザの表情と所望の表情との適合度を画面上において通知する。 - 特許庁

To provide a patent retrieval expression generating device capable of easily generating a proper patent retrieval expression.例文帳に追加

適切な特許検索式を容易に生成することができる特許検索式生成装置を提供する。 - 特許庁

Also, the CPU 11 calculates a graph expression of the graph based on the display range to display the graph expression on the display 3.例文帳に追加

またＣＰＵ１１は、表示レンジに基づいて、グラフのグラフ式を算出し、ディスプレイ３に表示させる。 - 特許庁

The file expression can be a file-name.type specification, a wildcard expression, or a list of these separated by commas. 例文帳に追加

ファイル式は、ファイル名.型の指定、ワイルドカード式、またはそれらをカンマで分離してつなげたものでよい。 - コンピューター用語辞典

If rx is given, it specifies a regular expression of filenames to exclude from the search; that expression is searched for in the full path.If quiet is true, nothing is printed to the standard output in normal operation.例文帳に追加

rxには、検索対象から除外するファイル名の正規表現式を指定します。 - Python

To improve the extracting precision of the metaphorical expression of proper noun.例文帳に追加

固有名詞の換喩表現の抽出精度の向上を図ること。 - 特許庁

ARRANGEMENT OF NOTABLE ELEMENTS OF ORGANS AND THREE- DIMENSIONAL EXPRESSION METHOD THEREOF例文帳に追加

器官の注目する要素の配置および三次元表現の方法 - 特許庁

VERIFICATION METHOD FOR SAFETY OF ESCAPE USING APPROXIMATE EXPRESSION OF SMOKE OUTFLOW例文帳に追加

煙流出量の近似式を用いた避難安全検証法 - 特許庁

Nagayoshi as it is often read 'Chokei' in the way of Yusoku-yomi (expression of respect). 例文帳に追加

諱の長慶は「ちょうけい」と有職読みされることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An approximate expression calculating part 46 of a server device 4 calculates an approximate expression on the basis of the remaining amount of the battery of the radio terminal device.例文帳に追加

サーバ装置４の近似式算出部４６は、無線端末装置の電池の残量情報に基づいて、近似式を算出する。 - 特許庁

This Article "Chin-iken" (expression of opinion) set forth rules and regulations on preparing a letter of opinion in response to Emperor's inquiry, that would be enclosed in hermetically closed envelope and addressed direct to the Emperor. 例文帳に追加

陳意見（意見封事に関する規定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pitch Pc of the plurality of cylindrical lenses, the width Wf of the flat section, and the height Hc of the cylindrical lens satisfy expression (1) and expression (2).例文帳に追加

複数のシリンドリカルレンズのピッチＰｃと、平坦部の幅Ｗｆと、シリンドリカルレンズの高さＨｃとは、式（１）及び式（２）を満たす。 - 特許庁

an expression used to refer to the leader of a group, the utterance of which expresses familiarity 例文帳に追加

団体や仲間の中で,かしらとなる人を親しんで言う語 - EDR日英対訳辞書

The guard expression can include a specific number of iterations of the loop. 例文帳に追加

ガード式には特定回数のループ反復を含めることができます。 - NetBeans

This function increments the reference count of the return value.There's really no reason to use this function instead of the common expression例文帳に追加

この関数は戻り値の参照カウントをインクリメントします。 - Python

The expression amount of the protein and the biological activity of known reference components are input as a set of the expression amount of the protein with the biological activity.例文帳に追加

蛋白質発現量と生理活性値が既知の参照成分の蛋白質発現量と生理活性値とをセットで入力する。 - 特許庁