Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expression changes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expression changes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expression changesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expression changesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 65



例文

With each piece of leather and each part, the expression and color changes. 例文帳に追加

革一枚一枚、また、部分部分によって表情や色が変わってしまいます。 - Weblio Email例文集

The present invention particularly relates the changes of gene expression of CXCR-4 in many primary tumors and cell lines derived from the tumor in addition to the changes of gene expression in a ligand of CXCR-4.例文帳に追加

特に本発明は、CXCR-4のリガンドの遺伝子発現の変化以外に、多くの原発性腫瘍および腫瘍由来の細胞株におけるCXCR-4の遺伝子発現の変化に関する。 - 特許庁

In the gene for monitoring of dioxins, expression of a reporter gene changes when exposed to dioxins.例文帳に追加

また、このようなDNAアレイを用いたダイオキシン類汚染のスクリーニング方法である。 - 特許庁

When the customer depresses a button of the software, a terminal changes an expression method according to the rules.例文帳に追加

顧客がソフトウェアのボタンを押せば、端末がルールに応じて表現の方法を変える。 - 特許庁

例文

To provide a cheap vocal toy which enables a user to enjoy the changes in the expression of a toy body, can vocalize funny voices or the like in combination with the changes in the expression.例文帳に追加

玩具本体の表情の変化を楽しむことができ、しかも表情の変化に併せて滑稽な音声などを出すことができる低コストの発音玩具を提供する。 - 特許庁


例文

By such information concerning the gradation, the condition of the gradation expression of the image signal changes.例文帳に追加

このような階調関連情報によって、画像信号の階調表現に状況変化が生じる。 - 特許庁

To avoid loss of balance of other played musical pieces due to changes of sound volume setting when a user changes sound volume setting of volume, expression, etc.例文帳に追加

利用者がボリュームやエクスプレッションなどの音量設定を変更しても、その変更によって他の演奏曲のバランスが崩れるのを回避すること。 - 特許庁

The expression changes continuously, and the images are displayed showing a younger stage after that.例文帳に追加

その中の表情が連続的に成長し、それが終るとまた成長の初期へと遡って映しだされている。 - 特許庁

A watch enables you to track the changes in the value of a variable or expression during application execution. 例文帳に追加

ウォッチポイントを使用すると、アプリケーションの実行中の式または変数の値の変化を追跡することができます。 - NetBeans

例文

To provide a personal authentication technology which can accurately and quickly authenticate a person even if a facial expression changes.例文帳に追加

表情が変化した場合であっても高速かつ精度良く個人認証を行える個人認証技術の実現。 - 特許庁

例文

To provide a face-discriminating apparatus that is tolerant of changes in the facial expression in the learning method.例文帳に追加

顔判別装置の学習方法において、顔の表情の変化に強い顔判別装置とすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a technique for robustly measuring variation level in facial expression from taken images regardless of changes in photographing environment.例文帳に追加

撮影環境の変動に対しても頑健に撮影画像から顔表情の変化度を測定する技術を提供する。 - 特許庁

The binding process changes the conformation of the mRNA, which causes a change in gene expression by a variety of different mechanisms.例文帳に追加

この結合過程はmRNAの立体配座を変え、これが種々の異なるメカニズムにより遺伝子発現の変化を引き起こす。 - 特許庁

This binding process changes a conformation of the mRNA, which causes a change in gene expression by a variety of different mechanisms.例文帳に追加

この結合過程はmRNAの立体配座を変え、これが種々の異なるメカニズムにより遺伝子発現の変化を引き起こす。 - 特許庁

According to the information extracted by the face part extraction part 14, the face part is subjected to filtering that changes the facial expression.例文帳に追加

顔パーツ抽出部14で抽出された情報も基に、顔パーツに対してフィルタ処理をかけて顔の表情を変化させる。 - 特許庁

To recognize the head posture of a person and the facial expression of the person with high accuracy, even if the person changes the head posture.例文帳に追加

人物が頭部姿勢を変化させる場合であっても、人物の頭部姿勢とともに人物の表情を高精度に認識可能とする。 - 特許庁

That is, a change in capacitance is a rectilinear change since S in an expression C=εS/d changes in proportion to pressure.例文帳に追加

すなわち、C=εS/dの式におけるSが圧力に比例して変化するので、静電容量の変化が直線的に変化することになる。 - 特許庁

To provide a device for conversion of voice quality and for voice generation, which is adaptable to wide singing voice in which a range where a basic frequency changes, a range where power changes and a range where voice quality changes according to duration or music expression, are very wide, without requiring parallel corpus.例文帳に追加

パラレルコーパスを必要とせず、基本周波数が変化する範囲、パワーが変化する範囲、持続時間あるいは音楽表現に伴って声質が変化する範囲が非常に広い歌唱音声に適用可能な声質変換音声生成装置を提供する。 - 特許庁

A display controlling means which changes an expression of a pattern displayed in a displaying region 50 of a judgement result displaying means consisting of a displaying device except an LED displaying device from either one of a pseudo-dot matrix type LED pattern expression or an ordinary pattern expression being different from the pseudo-dot matrix type LED pattern expression to the other one is provided.例文帳に追加

LED表示装置以外の表示装置からなる判定結果表示手段の表示領域50で表示される図柄の表現を、擬似ドットマトリクス式LED図柄表現と、該擬似ドットマトリクス式LED図柄表現とは異なる通常図柄表現との何れか一方から他方へ変化させる表示制御手段を備えている。 - 特許庁

When an evaluation value by the state estimation evaluation expression, or an evaluation value by an optimum operation evaluation expression used in an optimum operation amount detection part deteriorates, or when a difference between an actual measurement value and a prediction value of a control amount becomes large, the evaluation expression change part 27 changes the state estimation evaluation expression to realize the stable control.例文帳に追加

状態推定評価式による評価値あるいは最適操作量検出部で使用する最適操作評価式による評価値が悪化した場合、又は制御量の予測値と実測値との偏差が大きくなった場合、評価式変更部27により状態推定評価式を変更して、安定な制御を実現する。 - 特許庁

When the value of the animation expression changes, the value may be matched to the name of a new composite definition using the lookup table, and the new definition may be displayed.例文帳に追加

式の値が変化すると値はルックアップテーブルを使用して新しい複合形状定義の名前に一致されてもよく新しい定義を表示してもよい。 - 特許庁

Although the internal resistance Rc changes due to the mixture of a foreign object, the shortage in electrolyte, and the like, which appears as the change in the closed circuit terminal voltage E according to the above expression.例文帳に追加

内部抵抗Rcは異物混入や電解液不足等で変化するが、それは上式から閉回路端子電圧Eの変化となって現れる。 - 特許庁

Moreover, with focusing on the facial expression of Prince Umayado that changes unsteadily, he said that its changes "are one of the biggest fruit of the stories of transformation (man turns into woman and woman turn into man, or a person turns into a different person) that has been throbbing through Japanese manga since Osamu TEZUKA." 例文帳に追加

また不安定に変化する厩戸王子の表情に注目し、その変貌を「手塚治虫以来日本のマンガに脈うつ男女変身譚および異人変身譚の最大の収穫のひとつだろう」と語っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The policy is expressed as data in a policy expression language that can be used at runtime, which provides flexible and efficient changes for the issuing policy.例文帳に追加

このポリシーは、実行時に使用することができるポリシー表現言語でのデータとして表現し、それによって、発行ポリシーの柔軟で効率的な変更がもたらされる。 - 特許庁

To acquire objective and homogeneous data by utilizing a computer system to perform analytic decision of occasional changes in expression, which has been performed manually.例文帳に追加

時事折々の表情の変化を、人の力で分析判断していたものを、コンピュータシステムを利用して行うことにより、客観的で均一的なデータを取得する。 - 特許庁

By generating positional changes related to the contents of the video data, in synchronism with the video data on the display, visual expression is diversified and presence is enhanced.例文帳に追加

映像データのコンテンツと関連する位置変化を、映像データと同期させてディスプレイに生じさせることにより、視覚表現を多様化し、臨場感を高めることができる。 - 特許庁

The transfer source user terminal 1A determines a change in a user area, compares the transfer destination user necessary information received from the transfer destination user terminal 1B with a condition expression change consent right, and changes the condition expression when it is changeable.例文帳に追加

譲渡元利用者端末1Aでは、利用者領域での変更を決定し、条件式変更許諾権と譲渡先利用者端末1Bより受信した譲渡先利用者必要情報を比較し、変更可能であれば条件式の変更を行う。 - 特許庁

To provide a television conference system which prevents frequent switching of video images and by which a participant can immediately confirm facial expression of a speaker making a remark even when a speaker changes.例文帳に追加

頻繁な映像の切り換えを防止するとともに、話者が変更した場合においても、即座に発言中の話者の表情を参加者が確認できるテレビ会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lyric telop display method which improves rendering and design with novel means of expression without using changes in font and form of characters.例文帳に追加

歌詞テロップの表示方法において、文字のフォントや形状の変化を用いず、従来にない斬新な表現方法により演出性やデザイン性を向上するための技術を提供する。 - 特許庁

Then, the image processing device catches the status of the noise expression of the image signal from the noise relating information and changes the degree of noise suppression according to the condition.例文帳に追加

そこで、本発明の画像処理装置は、このノイズ関連情報から画像信号のノイズ表現の状況を把握し、その状況に応じてノイズ抑制の度合いを変更する。 - 特許庁

Expression level of a clock-related gene such as per1 gene or per2 gene in a cell collected from a living body, e.g. a blood cell changes according to whether stress exists or not.例文帳に追加

生体から採取された細胞、例えば血中細胞におけるper1遺伝子やper2遺伝子といった時計関連遺伝子の発現レベルは、ストレスの有無により変化する。 - 特許庁

Changes in a body condition are predicted at the body condition change prediction center by using a body condition change prediction expression on the basis of environment information supplied from the environment information transmitting institute.例文帳に追加

身体状態変化予測センターでは、環境情報配信機関からの環境情報に基づき、身体状態変化予測式を用いて身体状態変化を予測する。 - 特許庁

The image processing device grasps the condition of the gradation expression of the image signal from this information concerning the gradation, and changes the gradation conversion characteristics according to the condition.例文帳に追加

そこで、本発明の画像処理装置は、この階調関連情報から画像信号の階調表現の状況を把握し、その状況に応じて階調変換特性を変更する。 - 特許庁

To make it possible to detect a face area with a small amount of calculation and calculation time and also with a high correct detection answer rate even when a face picture changes due to the change of a facial expression, an inclination, a face direction, etc.例文帳に追加

表情や傾き、顔の向き等の変化により顔画像が変化するような場合でも、少ない計算量及び計算時間で且つ高い検出正解率で顔領域を検出可能とする。 - 特許庁

To provide an image processor, which changes the expression of a display part, the structure of a display content or the like to a user-oriented display to some degree by a user's selection or input.例文帳に追加

表示部の表現、表示内容の構成等を利用者が選択又は入力することにより、ある程度ユーザオリエントな表示に変更することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage bag having a string for freely opening/closing an opening, which is unique such that the expression or outer shape of an animal, doll, or the like drawn on a bag body changes.例文帳に追加

開口部を開閉自在に閉塞する紐を有する収納用袋であって、袋本体に描かれた動物や人形等の表情や外形が変化する面白みのある収納用袋の提供。 - 特許庁

Additionally, the computing part changes a value of a differential radius ▵R depending on the magnitude of the wave aberration (S221), makes the value of the analytic radius R satisfy the expression, R=R+▵R, and repeats the processing of Step S213 or later (S223).例文帳に追加

また、演算部は、波面収差の大きさにより差分半径△Rの値を変化させ(S221)、解析半径Rの値をR=R+△Rとして、ステップS213以降の処理を繰り返す(S223)。 - 特許庁

The expression composing method includes an extracting process of extracting the nearly elliptic sphincter area surrounded with the sphincter of an expression model and prescribing the area above the major axis of the sphincter area as the semi-elliptic area surround with the major axis and a semi-elliptic shape and a calculating process of calculating the moving vector at a feature point included in the semi-elliptic area when the expression of a face changes.例文帳に追加

表情合成方法が、表情モデルの括約筋に囲まれた略楕円形の括約筋領域を抽出し、括約筋領域の長軸より上方の領域を、長軸と半楕円形状とで囲まれた半楕円領域として規定する抽出工程と、顔の表情が変化した場合の、半楕円領域に含まれる特徴点の移動ベクトルを計算する計算工程とを含む。 - 特許庁

To provide a gamut compression method that flexibly changes a shape of a compression function, depending on the color so as to extend a width of a color expression range, thereby being able to express a more desirable color.例文帳に追加

本発明は、色に応じて柔軟に圧縮関数の形状を変化させることにより、色表現範囲の幅を広げて、より望ましい色を表現できる色域圧縮方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display device that reduces deterioration in fine gray scale expression, while improving sensible contrast, when the quantity of light from a light source changes, based on a video signal.例文帳に追加

光源からの光量が映像信号に基づいて変化する場合において、体感的なコントラストを向上させつつ、微小な階調表現の劣化を低減することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

This image processing method automatically extracts parts needing movement and change for expression changes from an input image according to information showing types of preliminarily designated feelings in order to change expressions and simultaneously or independently moves and deforms each of the parts according to the feelings or further feeling levels showing the intensity of expression changes.例文帳に追加

顔の表情を変更するために予め指定された感情の種類を示す情報に従って、入力画像から、表情の変更のために移動、変更の必要な部位を自動的に抽出し、前記感情あるいはさらに、表情変更の強度を示す感情レベルに従って、前記各部位を同時に、または独立に移動、変形することを特徴とする画像処理方法を提供することによって前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing the amount of receptor expression, etc., capable of obtaining an accurate quantitative result for each of cells regarding the expression amount of receptors without being affected by the promotor activity of the cells, and as a result, capable of observing the changes of expressed amounts and distribution of the receptors in good reproducibility in each of the cells.例文帳に追加

細胞のプロモーター活性に影響されずに、受容体の発現量に関する各細胞からの正確な定量的結果を得ることができ、その結果、個々の細胞において受容体の発現量や分布の変化を再現性良く観察することができる受容体発現量解析方法等を提供することを課題とする。 - 特許庁

Especially, the karaoke system 100 in the embodiment recognizes the face area of the imaged singer, determines an expression and a direction of the singer's face, changes the preset character image based on the determined expression or direction of the face, and generates a composite image where the character image is overlapped on the face part of the singer.例文帳に追加

特に、本実施形態のカラオケシステム100は、撮像された歌唱者の顔領域を認識しつつ、当該歌唱者の表情及びその顔の向きを判別し、判別された顔の表情または顔の向きに基づいて、予め設定されたキャラクタ画像を変化させ、当該歌唱者の顔部分に重畳した合成画像を生成するようになっている。 - 特許庁

A voice message registration processing unit 13 classifies the response content of a voice message used in answering during telephone conversation into a plurality of menus, associates these menus with telephone conversation partners, changes expression for a same content if necessary, and groups the menus to register.例文帳に追加

音声メッセージ登録処理部13は、通話の返答に使用する音声メッセージの応答内容を複数メニューに区分しさらにこのメニューを通話相手に対応し同一内容について表現を変えグループ別にして登録する。 - 特許庁

To provide a game apparatus which enables the expression of how a shadow of an object is generated by the light emitted from a light source and varies according to changes in the position of the light source, the shape (attitude) of the object and the like while restricting increase in the amount of data.例文帳に追加

光源から発せられる光によってオブジェクトの影ができ、その影が光源の位置やオブジェクトの形状(姿勢)等の変化に応じて変化する様子を、データ量の増大を抑止しつつ表現できるようになるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

This method for estimating radiation absorbed dose or predicting the induction of the cell to apoptosis, and the method for screening the substance inhibiting the radiation-induced cell apoptosis are provided based on the changes of the expression of an activating transcription factor 3 (ATF3) gene.例文帳に追加

転写促進因子3(ATF3)遺伝子の発現の変動に基づき、該放射線の吸収線量を推定したり、該細胞のアポトーシスへの誘導を予測する方法、及び、放射線誘導性の細胞アポトーシスを阻害する物質をスクリーニングする方法。 - 特許庁

The resist composition contains a base material component (A) which changes a solubility with respect to a developer due to the action of an acid, and an acid generator component (B) which has a cationic moiety represented by (b2-1 to 3), is represented by expression (b1-1) and generates an acid due to exposure.例文帳に追加

酸の作用により現像液に対する溶解性が変化する基材成分(A)、及び(b2−1〜3)で表されるカチオン部を有する式(b1−1)で表され、露光により酸を発生する酸発生剤成分(B)を含有するレジスト組成物。 - 特許庁

To provide an illuminator which obtains light of high luminance and changes the quantity of light made incident on an optical modulation means and is used for a projection type display device which has an excellent effect in respects of power of video expression and adaptability to environments for use.例文帳に追加

高輝度の光が得られるとともに光変調手段への入射光量を変化させることができ、映像表現力や使用環境への順応性の面で優れた効果を発揮し得る投射型表示装置に用いる照明装置を提供する。 - 特許庁

A map expression part 9 produces map image information formed by superimposing only an icon showing the latest position of the mobile terminal 3 in the first mode and changes the display form of the icon when the acquisition time of the latest position information is included within a certain period from the present time in the second mode.例文帳に追加

地図表現部9は、第1のモードではモバイル端末3の最新位置を示すアイコンのみを重畳した地図画像情報を生成し、第2のモードでは最新位置情報の取得時刻が現在時刻から一定時間以内に含まれるときにアイコンの表示態様を変更する。 - 特許庁

例文

To provide a motor control unit and a method therefor that respond as commanded without causing a delay in following a movement command and a delay from the movement command by dynamic characteristics, and also cope with commands and disturbances that are generated one after another by a simple expression that changes on real time.例文帳に追加

運動指令からの追従遅れや動力学特性による運動指令からのズレを生じさせることなく指令通りに応答し、簡単な演算式により逐次生成され、リアルタイムで変化する指令や外乱に対しても、対応できるモータの制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS