「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain the subject new promotor consisting of a gene promoter of the 2-deoxyglucose-6-phosphate dephosphorylase gene, from Saccharomyces cerevisiae, having a specific base sequence and useful e.g. for gene expression vectors.例文帳に追加

サッカロマイセス・セレビシエの2-デオキシグルコース-6-リン酸脱リン酸化酵素遺伝子(DOG2)遺伝子プロモーターを含む発現ベクターの提供。 - 特許庁

This energy metabolism-promoting agent contains a substance for promoting the expression or function of HB-EGF.例文帳に追加

本発明のエネルギー代謝促進剤は、ＨＢ−ＥＧＦの発現または機能を促進する物質を含有してなるものである。 - 特許庁

The inputted value Y and the random number A are substituted for the reverse operation expression and the set value X is acquired (S13-1 to 3).例文帳に追加

入力された前記値Ｙ及び乱数Ａを前記逆算式に代入して設定値Ｘを取得する（Ｓ１３−１〜３）。 - 特許庁

Then, a present thermal displacement quantity is determined from a predetermined relational expression of the the temperature rise value and thermal displacement (S-12).例文帳に追加

続いて、予め求めておいた、温度上昇値と熱変位の関係式から現在の熱変位量を求める（Ｓ−１２）。 - 特許庁

Then, a correction value 1/N2dataj is added, so that the added value with respect to the entire expression cannot exceed '1', when Ndataj is multiplied.例文帳に追加

そこで、Ｎdatajを掛けたときに、式全体に対しての加算値が１を超えないようにするために、補正値１／Ｎ^2datajを付加する。 - 特許庁

To provide a spinning reel spiral shaft-attached structure which can easily ensure the attaching accuracy of the spiral shaft used in an oscillating mechanism and can reduce the restriction of design expression.例文帳に追加

オシレーティング機構に用いる螺軸の取付精度を容易に確保できかつ意匠表現の制約を少なくする。 - 特許庁

To provide an audio output device, an audio output method and a program to solve a problem in which it is difficult for audio output devices to output recognition results as audio with expression.例文帳に追加

音声出力装置において、装置が認識した結果を表現豊かに音声出力することが困難である。 - 特許庁

To obtain a composition for nucleic acid transfer, which has low cytotoxicity, improved transfer to cells and expression in cells.例文帳に追加

細胞毒性が低く、細胞内導入性および細胞内での発現を改善した核酸導入用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for classifying a sentence according to sentence intention by determining the sentence intention from sentence expression.例文帳に追加

文章表現から文章意図を判定し、文章を該文章意図に従い分類する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The position, direction and CAD expression of the components existing inside the physical model are kept inside a CAD model data base.例文帳に追加

物理モデル内に存在する構成部品の位置及び方向、並びにＣＡＤ表現が、ＣＡＤモデル・データ・ベース内に保管される。 - 特許庁

To accurately detect a facial expression even in a moving image including general noise components or the like, which is taken by a home video camera.例文帳に追加

ホームビデオカメラで撮影された一般のノイズ成分なども存在する動画像においても、精度良く表情を検出する。 - 特許庁

The band buffer 9 storing a plurality of colors is used to easily process the image data configured with a plurality of color expression forms.例文帳に追加

複数の色を記憶するバンドバッファ９を使用し、複数の色表現形式で構成される画像データを容易に処理できる。 - 特許庁

The agent for preventing or treating the hypertriglyceridemia contains a substance inhibiting the expression or activity of Stra13.例文帳に追加

本発明は、Stra13の発現又は活性を抑制する物質を含有してなる、高トリグリセリド血症の予防・治療剤を提供する。 - 特許庁

To select a wavelength band to form a spectral image which is a visual expression of a desired target easily and quickly.例文帳に追加

所望の標的が描出された分光画像を形成するための波長域を容易かつ迅速に選択できるようにする。 - 特許庁

The optimum value of the tilt instruction value is derived from the second approximate expression during reproducing or recording, and is set to the tilt ACT driver 8.例文帳に追加

再生又は記録中に第２の近似式からチルト指令値の最適値を導き、チルトＡＣＴドライバ８に設定する。 - 特許庁

Preferably, a distance between the 2nd group and the 3rd group, and the Abbe number of optical glass constituting the 3rd group are limited by the conditional expression.例文帳に追加

更に好ましくは、第２群と第３群の間隔、及び、第３群を構成する硝材のアッベ数を条件式で制限する。 - 特許庁

In the pretreating method, a basic structure of the net fabric is used as a unit and formulated numerical expression in which Cauchy's integral formula is applied is used.例文帳に追加

網地の基本構造を単位として用いると共に、コーシーの積分公式を応用した定式化された数式を用いる。 - 特許庁

A detection means 740 receives the result of photographing by a photographing means 720, and detects the goodness of the expression of the occupant.例文帳に追加

検出手段７４０が、撮影手段７２０による撮影結果を受けて、搭乗者の表情の良好度を検出する。 - 特許庁

To more properly and effectively self-learning a relationship between a set expression and a Venn diagram in a set calculation device.例文帳に追加

集合計算装置において、集合式とベン図の関係をより明確且つ効果的に自己学習することを可能にする。 - 特許庁

To comprehensively extract a time expression even when a time band is finely divided in a document retrieval considering time.例文帳に追加

時間を考慮した文書検索を行うに当たって、時間帯を細かく分けた場合でも網羅的に時間表現を抽出する。 - 特許庁

Further, the HGF is preferably administered in an amount that allows the HGF expression level in the spinal cord to be twice or more than that before administration.例文帳に追加

また、脊髄内でのＨＧＦ発現レベルが投与前の２倍以上になる量のＨＧＦが投与されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a graphic expression system individual learning mastering history and its method capable of reproducing dynamically individual intellectual activities.例文帳に追加

個人の知的活動を動的に再現できる個人学習習得履歴の図的表現システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

It has been recognized that lysophosphatidic acid (LPA) and/or a salt thereof excellently increase the mRNA expression of sulfhydryl oxidase 1.例文帳に追加

リゾホスファチジン酸（ＬＰＡ）及び又はその塩は、スルフヒドリルオキシダーゼ１のｍＲＮＡ発現において優位な増加が認められた。 - 特許庁

To realize the free formation of an uneven pattern rich in power of expression on the surface of a metal without limitation of the material of the metal.例文帳に追加

金属材料の制約がなく、金属表面に低コストで表現力に富んだ凹凸模様を自由に形成できる。 - 特許庁

Thus, the damage expression facilitating discrimination between attacks by the player object 410 and the enemy object 430 can be performed.例文帳に追加

これにより、プレーヤオブジェクト４１０又は敵オブジェクト４３０のいずれの攻撃かが分かりやすいダメージ表現を行うことができる。 - 特許庁

To provide a communication relay system realizing the analysis processing of a communication message and the evaluation of a retrieval expression with a small processing load.例文帳に追加

通信メッセージの解析処理と検索式の評価を少ない処理負荷で実現できる通信中継システムを提供する。 - 特許庁

The expectation based on identified triplets of two yeast expression data is matched with experimental data listed in a literature.例文帳に追加

２つの酵母発現データにおいて同定されたトリプレットに基づいてなされた予測は、文献に記載された実験データと一致する。 - 特許庁

A run time component converts an abstract inquiry into a shape usable for specific physical data expression.例文帳に追加

ランタイム・コンポーネントが、特定の物理データ表現に対して使用することができる形への抽象照会の変換を実行する。 - 特許庁

A user sets image processing parameters on an operation part such as a cross button 24 in order to obtain an image of the expression desired by the user.例文帳に追加

ユーザは意図する表現の画像となるように十字ボタン２４などの操作部から画像処理パラメータを設定する。 - 特許庁

a definition in which the term is used by embedding it in a larger expression containing its explanation 例文帳に追加

その用語がそれを説明するためのより大きい表現の中にその用語を埋め込むことによって使用される際の定義 - 日本語WordNet

That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began. 例文帳に追加

しかしこの期待は第二次世界大戦が始まったとき、単なる楽観主義の表明に過ぎなかったことが明らかとなった。 - Tanaka Corpus

The second field is the device group, starting from /dev. It is a regular expression, meaning you can select several device files in one rule.例文帳に追加

これは正規表現で、ひとつのルールでいくつかのデバイスを選択可能です。 4番目の欄は、デバイス・ファイルの所有権です。 - Gentoo Linux

4 arguments If the first argument is !, the result is the negation of the three-argument expression composed of the remaining arguments. 例文帳に追加

引き数が 4 個最初の引き数が ! ならば、残りの引き数で作った引き数 3 つの式の値を否定したものが結果となります。 - JM

In the following descriptions of legal expressions, "expr" refers to a complete expression and "var" refers to a simple or an array variable. 例文帳に追加

以下、bc で使用可能な演算子を説明します。 なお、完全形の式を "expr"、単純変数または配列変数を "var" と表記します。 - JM

The "list" is a list of strings and expressions separated by commas. Each string or expression is printed in the order of the list. 例文帳に追加

"list" はコンマで区切った文字列および演算式のリストであり、各文字列あるいは演算式がリストの順に表示されます。 - JM

The `r' suffix causes the regular expression of the last search to be used instead of the that of the last substitution. 例文帳に追加

m rサフィックスが指定されると、最後の置換が発生した文字列の変わりに、最後に指定した正規表現が使用されます。 - JM

macro defines an integer expression giving the maximum number of bytes needed to represent a single wide character in the current locale. 例文帳に追加

マクロは、現在のロケールで一つのワイド文字を表現するために必要な最大バイト数を表す整数表現を定義する。 - JM

Within a bracket expression, a collating element (a character, a multi-character sequence that collates as if it were a single character, or a collating-sequence name for either) enclosed in "[. 例文帳に追加

ブラケット表現の内部では、"[." と ".]" に囲われた照合順序の要素は、その要素に対応する文字並びを表す。 - JM

When the debugger stops at the linereturn result;compare the value of the expression in the Watches window and the value of result in the Local Variables window. 例文帳に追加

デバッガが次の行で停止したときに、return result;「ウォッチポイント」ウィンドウ内の式の値と、「局所変数」ウィンドウ内の result の値を比較します。 - NetBeans

Chokugo means, in principle, the Emperor's verbal expression of his or her intention concerning official matters, and is a type of Shochoku (imperial rescript). 例文帳に追加

勅語（ちょくご）とは、原則として天皇が口頭により発する公務上の意思表示であり、詔勅の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FEATURE QUANTITY IMPORTANCE CALCULATION METHOD, AND KEYWORD IMAGE FEATURE QUANTITY EXPRESSION DATABASE GENERATION AND IMAGE DATABASE RETRIEVAL USING THE SAME例文帳に追加

特徴量重要度算出方法、それを用いたキーワード画像特徴量表現データベース作成及び画像データベース検索 - 特許庁

In the evaluation test, the expression quantities of biomarkers corresponding to antibodies are measured by immunoassays based on antigen-antibody reactions.例文帳に追加

評価試験では、抗原抗体反応に基づくイムノアッセイにより、各抗体に対応するバイオマーカーの発現量を測定する。 - 特許庁

In the expression, R1, R2, R3, and R4 represent a hydrogen atom, an aliphatic hydrocarbon group, or an aromatic hydrocarbon group.例文帳に追加

一般式（Ｉ） （式中、Ｒ_1、Ｒ_2、Ｒ_3及びＲ_4<SB><BAI>は</BAI></SB>水素原子、脂肪族炭化水素基又は芳香族炭化水素基を表わす。） - 特許庁

F and HN gene-deleted viruses having F protein are created using the F expression cell as a helper cell.例文帳に追加

また、Ｆ発現細胞をヘルパー細胞として用いて、Ｆ蛋白質を有するＦ、ＨＮ遺伝子欠損型ウイルスの作出も行った。 - 特許庁

The bone morphogenetic protein is preferably BMP-2 and the nucleic acid preferably contains an expression plasmid derived base sequence.例文帳に追加

骨形態形成タンパク質は、ＢＭＰ−２が好ましく、前記核酸は、発現プラスミド由来の塩基配列を含むものが好ましい。 - 特許庁