「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a promoter for regulating expression of foreign genes in transgenic organisms, more specifically in transgenic plants.例文帳に追加

トランスジェニック生物、より具体的にはトランスジェニック植物における外来性遺伝子の発現を調節するプロモーターを提供すること。 - 特許庁

To efficiently extract new specific expression, including a vocabulary described by its nickname or the abbreviated name from text data, with high accuracy.例文帳に追加

テキストデータから新規の固有表現を、その愛称や略称で記述された語彙を含めて精度良くかつ効率良く抽出すること。 - 特許庁

To provide a camera with a simple structure capable of easily photographing an object person on a camera eye line and with a natural facial expression.例文帳に追加

単純な構造で、カメラ目線且つ自然な表情の被写体人物を容易に撮影することができるカメラを提供すること。 - 特許庁

Some of the recombinant nucleic acid molecules, expression cassettes and vectors comprise codon-optimized sequences encoding the polypeptides and/or signal peptides.例文帳に追加

組換え核酸分子、発現カセットおよびベクターのいくつかは、ポリペプチドおよび／またはシグナルペプチドをコードするコドン最適化配列を含む。 - 特許庁

The compound inhibits the expression of a gene relevant to the chromosome stabilization, or inhibits the function of protein encoded by this gene.例文帳に追加

染色体の安定化に関連する遺伝子の発現もしくは該遺伝子によってコードされるタンパク質の機能を抑制する化合物。 - 特許庁

The expression of the markers is confirmed in the humans to thereby enable development of a new molecular target agent or risk diagnosis for human diseases.例文帳に追加

このマーカー発現をヒトにて確認する事により、ヒトの疾患に対する新規分子標的薬の開発やリスク診断が可能となる。 - 特許庁

The table 18 is configured to define which cryptographic arithmetic expression (x) should be used by the registration key registered in the vehicle 1.例文帳に追加

テーブル１８は、例えば車両１に登録された登録キーがどの暗号演算式Ｆ(ｘ)を使用するのかを定義付けるものである。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING PHARMACEUTICALLY ACTIVE COMPOUND FOR TREATMENT OF CONDITION CAUSED BY ALTERED EXPRESSION OF INSULIN RECEPTOR例文帳に追加

インスリンレセプターの変化した発現によって引き起こされる状態の処置のための薬学的に活性な化合物を同定するための方法 - 特許庁

The method includes steps of: mathematically representing a resolvable feature from a given mask; generating a mathematical expression and an eigenfunction to represent specified characteristics of the optical system; modifying the mathematical expression and the eigenfunction by filtering; generating an interference map in accordance with the filtered eigenfunction and the mathematical expression of the given mask; and determining an assist feature for the given mask based on the interference map.例文帳に追加

ステップは、任意のマスクから改造可能なフューチャを数学的に表すことと、光学システムの特定の特徴を表す数式、固有関数を生成することと、フィルタリングによって数式、固有関数を変更することと、任意のマスクのフィルタリングした固有関数および数式に従い、干渉マップを生成することと、干渉マップに基づいて任意のマスクの補助フューチャを決定することとを含む。 - 特許庁

The element provides a gene expression of high levels and reproducibility, when operably-linked to an expressible nucleic acid sequence.例文帳に追加

発現可能な核酸配列に作動可能に連結される場合、このエレメントは、高く、かつ再現可能なレベルの遺伝子発現を提供する。 - 特許庁

Then, the compression strength value of the evaluation target wood is calculated on the basis of the evaluated resistance value and the preliminarily obtained relational expression.例文帳に追加

そして、評価抵抗値と、予め得られている関係式とに基づいて、評価対象木材の圧縮強度値が求められる。 - 特許庁

In the case of executing the task, the evaluation value of the state quantity of the entity is calculated by using the evaluation expression, and validity/invalidity of the state quantity is decided.例文帳に追加

タスクを実行する場合に、評価式を用いてエンティティの状態量の評価値を求めて状態量の適否を判定する。 - 特許庁

As to this input document, a surface expression appearing in the input document is extracted by referring to a predetermined knowledge dictionary.例文帳に追加

この入力文書について、所定の知識辞書を参照して該入力文書中に出現する表層表現を抽出する。 - 特許庁

An answer candidate extracting part 14 extracts language expression to be the answer from the retrieved and extracted document data as an answer candidate.例文帳に追加

解答候補抽出部１４は、検索抽出した文書データから解答となりうる言語表現を解答候補として抽出する。 - 特許庁

The lifetime is calculated by the lifetime calculation expression of the bearing for varying the bearing load P/C by using the bearing load P/C.例文帳に追加

この軸受荷重Ｐ／Ｃを用いて、当該軸受荷重Ｐ／Ｃを変数する軸受の寿命計算式により、寿命を計算する。 - 特許庁

To obtain a digital camera capable of appropriately making advice in accordance with detected facial expression, posture, etc., of an object.例文帳に追加

被写体の表情や姿勢等を検出し、検出した表情や姿勢に応じて適正にアドバイスを行うことができるデジタルカメラを得る。 - 特許庁

The prophylactic or therapeutic agent of the nephrotic syndrome is screened by selecting a substance for changing an expression level of the GLYPICAN-5 gene.例文帳に追加

また、GLYPICAN-5の発現量を変化させる物質を選択することによりネフローゼ症候群の予防又は治療薬のスクリーニングを行う。 - 特許庁

The means for detecting a morbid MSC is provided, involving using, as detective markers, (a) a gene with its expression selectively accentuated in osteoarthrosis(OA)-derived synoviocyte, (b) a gene with its expression selectively accentuated in rheumatoid arthritis(RA)-derived synoviocyte, and (c) a gene with its expression selectively accentuated in both OA-derived synoviocyte and RA-derived synoviocyte.例文帳に追加

本発明は、（ａ）変形性関節症（ＯＡ）由来滑膜細胞において選択的に発現が亢進されている遺伝子、（ｂ）関節リウマチ（ＲＡ）由来滑膜細胞において選択的に発現が亢進されている遺伝子、および（ｃ）ＯＡ由来滑膜細胞およびＲＡ由来滑膜細胞において選択的に発現が亢進されている遺伝子を検出マーカーとして利用することによって、病変したＭＳＣを検出する。 - 特許庁

Furthermore, because 'inu' (dog) was written on the notice board on this occasion, it is theorized that the expression 'one's dog' was created as a derogatory term for 'one's tesaki' (one's agent). 例文帳に追加

なお、この時高札に「イヌ」と書いたため、ここから「○○の手先」の蔑称としての「○○の犬」という表現が生まれたという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1,$)V /re/ Interactively edits the addressed lines not matching a regular expression re. 例文帳に追加

t (1,$)V/re/指定した範囲の行のうち、指定した正規表現r reに一致する文字列が含まれていない行について、対話編集を行ないます。 - JM

A bracket expression containing a multi-character collating element can thus match more than one character, for example, if the collating sequence includes a "ch" collating element, then the RE "[[. 例文帳に追加

上記 [2] の、「複数文字からなる照合順序要素」を含むブラケット表現は、したがって一文字以上にマッチすることがある。 - JM

Leave the Binding Expression value as null.If there are any database columns that you do not want to appear in the JTable,select those columns in the Selected list and move them to the Available list. 例文帳に追加

JTable に表示しないデータベース列がある場合は、「選択」リストでそれらの列を選択して「使用可能」リストに移動します。 - NetBeans

He himself established 'Yodogimi shu' of his family's accomplishment and his skillful expression of her elocution was impersonated or recorded on discs offered for sale. 例文帳に追加

彼自身「淀君集」という家の芸を確立したり、そのエロキューションの巧さは物真似になったりレコードで販売されるほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a gentle expression and is highly representative of the transitional period of Japanese style carving that took place from before the beginning of to just after the end of the Heian period. 例文帳に追加

表情は温和であり、平安前期彫刻から平安後期の和様彫刻に至る過渡期を代表する作例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hogyo' (demise) is the term reserved for when the Empress, the Grand Empress Dowager or the Empress Dowager passes away, and 'The Expression of Death' is used for all other members of the Imperial family. 例文帳に追加

皇后・太皇太后・皇太后の死は「崩御」と、それ以外の皇族の死は「死死の表現」と称されることとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for detecting recurrent prostate cancer includes measuring the amount of expression of a specific gene that can be expressed by prostate cancer cells.例文帳に追加

前立腺癌細胞で発現しうる特定の遺伝子の発現量を測定することを含む、再燃性前立腺癌の検出方法。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte contains cyclic ether and chain-like ether, Lewis acid salt, and light metal salt indicated by the illustrated expression 1.例文帳に追加

非水電解液は、環状エーテルおよび鎖状エーテルと、ルイス酸性塩と、式（１）で表される軽金属塩と、を含むものである。 - 特許庁

A plurality of Sjogren's-syndrome-related autoantigen genes are specified by expression cloning using the SEREX method and a serological screening method.例文帳に追加

SEREX法を用いた発現クローニングと血清学的スクリーニング法により、複数のシェーグレン症候群関連自己抗原遺伝子を特定した。 - 特許庁

Also provided are rapid RT-PCR methods that diagnose malignant esophageal adenocarcinoma by determining expression levels of carcinoembryonic antigen (CEA) in sentinel lymph nodes.例文帳に追加

前哨（sentinel）リンパ節における癌胎児抗原（CEA）の発現レベルを決定することによって、悪性食道腺癌を診断する、迅速RT-PCR法。 - 特許庁

CHARACTERIZATION METHOD FOR DRIVING CAPACITY PARAMETER FOR CELL OUTPUT WAVEFORM GENERATION, EXPRESSION METHOD THEREFOR AND CELL OUTPUT WAVEFORM GENERATION METHOD例文帳に追加

セル出力波形生成用駆動能力パラメータのキャラクタライズ方法及びその表現方法、並びにセル出力波形生成方法 - 特許庁

For instance, there is a definition about the nation's right of preemption in the trading between Japan and gaiban (derogatory expression of foreign countries and foreigners) in Genshi Ryo (regulations of markets and checking stations) of Yoro-ryo (Yoro Code). 例文帳に追加

例えば、養老令の関市令には外蕃に対する無条件の国家による先買権の存在が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The works are simple in their expression and skill, but nevertheless, they captured people's facial expressions in a dexterous way, so many of them are highly evaluated as art. 例文帳に追加

素朴な表現と単純な技法ながら、人物の表情を巧みにとらえ、芸術的に高く評価される作品が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the book 'History of Japan' he wrote in 1874, he introduced Hakodate Seicho as a "Republic", and after that, the people who used his expression got the majority. 例文帳に追加

彼が1874年に書いた著書「HistoryofJapan」において、箱館政庁を"Republic"と紹介し、その後、アダムズの表現に倣う者が大多数となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Kaitai Shinsho" which was written in kanbun (Chinese classics), the term '打係縷亜那都米' ('Taheru Anatomia' in Chinese characters) has a phonetic subscript printed beside it in order to overcome transliteration/expression challenges. 例文帳に追加

漢文で書かれている『解体新書』においては「打係縷亜那都米」と表記され、「ターヘル・アナトミイ」とフリガナが付いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the expression, Mw represents weight average molecular weight of the polypropylene resin in terms of polystyrene.例文帳に追加

ＭＦＲ（ｇ／１０分）≦１６−２．５×１０^-5Ｍｗ式中、Ｍｗはポリプロピレン系樹脂のポリスチレン換算重量平均分子量を表す。 - 特許庁

ENHANCEMENT OF EXPRESSION OF SINGLE-STRANDED HETEROLOGOUS NUCLEOTIDE SEQUENCE FROM RECOMBINANT VIRAL VECTOR BY DESIGNING SEQUENCE THAT FORMS INTRASTRAND BASE PAIR例文帳に追加

鎖内塩基対を形成するような配列の設計による、組換えウイルスベクターからの一本鎖の異種ヌクレオチド配列の発現の増大 - 特許庁

The arithmetic unit 7 inputs the light intensity and a transmissivity calculation part finds and substitutes the transmissivity in a Lambert application expression.例文帳に追加

演算装置７では光強度が入力されて透過率算出部７ａで透過率が求められランベルト応用式に代入される。 - 特許庁

The method for treating the cancer includes inhibiting the expression of the acetyl-CoA synthase 2 gene or an activity of the product thereof.例文帳に追加

個体における、アセチルＣｏＡシンセターゼ２遺伝子の発現またはその産物の活性を抑制することによる、癌の治療方法。 - 特許庁

The name "ICOCA" is derived from the abbreviation of IC Operating CArd, but at the same time it's a play on words with the expression 'Ikoka' meaning 'Let's go' in Kansai accent, in order to make the name catchier and more friendly. 例文帳に追加

ICオペレーティングカード（ICOperatingCArd）の略称だが、関西弁の「行こか」（「行こう」の意味）とも掛けた、親しみやすい名称としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, the god looks like a dirty old man, thin and pale, and appears with a sad expression and an uchiwa (round fan) in his hand. 例文帳に追加

基本的には薄汚れた老人の姿で、痩せこけた体で顔色は青ざめ、手に団扇を持って悲しそうな表情で現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve gradation expression characteristics when driving pixels by turning on or off the pixels in sub-fields into which one field is divided.例文帳に追加

１フィールドを複数に分割したサブフィールドにおいて画素をオンまたはオフさせて駆動する場合の階調表現特性を改善する。 - 特許庁

In order to execute approximating of the expression, hardware constitution includes plural switching elements 52 and plural adders 55 and 62 such as a multiplexer, a switch. etc.例文帳に追加

式の近似を行うために、ハードウエア構成には、マルチプレクサやスイッチなどの複数のスイッチング素子(52)、複数の加算器(55,62)が含まれる。 - 特許庁

In addition, the sliding velocity V (m/h) of the plate is made to satisfy expression (2) with respect to the ZrO_2 content Z (mass%) in the plate.例文帳に追加

また、プレート中のＺｒＯ_２含有率Ｚ（質量％）に対して、プレートの摺動速度Ｖ（ｍ／ｈ）が式（２）を満たすようにする。 - 特許庁

An input unit inputs the unique address of the data set to be queried and the query expression having the structure of data as a condition.例文帳に追加

入力部は、問合せの対象となるデータ集合のユニークアドレスと、データの構造を条件にした問合せ式とを入力する。 - 特許庁

(3) The alopecia medicine contains the full-length or partial peptide of FGF-18 or an expression vector of a cDNA encoding the peptide as an active ingredient.例文帳に追加

(3) FGF-18の全長又は部分ペプチド若しくはこれらをコードするcDNAの発現ベクターを有効成分として含有する脱毛症治療剤。 - 特許庁