expressionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13339件
To achieve various sorts of expression in a pachinko game machine or the like having a large limit to the size of a memory range for preventing illegal action.例文帳に追加
不正防止のためにメモリ領域の大きさに制限の大きいパチンコ遊技装置などにおいて、表現を多種多彩とする。 - 特許庁
The computer system outputs a channel object composed so that it mounts behavior described in the service-oriented expression and a data format.例文帳に追加
コンピュータシステムは、サービス指向表現に記述される挙動およびデータフォーマットを実装するよう構成されたチャネルオブジェクトを出力する。 - 特許庁
COMPOSITION FOR INDUCING EXPRESSION AND/OR ENHANCING MANMALIAN ANTIMICROBIAL PEPTIDE, FOOD AND DRINK, MEDICINE AND QUASI-DRUG COMPRISING THE SAME COMPOSITION例文帳に追加
ほ乳類抗菌ペプチドの発現誘導及び/又は増強組成物、該組成物を含有する飲食品、医薬品及び医薬部外品 - 特許庁
It is also available to extract the style parameter source expression set by a user or selected from a natural language system at random.例文帳に追加
文体パラメータは、ユーザにより設定された又は自然言語システムによりランダムに選択されたソース表現から抽出してもよい。 - 特許庁
The outside diameter of the paper tube at a paper tube body end on the side where a slit groove is provided satisfies the following expression (I).例文帳に追加
紙管本体端部のスリット溝を刻設した側の紙管外径が下記式(I)を満足することを特徴とする糸条巻取用紙管。 - 特許庁
Then, the light transmissivity of the part of the printed image 24 can be calculated from the respective reflectivities, on the basis of the predetermined relational expression.例文帳に追加
そして、それら各反射率から、所定の関係式に基づき印字された画像24の部分の光の透過率が計算できる。 - 特許庁
To remarkably improve operability in a GUI which presents three-dimensional expression and requires input in depth direction.例文帳に追加
立体的に表現され、奥行方向の入力が必要なGUIにおける操作性を飛躍的に向上させることができるようにする。 - 特許庁
To draw a virtual three-dimensional space including a plurality of objects with a comparatively light processing load while achieving realistic expression.例文帳に追加
写実的な表現を実現しつつ比較的軽い処理負荷で、複数のオブジェクトを含む仮想三次元空間を描画可能とすること。 - 特許庁
A CPU 11 provided in an electronic computer sets one of a plurality of colors, and inputs graph expression in response to user operation.例文帳に追加
電子計算機に備えられたCPU11は、ユーザ操作に応じて複数色のいずれかの色を設定してグラフ式を入力する。 - 特許庁
Expression of gradation more than the number of gradations which can be set originally according to the video signal 20A can be achieved.例文帳に追加
映像信号20Aによって元々設定することが可能な階調数よりも多くの階調の表現を実現することができる。 - 特許庁
To provide a method and an assay for examining expression of one or more biomarkers in a mammalian tissue or cell sample.例文帳に追加
哺乳動物組織又は細胞試料における一又は複数のバイオマーカーの発現を検査する方法及びアッセイを提供する。 - 特許庁
To provide methods and assays examining expression of one or more biomarkers in a mammalian tissue or cell sample.例文帳に追加
哺乳動物組織または細胞試料における一ないし複数のバイオマーカーの発現を検査する方法およびアッセイを提供する。 - 特許庁
In the first expression (1), Zw is a common extended focal depth, Fa is the effective F-number of the imaging lens, and f is the focal length of the imaging lens.例文帳に追加
ただし、Zwは共通拡大焦点深度、Faは撮像レンズの実効Fナンバー、fは撮像レンズの焦点距離である。 - 特許庁
To provide a simple method for obtaining a recombinant bilirubin oxidase derived from an incomplete filamentous bacterium Myrothecium verrucaria having high expression and high activity.例文帳に追加
高発現かつ高活性の不完全糸状菌ミロテシウムベルカリア由来組換型ビリルビンオキシダーゼを得るための簡便な手法の提供。 - 特許庁
Each selector shape includes an animation expression and a lookup table converter to select an identifier of the composite definition to be loaded and displayed.例文帳に追加
各セレクタ形状は、ロードされ表示される複合定義の識別子を選択するためアニメーション式とルックアップテーブル・コンバータを含む。 - 特許庁
The skin external preparation, the melanogenesis inhibitor or the c-kit expression inhibitor includes a specific acylated triterpenoid saponin as an active ingredient.例文帳に追加
特定のアシル化トリテルペノイドサポニン類を有効成分とする皮膚外用剤、メラニン産生抑制剤又はc−kit発現抑制剤。 - 特許庁
These vectors adjust or change (enhance or reduce) the individual enzyme expression without affecting other enzymes.例文帳に追加
このようなベクターにより、他の酵素に影響を及ぼすことなく、個々の酵素発現を調整または改変する(増強または低下させる)。 - 特許庁
There is also provided an isolated polynucleotide that confers reproductive-preferred gene expression or is selected from the group consisting of functional variants thereof.例文帳に追加
生殖選好的(reproductive-preferred)遺伝子発現を付与する、またはそれらの機能的変異体からなる群より選択される単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁
The value of a developing bias voltage, corresponding to a target ladder detection value, is obtained from the relational expression as a target developing bias voltage value.例文帳に追加
この関係式から目標ラダー検出値に対応する現像バイアス電圧の値を目標の現像バイアス電圧値として求める。 - 特許庁
To prevent a reduction in recognition accuracy due to variations in illumination, face orientation, expression, etc. while suppressing an increase in processing cost.例文帳に追加
照明や顔向きおよび表情等の変動の影響により生じる認識精度の低下を防止し、かつ処理コストの増加を抑える。 - 特許庁
To determine whether a sentence belongs to a predetermined sentence category or not on the basis of not only surficial statistical features of expression but also meaning.例文帳に追加
表現の表層の統計的特徴のみではなく、意味に基づいて、文が所定の文カテゴリーに属するか否かを判定する。 - 特許庁
An interpolation operation control parameter predetermined in the collated pattern is set in an interpolation operation expression to calculate the pixel value of the interpolation pixel.例文帳に追加
照合したパターンにあらかじめ定められる補間演算制御パラメータを補間演算式に設定し、補間画素の画素値を求める。 - 特許庁
In this weighing device of the present invention, an estimation expression of a span coefficient is set in each of areas A1, A2, A3, A4 on the mounting table 11.例文帳に追加
本発明の計量装置は、載せ台11上の領域A1,A2,A3,A4ごとにスパン係数の推定式を設定する。 - 特許庁
Further, the most image-side lens shape of the 3rd group is limited by a conditional expression (the curvature of the side of a surface R2 is large).例文帳に追加
更に、第3群の最も像側のレンズ形状を条件式で制限する(R2面側の曲率がきつい)事を特徴とする。 - 特許庁
A sampling point generation unit 105 generates a plurality of sampling points corresponding to the design variables and the substitution variable included in the relational expression.例文帳に追加
サンプル点生成部105は、その関係式に含まれる設計変数及び置換変数に対応する複数のサンプル点を生成する。 - 特許庁
Row decoding is repeated at this time before the optimum path is generated via a data structure generating the final expression format.例文帳に追加
その場合、行の最終表現形式が生成されるデータ構造を介する最適パスを生成する前に、デコーディングが反復される。 - 特許庁
The present invention relates to the method of administrating a chemotherapeutic agent and an antagonist of a gene product the expression of which is upregulated by the chemotherapeutic agent.例文帳に追加
化学療法剤と、その化学療法剤によって発現がアップレギュレートされる遺伝子産物のアンタゴニストとを投与する方法。 - 特許庁
Further, the methods treat the patients by administering siRNA suppressing expression of the associated genes to the ovarian endometriosis patients.例文帳に追加
さらに、卵巣子宮内膜症患者に関連遺伝子の発現を抑制するsiRNAを投与して、該患者を治療する方法。 - 特許庁
Rise Δε in specific inductive capacity and a relaxing time τ are determined by regressing the dielectric spectrum calculated to the dielectric relaxation expression (Step S3).例文帳に追加
算出した誘電スペクトルを誘電緩和式に回帰させて、比誘電率上昇Δε及び緩和時間τを求める(ステップS3)。 - 特許庁
To provide a video output device enabling adjustment to an output range matching gradation expression in the color of a connected display device.例文帳に追加
接続した表示装置の色の階調表現に合った出力レンジに調整することができるビデオ出力装置を提供する。 - 特許庁
To elucidate the control mechanism of P-glycoprotein expression in an organism and to determine the occurrence of drug sensitivity and adverse effect.例文帳に追加
生体内におけるP-糖蛋白質の発現の制御のメカニズムを解明し、薬剤に対する感受性や副作用の発現を判定する。 - 特許庁
Disclosed are nucleic acids, encoded proteins, and antibodies to the proteins, which have a higher level of expression in psoriasis lesion skin.例文帳に追加
乾癬病変皮膚において、発現度合いが高いことが示された、核酸及びコードされたタンパク質、並びに該タンパク質に対する抗体。 - 特許庁
PRODUCTION OF BIOCHEMICALLY ACTIVE PEPTIDE BY EXPRESSION OF MODIFIED STORAGE SEED PROTEIN GENE IN CONGENIC PLANT例文帳に追加
遺伝子導入植物内の修飾された貯蔵種子タンパク質遺伝子の発現による生物学的に活性なペプチドの製造方法 - 特許庁
Thereby, the recombinant full length Vpr protein can efficiently be produced in an expression system of the Escherichia coli without modification at a low cost.例文帳に追加
組換え全長Vprタンパク質を修飾なしで大腸菌発現系で低価格で効率的に産生することができる。 - 特許庁
CORRELATION OF RATIO OF TP TO DPDmRNA EXPRESSION LEVEL IN COLORECTAL CANCER WITH DISEASE-FREE SURVIVAL RATIO IN 5-FU TREATED PATIENT例文帳に追加
結腸直腸癌のTPとDPDmRNA発現レベルの比率と5−FU治療患者における無病生存率の相関 - 特許庁
(2) The hair development promoter contains the full-length or partial peptide of FGF-18 or an expression vector of a cDNA encoding the peptide as an active ingredient.例文帳に追加
(2) FGF-18の全長又は部分ペプチド若しくはこれらをコードするcDNAの発現ベクターを有効成分として含有する発毛促進剤。 - 特許庁
A normal equation arithmetic part 442 detects one mixing rate for a specific number of successive frames according to the relational expression.例文帳に追加
正規方程式演算部442は、関係式に基づいて、連続する所定数のフレームに対応して、1つの混合比を検出する。 - 特許庁
To provide a new agent for suppressing the expression of ICAM-1, which contains a 1,4-dihydropyridine compound as an active component.例文帳に追加
本発明は、1,4−ジヒドロピリジン化合物を有効成分とする新規ICAM−1発現抑制剤を提供することを課題とする。 - 特許庁
A deviation ΔH (a difference between the substantial image forming position H0 and the actual image forming position H1) is calculated by expression of ΔH=H0-H1.例文帳に追加
ずれ量自体ΔH(本来の結像位置H0と現実の結像位置H1との差)を、ΔH=H0−H1より、算出する。 - 特許庁
Since the approximate expression and the difference are used, the table size can be significantly reduced and high precision position demodulation is available even with a low-speed processor.例文帳に追加
近似式と差分を使用したので、テーブルサイズを大幅に削減でき、且つ低速のプロセッサでも、高精度に位置復調が可能となる。 - 特許庁
In this display device, a message is inscribed by blinking a plurality of operation buttons for the purpose of the miniaturization and the expression of various kinds of information.例文帳に追加
本発明の表示装置では、小型化と多様な情報の表現のために、複数の操作ボタンの点滅でメッセージを表記する。 - 特許庁
This rule becomes the base of generating a retrieval expression from the names of items, a position relation on the outline and the relation of items or the like.例文帳に追加
このルールは、項目の名称、アウトラインでの位置関係、項目間の関係等から検索式を生成する基になるものである。 - 特許庁
Thus, the plant body decreased in the tannin content is produced, because the chimeric protein inhibits expression of a gene participating in a tannin synthesis system.例文帳に追加
該キメラタンパク質がタンニンの合成系に関与する遺伝子の発現を抑制し、タンニン含量が低減された植物体が生産される。 - 特許庁
A system enabling the PLA2 to be mass-produced has been developed by integrating the cDNA into an expression plasmid and transferring the resultant cDNA into microorganisms.例文帳に追加
該cDNAを発現プラスミドに組み込み微生物へ導入することにより、PLA_2を大量に生産することが可能な系の開発に成功した。 - 特許庁
In fact, he used to use the expression, "will become the head of a country and castle," and even tried to promote himself a little. 例文帳に追加
実際、「一国一城の主になる」という表現が多用されており、とにかく少しでも出世をしようとしていたことが解かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a waveform display device waveform displaying the result on a display that a user has computed, by inputting a desired arithmetic expression.例文帳に追加
使用者が所望の演算式を入力して表示器に演算を行った結果を波形表示する波形表示装置を提供する。 - 特許庁
An index A described by the expression A=thickness^2/smoothness (μm^2/sec) is 100 or less in this transfer paper for electrophotography.例文帳に追加
A=厚さ^2/平滑度(μm^2/sec)の式で示される指数Aが、100以下であることを特徴とする電子写真用転写紙。 - 特許庁
Furthermore, the mail server can apply emphasis expression to a keyword by each recipient included in the electronic mail and transmits the resulting mail to each recipient.例文帳に追加
また、メールサーバは、電子メールに含まれる受信者毎のキーワードを強調表現して、各受信者に送信することもできる。 - 特許庁
To prevent lowering of print quality effectively when color print is carried out, smooth halftone expression is obtained or resolution is enhanced.例文帳に追加
カラー印画をする場合、滑らかな階調表現を得る場合、高解像度化する場合等の印画品位の低下を効果的に防止する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|