「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

A parenthesized form is an optional expression list enclosed in parentheses:例文帳に追加

丸括弧形式とは、式リストの一形態で、丸括弧で囲ったものです: - Python

Compiled regular expression objects support the following methods and attributes:例文帳に追加

コンパイルされた正規表現オブジェクトは、以下のメソッドと属性をサポートします： - Python

Only if the expression resolves to true the procedure is called.例文帳に追加

そして、この式が真となった場合だけ手続きが手続きが呼ばれる。 - XFree86

Shinnumen is an expression of anger with the arching of the eyebrows and a downturned mouth; Kugejoshutsumen is an expression in which a canine tooth is bared between pressed lips, and Daishomen is an expression of a smile, more specifically a big grin. 例文帳に追加

瞋怒面は眉を吊り上げ、口を「へ」の字に結んで怒りの表情を表したもの、狗牙上出面は結んだ唇の間から牙を現わすもの、大笑面は大口を開けて笑う表情を表したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a driving circuit of a gradation expression device which attains an improvement in image quality by devising a driving circuit and driving method of the gradation expression device, an image output device, and a method of driving the gradation expression device.例文帳に追加

階調表現デバイスの駆動回路や駆動方法を工夫することで画質向上を実現する階調表現デバイスの駆動回路、画像出力装置、階調表現デバイスの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

A solidifying wall body ensures a deformation following property while controlling a strength expression.例文帳に追加

固化壁体は、強度発現を抑えて変形追従性を確保する。 - 特許庁

IL-4 INITIAL EXPRESSION-BASED TRANSGENIC NON-HUMAN ANIMAL AND USE OF THE SAME例文帳に追加

ＩＬ−４初期発現系トランスジェニック非ヒト動物およびその利用 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING TASTE OF GRAIN USING EXPRESSION LEVEL OF GENE AS INDEX例文帳に追加

遺伝子の発現レベルを指標とした穀物の食味判定方法 - 特許庁

ADAPTIVE INFORMATION EXPRESSION METHOD AND DEVICE FOR DEPTH INFORMATION例文帳に追加

深さ情報に対する適応的情報表現方法及びその装置 - 特許庁

His expression suggested his happiness at the result.例文帳に追加

彼の表情からは結果に対して満足していることがうかがわれた - Eゲイト英和辞典

His facial expression told what he really thought about the plan.例文帳に追加

彼の顔の表情がその計画に関する彼の本心を伝えていた - Eゲイト英和辞典

His expression turned to one of joy when the results were announced.例文帳に追加

結果が知らされると彼の表情は喜びの表情に変わった - Eゲイト英和辞典

When a colloquial expression signal/text data converter 26 converts a colloquial expression signal into text data when information media are a colloquial expression signal in a state in which quietness is required, and a display section 14 displays the text data in characters.例文帳に追加

静粛を要求される状況において、情報メディアが話し音である場合には、話し音信号／テキストデータ変換器26において話し音信号をテキストデータへ変換して、表示部14に文字で表示する。 - 特許庁

The PPARγ expression inhibitor comprises phospholipids as active ingredient, wherein it is preferable that the phospholipids be lysophospholipids.例文帳に追加

リン脂質を有効成分とするＰＰＡＲγ発現抑制剤。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVED PROTEIN EXPRESSION BY STRAIN GENETIC ENGINEERING例文帳に追加

菌株遺伝子操作による改善されたタンパク質発現のための方法 - 特許庁

The job name is added even to a simple calculation expression and registered on a repository so that labor for inputting the calculation expression of high use frequency can be omitted.例文帳に追加

簡単な計算式にも業務名を付加し、リポジトリに登録することで、使用頻度の高い計算式の入力の手間を省いた。 - 特許庁

Also, an expression of internal data for the continuous system equation is created.例文帳に追加

また連続系方程式についての内部データ表現を生成する。 - 特許庁

The method may include a step of adding the new extension to the right expression system to allow the processing of the new rights expression.例文帳に追加

本方法は、新しい権利表記の処理を可能にするように権利表記システムへ新しい拡張部分を付加するステップを含んでよい。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING ESTROGEN ACTIVITY-SUPPRESSING EFFECT USING GENE EXPRESSION AS INDEX例文帳に追加

遺伝子発現を指標にしたエストロゲン活性抑制効果評価法 - 特許庁

A predetermined word and an emotion vector value corresponding to the word are registered in an emotion dictionary DB, and a predetermined expression image and the emotion vector value corresponding to the expression image are registered in an expression dictionary DB.例文帳に追加

所定の単語と該単語に対する感情ベクトル値を感情辞書ＤＢに登録し、また、所定の表情画像と該表情画像に対する感情ベクトル値を表情辞書ＤＢに登録しておく。 - 特許庁

The method for improving the expression of the extraneous gene comprises suppressing the expression of a protein expression regulation-related RNA-binding protein in a host transferred with an extraneous gene encoding a to-be-expressed protein.例文帳に追加

発現すべきタンパク質をコードする外来遺伝子を導入した宿主中で蛋白発現調節関連性ＲＮＡ結合蛋白質の発現を抑制することを含む、該外来遺伝子の発現を向上させる方法。 - 特許庁

The expression of his face was not so much of terror as of mortal sickness. 例文帳に追加

表情は恐怖のそれというよりは、臨終の間際のそれだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The molecular diagnosis of MDS is made possible by detecting the expression of Dlk.例文帳に追加

Dlkの発現を検出することによって、MDSの分子診断が可能となった。 - 特許庁

The inputted voice signal is sent to an expression data generation part 3 as well at the same time to generate a signal for adding expression to a face image.例文帳に追加

また、入力された音声信号は同時に表情データ生成部３にも送られて、顔画像に表情を付加するための信号が生成される。 - 特許庁

The calculator 1200 compares the experimental expression with a preliminarily known theoretical expression, and estimate and analyze the factor of the occurrence of the difference between the measured data and the predicted data.例文帳に追加

実験式と予め判明している理論式とを比較して、計測データと予測データとの差分が発生した要因を推定し分析する。 - 特許庁

To provide a method for realizing gene expression in arbitrary local region.例文帳に追加

任意の局所領域に遺伝子発現を起こさせる方法を提供する。 - 特許庁

To determine absolute time and date in time and date expression with a low probability of error.例文帳に追加

日時表現の絶対的な日時を、低い誤り確率で判定する。 - 特許庁

To provide a method for identifying a compound modulating the expression of a gene participating its expression in the progress of senescence of mammalian tumor cells.例文帳に追加

その発現が哺乳動物腫瘍細胞の老化の進行に関連する遺伝子の発現を調節する化合物を同定するための方法を提供する。 - 特許庁

NUCLEIC ACID SEQUENCE AND EXPRESSION SYSTEM FOR HEPARINASE III DERIVED FROM FLAVOBACTERIUM HEPARINUM例文帳に追加

フラボバクテリウム・ヘパリナム由来のヘパリナーゼＩＩＩの核酸配列および発現系 - 特許庁

In addition, the approximate expression is saved in place of the data acquired in S20 (S70).例文帳に追加

そして、Ｓ２０で取得したデータに代えて、近似式を保存する（Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide a game machine which enables novel expression of presentation and moreover, charms eyes and attention of players effectively to the expression of presentation.例文帳に追加

斬新な演出表現が可能であり、しかも遊技者の視線や注意力を演出表現に有効に引きつけることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a novel control method and a novel enhancer for the expression of a low-density lipoprotein receptor (LDLR), which are capable of increasing the expression amount of an LDLR.例文帳に追加

低比重リポ蛋白質受容体（LDLR）の発現量を増加させることが可能な新規なLDLR発現制御方法及び発現増強剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for making a gene expression profile having high accuracy.例文帳に追加

精度の高い遺伝子発現プロファイルを作製する方法を提供する。 - 特許庁

Here, the driving quantity θ1 (Δθ) is so set as to satisfy an expression (3).例文帳に追加

なお、駆動量θ１（Δθ）は、式（３）を満たすように設定されている。 - 特許庁

A message production part 18 refers to a message for presenting the already extracted important expression to a user from the important expression extraction/message production rule dictionary.例文帳に追加

メッセージ作成部１８は、抽出済みの重要表現をユーザに提示するためのメッセージを重要表現抽出・メッセージ作成ルール辞書から参照する。 - 特許庁

A driver expression recognizing device 1 is provided with a face image pickup part 10, a density state homogenizing part 20 and a driver expression recognizing part 30.例文帳に追加

運転者表情認識装置１は、顔画像撮像部１０と、濃度状態均質部２０と、運転者表情認識部３０とを備えている。 - 特許庁

The expression of the displayed portrait can be changed by changing the expression parameter according to an emotional symbol contained in the e-mail.例文帳に追加

表示された似顔絵は、電子メールに含まれる感情記号に従って前記表情パラメータを変化させることにより、その表情が変化する。 - 特許庁

Then, the media expression document is generated based on the adjusted media expression, context information "it is fine today", and the main word information "weather".例文帳に追加

そして、調整したメディア表現、文脈情報「今日は良い天気だね」、及び主単語情報「天気」に基づいてメディア表現文書を生成する。 - 特許庁

HONORIFIC EXPRESSION CORRECTION DEVICE AND RECEPTION ANSWER SUPPORT SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

敬語表現修正装置及びそれを用いた受付回答支援システム - 特許庁

If there is discrepancy in the logical expression obtained, a logical expression verifying section 23 determines that there is inequality between the configuration information 33 and a configuration of the network 31.例文帳に追加

論理式検証部２３は、得られた論理式に矛盾がある場合に構成情報３３とネットワーク３１の構成との間に不一致があると判定する。 - 特許庁

Furthermore, the step of adding bit padding is specified by an expression of NPad=NSYM*NSD-(NMACBYTES*8+16+6).例文帳に追加

また、ビットパディングを付加する段階は、式NPad＝NSYM*NSD−(NMACBYTES*8＋16＋6)で規定する。 - 特許庁

To allow a user to easily create a search expression to be used for retrieving data by displaying a configuration of the search expression so as to be visually recognized.例文帳に追加

データの検索に用いる検索式の構成を視覚的に認識可能に表示することにより、ユーザによる検索式の作成を容易にする。 - 特許庁

With regards to a game machine such as a Pachinko game machine, when the intentional expression of a player depressing an indication button (intentional expression detection means) is detected, a detection signal is outputted.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、指示ボタン（意思表示検出手段）を押した遊技者の意思表示を検出すると検出信号を出力する。 - 特許庁

To provide a spatial light modulator capable of precise gradation expression.例文帳に追加

精密な階調表現を可能にする空間光変調器を提供する。 - 特許庁

A plant model composition unit 30 constructs the prediction expression as a mathematical expression model for predicting measured value in the following step from the current operation amount and a measured value.例文帳に追加

プラントモデル合成部３０は、現在の操作量と測定値から、次のステップでの測定値を予測する数式モデルとしての予測式を構築する。 - 特許庁