「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide new expression vectors enabling stable and high expression of a desired polypeptide in host cells, especially in mammalian cells.例文帳に追加

宿主細胞、特に哺乳動物細胞における目的のポリペプチドの安定かつ高レベルな発現を可能にする新規な発現ベクターを提供すること。 - 特許庁

COMPUTER PROGRAM AND APPARATUS FOR IMPARTING MUSICAL EXPRESSION例文帳に追加

音楽的表情付け用コンピュータプログラムおよび音楽的表情付け装置 - 特許庁

To provide a sequencer outputting speech, performing addition and modification of language expression, with a plurality kinds of languages in the language expression.例文帳に追加

言語表現の追加、変更等の作業およびこれら言語表現を複数種の言語でも可能にした音声出力可能なシーケンサーを提供する。 - 特許庁

It determines which condition expression is met in accordance with the information, and outputs information for the restoring processing command corresponding to the condition expression.例文帳に追加

そして、その情報に基づいてどの条件式が満足されているかを判断し、その条件式に対応する復旧処理コマンドの情報を出力する。 - 特許庁

To enable rich playing expression corresponding to the mode of key operation like an acoustic piano and to further improve the playing expression, specially, at key-off time.例文帳に追加

アコースティックピアノのように、キー操作の態様に応じた豊かな演奏表現を可能にし、特に、キーオフ時の演奏表現をさらに向上すること。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING VOLUME DATA FROM BOUNDARY EXPRESSION DATA AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

境界表現データからボリュームデータを生成する方法及びそのプログラム - 特許庁

ACTIVATION AND AMPLIFICATION OF EXPRESSION OF ENDOGENOUS GENE BY HOMOLOGOUS RECOMBINATION例文帳に追加

相同組み換えによる内因性遺伝子の発現の活性化及び増幅 - 特許庁

The gene expression vector for insect has at least the polyhedrin promoter and the p10 promoter.例文帳に追加

少なくとも２つのプロモーターを有する昆虫発現用遺伝子ベクター。 - 特許庁

On the basis of this conditional expression, the size deciding part 6 calculates the condition.例文帳に追加

サイズ判定部６は、この条件式に基づいて条件計算を行う。 - 特許庁

The captured information is used for various processing, namely, various animation processing of the face including expression recognition, expression conversion or the like.例文帳に追加

キャプチャされた情報は顔の種々のアニメーション処理、それらの中には表現認識、表現変換などが含まれるが、これらの種々の処理で使用される。 - 特許庁

To provide an emotional expression document information generating system for easily generating emotional expression document which reflects emotion of a speaker.例文帳に追加

発話者が発言するときの感情を反映した感情表現文書を容易に生成する感情表現文書情報生成システムの提供 - 特許庁

To provide a driving apparatus for a plasma display panel which improves the expression of a gray level and reduces a false contour, and to provide a gray level expression method therefor.例文帳に追加

本発明は階調表現力の向上と疑似輪郭を低減させるプラズマディスプレイパネルの駆動装置及びその階調表現方法に関する。 - 特許庁

METHOD FOR SPECIFYING DESULFURIZING ENZYME EXPRESSION- INHIBITING GENE, AND DESULFURIZING MICROORGANISM WHOSE DESULFURIZING ENZYME EXPRESSION INHIBITION IS TERMINATED AND METHOD FOR PRODUCING THE DESULFURIZING MICROORGANISM例文帳に追加

脱硫酵素発現抑制遺伝子の特定方法、並びに脱硫酵素の発現抑制を解除された脱硫微生物及びその作出方法 - 特許庁

NEW HOMEOBOX FACTOR STIMULATING INSULIN EXPRESSION IN PANCREATIC ISLET CELL例文帳に追加

膵臓島細胞におけるインシュリン発現を刺激する新しいホメオボックス因子 - 特許庁

Then a data position detecting part calculates deviation quantity according to following expression.例文帳に追加

そこで、データ位置検出部は、次の式に従ってずれ量を演算する。 - 特許庁

To efficiently analyze the variance of gene expression by a DNA chip.例文帳に追加

ＤＮＡチップによる遺伝子の発現変動の解析を効率良く行う。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation inhibiting PCSK9 gene expression and treating diseases relating to the PCSK9 gene expression, for example, hyperlipemia.例文帳に追加

ＰＣＳＫ９遺伝子発現を阻害でき、ＰＣＳＫ９遺伝子発現と関連している疾患、例えば、高脂血症を治療できる薬剤を提供する。 - 特許庁

An evaluation value calculation part 9 calculates an evaluation value based on expression of the image based on the feature information and expression level for each face.例文帳に追加

評価値算出部９が、各顔についての特徴情報および表情度に基づいて、画像の表情に基づく評価値を算出する。 - 特許庁

This tower foundation is designed by applying the conditional expression based on the thin-walled cylinder theory.例文帳に追加

薄肉円筒理論に基づく条件式を適用して設計を行う。 - 特許庁

The method makes it possible to simply measure persistence of the expression from the transgenic vector and a change in an expression level in continuous administration.例文帳に追加

この方法は、遺伝子導入ベクターからの発現持続性および連続投与における発現レベルの変化を簡便に測定することを可能にする。 - 特許庁

In the display 3, the regional integration expression is displayed using the registration name.例文帳に追加

ディスプレイ３は、登録名を使用して前記領域積分式を表示する。 - 特許庁

There are provided a method and a composition for reducing bacterial toxin expression inhibitors.例文帳に追加

細菌毒素発現インヒビターを減少させるための方法および組成物。 - 特許庁

To provide a text display device, a text display method, and a text conversion program for displaying text in which an abstruse expression is converted to a simple expression.例文帳に追加

難解な表現が平易な変換されたテキストを表示するテキスト表示装置、テキスト表示方法、及びテキスト変換プログラムを提供すること - 特許庁

To provide 3-0-glucosyltransferase relating to flower color expression of Delphinium spp.例文帳に追加

デルフィニウムの花色発現に関与する3-0-グルコシルトランスフェラーゼを提供する。 - 特許庁

To provide an O-methylation-converting enzyme relating to flower color expression of sweet pea.例文帳に追加

スイートピーの花色発現に関与するO-メチル化変換酵素を提供する。 - 特許庁

A link processing part 304 generates link information for bidirectionally correlating the object and the anchor expression in the text or the text including the anchor expression.例文帳に追加

リンク処理部３０４は、「オブジェクト」と、「本文中のアンカー表現」または「アンカー表現を含む本文」とを双方向に関連付けるリンク情報を生成する。 - 特許庁

Thus, the expression from the first person can be realistically transformed into the expression of the second person and vice versa.例文帳に追加

このようにして、第１人物からの表情は、第２人物の表情にリアル感をもって変換すること、およびその逆に変換することを可能にしている。 - 特許庁

To provide new systems and methods for improving the productivity of (particularly recombinant) VKD protein expression via co-expression of VKORC1.例文帳に追加

ＶＫＯＲＣ１の同時発現を介する（特に、組換え）ＶＫＤタンパク質発現の生産性を改善するために、新規の系および方法を提供すること。 - 特許庁

The expression from the first person is transformed into the expression of the second person with real feeling by this manner, and vice versa thereof.例文帳に追加

このようにして、第１人物からの表情は、第２人物の表情にリアル感をもって変換すること、およびその逆に変換することを可能にしている。 - 特許庁

To provide a low-molecular compound which induces expression of a brain-derived neurotrophic factor (BDNF) and applications of the low-molecular compound as an inducer for BDNF expression.例文帳に追加

脳由来神経栄養因子(ＢＤＮＦ）の発現を誘導する低分子化合物と該低分子化合物のＢＤＮＦ発現誘導剤としての利用。 - 特許庁

To achieve switching of color expression in a state of high reflectance.例文帳に追加

色表現の切り替えを反射率が高い状態で実現することである。 - 特許庁

An action and expression execution control unit 103 receives the action and expression execution command, and decomposes it into a control command for each control unit of the robot device.例文帳に追加

動作・表現実行管理部１０３は、動作・表現実行指令を受け、ロボット装置の制御管理単位ごとに制御指令へと分解する。 - 特許庁

Thereby, the retrieval expression by the other user can be easily handled.例文帳に追加

これにより、他のユーザによる検索式を簡単に取り扱うことができる。 - 特許庁

The life-time measurement values at the respective measurement points are corrected using the correction expression.例文帳に追加

その補正式を用いて、各測定点でのライフタイム測定値を補正する。 - 特許庁

Out of these lens groups, the second lens group should satisfy an expression 0.4<|f2/fT|<0.6.例文帳に追加

その内、第２のレンズ群は、０．４＜｜ｆ２／ｆＴ｜＜０．６という式に満たされる必要がある。 - 特許庁

LANGUAGE MODELING METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR MIXED LANGUAGE EXPRESSION例文帳に追加

混合言語表現のための言語モデリング方法、システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁

A relation between the concentration of calcium sulphate and the wear rate (metal wear rate) of the block test piece in the wear test is found as an increasing relation expression (exponential relation expression).例文帳に追加

該摩耗試験の際における硫酸カルシウム濃度とブロック試験片の摩耗率（メタル摩耗率）との関係を増加関係式（指数関係式）として求める。 - 特許庁

Further, it is preferable that the system satisfy the conditional expression 1.2<d/R2<2.1 (2).例文帳に追加

さらに、条件式１．２＜d／Ｒ２＜２．１ （２）を満足することがより好ましい。 - 特許庁

EXPRESSION VECTOR FOR ESTABLISHMENT OF HIGHLY PRODUCTIVE CELL INCLUDING GENE AMPLIFICATION例文帳に追加

遺伝子増幅を含む高生産性細胞の樹立のための発現ベクター - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING RELATIONAL EXPRESSION OF LIQUID CONCENTRATION AND MICROWAVE CHARACTERISTIC例文帳に追加

液体濃度とマイクロ波特性の関係式を得るための方法及び装置 - 特許庁

NUCLEIC ACID MOLECULES WITH NOVEL CHEMICAL COMPOSITIONS CAPABLE OF MODULATING GENE EXPRESSION例文帳に追加

遺伝子発現を調節しうる新規な化学組成を有する核酸分子 - 特許庁

His name is pronounced as 'Yukinari' but is often called 'Kozei' in Yusoku-yomi (expression of respect). 例文帳に追加

名前の読みは「ゆきなり」だが、「こうぜい」と有職読みすることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadaharu presented gift to the Shogun family and Roju (senior councillors) as an expression of gratitude. 例文帳に追加

忠晴は御礼の進物を将軍家、老中たちへ献上している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In the expression, R indicates a substituent, and n indicates an integer of 1 or 2).例文帳に追加

（式中、Ｒは置換基を表し、ｎは１又は２の整数を表す。） - 特許庁

SOFTWARE FOR DETERMINATION OF COEFFICIENT OF MATHEMATICAL EXPRESSION BASED ON NAME AND PRESENTATION OF PATTERN例文帳に追加

名前を基にして数式の係数を決定し図柄を表現するソフト - 特許庁